Убежище

Я не проспала слишком долго — наверняка не больше часа — меня разбудил запах свежей горячей пиццы. Баки был рядом со мной, и когда я моргнула, сонно улыбаясь ему, то заметила, что он кажется более расслабленным, чем раньше. Ха! Может, послать Стива повидаться с ним было не такой уж плохой идеей. — Привет, — глухо сказала я, не желая пока расставаться со сном, похожим на теплое одеяло. — Привет, соня, — сказал он в ответ. У него был душераздирающе хрупкий взгляд, а прикосновение к моей руке — робким. — Если ты в ближайшее время не встанешь, думаю, что Стив съест всю твою пиццу. Будучи даже не уверенным в себе, Баки Барнс выдавал первоклассные шутки. Я фыркнула, а потом зевнула. — Ага, будто ты будешь ни при чем. — Кто, я? Ты бы слышала, как урчит его живот — я почти уверен, что ты это слышала и решила, что тебя разбудила гроза. — Теперь в его глазах появилась яркая ухмылка, последнюю фразу он произнес громче, чтобы его услышали на кухне. Стив вышел из-за угла, весь в притворном гневе. — Знаешь что, Барнс? Я правда очень голоден. И могу просто взять и слопать твою пепперони, ты же знаешь, да? — Что, и упустишь шанс съесть свои овощи? — пробормотал Баки себе под нос. — Я все слышу! — бросил Стив, возвращаясь на кухню. Я улыбнулась. Их обмен подколками многое рассказал мне о том, как обстоят дела. Они снова шутили друг над другом, что было хорошо, но более глубокие темы были все еще за пределами. Вам нужно с чего-то начинать, если вас разлучили семьдесят лет назад, а потом одному из вас промыли мозги и заставляли убить другого. Шутки были намного лучше щенячьих страданий и чувства вины. Боже, да. Баки придвинулся чуть ближе ко мне. — Ты не против поесть за столом? Или я могу тебе принести что-нибудь сюда. — Было ясно, чего он от меня хочет, даже если Баки старался говорить ровным тоном. Я все еще была уставшей, да, но идея поесть за столом, как нормальный взрослый человек, звучало в тот момент весьма хорошо. Обычно я против всего, что называется «нормальным взрослым человеком», но эй, когда твоя жизнь переворачивается с ног на голову, иногда эта пресловутая «нормальность» — удобное местечко. И я оказалась бы за столом, полным Мстителей/суперсолдат и просто интересных людей. Ни за что бы не упустила такого случая. Поэтому я приготовилась разочаровать Баки. — За стол, пожалуйста. — В его глазах мелькнуло недовольство, прежде чем он сморгнул его и заключил меня в объятия. Я не смогла сдержать слабый вздох от боли — прошло много времени с тех пор, как я принимала обезболивающее. — Прости, прости… — забормотал Баки, злясь на себя. — Все окей, — выдохнула я сквозь вспышку боли. — Ты не виноват. Просто время принять таблетки, да? Баки опустил меня на стул еще осторожнее, чем поднял — если это вообще было возможно. Сэм сидел рядом и передал бутылек Баки, который быстро прочитал инструкцию на обратной стороне и попытался дать мне две таблетки. — О, нет, — твердо сказала я. — Одну. Или даже половинку.  — Лили… — Обещаю, выпью еще перед сном, но если ты дашь мне две, я свалюсь прямо здесь, за столом. — Все в порядке, приятель. — Баки упрямо таращился на меня, когда встрял Сэм. — Половинка снимет напряжение, если она не будет слишком много двигаться. Баки прищурился, глядя на меня. Я слегка пожала плечами и постаралась выглядеть невинной. Выражение его лица стало еще более свирепым, и мне ничего не оставалось, кроме как закатить глаза. — Что? Я же обещала, помнишь? Я просто посижу здесь, поем пиццу и попытаюсь убедить вас, ребята, чуть попозже посмотреть кино. — Кстати о кино! — вмешался в разговор Тони, стоящий на крыльце. — Кто-то с мускулами прямо сейчас идет сюда и поднимает тяжести. Джарвис только что доставил телевизор. И он даже не поставляется с бесплатными пулевыми отверстиями! Стив тихонько выдохнул, притворяясь обиженным, и вышел на улицу, чтобы помочь Тони, но даже я могла сказать, что он совсем не против. Баки не обращал на все это абсолютно никакого внимания, вместо этого предпочтя достать нож откуда-то из карманов или еще откуда и сосредоточиться на распиливании одной из таблеток на две части прямо на моей тарелке. Справившись, он деликатно опустил половинку обратно в бутылек, прежде чем практически запихать другую мне в рот. Оскорбленная я запила ее водой из стакана, который Баки пихнул мне в руки. — Баки, боже милостивый! — пробормотала я, переведя дыхание. — Не надо меня с рук кормить! Его единственным ответом была выгнутая бровь (с неозвученным «не надо?»), а потом он убрал бутылек в карман. На потом. Господи боже. А я-то думала, что медсестры в больнице слишком напористые. Ворчи-ворчи. Его не обдуришь — не то чтобы я это планировала, но все же! Я была вполне способна сама принимать таблетки и есть, спасибо большое, Баки. Но если Баки не съест всю свою пиццу пепперони, я была настроена сама засунуть оставшиеся куски ему в глотку. Фиг его знает, каким образом. Мимо нас прошел Стив, неся большую коробку с логотипом «Stark Tech» на боку. Тони шел следом с гораздо меньшей коробкой в руках, где, как предположила я, была стереосистема. Стив тут же вернулся на кухню и начал накладывать в тарелку куски своей веганской пиццы, а Тони остался в гостиной, радостно разрывая картон и бормоча себе под нос. — Через минуту попробуем вытащить его оттуда, — сказал Сэм, садясь напротив меня. — Удачи с этим, — сказал Стив с полным ртом пиццы, садясь слева от меня. Баки легонько шлепнул его по затылку и поставил передо мной тарелку с сырной пиццей. — Не говори с набитым ртом, господи, Роджерс, твоя ма вернется и будет нас преследовать. Стив выглядел несоразмерно счастливым для человека, которому только что дали затрещину, но он тут же проскулил в ответ: — Но я есть хочу, Бак. — Иисусе, — в отчаянии сказал Баки, с грохотом усаживаясь справа от меня с тарелкой, полной пепперони. — Я думал, что отучил тебя от этого еще в двадцать девятом. Стив фыркнул. — Не меня отучивать надо было, Бак. Это ты при любой возможности запихивал в рот всю еду. И прямо там — прямо за моим кухонным столом — я увидела именно то мелкое дерьмо, каким был Баки Барнс. Потому что даже после семидесяти лет пыток и промывания мозгов, после того, как он едва пережил гнев Гидры и его собственного сломанного мозга, я видела, как Баки взял самый большой кусок своей пиццы и медленно, убийственно медленно запихнул в рот целиком, при этом в упор глядя на Стива. Сэм присвистнул и ухмыльнулся, а Стив удивленно рассмеялся и воскликнул: «Господи, Бак!». Я тоже захихикала, откусывая от своей пиццы, но никто, кроме меня, не мог видеть, как Баки под столом с силой сжимал кулак у бедра, изображая дурака перед своим самым давним и самым дорогим другом, как бы ни было ему трудно это делать. Я не хотела привлекать к этому внимание, поэтому притворилась, что ничего не случилось, а Баки притворился, что улыбается, проглотив огромный кусок пиццы. — Что? Что я пропустил? — Тони вошел на кухню, взял свою коробку с целой Гавайской пиццей и сел вместе с ней за стол. — Ты уже понял, что телевизор на место сам не поставишь? — довольно мягко ужалил Баки. Тони мужественно проигнорировал хейтера, сидящего слева от него. — У тебя там свалка полнейшая, — сказал он, набивая рот пиццей. — Я насчитал, по крайней мере, пять разных разъемов, и эта самодельная стереосистема, кто это вообще… — он дернулся и умолк так, как мог сделать только тот, кого пнули под столом. — Да. Так что, Роджерс, когда закончишь жевать, ты или твой близнец-убийца можете выбросить этот старый хлам и поставить на место новый. — Телевизор не такой уж тяжелый. — Я приподняла бровь. — Я раньше его сама поднимала. Он просто большой и неудобный. — Ну вот, видишь. — Тони наклонился ко мне. — Я мог бы его поднять. Может, я и не усовершенствован генетически. — И тут он размял руки, демонстрируя свою силу. — Но в плане мышц я довольно хорош. Но когда у тебя есть стопроцентный американский качок, то почему бы этим не воспользоваться, — сказал он с таким видом, будто передавал мне главную земную мудрость. — Заткнись ты, — буркнул Стив, закатывая глаза. — И это не даст ему зачахнуть, — продолжил Тони. — Тони… — угрожающе начал Стив. — Чувствуешь этот запах? — Тони резко втянул носом воздух. — Могу поклясться, здесь есть лес. Сосновый лес! — сообщил он тем, кто мог это пропустить. Читайте как: никому. Баки резко встал из-за стола, и все, кроме меня, слегка вздрогнули. К этому нужно привыкнуть, ребята. Это не значит, что он хочет вас убить, лишь то, что он устал и не хочет быть особо вежливым. Баки снова сел, взяв еще пиццу, и поглядывал на меня, пока жевал. Ой. Как мило. Вот так он выполнял свое обещание. Я не могла удержаться от улыбки, глядя на него в ответ, когда он откусывал куски, чуть ли не большие, чем моя собственная пицца. — Да, у вас двоих явно проблемы, — вдруг сказал Тони. Все сидевшие за столом повернулись и уставились на него. Даже Сэм. Тони лишь беспечно пожал плечами. — Одного поля ягоды, в общем. Я думаю, что была единственной, кто не доел свою пиццу. Даже Сэм и Тони слопали свое, а Стив и Баки таскали из моей коробки, когда кончилась их пицца. Мне было как-то все равно. После трех кусков мне было почти плохо. Обычно я могла проглотить около половины большой сырной пиццы за один присест, но блин. Меня же подстрелили. Таблетки подействовали примерно в середине нашего перекуса, именно так, как сказал Сэм. Мне полегчало, но я не отрубалась. Тем не менее, к тому времени, как все закончили есть, я была готова к молчаливом рывку Баки в сторону гостиной, поэтому кивнула. Он снова усадил меня на диван, выбрав то место, откуда лучше всего смотреть кино, хотя Тони еще не закончил с настройкой. Я ясно видела его инстинктивное желание суетиться вокруг меня, но он держался молодцом и пошел помогать с уборкой на кухне, перед этим остановившись у телевизора и легко подняв его рукой. Походя он чуть зацепил Тони плечом. Никакого ослабления напряжения не предвидится. Тони усмехнулся про себя, когда Баки ушел, а Стив поставил телевизор на место. — Спасибо, сладкие щечки, — неуважительно сказал Тони. Стив выглядел так, будто готов был треснуть Тони прямо сейчас, но вместо этого расправил плечи и ушел. Блин, такой стиль отношений между ними постоянный, что ли? Пришел Сэм и сел рядом со мной на соседний диван. Из кухни доносились звуки мытья, а также шорох и стук вытираемой полотенцем посуды и выкладывания ее на стойку. Стив и Баки вместе мыли посуду? Я чуть не растаяла внутри. Баки нравилось вытирать тарелки всякий раз, когда мы наводили порядок вместе — мне всегда казалось, что он делал такое давным-давно, и это пробилось в его мышечную память. Возможно, причина этой мышечной памяти снова стояла рядом с ним, как и много лет назад. Вау. История. Прямо на моей кухне. — Итак, какой фильм хочешь посмотреть? — спросил Сэм. — Не знаю, — ответила я. — Я показывала Баки много мультфильмов. И мы смотрели «Индиану Джонса», два… — «Индиану Джонса два»? Он же ужаснее всех, — громко сказал Тони, на мгновение перестав бормотать под нос. — Нет, не «два», «два» в смысле «два фильма». — О, окей. — Тони снова углубился в провода. — Да и вообще, «Хрустальный череп» намного хуже, — сказала я, желая продолжить дискуссию. — Чего? — Тони приложил ладонь к уху на манер рупора. — Я тебя не расслышал, ты сказала, что они сняли еще один фильм про Индиану Джонса? Но с коммунистами, инопланетянами и дурацким, качающимся на деревьях, Шайей ЛаБафом? Нет, это бред. Такого не было. Боже, когда я пью, мне снится всякая ересь. — Постоянно, да? — фыркнул Стив из кухни. — Закрой рот, — дружелюбно ответил ему Тони. — Итак, кино! — Сэм попытался вернуть разговор в прежнее русло. — Да, кино. Мы медленно продвигались, мне нужно было убедиться, что каждый из них подходит, прежде чем мы начнем смотреть. — Я старательно пыталась избежать проблем с ПТСР Баки и всяческими триггерами, но это было очень трудно! Но я не могла сказать ничего такого, потому что это испортило бы весь день. Сэм был настоящим героем и отлично читал между строк то, чего я не говорила вслух. — Мультики, да? Стив какое-то время наверстывал Дисней. — Просто невероятно, сколько всего сделали люди с сороковых годов! — крикнул Стив. — Ты уже видел «Похождения императора»? — тихо спросил Баки, его вопрос в гостиной было едва слышно. — Что видел? — Тони высунул голову из клубка кабелей. — Твою биографию. — Голос Баки был убийственно серьезен, и мне пришлось зажать себе рот рукой, чтобы не дать безумному смеху вырваться. В глазах Сэма заплясали смешинки, он осторожно потер лицо, чтобы сдержаться. Тони уставился в стену, разделяющую гостиную и кухню. — Мам, Баки опять злой! — фальшиво заскулил он, обращаясь ко мне. Или к Сэму. Было сложно понять. Мы с Сэмом переглянулись и покачали головами с одинаковым «не-а» на лицах. Баки и Стив вернулись в гостиную, явно закончив с мытьем посуды. — По-моему, я его не видел, Бак. Баки кивнул. — Я схожу за ним. — Он вышел из комнаты и поднялся по лестнице. Должно быть, он унес туда диски во время уборки. Я воспользовалась моментом, чтобы удивиться, что они пережили весь этот хаос. Поразительно просто. Когда Баки принес две большие папки, Тони удивленно хмыкнул, а Сэм сказал: — Оу. Мило. — Люблю кино, — застенчиво сказала я. За эти годы я вложила неприлично большую сумму денег в книги и фильмы, а не в такие обыденные вещи, как одежда и обувь. Сердитый Баки сунул папки в руки Тони, а затем осторожно сел возле меня на диван с таким видом, будто ему тут были не рады. На всех диванах в гостиной были дыры от пуль, заклеенные крест-накрест клейкой лентой, но никто, казалось, не был против. Я так точно. То, что Баки сидел рядом, было настоящим плюсом. Нас было двое на целом диване. Добавьте сюда еще троих… Что ж. Если мне очень-очень повезет, то Баки позволит мне опереться на него, когда я устану. Или, по крайней мере, устану еще больше. То, что я немного поспала, а потом приняла таблетки, пошло мне на пользу, но я еще не особо хотела спать. Стив присоединился к Сэму на другом диване, а Тони наконец закончил свою Безумно Гениальную работу со вскриком: «Он жив!», и наконец включил телевизор. Он быстро пролистал папку с дисками и вставил в систему диск с «Похождениями императора». Все диваны были почти заняты, но это, казалось, его не беспокоило — он просто притащил стул из кухни и сгорбился на нем, будто такое сидение было не в его стиле. Обычно я веду себя как гостеприимная хозяйка, предлагаю десерт, попкорн, напитки или что-нибудь еще, но я подумала, что Баки сел бы на меня сверху, попробуй я сделать хоть что-нибудь, поэтому я молчала и надеялась, что они все в состоянии пойти на кухню и взять то, что захотят. Через десять минут после начала мультфильма Тони молчать уже не смог. — Барнс! Меня возмущает намек на то, что этот фильм чем-то напоминает… — Тони, заткнись, — перебил его Стив. — Ты отвлекаешь меня от твоей биографии. Тони притворно фыркнул от возмущения, но замолк. Я широко улыбнулась, и даже Баки немного расслабился. Да, он видел мультик и раньше, но на этот раз ему явно понравилось не меньше. Иногда я видела, как он смотрит на Стива, а не на экран, оценивая его реакцию. Стиву, конечно же, тоже нравилось, ему нравились все возможности, которые давал ему мультфильм, чтобы подшутить над Тони. Когда Куско захотел построить Кускотопию, Стив с серьезным видом повернулся к нему. — Конечно, он на тебя совсем не похож, Тони, нет, сэр. — Заткнись, Роджерс. Сэм проводил чуть ли не лучшее время в своей жизни, смотря мультфильм и драму вокруг. Баки, в основном, довольствовался слегка злобными ухмылками в сторону Тони, всякий раз, когда Куско делал что-то особенно глупое и неприятное. А я? Мне очень нравился этот мультфильм. Я могу вам почти половину процитировать. Но добавьте сюда восстановление после огнестрела, очень долгий, насыщенный эмоциями день, набитый желудок и сумрачную уютную гостиную с уже знакомым фильмом, и в итоге вы получите сонную Лили. Я наклонилась ближе к Баки, касаясь его твердой металлической руки. Он мельком глянул на меня и быстро принял решение, приподнял меня и откинулся на подлокотник, расположив меня у себя на груди так, как делал в больнице. О. Теперь было еще лучше. Я вздохнула и почувствовала, как расслабился каждый мускул моего тела. Одна рука Баки мягко легла на мой больной бок, и я снова вздохнула. Лучший. День. В жизни. Я старалась не показывать, насколько счастлива от всего этого, но, думаю, то, как мои пальцы вцепились в его футболку и не отпускали, меня выдавало. Это было просто идеально. Я не хотела, чтобы это вообще заканчивалось. Время от времени я слышала глухой рокот в груди Баки, когда он тихо смеялся. Его должны были заглушать гораздо более громкие смешки остальных, но мое ухо прижималось к его груди прямо напротив легких, так что я слышала каждый раз. Мне вдруг пришло в голову, что Баки тоже это было нужно. Из всех тех, кто присутствовал в комнате, мои потребности и мотивации наверняка были для него самыми понятными и легкими. Баки изучил мои привычки и не слишком беспокоился за меня. Как ухаживать за Лили? Кормите, поите, обнимайте и подвергайте воздействию предпочитаемых ею средств массовой информации (книг и фильмов). Тони, Сэм и Стив? Для Баки они были минными полями с разными мотивациями, желаниями и ожиданиями. Но делал ли Баки это только потому, что со мной было легче всего иметь дело или по какой-то другой, неизвестной причине — все равно. Я была благодарна. Боже! Благодарность — не то слово. Потому что, как бы ни было приятно снова увидеть свой дом, отремонтированный и все такое, я не чувствовала себя по-настоящему дома, пока не оказалась в объятиях Баки. Учитывая то, что я понятия не имела, как он ко мне относится. Каким же непонятным был этот факт. Но я была всего лишь человеком, поэтому держалась за него так крепко, как только могла, изо всех сил старалась запомнить, как хорошо мне было, на случай, если это больше никогда не повторится. Баки. Ох, Баки.