Чжао Яо / Ostentatious Zhao Yao

"Давай, повторяй за мной!" - Спокойно сказала я Чжи Ян: - "Вчера мне снова приснилась Лу Чжао Яо. Она все ещё хочет, чтобы я сжигала для нее Призрачные деньги. Мне нельзя входить в Запретные земли, поэтому, мне пришлось делать это здесь." "Мне... Мне вчера приснилась Лу Чжао Яо, она заставила меня жечь Призрачные деньги... А прийти я могла только сюда... Чтобы это сделать", - она умудрилась запутаться в словах даже в таком простом предложении, хорошо хоть смысл передала. Мо Цин задержал на ней задумчивый взгляд, но отвел глаза, прежде чем я смогла понять, о чем он так напряженно думал. Он посмотрел сначала на одну тележку, в которой уже горел огонь, и на вторую – полную Призрачных денег, стоящую рядом. Чжи Ян неловко рассмеялась: - "Ха-ха, их слишком много. У меня не было выбора, она так настаивала…" "Заткнись, не болтай слишком много!" - Отругала ее я. Сейчас лучше недоговорить и быть загадочным. Пусть другие гадают, что ты имела в виду, а начнешь объяснять – действие будет прямо противоположным. Чжи Ян тут же прикусила губу, будучи отчитанной, а выражение лица было полно обиды и разочарования. Только я подумала, что Чжи Ян ошиблась, и она подумала о том же, как вдруг, все это время внешне холодный Мо Цин, казалось... Тихонько засмеялся. Правда его губы даже не приоткрылись - это было больше похоже на легкий смешок. "Это в ее стиле." Я вздрогнула и, подняв голову, взглянула на него и увидела, как он пристально смотрит на потрескивающее пламя и ярко горевшие в темноте ночи тлеющие угли. Казалось, он впал в рассеянное оцепенение, но секунду спустя, его взгляд потемнел. Он опустил веки, пряча свои мысли и надежно сдерживая эмоции. Это поведение... Оно было похоже на то, о чем говорила Чжи Ян… Скорбь. "Эм... Есть ещё немного ладана и свечей, Вы... Вы не хотели бы сжечь их для нее?" - дрогнувшим голосом спросила Чжи Ян, глядя на Мо Цина. "Я не хочу, чтобы он это делал." "Ей бы, наверняка, это не понравилось." Мы с Мо Цином сказали это одновременно. Я видела, как шея стоящей на коленях Чжи Ян немного повернулась, будто она приложила все усилия, только чтобы не смотреть на меня. Я не стала объяснять свои причины. Мо Цин тоже молчал, не сказав ни слова. Только Чжи Ян, стоящая между нами на коленях, ерзала, как будто сидела на иголках. "Тогда... Тогда я продолжу?" - похоже Чжи Ян собрала все свое мужество, чтобы задать вопрос, вот только было не понятно у кого именно: у меня или у Мо Цина. Мо Цин отступил на два шага назад: - "Продолжай." Он слегка прислонился спиной к стволу дерева напротив и смотрел прямо на меня, точнее сквозь, меня он не мог видеть. Опустив голову, он наблюдал за пламенем, которое пылало с возрастающим великолепием, и танцующим в небе пеплом. Я не могла понять, о чем он думает. Призрачные деньги догорели, и Мо Цин исчез также неожиданно, как и появился, без какого либо предупреждения. После того, как последний уголёк догорел, Чжи Ян повернулась, все также стоя на коленях. Когда она поняла, что за спиной никого нет, то вздохнула с облегчением, и как парализованная плюхнулась на землю. Она слегка постучала по ногам, массируя их: - "Где я так согрешила? Два короля демонов на мою голову..." "Думай, что говоришь, в следующий раз", - хмыкнула я, - "Он появился в тот момент, когда ты начала сжигать Призрачные деньги. Кто знает, когда он может наблюдать за тобой со Взглядом Тысячи Миль ." Чжи Ян напряглась и замерла, услышав это. "Не бойся ты так. Лидер фракции всегда занят. Он только что лично присутствовал тут, поэтому сейчас у него, наверняка, не будет времени наблюдать за тобой. Когда демонический последователь достигает уровня Ли Чэнь Ланя, то он с легкостью может передвигаться, благодаря силе мысли. И все же вчера мы смогли долго пообщаться в Запретных землях; он пришел только после одиннадцати вечера. Скорее всего, он случайно увидел тебя, когда осматривал горный хребет, и поэтому появился до того, как кто-нибудь доложил ему. Возможно, сегодня та же ситуация - он заметил тебя случайно. Иначе, это бы не заняло так много времени." Чжи Ян немного расслабилась и тихонько спросила, - "Получается, должна ли я заранее придумать объяснения, прежде чем что-то делать или говорить? Получается я смогу хотя бы объясниться, если меня застукают снова?" "Если бы я смогла полностью завладеть твоим телом, у нас бы не было столько проблем", - мой взгляд устремился в небо: - " Полдень. Все деньги должны быть сожжены. А я вернусь, чтобы отдохнуть, и забрать твое тело ночью." Я размышляла, что первым делом этой ночью должна оправиться на Призрачный рынок. Как только Призрачные деньги, которые сжигала для меня Чжи Ян, зачислятся, у меня будет возможность купить Пилюли Божественной Скорости и отправится в Тайную Библиотеку. Мне даже не надо будет получать разрешение Мо Цина и рисковать тем, что вызову у него подозрения. Что бы кого-то соблазнить, лучше всего не нагружать его своими просьбами и проблемами в самом начале. Соблазнение должно идти от всего сердца, нужно втереться в доверие до такой степени, чтобы все поверили, что вы всецело преданны этому человеку... Это истинный путь соблазнения. Время: Поздняя ночь. Пик Си Юэ полностью погрузился в тишину, но снаружи кто-то все ещё бродил. Демонические последователи отличались от праведных; некоторые пути совершенствования лучше всего практиковались ночью. Я заняла тело Чжи Ян, наказав ей оставаться в доме, и ушла. Встречая людей по пути, я не пряталась и не избегала их. Они приветствовали меня и заискивающе преклоняли колени. Когда я кивала и говорила, что собираюсь прогуляться, они улыбались, провожая меня внимательным взглядом, и даже на достаточном расстоянии я могла слышать их крики о том, чтобы я была осторожна. По сравнению с той ситуацией, о которой мне рассказывала Чжи Ян, моя отличалась, как небо и земля. Я была очень довольна. Оказывается, только, как человек, я могу жить с размахом. Когда я достигла леса, я сложила печать руками, и в мгновение она оказалась на Призрачном рынке, путь до которого раньше занимал три дня полета. Странно. Сейчас перед моими глазами был только густой лес увядших старых деревьев. Никаких киосков, расположенных по обеим сторонам дороги, с неторопливыми призрачными торговцами. Я огляделась вокруг. Я должна быть в правильном месте. Я потерла подбородок, на секунду задумавшись, а затем отошла в сторону и присела, прежде позволив верхней части моего призрачного тела ненадолго выйти из тела Чжи Ян. Как только мой дух покинул тело, все вокруг заполнилось вспышкой яркого света, и на той же самой дороге, ряд за рядом, располагались киоски. Перед ними парили и плавали продавцы - спокойная, но странная и праздничная атмосфера. Без сомнения, это Призрачный рынок! Откинувшись назад, я вернулась в тело Чжи Ян, и в самом деле, находясь в ее теле, глядя ее глазами, я не видела ничего, кроме дороги. Возможно, тело Чжи Ян может видеть только меня, а не других призраков? Я снова покинула тело и встала. Повернувшись, я увидела, что мое пристанище безвольно прислонилось к стволу дерева - душа Чжи Ян в него не вернулась. Кажется, душа Чжи Ян возвращается на место только на восходе солнца. Пока я об этом думала, позади меня неожиданно проплыла женщина-призрак, неуверенно паря в сторону тела Чжи Ян. Это не хорошо! Если она его займет... Не успела я закончить свои размышления, как женщина призрак прошла сквозь тело Чжи Ян, затем сквозь дерево за ней и продолжила свой путь. Я снова задумалась. Может ли быть так, что только я могу завладеть телом Чжи Ян ночью? Было ли это связано с тем, что случилось месяц назад, в ту дождливую ночь, когда она ударилась о мое надгробие, разбив себе голову, тем самым создав между нами особую связь? "Эй!" - Окликнула я ученого призрака неподалеку. Он медленно повернул голову, взглянув на меня. "Этот... Учёный... Дарит... Приветствия..." *Формальный способ приветствия со стороны ученых. "Хм, приятно познакомиться, Дарит Приветствия, тут пустое тело без души, не хочешь занять его?" *Здесь присутствует игра слов. Представиться можно также 小生 (этот ученый) 有礼 (Ю Ли - в качестве имени(произношение иероглифов)), вот почему Чжао Яо назвала его именем 有礼 (Дарит Приветствия/Ю Ли). Скорее всего ученого так не зовут, и получается, что она зовет его не по имени, а "Дарит Приветствия". "Мужчины... Женщины... Они... Разные... И... Не... Должны..." Даже после смерти он такой педант. Я закатила глаза и схватила проходящую мимо пожилую леди, которая держалась за трость: - "Здесь пустое тело, не хотите им завладеть?" Пожилая женщина посмотрела на меня, поджала свои морщинистые губы и спросила: - "Юная леди, какова твоя Восьмерка Символов? Мой сын тоже мертв, как на счёт Призрачного Брака, а?" *Восемь Символов - состоит из четырех пар символов: время, чисто, месяц, год рождения. Точная интерпретация этого искусства довольна сложна, но по сути считается, что с из помощью можно узнать совместимость пары, удачу и тд. они помогают при заключении браков, чтобы эти символы не "сталкивались" у молодоженов, принося огромное несчастье. "..." Забудь об этом, я не должна общаться с этими призраками... Я повернулась, взглянула на тело Чжи Ян и подумала: - "Просто оставлю его здесь. Если потом оно пропадет, значит, любой может в него вселится, а если останется здесь - то только я. Кто бы его не занял, все равно утром Чжи Ян вернёт себе контроль над ним, так что нет смысла волноваться." Сейчас я богата. Что ж, сначала отправлюсь за Пилюлей Божественной Скорости. Довольная, я вошла в Призрачный рынок, огляделась и нашла магазин Пилюлей Божественной Скорости. Перед входом стоял продавец с призрачно-белым лицом, опущенными вниз бровями и глазами. Он остановил меня и спросил, удрученным и чахлым тоном: - "Ваше имя?" "Лу Чжао Яо из Чэнь Цзи Шань." Также как и свирепый призрак, стоящий у входа в Магазин Возвращения Душ в прошлом, он достал зеркало, пообщался с ним и шагнул вперед, преграждая мне путь: - "Вы не можете войти." "Почему?" - Удивилась я. "У вас недостаточно Призрачных денег!" Я удивилась ещё раз: - "Недостаточно? Почему? Сегодня один человек принес в жертву для меня много денег!" "Живые люди, они могут сжечь только тысячу Призрачных купюр за день за призрака. Большая сумма не засчитывается и конфискуется", - лениво ответил он мне, - "Сегодня только один человек сжигал деньги, так? Сейчас у вас на счету сто монет. Посещение нашего магазина возможно, если на счёте имеется как минимум десять тысяч." В последнее время было слишком много вещей, от которых меня тошнило кровью. Я чувствую, что горло пересохло, а крови в запасе больше нет. Я помассировала лоб, чтобы ненадолго задержаться. Что-то я не так рассчитала. Даже если не учитывать, насколько подлым было правило, разрешающее живому человеку сжигать всего тысячу купюр за день за призрака, на счету должна быть эта тысяча, ведь у других на счету она бы была, а на моем, почему только сто монет? Прежде чем я успела задать вопрос, продавец указал на магазин напротив и сказал: - "Все вопросы задавайте в Большом Магазине Призрачных денег." Я проследила за его пальцем и натолкнулась взглядом на крошечный и тесный магазинчик, с кривой вывеской, гласящей: "Большой Магазин Призрачных денег". Вы там пытаетесь надуть призраков? Я залетела в магазин и увидела высохшего и сморщенного маленького призрака, сидящего за тесной стойкой, его пальцы были похожи на сухие бамбуковые палочки, когда они парили над счетами, издающими громкие щелчки. Он поднял свою голову и посмотрел на меня: - "Имя и род занятий?" "Лу Чжао Яо из Чэнь Цзи Шань..." - От этих призраков, я начала терять терпение, - "Сегодня кто-то сжёг для меня две тележки бумажных денег, но на мой счёт было зачислено только сто." Призрак взглянул в стоящее рядом огромное зеркало: - "Лу Чжао Яо, так, хм, при жизни ты грешила кровавыми расправами, принимала нелепые решения, лгала и изменяла... Хм, слишком много грехов, я больше не буду их зачитывать. За каждый грех вычитается десять процентов с вашего счета. У вас могли вычесть все, но так как у вас есть достоинства искупления и совершения добрых дел, вам было добавлено несколько процентов. Подытожив все, если кто-нибудь сожжёт для вас тысячу купюр, вы получите десять процентов от этой суммы." Он говорил быстро, и сперва я была озадачена, но в конце концов мне удалось уловить общий смысл. Это значит, что магазин Призрачных денег основывается на делах, которые совершал человек при жизни, разделяя их на праведные и греховные. Если это грехи, деньги, которые сжигает живой человек, вычитаются. Если совершались добрые дела - будут зачислены. Твоё состояние в Загробном мире основывалось на личности и ее делах. А также на том, как много людей хотят принести для тебя денег в жертву. И на том, как много хороших дел ты совершил при жизни. Вот оно что. Поэтому, оказавшись призраком, я погрязла в такой жалкой нищете. Потому, что я, Лу Чжао Яо, при жизни ни в чем не нуждалась. Не хватало только моей личности и поступков. К таким демонам как я, угнетающим других и погружающих мир в хаос при жизни, призрачный мир был полон притеснения и злобы. Поняв это, я задумалась над возможностью использовать нынешнюю призрачную форму, чтобы прикончить Ян Вана, Бога Смерти и Владыку Призрачного мира, сменить нынешний режим Загробного мира и захватить власть... Затем подумала, что можно просто найти людей, которые будут сжигать деньги для меня. Я летела обратно, чувствуя досаду. Почему я не позволила Мо Цину сжечь для меня денег? Если бы он это сделал, то сейчас у меня было бы две сотни монет! С миру по нитке! Если я не могу скопить немного, как мне собрать состояние? Тело Чжи Ян также лежало под деревом, я заняла его, встала, отряхнулась, задумавшись. Теперь, когда у меня больше нет надежды на покупку Пилюли Божественной Скорости, мне точно нужно пойти, встретиться с Мо Цином и получить его разрешение на посещение Тайной библиотеки. Проблема в том, что сегодня ночью мне придется как-то его соблазнять…