Разрушение. Часть 1

Перевод
NC-21
Завершён
821
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
513 страниц, 169 718 слов, 105 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
821 Нравится 1637 Отзывы 237 В сборник

Восемьдесят шестая глава

Настройки
Оперевшись о подлокотник дивана, я сижу с открытой книгой в руках, находясь в кабинете Гарри. Парень сидит напротив, так же погрузившись в чтение. Прямо сейчас он читает мою любимую книгу; я удивлена, так как Гарри почти её закончил, не забросив на половине. Это не совсем его жанр. Мои ноги согнуты в коленях, зеркально отражая позу кудрявого. Отрываю глаза от страницы и смотрю на него. Кольцо в губе зажато между двумя пальцами, слегка оттягивающими его, а на переносице сидят чёрные очки. Моё колено задевает его от случайного движения. Я углубляюсь в чтение, неосознанно потирая большую ступню своей крошечной ножкой — удивительный контраст. Нога Гарри медленно продвигается вперёд. — Как тебе книга? — спрашивает парень, чуть разгибая ногу, увеличивая площадь соприкосновения. — Прекрасно. А твоя? — задаю вопрос в ответ. — Хорошо, — отвечает он, удивляя меня ещё больше, продолжая играть ногами. Не думала, что ему действительно приглянётся любовный роман. Молча киваю, в то время как моя ступня скользит по его голени под спортивные штаны, продолжая чтение. — Хочешь ещё немного почитать? — робко спрашиваю я; зелёные глаза отрываюся от строк, смотря на меня. — Да, роман действительно затягивает, — бормочет Гарри, заставляя кивнуть. Мы продолжаем читать, пока наши ноги переплетаются в шутливой борьбе, которая становится всё интенсивнее. Моя ступня нежно скользит по его вытянутой голени, носок парня трётся о мою икру. Я пытаюсь сконцентрироваться на тексте, раз за разом читая одну и ту же строчку, потому что слишком отвлекаюсь. — К чёрту всё, я не хочу читать, — парень захлопывает книгу, отбросив её в сторону; похоть затуманивает его взгляд. — Слава Богу, я тоже, — охотно соглашаюсь, когда он наклоняется вперёд, соединяя наши губы. Осторожно бросаю книгу на пол и откидываюсь назад; мы сливаемся в страстном поцелуе, пока Гарри решительно движется надо мной, протискиваясь между ног. Теперь моя шея лежит на подлокотнике, большая рука парня сжимает моё бедро, а другая упирается в спинку для поддержки. Быстро хватаю его очки и снимаю с лица, опуская на пол рядом с диваном. Мягкие губы жадно спускаются к моей челюсти, приближаясь к уху. Мои лёгкие покидает тихий стон, когда зубы впиваются в кожу. Пальцами зарываюсь в густые локоны на затылке, одновременно обвивая ногу вокруг талии Гарри, притягивая ближе. Наши бёдра трутся друг о друга сквозь тонкую ткань. Хриплый стон срывается с губ парня, вибрацией отдающийся на шее. — Гарри… — тихо шепчу ему на ухо, отчего зубы сильнее впиваются в тонкую кожу. Большая рука скользит вверх по моей талии, проникая под футболку, сжимая чашечку бюстгальтера. Желанные губы возвращаются к моим, а влажный язык без предупреждения проскальзывает в рот. Ладонями веду вниз по крепкому накаченному телу, на секунду задержавшись на резинке штанов. Просунув руку под хлопковую ткань, я ожидаю нащупать плотно прилегающую к телу полоску боксеров, но не встречаю сопротивления. Это на секунду застаёт врасплох, заставив Гарри усмехнуться сквозь поцелуй. — Да, детка, я без белья, — заявляет он с юмором, когда я опускаю взгляд на очевидный стояк в его свободных спортивках. Тихонько хихикаю, в улыбке прижимаюсь губами к его чуть приоткрытым губам, вновь соединяя их вместе. Его твёрдая длина трётся о мой центр, заставляя давление внизу живота нарастать. Вдруг всё вокруг чернеет. Открываю глаза и понимаю, что ничего не изменилось. Я не вижу Гарри, так как мы находимся в кромешной тьме. Чувствую, как парень замирает и отстраняется. Ни черта не вижу. — Так-так, — слышу голос кудрявого, доносящийся откуда-то сверху. — Только не говори, что электричество вырубило? — нервно спрашиваю я. — Именно, — он отвечает так, будто это нормально. Чувствую, как Гарри ёрзает на диване между моих ног, будто что-то ищет. Внезапная вспышка света освещает его лицо — яркое свечение телефона. Он пару раз кликает по поверхности экрана, включая фонарик, резко бьющий по моим глазам. Я щурюсь, прикрываясь рукой. — Почему это вообще произошло? — задаю вопрос в пустоту, потому что яркий свет от фонарика — единственное, что я вижу. — Должно быть, что-то не так с предохранителем, интересно, сколько ещё блоков обесточило. К счастью, лифты работают от резервных более мощных генераторов, — тихо говорит Гарри. — И что же нам делать? — интересуюсь я, садясь прямо. — Ну, мне нужно спуститься в офис, где находится выключатель. Ты можешь остаться здесь, это не займёт много времени, — объясняет парень, выпрямляясь в полный рост. — Стой, я не хочу сидеть здесь в одиночестве, да ещё и в полной темноте, — возражаю я, схватив его за руку. — Детка, я оставлю тебе фонарик, — он освещает своё лицо, чтобы я могла видеть. Я действительно не хочу здесь оставаться. Электричество отключилось, а учитывая то, что это место находится под землёй, вокруг непроглядная чернота, от которой становится не по себе. — Нет, Гарри, пожалуйста, можно я просто пойду с тобой? — я встаю, не выпуская его руку из своей. — Ты боишься темноты? — улавливаю еле слышный смешок. — Пожалуйста, — не обращаю на него внимания, перелетая наши пальцы. Кудрявый смеётся и целует меня в лоб, крепче сжимая ладонь. — Ладно, хорошо, ты можешь пойти со мной, но нам придётся пройти вслепую до самого офиса, — сообщает он, отчего я отпускаю задержанное дыхание. — Спасибо, — слегка улыбаюсь. — Мы должны поторопиться, пока люди не взбунтовались, — говорит Гарри, подводя меня к столу, вытаскивая из ящика ещё один фонарик. — Ничего, если я пойду в этом? — спрашиваю я, имея в виду свой внешний вид. Он протягивает мне фонарик и освещает тело. На мне лосины и белый кроп-топ. — Всё в порядке, тебя никто не увидит. Мы будем там одни, — слышу хриплый ответ, когда включаю фонарик, осветив спортивные штаны и чёрную футболку. Киваю, всё ещё держа его за руку, когда мы выходим из кабинета, продвигаясь вперёд по тёмному коридору. Он накидывает на плечи куртку, что лежала на спинке дивана, пока я натягиваю кроссовки, затем обнимает меня за плечо и открывает входную дверь. Мы вместе выходим из квартиры, держа в руках фонарики. Подойдя к лифтам, я замечаю, что там действительно горит свет — это прекрасно, в противном случае, как бы мы отсюда выбрались? — Видишь, я же говорил, что лифты работают на резервных генераторах, — констатирует парень, когда металлические створки задвигаются. — Почему нельзя просто установить более мощные генераторы для всего? — интересуюсь я, выключая фонарик. — Мощные генераторы — непозволительная роскошь. Мы используем их только для лифтов, потому что это наш единственный способ отсюда выбраться, — объясняет он, кончиками пальцев касаясь моей руки. — О, в этом есть смысл, — бормочу я, уткнувшись носом в его бок в поисках тепла и приятного запаха одеколона. Гарри целует меня в висок, когда я обвиваю руками его тело. Дверь открывается в чёрный, как смоль, коридор, мгновенно посылая дрожь вдоль спины. Я никогда не была здесь раньше, в месте, где Гарри проводит свой день. Моя хватка сжимается вокруг него, я на грани нервного срыва. — Ответь мне честно. Ты действительно боишься темноты? — усмехается кудрявый, когда мы ступаем в тёмный коридор. — Совсем немного, — бормочу в ответ, когда фонарики освещают мрачный проход. Гарри слегка посмеивается, продвигаясь вперёд. — А ещё мне любопытно взглянуть на твой рабочий офис, — добавляю я, пока он отпирает тёмную дубовую дверь в конце коридора. Холодный сквозняк обдувает нас, когда мы заходим в угольно-чёрный офис, направляясь прямо к большому серому щитку в дальнем углу помещения. Гарри открывает его, обводя взглядом большую панель с переключателями. Его пальцы пробегают вниз по инструкции; брови сосредоточенно нахмурены, а кольцо в губе зажато между зубами. Кажется, он находит то, что искал, делая паузу, прежде чем щёлкнуть нужным выключателем. Свет резко загорается, я щурю глаза, привыкшие к темноте. Гарри копирует мои действия, затем смотрит на вновь заработавшие лампы. — Да будет свет! — восклицает он с улыбкой, закрывая щиток. Я выключаю фонарик и улыбаюсь. — Слава Богу, — с облегчением выдыхаю я. Гарри засовывает телефон в карман спортивных брюк. Отворачиваюсь от него и оглядываю просторный кабинет; здесь довольно мило, но не так уютно, как в том, что дома. Большой письменный стол завален бумагами, за ним стоит массивное кресло, напротив расположены два кресла поменьше, а в дальнем углу находится чёрный кожаный диван. Здесь нет книжных стеллажей, вместо этого небольшие одиночные полки с папками и коробками. — Зачем тебе в офисе диван? — хихикаю я. — Иногда я устаю часами сидеть в кресле. Кроме того, ребята время от времени заглядывают поболтать вместо того, чтобы делать свою работу, — он пожимает плечами, когда я рассматриваю всё вокруг, подходит ко мне сзади и обвивает руками талию, положив подбородок на макушку. — В этом кабинете не так уютно, как дома, — озвучиваю свои мысли, перемещаясь по комнате с парнем, прижатым ко мне. Руками обхватываю предплечья, обвитые вокруг моего живота. — Да, он немного безликий, — соглашается Гарри, когда мы подходим к его столу со множеством документов. Я провожу пальцами по жёсткой поверхности из красного дерева, прежде чем остановиться и повернуться к парню лицом. Обнимаю его за шею, зарываясь в волосы. Он смотрит с хитрой улыбкой, плотно прислоняя меня к столу. — Знаешь... — бормочет Гарри, пробегая руками по моим обнажённым бёдрам. — Я вроде как подзабыл, что происходило до того, как электричество отключилось. Ты помнишь, что мы делали? — дерзко спрашивает кудрявый. Я склоняю голову набок, делая вид, что не понимаю, о чём он говорит. — Точно не уверена... Кажется, мы читали? — выгибаю бровь, перебирая пальцами мягкие кудри, подыгрывая ему. — Мм... Я так не думаю, — Гарри качает головой и прижимается к моим губам. Он подхватывает меня за задницу и усаживает на письменный стол, оказываясь между ног, удерживая на месте. Я придвигаюсь к краю, обхватываю его ногами, притягиваю ближе. Его бёдра трутся о мои сквозь тонкую ткань, а язык проскальзывает в рот, борясь за доминирование и уверенно побеждая. Наши губы сливаются в жарком поцелуе, в то время как мои пальцы оттягивают его мягкие кудри. — Гарри... — хнычу я, когда он прижимается плотнее, заставляя давление в нижней части живота расти. Сильные руки обхватывают мою поясницу. Чувствую, как его твердеющая длина увеличивается, давя на мой центр. Подушечки его пальцев впиваются в оголённую кожу. Тихий стон вырывается из его рта и проникает в мой, отзываясь мурашками по спине. Убираю руки с его волос и хватаю за воротник куртки, оттягивая назад, как бы намекая, что я хочу её снять. Гарри срывает куртку и бросает куда-то на пол, вслед за которой летит футболка, обнажая крепкий покрытый чернилами торс. Его губы возвращаются к моим; мои руки скользят по его прессу к груди, останавливаясь на широких плечах. — А если нас кто-нибудь... увидит? — шепчу я сквозь поцелуи, чувствуя, как сильно поднимается температура тела. — Сейчас десять вечера, здесь никого нет, — бормочет парень в ответ. Его левая рука обхватывает мою шею сбоку, влажные мягкие губы опускаются вниз, припадая к чувствительной коже — это сводит с ума. Он использует свободную руку, хватая край кроп-топа, слегка отодвигаясь, чтобы сбросить его с меня. Гарри легко, но твёрдо вновь хватает меня за горло, заставляя лечь на стол. Его пальцы скользят к резинке моих лосин, стягивая их вниз, обнажая чёрные кружевные трусики, соответствующие лифу, что случается не так уж часто. Зелёные глаза изучают моё тело, крепко держа руками за бёдра; его эрекция по-прежнему упирается в меня. — Чёрт возьми, ты такая красивая, — его взгляд фокусируется на пирсинге в пупке. Ладони пробегают по моим бокам, большими пальцами касаясь живота. — Гарри, я… Я хочу сделать это снова... — слабо произношу я, желая вновь почувствовать его в себе. — Заняться сексом? — напрямую спрашивает он. Я киваю, слегка двигая бёдрами, создавая трение между нашими телами. Его глаза темнеют от похоти, а пухлые губы кажутся ярко-алыми от поцелуя. — Хочешь сделать это здесь? Или вернёмся в квартиру? — звучит очередной вопрос. — Я не могу ждать так долго, — умоляюще стону я, чувствуя, как сильно колотится сердце. Его тёмный взгляд впивается в мои глаза, когда он нервно сглатывает. Ума не приложу, что на меня нашло, знаю только одно — я хочу его. Гарри нужен мне прямо сейчас.
Примечания:
821 Нравится 1637 Отзывы 237 В сборник
Отзывы (34)