***
Пока герои из Млечного Пути болтали в столовой, герои Пегаса вели дружеский спарринг. Со стороны возникало ощущение крайне жестокой борьбы, но на самом деле Ронан просто не хотел проиграть своей подруге и оставшийся час заниматься медитацией, от которой его всегда клонит в сон, а вместо этого показать Тейле, чего полезного ей не хватает в бойцовских навыках. Упомянутый ранее инцидент помешал им завершить бой должным образом и вынудил бежать по одному из многочисленных коридоров с целью разузнать о случившемся. На очередном повороте охотник на рейфов остановил Эммаган предупредительным жестом, чтобы в одиночку выйти к двум склонившемся над разобранным сегментом пола техникам. — Чините корабль? — спросил он ненавязчиво. — От того, из-за чего его так внезапно тряхануло? — Да, именно от этого самого. — Хорошо, наверное, знать, что и как тут работает. Лично я ничего в этом не смыслю, — также ненавязчиво толкнув ящик с инструментами, Ронан наблюдал за реакцией собеседника, бросившего ловить выпавший предмет инопланетного вида. –—Хотя такие вещи, по моему опыту, не должны быть у парней вроде вас. Глаза пары диверсантов угрожающе вспыхнули, но они не успели предпринять решающих действий. Ронан в мгновенье ока сломал руку и нос одному противнику и не менее быстро выхватил из рук другого зигзагообразный пистолет вместе с внеземным устройством, что на вид наводило мысли о страусином яйце. — Вы, должно быть, гоа’улды, – держа обезоруженного псевдотехника на прицеле, Ронан приступил к неофициальному допросу. — Я не обязан отвечать тебе, смертный, – неестественно глубокий голос вырвался из глотки пришельца в человеческом обличье. — Значит, гоа’улды. Сколько ещё ваших шпионов бродят на борту нашего корабля? — Достаточно, чтобы боятся удара в спину. За спиной у беседующих раздался свист бластерного огня. После него послышался звук падающего тела, и Ронан позволил себе частично повернуть голову, чтобы увидеть напарницу с его пистолетом в руках и третьего носителя гоа’улда, сейчас оглушённого. — Вы не посмеете нам угрожать! — всполошился молчавший до сих пор пленник, зажимавший покореженное лицо. — Иначе мы убьём ваших людей, даже если придётся пожертвовать собой! — Ты, как говорит Шепард, плохо скрываешь карты, — ухмыльнулся Декс, — иначе бы твой друг взорвал это, — он приподнял яйцо, — когда был шанс. Чуть ли не ощущаемые кожей гнев и, одновременно, напряжение раскрытых агентов указывали на правдивость замечания лучше всяких слов. — А теперь отвечайте — что вы делали здесь до нашего прихода?***
— Они удумали перегрузить гипердвигатель таким образом, чтобы его взрыв уничтожил всё незащищённое защитными барьерами население Земли ещё при отлёте!? — шокированный Родни выслушал рассказ про маленькое приключение друзей и в который раз убедился, что даже пришельцы с генетической памятью не могут сравнится с его гением. — Хорошо, что нас банальным образом занесло в параллельную реальность вместо этого. Я прав или неправ, Сэм? — Ты прав. Подачу питания из МНТ повысили втрое, но вместо перегрузки асгардский гипердвигатель только усилил погружение «Одиссея» в подпространство. Через некоторое время наши координаты удивительным образом совпали с заложенными в компьютер и мы оказались в той же точке пространства, только в другой реальности. — Это точно не путешествие во времени? — с тенью надежды спросил Джон Шепард. — Сканирование квантовых частот указывает именно на путешествие в параллельную реальность, — также безрадостно ответила Сэм перед тем, как переключить на приборной панели пару тумблеров. — Состояние гипердвигателя прямо сейчас в норме, подача энергии тоже в норме, программа дачи сфабрикованных показаний удалена. — Вам это так просто не сойдёт с рук, Тау’Ри… — зловеще проскулил гоа’улд, скрученный бойцами морской пехоты. Джон позволил себе откинуться на спинку кресла, закрыть глаза и расслабится, пока самый болтливый из членов «Доверия» обещал им страшные кары за… Впрочем, это было не так важно, как грядущее разминирование корабля, проверка экипажа на предмет заражения симбионтом и поиск способа вернуться домой. Бравый солдат даже на миг подумал, что зря позволил Джеку О’Ниллу уговорить себя на участие в экспедиции пять лет назад. Потом он вспомнил о лежащей перед ним и его друзьями неизведанной реальности, в которой точно будет не до скуки.