Часть 2
16 августа 2019 г., 13:19
Декер вопросительно смотрела на окружающих её божественных существ. С того момента, как её осенило в больнице, прошло всего минут двадцать — Мэйз, убедившись, что намерения Хлои серьёзны, пожала плечами и ушла в палату к Люциферу, чтобы потом почти за шкирку притащить Аменадиила и Шарлотту Ричардс. Буркнув, что в больнице такое обсуждать не стоит, демон предложила отправиться куда-нибудь, где их бы никто не услышал — и Декер, пораскинув мозгами, согласилась.
Поэтому сейчас она стояла посреди пентхауса Люцифера — что она, виновата, что ли, что Люкс оказался ближе к больнице, чем её дом? — и на пару с Линдой, которую зачем-то вызвонила Мэйз, оглядывала своих потенциальных сообщников. Среди них, как выяснилось, была сама богиня — настоящая мать Люцифера, что сейчас оказалась заперта в человеческом теле. На периферии сознания девушка отметила себе этот факт — вот почему её напарник так метался во время того дела об убийстве парня в отеле. Сейчас, когда эта маленькая деталь встала на место, Хлоя даже удивлялась, как могла не понять этого раньше. Впрочем, Шарлотта едва ли выглядела лет на десять старше Денницы — конечно, кто вообще мог бы подумать, что она его мать?
— То есть, — медленно заговорила богиня, отвлекая Декер от этих размышлений, — ты хочешь, чтобы мы помогли тебе умереть, чтобы ты смогла подняться на Небеса, найти профессора и потребовать у него формулу?
— Да, потому что больше, как мне сказала Мэйз, никто на это не способен, — тут же ответила Хлоя.
— А с чего ты взяла, что попадёшь в Рай? — приподняла брови Шарлотта.
— Мам! — укоризненно воскликнул Аменадиил.
— А что? Если она хоть немного дорожит Люцифером, то не может не чувствовать вины за то, что его отравили, — резонно заметила богиня. — Кто сказал, что она не загонит себя этой виной в Ад? Мы остановим её сердце, потом запустим его — но это ведь будет просто бесполезно, если она не поднимется на Небеса!
— Она права, — помедлив, признала Декер, опуская глаза. Наступила тишина — девушка только почувствовала, как её руку осторожно сжимает Линда, и хотела что-то ей сказать, когда Аменадиил снова заговорил:
— Нет. Она не попадёт в Ад, мама, — эти слова заставили всех присутствующих посмотреть на него. — Хлоя готова умереть, чтобы попытаться спасти Люцифера. Самопожертвование всегда ценилось и уважалось в Серебряном Граде. Этого будет достаточно, чтобы попасть туда.
— То есть, ты «за»? — удивилась богиня. Ангел качнул головой.
— Я… не думаю, что мы вообще должны вмешиваться в происходящее, если честно, — признал он. — Мы не знаем точно, где находится профессор. Мы рискуем не суметь вернуть Хлою, и… В конце концов, Люцифер не умрёт на самом деле. Он просто вернётся в Ад и продолжит жить там. Он сам бы не хотел, чтобы…
— Чтобы мы попытались его спасти от вечного заключения в ненавистном ему месте? — вспыхнула Шарлотта.
— Не люблю поддерживать её высочество, но она права, — поддакнула Мэйз. — Ты — хреновый брат, Аменадиил. Ты же был со мной в палате у Люцифера! Он не хочет возвращаться туда, ты понимаешь? И он чувствует, что его обманывают! Когда я пришла с Трикси, он начал передо мной извиняться, что не сможет забрать меня с собой в Ад! Что мне придётся ждать, пока у тебя не отрастут крылья! У него и так почти нет надежды, а ты хочешь отобрать его единственный шанс?
— Но это опасно!
— Да, это опасно! И Хлоя не маленькая девочка, она всё понимает! — ангел замолчал, и Мэйз, выдохнув, перевела взгляд на Линду. — А ты что думаешь? — спросила она.
— Думаю, что я не поняла… примерно половину, — Мартин глубоко вздохнула, стараясь привести мысли в порядок. — Не знала, что Хлоя в курсе ваших дел, и… а вы часто вообще таким занимаетесь? Типа, обсуждаете божественные планы?
— Очевидно, нет, — прокомментировал Аменадиил, глядя на Мэйз, — иначе мы бы обсудили, что нельзя открывать нашу истинную природу людям. О которой они знают, похоже, довольно давно!
— А то. Уже двенадцать часов, — с готовностью посчитала Хлоя. — Целая вечность.
— Я имел в виду…
— Так, ладно, — перебила их Линда. — Погодите. Хорошо, другого способа спасти Люцифера нет, но… Хлоя, ты уверена, что справишься? Я имею в виду… ты решила умереть? У тебя ведь есть дочь!
— И чему я смогу научить её, если брошу своего… — Декер запнулась, — своего напарника загибаться в жутких муках? Какую цену я заплачу, если позволю Люциферу вернуться в Ад, даже не попытавшись ему помочь? Куда я сама попаду, когда всё кончится, разве у меня получится забыть о таком?
— Хорошо, — легко согласилась Мартин. — И какова моя роль в вашем плане?
— Ты училась на медицинском, — ответила за соседку Мэйз.
— Давно. Много-много лет назад.
— Класс. Значит, именно ты вернёшь Хлою из мёртвых, — объявила демон. Линда на несколько секунд зависла с приоткрытым ртом. Мэйзекин обернулась к Аменадиилу и Шарлотте: — Так. Мы с доктором поможем Хлое подняться в Серебряный Град и вернуться оттуда. Аменадиил — будешь стоять на стрёме, нам нужна свободная палата, чтобы всё прошло гладко. А ты… — она умолкла, чуть хмурясь и критически оглядывая богиню. — Что ты будешь делать? — спросила Мэйз.
— Я останусь с моим сыном, — сказала та. — Он болен, и ему нужна поддержка. Кто знает, что он может сделать, если поймёт, что скоро неизбежно умрёт? Я позабочусь о нём, пока вы будете делать то, что считаете нужным.
— Хорошо, — кивнула Декер. — Итак, как мы это сделаем?..
***
Хлоя лежала на слегка неудобной больничной койке, ожидая, пока Мэйз и Линда закончат приготовления и, наконец, отправят её на тот свет. Безусловно, было жутко, даже хотелось сорваться и отказаться от своего безумного плана, но… Декер подозревала, что такое случится — так что перед тем, как отправиться на Небеса, она заглянула в палату к Люциферу. Её напарник был уже не просто бледным, а кошмарно бледным, вяло улыбался, стараясь сделать вид, что всё в порядке. Его морозило, руки были холодными, его клонило в сон, но Денница старался с ним бороться — он боялся засыпать. — Детектив, — шевельнулись тогда его бумажно-сухие губы, пытаясь изображать улыбку. Хлоя решительно подошла, призвав на помощь все свои актёрские навыки, полученные в молодости. — Привет… — Привет, — девушка присела рядом, коснулась его руки, обхватила её обеими ладонями, стараясь согреть. — Как ты тут? — Нормально… — Денница слегка пошевелился, стараясь сделать так, чтобы Хлое было удобнее держать его руку — под ней всё ещё находилась Трикси, только теперь уже дремлющая. — Твой отпрыск не даёт заскучать, — Люцифер опять попытался улыбнуться. — Использую детский труд, чтобы немного согреться. Вернее, детский отдых, — с губ сорвался тихий смех. Декер тоже рассмеялась. Денница, видимо, уловил что-то в её интонациях — прекратив улыбаться, он сам сжал её руку, заставляя посмотреть на себя. — Что-то случилось, детектив? — Нет, нет. Всё хорошо, — Хлоя встала и осторожно коснулась губами его лба. — Всё в порядке. Отдыхай. Тебе нужны силы. — Я… не хочу засыпать, — пробормотал Люцифер. Девушка погладила его по голове, растрёпывая волосы. — Мне… страшно, детектив, — у него на лице возникла такая виноватая улыбка, что Хлоя с трудом удержалась от того, чтобы не рассказать ему всё прямо сейчас. — Всё будет хорошо, — уверила она напарника, чуть отстраняясь и глядя прямо в глаза. — Мы скоро приготовим антидот. Ты должен отдохнуть, Люцифер. Если изводить себя, ты сделаешь только хуже. Помоги нам помочь тебе — поспи, наберись сил, — тут тихо открылась дверь палаты. Привлекая внимание Хлои, за её спиной тихо кашлянула Шарлотта — девушка поняла, что Мэйз и Линда всё подготовили. Ещё раз мимолётно коснувшись губами лба напарника, она выпрямилась и шагнула назад. — Мне пора, Люцифер. Я скоро вернусь, обещаю. — Ладно, — прошелестел Денница, опуская веки. — Удачи, — шепнула ей адвокат, когда Хлоя прошла мимо неё. Помимо всего этого, Декер сразу же попросила Дэна собрать ингредиенты для антидота — и потому сейчас, лёжа на этой койке и чуть дрожа, совершенно точно не могла отступить. Вот как раз Мэйз приблизилась к ней, держа в руках дефибриллятор. — Прости, Хлоя, — пробормотала демон, стараясь скрыть дрожь в руках. — И удачи тебе. — Удачи мне, — сквозь стиснутые зубы повторила за ней девушка. — Готова? — Декер кивнула. Демон помедлила, будто сомневаясь, а потом — зажмурившись, выставила руки вперёд, прикасаясь аппаратом к груди Хлои. Мир на секунду превратился в яркую слепящую вспышку боли, проносящуюся по телу — а потом она утихла, позволяя девушке, наконец, с опаской открыть глаза. Её предупредили — если она всё-таки попадёт не туда, куда нужно, нужно просто остаться на месте и ждать. Выбежать из своей клетки раньше, чем что-нибудь произойдёт, и больше никуда не заходить. Не пытаться найти профессора, даже если она увидит дверь с его именем. Мэйз боялась, что не сможет вытащить Хлою, если та попадётся в чужую ловушку. Не то, чтобы Декер собиралась следовать её совету, если бы увидела шанс спасти Люцифера — но, по крайней мере, она знала, что делать, если страх действительно победит её волю. Но это знание ей не пригодилось. Она стояла в начале длинной и светлой аллеи, усаженной цветами и деревьями. Это место никак не было похоже на Ад, что описывала Мэйзекин — значит, всё получилось. Справа и слева от Хлои возвышались серебряные «иглы» — примерно так Мэйз изображала и адские клетки. Но они не внушали ужаса, лишь благоговение — вероятно, это были личные райские уголки для усопших душ. Декер сделала шаг вперёд и сразу же увидела дверцу с табличкой, на которой было написано её собственное имя — с трудом заставив себя отвести взгляд, девушка выдохнула. Её тянуло войти туда, но она старалась не поддаваться этому зову. Она должна найти профессора. Ей было известно время его смерти, его имя и фамилия — это оказалось весьма кстати. На каждой табличке были указаны именно эти данные — так что Хлоя, оглядываясь, побежала вглубь аллеи, едва разобравшись, в какую сторону было нужно идти. Перед глазами мелькали имена и даты. Декер уже устала, и перешла на быстрый шаг, когда наконец наткнулась взглядом на нужную табличку. Сердце, или то, что её душа считала сердцем, заколотилось быстрее. Да, она не ошиблась — эгоистичный монстр умудрился отправиться на Небеса. Может, из-за того, что был психически болен? Но неужели, существовали такие лазейки? Можно было просто не чувствовать вины за свои действия, ломать и отнимать чужие жизни — и отправляться на Небеса? Как так? Хлоя толкнула эту дверь. Она ей неохотно поддалась — тяжёлая, будто каменная, и к тому же, жутко скрипящая. Декер даже поморщилась, услышав этот звук — отчего он был таким? Она помнила, как выглядела её дверь — и могла бы поклясться, что та открылась бы легко и беззвучно. Может, правилами Рая было запрещено перемещаться между своими «домиками»? Наконец, Декер открыла дверь настолько, чтобы суметь протиснуться в щель. Это она и сделала — проскользнула в чужой рай, обернулась и остановилась. Уже знакомый ей профессор стоял всего в паре шагов от неё — смахивал пыль со своих наград, которые занимали целую полку в большом прозрачном шкафу. — Профессор Карлайл? — громко позвала Хлоя. Мужчина вздрогнул, повернулся к ней. Нахмурился, стискивая в руках тряпочку. — Помните меня? — Что вам нужно? — резко спросил он. — Формула. Формула для антидота, если быть точнее, — Декер медленно приблизилась к нему, — которым вы отравили моего напарника. — Вам здесь не место, — отступил на пару шагов учёный. — Это мой личный мир, вы не можете… — Что не могу? Не могу попросить вас спасти человека? Вы стольких убили, пока были живы, и вас всё равно отправили в Рай — разве вы не хотите окупить чужую милость по отношению к вам? Вы отравили ангела, сына самого Бога, что будет, если он умрёт? Думаете, Господь позволит вам тут остаться? — Это бред, — фыркнул профессор. — Правда? А вы сейчас, по-вашему, где? У себя дома? Вы ведь помните, как за вами гнались, как вы вскрыли себе горло, да? Думаете, это просто был сон? — Неважно, — перебил её учёный. — Я не стану вам помогать. — Ладно, — легко согласилась Хлоя. — «Ладно»? — недоуменно приподнял брови мужчина. Декер подошла к шкафу с его наградами, и взяла самую крупную из них. — Да, — спокойно сказала она. — Это ваше право. А моё право — остаться тут, — девушка покрутила в руках стеклянную статуэтку и швырнула её на пол. — Я останусь и буду вечно напоминать вам о том, что вы сделали. Убили невинных людей, бросили того бедного студента в машине, спасли свою диссертацию… — она взяла другую фигурку, прищурилась, разглядывая, что было написано мелким шрифтом на подставке. — О, кажется, это награда именно за неё, верно? В мусор, — Хлоя уже замахнулась, чтобы и её разбить, но мужчина схватил её за руку, не позволяя этого сделать. Декер фыркнула. — Можете делать со мной всё, что угодно. Второй раз вам меня не убить, а я отсюда не уйду. — Я понял, — мрачно сказал профессор. — Отдайте, — Хлоя, хмыкнув, разжала пальцы — мужчине пришлось поймать статуэтку у самого пола. — Если я назову вам формулу, вы уйдёте отсюда? — спросил он. Декер скрестила руки на груди. — Незамедлительно, — пообещала она. — Но если вы солжёте, то я вернусь, и в следующий раз вы уже от меня так легко не отделаетесь. — Ладно, — сдался учёный, вырывая откуда-то листок. Он нашёл на столе ручку и быстро что-то написал, а потом — передал Хлое. Декер внимательно прочитала написанное, мысленно сверила с тем списком ингредиентов, что им дал Мэддокс. Сунула бумажку в карман и развернулась, направилась к двери. В этот раз она не была такой тяжёлой — видимо, Рай был доволен тем, что она покидает чужой угол, в котором никогда не должна была находиться. Хлое даже показалось, что дверь едва заметно шатается, будто бы у неё разболтались крепления. В последнюю секунду перед тем, как покинуть чужой рай, девушка оглянулась, бросив взгляд на профессора — тот молча смотрел на осколки разбитой им награды, кусая губы. Окружающие его вещи будто бы потемнели, стали расплываться. Может, это был обман зрения, а может, и нет — кажется, Хлоя смогла достучаться до его эгоистичной души, пригрозив вечно напоминать о том, что он бросил бедного студента умирать. В нём снова проснулось чувство вины, заглушённое этим жутким экспериментом, и теперь Рай вряд ли был готов и дальше радовать его чёрную душу. Интересно, а возможно ли попасть с Небес сразу в Ад? Хлоя медленно побрела по аллее назад, раз за разом перечитывая то, что было написано на бумажке. Что-то подсказывало ей, что этот листок не отправится на Землю вместе с её душой, так что нужно было заучить формулу наизусть. Ей не было известно, сколько прошло времени, и как именно она сейчас должна ожить — но девушка решила, что ей стоит вернуться к тому месту, где она и появилась. Вряд ли это, конечно, что-то значило, но всё-таки… Декер остановилась возле своей двери. Честно говоря, сейчас ей было даже страшнее, чем перед ударом дефибриллятором. Что, если Линда и Мэйз не справятся? Если не смогут её вернуть? Что, если Люцифер… Хлоя вздрогнула, услышав знакомую мелодию. Сначала она подумала, что ей показалось — может, фантазия разыгралась, но потом поняла: звук доносился из-за чуть приоткрытой двери. Любопытство пересилило страх. Что, в конце концов, могло пойти не так? Это из Ада вытащить было невозможно, если ты застрял в клетке — Рай ведь не может быть таким же. Многие люди, вернувшиеся с того света, рассказывали именно о райских видениях. Вероятно, отсюда ещё было возможно забрать душу. И Мэйз ничего ей не говорила об этом, значит… Хлоя вошла в собственный рай. Это была странная помесь пентхауса Люцифера и её собственного старого дома. Ещё того, в котором она росла. Денница сидел на «своей» части, одетый в ослепительно и безупречно белый костюм, улыбаясь, наигрывая «Heart and Soul»* на рояле. Декер вздрогнула — мог ли это быть настоящий Люцифер? Что, если он уже умер, пока она допрашивала профессора, и попал не в Ад, а на Небеса? В конце концов, он старался поступать правильно, помогал им наказывать зло на Земле, и разве это не должно было как-то повлиять на исход его жизни? Хлоя шагнула вперёд, собираясь подойти к напарнику и выяснить, что произошло, когда откуда-то сбоку вдруг раздалось: — Мартышка! Декер оцепенела. Медленно повернулась, и встретилась взглядом со своим отцом. Он спешил к ней, спускаясь по их старой скрипучей лестнице. — Папа? — вырвалось у неё. Мелодия стихла, Люцифер тоже поднял голову. — Папа Декер, — усмехнулся он, поднимаясь из-за инструмента и беря два стакана с виски. Хлоя услышала быстрый топот маленьких ног — из-под руки её отца вынырнула и Трикси, задорно улыбающаяся и обнимающая игрушку. — Что… как?.. Почему вы все здесь?.. — Денница подошёл к ним, и протянул её отцу один стакан. Тот спокойно принял его, продолжая улыбаться дочери и внучке. Хлоя задрожала, отступая назад. — Детектив, куда же ты? — спросил Люцифер, почти вталкивая ей второй стакан и поднимая Трикси на руки. — Нам столько всего нужно обсудить, правда? — поддакнул Джон Декер. Девушка растерянно окинула присутствующих взглядом, потом опустила веки. Почувствовала странный толчок — будто её что-то звало, тянуло к себе. До Хлои дошло, что это Мэйз и Линда пытались вернуть её к жизни. Она быстро открыла глаза. Здесь время длится иначе, верно? Ничего страшного, если она потратит пару земных секунд на чувство безграничного счастья, да? И Декер отхлебнула виски. — Да, пап, нужно, — сказала она, опускаясь на стоящий позади неё диванчик. Дорогие люди окружили её, светясь изнутри улыбками и умиротворением. Тем временем, Линда третий раз подряд пыталась запустить её сердце. Хлоя не реагировала, у доктора уже начинали трястись руки. — Ты же говорила, что это сработает? — воскликнула Мэйз, нервно поглядывая на часы. — Я не знаю, что происходит! Всё должно было сработать, но она не реагирует! — зато на тревожные возгласы весьма ожидаемо отреагировал Аменадиил, что стоял за дверью, охраняя тайну происходящего в палате. — Она вошла в свой рай и познала счастье, — раздался его голос. Мэйзекин и Линда одновременно посмотрели на него. — Её душа сопротивляется возвращению в тело. — И как нам заставить её вернуться? — спросила Мэйз. — Так же, как мы поступили бы, чтобы вытащить застрявшего в Аду, — пожал плечами ангел. — Кто-то должен подняться, найти её и уговорить оставить Рай. Оттуда можно уйти лишь по доброй воле, никто не может отнять у человека заслуженное счастье. Отец так решил. — Хорошо, и… и кто пойдёт? — спросила Линда. — Мэйз — демон, она туда точно не попадёт, а… — Я пойду, — решительно сказал Аменадиил. Мэйзекин схватила его за руку, не позволяя приблизиться к доктору, у которой в руках был дефибриллятор. — Нет, не пойдёшь, — возразила она. — Мэйз, я — ангел, сын Божий, я должен спасти душу Хлои, если… — Если ты забыл, папуля наказал тебя, забрав крылья и все твои силы. Ты сам говорил, что не знаешь, куда попадёшь после смерти! Что, если ты отправишься в Ад? Как нам ещё и тебя оттуда вытаскивать? Мы оба знаем, что я не смогу спуститься за тобой, чтобы помочь! — Почему это? — спросила Линда. — У демонов нет души, — бросила ей Мэйз. — Если я умру, я просто умру. — Ладно, ясно, обсудим это в другой раз, а сейчас… Не верю, что я говорю это, но может быть… я пойду? Больше некому! Я найду Хлою и уговорю её повременить со своей смертью, что тут такого сложного — вы бы знали, сколько потенциальных суицидников приходит ко мне каждую неделю… — Линда, это опасно, — воспротивился Аменадиил. Доктор отмахнулась. — Мэйз, помоги, — попросила она. Демон быстро оббежала койку с телом Хлои, и подставила Линде мягкий стул. Ещё один разряд — и тело доктора безжизненно сползло на руки подруги. Мэйз судорожно выдохнула, бережно усаживая Линду в кресло. — Чего встал, — в рыке пряча дрожь голоса и слёзы, огрызнулась Мэйз. — Иди сторожить палату, — она бережно поправила волосы доктора, отбрасывая их с её лица. Только потом взяла в руки дефибриллятор и снова подняла глаза на часы, беззвучно, губами отсчитывая секунды, чтобы не ошибиться. Хлоя услышала, как дверь за её спиной тихонько открылась. Но не стала обращать на это внимание — попытки выдернуть её временно прекратились, и она постепенно стала забывать о том, что происходящее нереально. Люцифер сидел напротив неё, подставив щеку Трикси, которая пыталась изобразить на ней что-то милое и блестящее — кажется, единорога. Декер бы подумала, что такое в принципе невозможно — но оба вели себя так естественно, что ей не приходилось сомневаться в подлинности напарника и дочери. Отец тихо рассказывал ей что-то. Девушка просто слушала его голос, иногда даже упуская суть истории. Улыбка не сходила с её лица, и становилась лишь ярче и шире, когда Денница перекидывался с её отцом какими-то фразами. Поражало то, как они поладили, но это всё тоже казалось таким естественным, что… — Хлоя? — раздался знакомый голос. Декер вздрогнула, когда её плеч кто-то коснулся. Кто-то ещё? — Хлоя, мы за тебя страшно переживаем, — Линда, а это была она, быстро обошла диванчик и загородила собой Декера-старшего и Денницу с Трикси. — Ли-и-инда, — расслабленно протянула девушка. — Не переживай. Я в порядке. — Нет, Хлоя, послушай меня, прошу. Я понимаю, тебе хочется быть счастливой, ты так долго не видела своего отца, и… — она на секунду обернулась, чтобы взглянуть на остальные иллюзии, — и ты хочешь, чтобы Люцифер и Трикси всегда были с тобой. Но пойми, пожалуйста — ты не сможешь стать тут счастливой по-настоящему. — По-настоящему? — фыркнула Декер. — Хлоя… подумай об этом иначе. Разве это честно по отношению к твоему отцу? Ты должна отпустить его, дать ему найти собственный Рай. Слышишь? — она схватила подругу за руки. — У тебя на Земле осталась дочь, настоящая Трикси, помнишь? Ей ведь нужна мать! Правда? — Но… — взгляд Хлои метался от дочери, виснущей на подлокотнике кресла, где сидел Люцифер, к отцу. Все трое молчали, и ждали, когда можно будет заговорить. Они и правда так бы себя не вели, будь они реальны, верно? — Здесь всё не настоящее, понимаешь? Ты должна довериться мне, Хлоя, — Линда отпустила её руки и обхватила ладонями лицо, заставляя смотреть на себя. — Ты нужна на Земле. Самое главное — ты можешь быть там счастливой, понимаешь? Тебе не нужны иллюзии, чтобы стать счастливой! Трикси нуждается в тебе, она любит тебя, и Люцифер… — доктор понизила голос, глядя прямо в глаза девушке, — жизнь Люцифера сейчас тоже зависит только от тебя. — Что?.. — пробормотала Хлоя. Её будто бы ударили по лицу, отрезвляя. С глаз спала пелена, она посмотрела на напарника — и вздрогнула, увидев его пустой, на самом деле, взгляд. Казалось, проведи рукой — и он зарябит, как голограмма, или вообще испарится. — Настоящий Люцифер. Тот, ради которого ты пошла сюда, чтобы добыть формулу антидота. Он умирает, Хлоя, ему нужна твоя помощь! Если ты не вернёшься, что с ним будет? Ты позволишь ему отправиться в Ад, или спасёшь его? Разве ты не хочешь быть счастлива с настоящим Люцифером? — Настоящим… — Декер закрыла глаза, потрясла головой. Она словно отходила от какого-то дурмана, всё вокруг начинало казаться искусственным, слишком плоским. — Да… Да, я должна спасти его. Я должна! — девушка подорвалась с места. Покачнулась — помещение неуловимо изменилось, полностью превратившись в пентхаус. Хлоя обернулась, пытаясь найти взглядом дверь, через которую вошла — но её не было. Идея пришла сама собой — Декер, крепко сжав руку доктора, потянула её за собой в лифт. Это было самой понятной метафорой изо всех, что она слышала в последнее время. Может, потому, что это была, на самом деле, единственная метафора — а всё остальное было правдой?.. Девушка вытащила из растворяющегося на глазах кармана листок с формулой и ещё раз его перечитала. Ещё раз, ещё… Новая яркая вспышка, и Хлоя распахнула глаза. Судорожно втянула в себя воздух, закашлялась, рванулась вперёд, будто стараясь от чего-то сбежать. Раздался и второй такой же вздох — Декер уловила слева от себя движение. Похоже, Линда тоже вернулась к жизни. Жизнь… точно. Она должна спасти жизнь Люцифера. Хлоя почти отпихнула Мэйз, пытающуюся помочь ей подняться. Выскочила из палаты, на ходу дрожащими пальцами застёгивая рубашку, прошла мимо Аменадиила, растерянно и молча проводившего её взглядом, и несколько раз быстро нажала на кнопку лифта. Декер вообще не была уверена, что после такого люди способны ходить — но её несло вперёд на ослином упрямстве, которого она почерпнула у напарника, и приправила собственным, природным. На её плечи опустились тёплые и сильные руки ангела. Хлоя машинально подняла взгляд и увидела Аменадиила, осторожно придерживающего её. Ей показалось, какой-то невидимый свет касается истерзанного сегодня сердца и медленно его исцеляет, восстанавливает. Может, это было просто ещё одной иллюзией, но дышать стало легче, мир перестал кружиться бешеной каруселью, и даже боль слегка отступила, позволяя твёрдо держаться на ногах. — Что ты делаешь? — слабым голосом спросила она, цепляясь за руку ангела. Аменадиил, сосредоточенно нахмурившийся, едва заметно пожал плечами. Похоже, он и сам был не в курсе, что именно старается сделать — но надо было отдать ему должное, что бы он ни делал — у него получалось. Богиня молча смотрела на своего сына, из которого постепенно уходила жизнь. Люцифер отчаянно боролся со сном, боясь больше не проснуться. Он даже согласился поговорить с ней о чём-то. Ему было жутко холодно, Люцифер тянул ослабевшими руками на себя одеяло, но лучше не становилось. Она даже сходила ещё за одним одеялом, и бережно укрыла его. — Спасибо, — хрипло сказал он. Богиня попыталась заставить себя ободряюще улыбнуться. Её сын поморщился после этого слова, попытался прокашляться — а потом вновь разомкнул губы и почти шёпотом попросил: — Дай мне воды… Хоть она и не знала, можно ли ему сейчас воду, отказать было выше её сил. Богиня наполнила стакан, и подошла к постели сына. Осторожно помогла ему приподнять голову, поднесла стакан к губам, дала напиться. — Ты должен поспать, — повторила она слова земной девчонки, что сейчас должна была быть на Небесах, когда Люцифер устало опустил голову обратно на подушки. — Твоя Хлоя делает всё, чтобы тебя спасти, — сказала богиня. — Ты должен ей помочь. — Нет… — Сын, так надо, — она осторожно провела кончиками пальцев по его колючей щеке. Люцифер смотрел на неё напряжённо, будто до сих пор недоверчиво, и мать старалась вложить в эти прикосновения всю ласку и заботу, на какие только была способна. — Я боюсь засыпать… — Ничего страшного не случится. Я буду рядом. — Мам… — он почти уже сдался сну, и только из последних сил держал глаза открытыми. — Мам, не надо… мама… — Тш-ш-ш, — богиня повторила прикосновения Хлои, поглаживая его по взлохмаченным волосам. — Спи, — мягкий поцелуй в висок — и Люцифер поддался затягивающему его мраку, сонно задышав. — Спи, — ещё тише повторила богиня, чтобы не разбудить его. Потихоньку отошла, села рядом на стул. Однако, не прошло и десяти минут, как её сын мелко задрожал во сне. Сначала она подумала, что Люциферу что-то снится, или что он дрожит от холода, даже хотела подойти и укрыть его получше, но дрожь усилилась — проснулась даже девочка, что отказалась покидать палату вместе с отцом. — Что случилось? — испуганно спросила она, глядя на Люцифера. Аппараты, к которым он был подключён, бешено запищали, видимо, вызывая врачей. — Я не знаю, — растерянно ответила богиня. Она и правда не знала — всё тело её сына сводило жуткими судорогами, но глаз он не открывал, словно не мог. И самое худшее — она ничего не могла с этим сделать. — Мэм, отойдите, — обратился к ней кто-то из подоспевших врачей, вежливо сдвигая в сторону. В другой ситуации её бы это взбесило, она могла бы просто размазать наглеца по стене, но сейчас… — Помогите ему, — беспомощно попросила она, глядя в глаза тому, кто с ней заговорил. — Мы сделаем всё возможное, мэм. Прошу, отойдите в сторону, — мягко сказала женщина в белом халате. Одна из медсестёр подхватила Трикси, и спустила её на пол. — Уведите её к отцу, — попросила врач. Всё та же медсестра, крепко сжав руку девочки, вывела её из палаты. — У него судороги, — констатировал кто-то другой. Посыпались медицинские термины, Люциферу что-то ввели, и он чуть затих, но дрожь до конца не пропала. — Нужно перевезти его в реанимацию, — сказала та же женщина, что попросила богиню отойти. — Вызову санитаров, — немедленно последовал чей-то ответ. Кто-то сочувственно коснулся плеча богини. Она стряхнула руку и отошла в угол палаты, молча наблюдать за тем, как её сына перекладывают на каталку, чтобы увезти в реанимацию. Было понятно, что врачи ничего не смогут сделать, максимум — подарят Люциферу пару лишних часов жизни. Антидота не было, люди, решившие достать формулу буквально «с неба», так и не появлялись. — Позвольте пройти! — раздалось уже из-за двери, куда тянул каталку один из санитаров. — Что с ним? — услышала богиня голос своего старшего сына. Вздрогнула, подняла голову. Аменадиила не было видно из палаты, но это точно был он, она ведь не могла перепутать его голос, правда? Она встала, подошла к двери, но не смогла ничего увидеть за высокими ребятами-санитарами. — Мы должны доставить его в реанимацию. — Люцифер… — С ним всё будет в порядке, — успокоила ангела врач, мягко подталкивающая второго санитара. «Затор» рассосался, Аменадиил позволил медикам увезти брата. Богиня с надеждой посмотрела на сына — по его лицу было сложно что-то понять, он был встревожен состоянием Люцифера. — Ну? — нетерпеливо вырвалось у неё. Аменадиил молча опустил глаза, чуть улыбаясь, заставляя мать проследить за его взглядом — увидев, что он осторожно придерживает за плечи Хлою, Шарлотта вздрогнула, её глаза расширились. Декер высвободилась, сбросив с плеч руки ангела, и нетвёрдым шагом, медленно, подошла к ней. Богиня не могла поверить в случившееся. Преданность этой девушки в очередной раз её поразила. Закрыв глаза, она втянула в себя воздух и сжала губы в тонкую линию, жалея, что нет смысла благодарить высшие силы, что к этому наверняка не имели никакого отношения. Зато теперь, мелькнула мысль, стало понятно, для чего её муж направил эту Хлою на путь их сына. Шарлотта открыла глаза и окинула взглядом дрожащую, ещё чуть покачивающуюся Декер. А потом — просто стиснула её в первых искренних объятиях, адресованных человеку. — Спасибо, — выдохнула она ей в ухо. Хлоя, устало опустив веки, прижалась к ней в ответ.***
Полумрак неясных снов перемежался какими-то вставками реальности. Денница никак не мог уловить, что из происходящего было правдой. Но скоро эти мутные всполохи сменились мирным сном — он отчётливо запомнил страх, который испытывал, погружаясь в него. Удивительно, но, когда Люцифер открыл глаза, он всё ещё был в больнице. Не на адском троне, и даже не в камере — всё в той же палате, где размеренно пикала аппаратура, и неизменно раздражала игла в вене. Он чуть пошевелился — тоже странно, но боль ослабла, медленно отступала. Денница повернул голову, уловив рядом с собой какое-то движение — и не ошибся, ему не показалось. Хлоя сидела рядом, выжидающе на него глядя. Когда они встретились взглядом, девушка с облегчением улыбнулась. — Ну и ну, — сказала она, — кто к нам вернулся. Люцифер улыбнулся в ответ. Теперь улыбка не отнимала столько сил, и наверняка выглядела не такой жалкой, как прежде. Мелькнули какие-то обрывки воспоминаний из того периода, когда он то засыпал, то просыпался. — Я слышал, ты меня спасла, — сказал он. Хлоя чуть опустила глаза, пряча улыбку. Денница дотронулся до её руки — наконец-то самостоятельно, и начал её поглаживать. — Ну, как бы мне ни хотелось почивать на лаврах, это была командная работа, — ответила девушка. — Только не говори, что теперь я обязан жизнью детективу Кретину, я этого точно не переживу, — театрально поморщился Люцифер. Хлоя усмехнулась. — Не буду, раз так просишь. Ну, ты всё-таки не умер, — констатировала Декер, поднимаясь с места и осторожно освобождая свою руку из ещё довольно слабой хватки напарника. — Хоть кто-то из нас, да? — пожав на прощание его пальцы, девушка прибавила: — Выздоравливай, — и направилась к выходу. Секунду Люцифер думал. Ещё одну — пытался сопоставить услышанное с происходящим. На третьей — его улыбка погасла, и он быстро поднял взгляд на Хлою: — Что ты сказала? — Декер была уже почти у самой двери, когда прозвучал этот вопрос. Девушка остановилась, обернулась. Люцифер, забыв о капельнице, приподнялся в постели и сел, опираясь спиной на подушку. — Я… ничего, — соврала Хлоя. Денница медленно покачал головой, глядя ей в глаза. — Ты сказала — «хоть кто-то из нас»? — переспросил он. Хлоя закусила губу. — Детектив, — его голос изменился, — что ты сделала? Декер глубоко вздохнула, отпуская дверную ручку. Что ж, даже интересно, кто будет больше потрясён событиями двух её последних дней — она сама, или Дьявол, ради которого Хлоя рискнула остановить собственное сердце?..
Примечания:
* - та песня, которую Декерстар играли в конце 1х9
