Повелитель тьмы

R
Завершён
159
3
автор
Sia Myr соавтор
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), TWICE (кроссовер)
Размер:
348 страниц, 117 197 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 79 Отзывы 55 В сборник

27. «Спасение»

Настройки
Примечания:
— Это магия Намджуна, — глядя на больничную койку Чимина, произнёс Джин. — Ты уверен? — Абсолютно. Одна из его тайных способностей — виóн. В мире людей он использует её лишь в крайних случаях, поскольку она отнимает много сил. Похоже, детектив докопался до истины, и Намджун счёл, что он знает слишком много. — Чимин будет жить? Он ведь проснётся? — предчувствуя что-то неладное, с надеждой спросила я. — Конечно же, нет. Странно, что он вообще ещё жив, — задумчиво постучал по подбородку парень. — Как же так?! Вы кроме убийства других способов не знаете?! Память там стереть, ещё что-то, не знаю… — Дахён, смерть — это гарантия. — И что теперь делать? — нервно спросила я, на что парень лишь пожал своими широкими плечами. — Не знаю. Ты ведь добровольно отдала свое единственное оружие — Кимтэ. — Это вышло случайно! — Не важно. Самостоятельно ты никогда не сможешь справиться с Намджуном, ты ведь всего лишь человек, — хмыкнул в ответ он. — Получается, чтобы детектив выжил, нужно как-то справиться с Намджуном? — Ну, конечно! Не будет заклинателя, и заклятие прекратит своё действие! — А-а, ты не хочешь мне помочь? — аккуратно спросила я.       «Ну, а вдруг!» — Одно дело — кóрниши, совсем другое — Намджун, — покачал головой Джин. — Извини, милая, но идти против него я не хочу. Давай уж как-нибудь сама.       Отказ был ожидаем, но он совсем меня не обрадовал. Я тяжело вздохнула. Наверное, только сумасшедший решит выступить против такого сильного и умного дэнджи в одиночку. Ну а что я ещё могу? Ведь это из-за меня Чимин уже в который раз находится на грани жизни и смерти… — И сколько у меня времени? — Не знаю. Пять часов, два, один, полчаса. Я не могу сказать. — Ладно, чем быстрее, тем лучше, — я было собиралась покинуть палату, но Джин меня остановил. — Единственное, чем могу помочь — это подкинуть тебя к Намджуну. — Подвезёшь? — Нет, ты не поняла. Я могу в прямом смысле за секунду доставить тебя в его кабинет, — объяснил он. — Ого! А это сэкономит время! — воодушевилась я. — Но взамен…       «А я только подумала, что это за просто так…» — Ты неукоснительно исполнишь любое моё желание, — улыбнулся Джин. — Если конечно останешься жива, — добавил он уже чуть тише. — Я и так должна тебе одно, — насупилась я. — Я помню. Но, если тебе помогу, это желание будет иметь двойную силу. — По рукам, — не задумываясь согласилась я, ведь спасти Чимина сейчас было важнее какого-то там желания.       Джин протянул руку. — Хватайся. Только берись за предплечье и держись крепче, — предупредил он, и я крепко ухватилась за его руку.       Всё было как и в прошлый раз с Намджуном — чувство полёта, белое пространство, хлопок, и вот я уже стою в огромном мрачноватом кабинете. Джин на прощание подбадривающе сжал моё плечо, подмигнул и тут же исчез, оставляя меня одну. И вот теперь мне стало немного страшновато. Быть здесь одной, без поддержки, было непривычно. В случае чего, я понимала, что меня никто не защитит — ни Кимтэ, ни уж тем более Юн. Но отступать или сбегать совсем не входило в мои планы. Потому, стараясь сохранять спокойствие, я огляделась. В кабинете было пусто, окружающую тишину прерывало лишь едва слышное тиканье часов. Наверное, Намджун был на совещании или ещё где-то. Но я всё же надеялась, что на совещании, после которого вернётся в свой кабинет, и мне не придётся ждать его до утра. Уже как-никак вечер и, судя по всему, время близится к концу рабочего дня. Я не спеша подошла к окну, невольно восхищаясь открывающемуся отсюда виду. Фиолетовый закат, подсвеченный огнями вечернего города, завораживал. — Нравится вид?       От внезапно раздавшегося за спиной голоса я вздрогнула и, обернувшись, почти уткнулась носом в дорогой жилет. — А… ага, — пролепетала я, тут же растеряв остатки уверенности от такого неожиданного появления Намджуна.       Я сделала несколько шагов в противоположную сторону, оставляя между нами достаточно пространства для собственной безопасности. Дополнительно решила встать за толстый дубовый стол. А то мало ли. — Что тебе нужно? — сложив руки на груди напрямую спросил мужчина. — Ты точно не пришла сюда полюбоваться видом. — Да! — погромче и для уверенности выкрикнула я. Вышло торжественнее, чем ожидалось. — Я только что из больницы, невинный человек вот-вот умрёт. Я знаю, что ты можешь отменить своё заклятие, сделай же это. Детектив ни в чём не виноват, — сказала я и твёрдо посмотрела в тёмно-карие глаза Намджуна.       Ответом мне был смех. Холодный. — Да-а, смелости тебе не занимать, или глупости, раз ты пришла сюда одна и что-то от меня требуешь. Я не собираюсь ничего отменять, ведь ты никто, просто пыль, — для наглядности он махнул пальцами, изображая улетевшую соринку. — Как и твой дорогой детектив, — Намджун расплылся в самодовольной ухмылке. — Не лез бы он куда не следует сейчас бы спокойно расследовал мелкие преступления. — Я уверена, Чимин закроет глаза на всё, что ты совершил, отпусти его, — для эффекта добавила нотки мольбы в голос.       Но, совершенно меня проигнорировав, Намджун между тем продолжал умничать: — А я думал ты придёшь ко мне просить помощи в вызволении Кимтэ, — снова гадкий смех. — Этот болван! Ты же источник его силы. Ты, наверное, не знаешь, что это значит в нашем мире? В нашем мире подобные отношения строятся только на доверии и только между подходящими друг к другу дэнджи. В нашем мире даже разрослись сплетни, что он признал тебя своей парой. А в итоге его предала его же половинка, и преспокойненько пришла ко мне просить за другого. И за кого?! За смертного! — Намджун вновь покатился со смеху, держась за живот. — Я думал, что авторитет братца не может пасть ещё ниже. Но ты! Браво! — раздались сухие хлопки. — Спасибо, что втоптала его в грязь, — воодушевлённо произнёс он, утерев уголки глаз и поправив очки. А затем его голос и лицо во мгновение изменились. — А теперь тебе пора, — мрачно бросил он и направился в мою сторону. Точнее к столу.       Я быстро обошла стол, держась от Намджуна на безопасном расстоянии. — Так ты снимешь заклятие? — не поняла я.       Слышать всё сказанное им было ужасно больно, но сначала необходимо было спасти Чимина, а потом думать над тем, как помочь Кимтэ. А помочь ему выбраться, после всего услышанного от Намджуна, я просто была обязана. — Конечно же, нет. И тебе не стоило перебивать меня, Дахён, я не договорил свою фразу, — тут была существенная пауза, для эффекта я так понимаю. — Тебе пора, на тот свет. Я избавился от Кимтэ, теперь осталось разделаться лишь с тем, что запечатано в тебе.       Намджун усмехнулся и так быстро оказался рядом, что я даже не успела сделать шаг назад. Не давая возможности сбежать, он схватил меня за горло и со всей силы вдавил меня в стол, выбивая весь воздух из лёгких. Я стала усиленно вырываться, но это лишь позабавило дэнджи. — Вот он, страх! Ты боишься меня! Да, именно такой реакции я ожидал! Дахён, ты обычная смертная! — торжествовал он, всё сильнее сжимая мое горло.       Я кряхтела и вырывалась, царапая руку, державшую моё горло, и силилась сказать ублюдку, что боюсь я вовсе не его, а того, что, если меня убьют, детектив тоже умрёт и Кимтэ никто не поможет. И лишь на секунду мне удалось вырваться и прохрипеть: — Таким как ты, не место в нашем мире. — Твой мир, мой мир — совсем скоро всё это будет не важно, ведь ты умрёшь. — Он сжал моё горло так сильно, что показалось, вот-вот и от него ничего не останется. Стало невыносимо больно, а перед глазами всё поплыло.       «Как бы я хотела, чтобы такие, как он, навсегда исчезли из мира людей», — подумала я, искренне желая этого. — «Ну, вот и конец, я не смогла Чимин, мне жаль К…», — промелькнуло у меня в голове прежде, чем я почувствовала необычные ощущения и, зажмурив глаза от внезапной вспышки света, окончательно потеряла сознание.       Казалось, я плаваю где-то в море или какой-то воде. Было так хорошо. И приятно. Возвращаться совершенно не хотелось. Но я чувствовала, что мне нужно обратно, ведь у меня остались незаконченные дела. Приятные ощущения мигом сменились болью в горле. Вот моё тело, я на чём-то лежу. На чём-то твёрдом. Я распахнула глаза. Если это рай, то он странный, потому что выглядел в точности, как кабинет Намджуна. Или это ад? Я ощупала себя. Целёхонькая! И ойкнула, когда ущипнула себя за руку. Жива! Я счастливо рассмеялась. Но тут же зажала рот рукой, украдкой оглядываясь. А, собственно говоря, где сам Намджун? В кабинете было пусто. За окном давно темно. Я всё ещё сидела на столе, на котором меня пытались придушить. С трудом спрыгнула, точнее сползла со стола на пол — из-за головокружения совершенно не получались резкие движения — и ещё раз внимательно огляделась.       «И куда он подевался? Неужели возникли настолько срочные и важные дела, что помешали ему меня убить?! Вот это да! Сегодня удача явно на моей стороне. И пока сюда никто не вернулся, надо быстренько отсюда убираться».       На тёмном этаже уже давно никого не было. Я вызвала лифт, который практически сразу приехал. Раздался звонок, створки разъехались, и я зашла внутрь. Огромное зеркало, в отражении которого на меня смотрела испуганная, взлохмаченная я. Синеющие следы пальцев на моей шее, красные глаза с лопнувшими капиллярами и неприятный ком в горле — не могли врать. Произошедшее не плод моего воображения. Всё было на самом деле. И меня точно пытались убить. Вот только… только… Голову внезапно пронзила боль, и я зажмурилась, пока боль не прошла также быстро, как и появилась.       «И что это со мной? Последствия после удушения?» — подумала я, хмурясь. — «Секундочку, Чимин! А как же он? Что с ним стало за то время, пока я была без сознания?» — вдруг вспомнила, зачем вообще явилась к Намджуну. Радость, что удалось выжить, быстро сменилась беспокойством. — «У меня ведь так и не вышло отменить заклятие, а значит и спасти детектива я так и не смогла». — Чёрт, — выругалась я, взъерошив и так взлохмаченные волосы. — Дура! — но от самобичевания меня отвлёк тихий звоночек. Лифт наконец приехал на первый этаж.       Не теряя ни минуты, буквально выскочила в холл. По дороге к выходу, я напугала бедного охранника, блуждающего в полутёмном вестибюле с фонариком. Сославшись на то, что заработалась, я быстро покинула здание и решила сразу же направиться в больницу. Однако, там меня ждал сюрприз. — Результаты анализов оказались в норме, мы отпустили его домой. Скорее всего виной всему обычное перенапряжение, — с вежливой улыбкой ответила медсестра.       Внезапно голову в очередной раз пронзила неприятная боль. Проморгавшись, я нахмурилась, прислонив холодную ладонь к горячему лбу. Такое чувство, будто на мгновение выпала из реальности, побывав в каком-то кошмаре, в котором потеряла всех тех, кто мне доверял. — Девушка, с вами всё хорошо? — ворвался в сознание голос медсестры. — А? Да, спасибо, — натянув улыбку, я не спеша направилась к выходу.       Может меня обманули и всё пережитое мне только привиделось? Сейчас я вернусь домой, там будет Кимтэ, Хоуп и Юн. Я снова буду ругать за какую-нибудь ерунду этих двоих непослушных — слугу и его обожаемого Повелителя. Юн будет поддакивать, а, когда эти двое начнут возмущаться, встанет на мою защиту. Я улыбнулась. Как же по нему соскучилась.       Когда я наконец добралась до дома, заметила за окном свет. Не может быть. Я понимала, что этого точно не может быть. Но… Но, если надежда зародилась, её очень сложно вырвать из сердца. Хоть она и может быть ложной.       Я открыла дверь и услышала, как кто-то копошиться на кухне. — Пожалуйста — прошептала я. — Пусть всё будет сном… — Привет, Дахён, — раздался не тот голос, который я ожидала услышать. Это был детектив Пак. — А… привет, — заторможено пробормотала я. — Надеюсь ты не против, что я зашёл без спроса. Дверь была не заперта, а он хотел есть, — Чимин потрепал пса по голове.       «Кимтэ даже не закрыл дверь? О чём он только думал?!» — промелькнуло в моей голове. — «Наверное, так торопился за нами… За мной», — на глазах выступили слезы, но я быстро вздохнула, чтобы успокоиться. — «Не сейчас, Дахён, не сейчас», — повторяла про себя, стараясь собраться. Но… у меня не получилось. Так что я просто осела на пол и разрыдалась.       Шмыгая носом и утирая слезы, я почувствовала, как рядом сел Чимин и молча прижал меня к себе, позволяя намочить свою футболку. — Я так рада, что с тобой всё в порядке, — прогнусавила я через несколько минут, севшим от рыданий голосом. — Сам ещё не до конца понял, что произошло. Погоди, — Пак поднялся, сходил на кухню и протянул стакан воды. — Держи.       Я благодарна кивнула и припала к холодному стеклу, выпив всё до последней капли.       «Сейчас бы напиться и забыться…» — промелькнуло в мыслях. Но я понимала, что ничем хорошим это не закончится. — Я принесу ещё, а ты пока расскажи, что произошло? — спокойно сказал Чимин.       И я была рада, что он спросил меня об этом, ведь держать всё в себе было невыносимо. Я в подробностях, ничего не утаивая, рассказала Чимину обо всём, что случилось, пока он был в коме. Это позволило мне отвлечься от грустных мыслей и переживаний. — Значит, ты снова рисковала собой ради меня, — укоризненным тоном начал детектив. — Из-за меня ты оказался в таком положении. Я просто не могла сидеть и смотреть, как ты умираешь. — Это да. Но не стоило жертвовать собой. В следующий раз, если моей жизни грозит опасность и нет другого выхода, просто оставь всё как есть, — нахмурился он. — Ты ведь понимаешь, что в такой ситуации я не буду сидеть сложа руки, — с грустью хмыкнула я. — Понимаю, но всё равно хотел бы уберечь тебя от опасности, — поджал губы Чимин. — В любом случае, спасибо. Несмотря ни на что, я благодарен тебе, — улыбнулся он. — Не благодари, — отмахнулась я. — Лучше пообещай, что больше не будешь связываться с дэнджи. — Эти существа не ровня человеку. Мне жизнь дорогá, поэтому обещаю, — парень протянул свой маленький пухленький мизинчик.       И я на секунду даже улыбнулась, а потом протянула свой и мы скрепили обещание. — И все вопросы, касающиеся этих существ, мы впредь решаем вместе, — добавила я. — Вместе, — повторил Чимин и легонько потряс нашими скрепленными руками, а я невольно улыбнулась.       Не думала, что после его предательства… Нет, скорее ошибки, мы сможем наладить отношения и даже стать немного ближе. Не зря говорят, что общие трудности, сближают. — Я хотел бы извиниться перед тобой, за свою глупость и наивность, — начал Чимин, помогая мне подняться с пола. — В своих стремлениях я потерял голову, хотя должен был быть внимательнее. Даже если моей жизни угрожала опасность, я не должен был помогать Намджуну. Какой из меня детектив, если я так глуп… — Любой на твоём месте уже давно бы тронулся умом, Чимин, — понимающе покачала головой. — И уверена, другой бы, натворил бы ещё больших глупостей. И, к тому же, это я должна извиниться за то, что втянула тебя во всё это. — Ты тут не при чём. Я добровольно влез в это, самонадеянно думая, что смогу раскрыть старое дело своего наставника. Мы оба натворили глупостей, так что не вини себя. Лучше давай думать, что теперь делать дальше? Как справиться с Намджуном, если вдруг он снова попытается нас убить? — Я, правда, не знаю. Да и что произошло не понимаю, почему вдруг Намджун передумал?.. Может у него есть свои планы… Чимин, — я внимательно посмотрела на парня, — ты ведь больше ни о чём с ним не договаривался? Если это так, скажи сразу, потому что намерения Намджуна никогда не могут нести в себе что-то хорошее.       Глаза детектива удивлённо округлились. — Ты думаешь я снова с ним в сговоре? — Не знаю, после всего случившегося… — Дахён, — не дал мне договорить Чимин, взяв за плечи и заглядывая в глаза, — даю слово детектива, что не вступал в сговор с дэнджи, — твёрдо ответил он и приложил руку к сердцу, будто давая клятву.       Смотря в глаза парня, которые уверенно и открыто смотрели на меня в ответ, я всё же решила ему поверить. Детектив Пак всегда казался мне честным и порядочным человеком, и одна глупость с его стороны, не могла так подорвать моё доверие к нему. — Да и если так подумать, когда бы я успел? — тем временем продолжил парень, отступив чуть назад. — Я проснулся в больнице, сам не понимая, что случилось, и сразу отправился к тебе. — Ты прав, — наконец кивнула я и направилась на кухню раковине, чтобы помыть стакан.       Настала тишина, которую прерывал лишь шум воды. Я задумалась о произошедшем, вертя под струей воды и без того чистый стакан. Что такого могло произойти, что побудило бы Намджуна отменить собственное заклятие? В голову, которая всё ещё болела, приходили разные мысли. Одна, не реалистичнее другой. Но последняя мысль о том, что Кимтэ мог помочь, мне даже понравилась. Ведь это означало бы, что он в порядке и смог сам как-то выбраться из плена.       «Но, даже если бы это было так, разве он не пришёл бы тогда за своей силой?..» — я приложила мокрую руку к теплой подвеске, а у самой на глаза вновь навернулись слёзы. — Знаешь, — вовремя прервал мои размышления Чимин. — Пока я был в так называемой коме, я видел видения, в которых я бесконечно много раз умирал, окружённый своими страхами. Я пытался спастись, но они постоянно меня настигали. — Скорее всего это из-за заклятия Намджуном, — ответила я, наконец оставив несчастный стакан и выключив воду. — Наверное, ты права… — И что же ты видел? — обернулась я.       Чимин уже устроился на стуле у барной стойки. — Я не хочу говорить об этом, — быстро отмахнулся он, потерев шею. — Да ладно, я рассказала тебе всё Давай-ка, рассказывай, что может напугать детектива?       Я села напротив и уставилась на парня, ожидая услышать что угодно, но только не то, что прозвучало в ответ: — Это были бабочки.       Не сдержавшись, я рассмеялась. Кто бы мог подумать, что отважный детектив Пак боится таких безобидных и одних из самых красивых существ на земле. — Что смешного? Ты хоть знаешь какого это? — насупился Чимин. — Не верю-ю. Детектив боится бабочек, — улыбаясь, произнесла я.       Уставившись на меня, парень перестал возмущённо надувать губы и тоже расплылся в улыбке. — Я передумал, можешь смеяться сколько хочешь, только больше не плачь, — выдал он.       А мне от его слов сразу перехотелось смеяться, как-то странно запершило в горле, и я закашлялась. — Ты в прядке? — сразу забеспокоился Чимин. — Воды?       Я покачала головой. — Нет, всё хорошо. Наверное, просто последствия после удушения. Мне просто надо отдохнуть. — Ну, тогда ладно, — произнёс парень, всё ещё недоверчиво на меня поглядывая.       В воздухе повисла неловкая атмосфера. По крайней мере, для меня она была такой. — Что ж, — прочистив горло, начала я, — уже поздно, день был тяжелым, нам нужен отдых, — стала перечислять я, намекая Чимину что ему уже пора. — Остаться с тобой?       «Нет!» — подумала про себя, но в ответ лишь благодарно улыбнулась. — Не стоит, прямо сейчас я наконец-то смогу побыть наедине с самой собой. — Хорошо. Поправляйся, — кивнул Чимин, поднимаясь со стула. — И это… Насчет следов на твоей шее, у тебя есть крем? Может мне сходить чего-нибудь купить? — он обеспокоенно посмотрел на мою шею. — Не переживай, у меня всё есть. Тебе надо самому отдохнуть после всего, поэтому иди… Я, правда, в порядке.       В подтверждение своим словам я натянула улыбку, и Чимин кажется наконец успокоился. Попрощавшись с ним, я закрыла за дверь и медленно по ней спустилась на пол. В порядке сейчас я точно не была. Ни физически, ни морально. Хотелось вновь заплакать и по щеке было скатилась слеза, но подошёл пёс и неожиданно лизнул меня прямо в лицо. — Ну и зачем ты это сделал? — Я скривилась, притягивая к себе питомца. — Ты точно сделал это специально чтобы я встала и пошла умываться, — пожурила я его и погладила по голове. А пёс посмотрел на меня своими умными глазами и в ответ гавкнул, виляя хвостом. — Ладно-ладно, я всё поняла. Уже иду…
159 Нравится 79 Отзывы 55 В сборник