ID работы: 8549562

Чжао Яо / Ostentatious Zhao Yao

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
159
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 403 страницы, 73 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
159 Нравится 188 Отзывы 58 В сборник Скачать

Глава 31

Настройки текста
Примечания:
Пока я несколько дней ждала ножны для Меча Лю Хэ Тянь, мне не хотелось никуда ходить. Утром Чжи Ян медитировала в холле Чжо Чэнь, а я немного покритиковала ее за изнеженность, несерьезное отношение к практике совершенствования и за недостаточные знания из книг. Та подтверждение моих слов стискивала зубы. После полудня я отправила ее к подножию горы, для сбора подношений, а после ее возвращения, спросила, сколько же людей сделали так, как она просила, а потом снова раскритиковала ее за отсутствие харизмы и за то, что не смогла привлечь больше народа. А она еще крепче стискивала зубы, слушая мои придирки. А  вечером делать было нечего, поэтому я не хотела занимать тело Чжи Ян, и она могла делать что хочется, но вместо этого, девушка, покинула свое тело и пристала ко мне с вопросами: - "Лу Чжао Яо, почему ты сегодня не в духе, постоянно издеваешься и придираешься? У тебя плохое настроение, поэтому ты меня задирала, чтобы стало лучше?" "Нет, я очень довольна," – я лежала на кровати, скрестив ноги. "И почему?" "Ну, по крайней мере, потому что ты, наконец-то, поняла, что я тебя задираю." "Только меня ты и можешь задирать," – С тех пор как она пожила со мной некоторое время, то начала вызывающе мне отвечать. Чжи Ян тоже уселась на кровать и посмотрела на меня, - "Пошла бы лучше к Ли Чэнь Ланю. Только без этого твоего  'эта молодая леди признает поражение'. Тебя, Великую Демоницу, может, и не смущает потеря лица, а вот меня, твою ученицу - очень." "Не волнуйся, как только верну Меч Лю Хэ Тянь И, найду возможность его убить," - Я прикрыла глаза, немного покачивая скрещенными ногами, совершенно не ощущая на нее злости. "Ты хочешь его убить?" –пораженно спросила Чжи Ян, резко поворачиваясь ко мне. Ее голос немного дрогнул.  "Оу, а я разве тебе не говорила?" – протянула я. "Ты ведь говорила, что хочешь его соблазнить? А потом заставить помочь отомстить мне" – Чжи Ян смотрела прямо на меня. "Ты не правильно запомнила то, о чем мы договорились," – проговорила я, покачивая ногами и снова закрывая глаза, - "Ты одалживаешь мне свое тело, а я делаю то, что надо мне, а потом помогаю тебе отомстить." "Да, но ты не говорила, что хочешь..." "Одно другому не мешает,"- жестом руки остановила ее я, - "Мы его соблазнили. Сперва, я заставлю его помочь тебе отомстить, а затем убью его. Или, сперва, убью его, а потом помогу тебе отомстить. В следующие два дня ты должна заставить его дать тебе несколько Пилюль Девяти Обращений и тренировать тебя почти до достижения совершенства. А я подожду Меч Лю Хэ Тянь И, займу твое тело, а потом разберусь со всем." Чжи Ян долго молчала. Я посмотрела на нее и заметила глубокую складку между ее бровями. "Ну, что? Ты же из известной Праведной фракции, но демонов из фракции Вань Лу убивать не хочешь?" – я села и  подняла указательный палец, чтобы ее подозвать- "А знаешь, как взлетит твой авторитет, после его убийства. Позиция Лидера фракции Вань Лу достанется тебе, ты несчастлива?" "Ты...  Хочешь его убить?" – Чжи Ян подняла глаза и внимательно посмотрела на меня. Я обомлела и на минуту замолчала, но вскоре я ухмыльнулась и немного презрительно рассмеялась: - "Да, поему бы и нет, я, Лу Чжао Яо, я всегда делала только то, чего хочу. Тратила деньги, убивала, сжигала деревни, только потому, что мне так хотелось. Он ведь убил меня, почему же мне не желать того же? Я ударю прямо в сердце, вскрою ему грудь и выпотрошу, а затем заставлю обратиться в блуждающего призрака, не похожего на меня." Думая об этом, можно сказать, что я была довольна собой: - "Если он умрет, то некому будет сжигать бумажные подношения для него, и он будет ниже меня." Чжи Ян не была девушкой, которая умела искусно спорить. Я уверенно и убежденно говорила то, о чем думаю, а она только кусала губы и молчала. Но дождавшись конца моих слов, когда я отвернулась, не желая признавать ее, она выдавила из себя: - "Не знаю, что произошло с тобой... Я не понимаю Ли Чень Ланя как человека, как с ним разговаривать, как вести себя. Но ты... Ты не должна так о себе говорить. Я никогда не видела, как ты жила раньше…. Но за дни, что я провела рядом с тобой… Я поняла, что ты не... Не из тех демонов, которые убивают просто так. Ты, моюно сказать, плохая, но когда мне нужна твоя помощь, ты всегда соглашается. Даже когда ты грубишь, сердцем ты остаешься мягкой. Я трусливая, бесполезная и всегда задерживаю тебя, ты ругаешься, но никогда не бросаешь." - Уставившись на меня, она говорила немного нервозно. Я посмотрела на нее и услышала, как она продолжила: "Ты не такой плохой человек, каким себя считаешь." Я почувствовала, как уголки моих губ приподнялись в шутливо-дразнящей и небрежно-равнодушной ухмылке, но не знаю почему, не смогла рассмеяться. Я вспомнила, как много лет назад, так давно, что даже год не вспомнить, был один человек, последователь Праведной фракции, сказавший мне, что я была рождена демоном, что должна стать очень страшным человеком, что мое сердце непременно станет бесчестным, а поведение определенно будет злым, и что я безусловно заслуживаю смерти. Я все еще слышала это в своей голове, в то время, когда кричала в ответ среди миллионов ледяных мечей, защишая себя до хрипоты: -"Я не плохая! Я клянусь, я буду хорошим человеком!" Тогда никто меня не слушал. Сейчас, когда я собираюсь сделать что-то плохое, глупая маленькая девчонка говорит мне 'Ты не такой плохой человек, каким себя считаешь." Вас, людей праведных фракций, не понять. "Ты права только в одном," – я встала и, скользнув в дверной проем, обернулась - "Определенно, ты трусливая, бесполезная и всегда меня задерживаешь." Чжи Ян была шокирована и в клокочущей ярости стиснула зубы: "Почему ты сбегаешь? Потому что я права, поэтому ты хочешь убежать!" "Просто хочу полюбоваться луной," – хмыкнула я и помахала рукой, выскальзывая из комнаты, чтобы избежать ее дальнейших вопросов. Я проскользнула через зал Ву Е и немного покружилась над крышами, усаживаясь наконец на крыше спальной комнаты Мо Цина, чтобы понаблюдать за яркой ночной луной. За день до того, как отправиться за мечом, я заставила Чжи Ян после обеда спуститься с горы, чтобы сжечь бумажные подношения, а ночью она должна будет пойти к южной части города Фэнг Чжоу и ждать меня там. Когда она ушла, я тоже делала все, что могла, чтобы спуститься. К тому времени, как наступила ночь, мы встретились с ней в городе, а затем вместе отправились на Призрачный рынок покойных душ. "А там правда есть призраки, на том Рынке?" – Чжи Ян нервничала всю дорогу. "А ты как думаешь?" - Я закатила глаза. И она перебирала руками всю дорогу. Как только мы достигли Призрачного рынка покойных душ, я заставила Чжи Ян покинуть свое тело. Она послушно последовала моим словам и после того, как она вышла, вцепилась в мою руку, дрожа: - "Тут так жутко." "Ты уже видишь Призрачный рынок?" – спросила я ее. "Он здесь?" – напряглась она. Погладив подбородок, я задумалась, выходит, пока я в теле Чжи Ян, я не могла видеть призраков, а она, покинув тело, тоже их не видела. Она отличалась от других призраков, и причина этому, наверное, в том, что она была жива. Ведь я могу занимать ее тело, только потому, что она потеряла сознание, ударившись о мой надгробный камень.  "Ты их не увидишь. Оставайся здесь. Я пойду и куплю что-нибудь для тебя." "Здесь есть призраки?" - Чжи Ян встревожено вцепилась в меня, но я ничего не сказала. "А мы с тобой не призраки?" "... Кто-нибудь еще!" Я посмотрела на пожилую леди, которая оценивающе ее разглядывала. Выходит, другие призраки ее видят также, как и живых людей. Наблюдая за тем, как она подходила ближе, глядя на Чжи Ян, я ее предупредила: - "Она слепая и тебя не видит." "Ничего, мне больше важны ее дата и время рождения, мой сын тоже мертв, может она вступит в призрачный брак?" Эта пожилая леди, которая ищет кого-то для призрачного брака для сына, почему они еще не реинкарнировали? "У нее есть родственники по мужу." "Ой... Тогда это очень плохо, мой сын должен женился на хорошей девушке, она должна быть невинна," - Пожилая леди посмотрела на меня: - "А что на счет тебя?" Я не обращала внимание на пожилую женщину. В это время Чжи Ян, стоявшая рядом со мной, прикрыла глаза и закричала: "Что ты видела? С кем ты разговариваешь? Кто смотрит на меня? Не уходи..." – Быстро же закончился ее запас смелости. "Я скоро вернусь. Если тебе страшно - возвращайся в свое тело. Они не смогут прикоснуться к тебе" "Они?" – Чжи Ян была на грани паники, - "Их здесь много? Сколько? Скорее возвращайся!" Я купила Чжи Ян Пилюлю Повышения Энергии и вложила ей в руку. Она приняла ее, а потом проплыла из стороны в сторону, удивленно восклицая, - "Я стала такой же быстрой, как и ты." "Видишь, как выгодно, сжигать для меня подношения," – кивнула я. "Если... Ты убьешь Ли Чэнь Ланя и поможешь мне отомстить, тогда что ты планируешь делать потом?" - Неожиданно спросила Чжи Ян. Потом? После всего я вернусь к своему надгробию и буду ждать, когда наступит день, моего полного забвения. Или могу летать вокруг с Уродцем, издеваясь над ним, и хвастаться перед ним своими бумажными деньгами. "Дела моего будущего не имеют к тебе никакого отношения, лучше позаботься о своей жизни," - Я заняла тело Чжи Ян, подпрыгнула и спросила: - "Сможешь найти дорогу обратно?" "Наверно... Помню..."  - немного подумав, кивнула девушка. Она с серьезным выражением уставилась на меня: - "Ты хочешь бросить меня?" "Разве ты не говорила, что я никогда тебя не бросала?"- улыбнулась я: - "Давай немного попробуем." Сказав это, я использовала Технику Мгновенного Перемещения, чтобы вернуться в зал Ву Е, и все еще слышала ее возмущенное проклятие рядом с моим ухом: - "Лу Чжао Яо! Негодяйка!" Я приземлилась в холле Чжо Чэнь и от души рассмеялась. Изначально я планировала напугать эту куропатку, потом вернуть ее обратно, но когда оказалась в холле Чжо Чэнь, я увидела горящие огни, Мо Цин сидел за столом и молча пил чай. Я только вернулась, используя Мгновенное Перемещение, он слышал мой громкий смех, но до сих пор никак не отреагировал, и просто спросил: - "Где была?" Не знаю почему, но в мгновение ока у меня возникло нервозное чувство, что мой учитель застал меня за прогуливанием занятий. "Я ходила к подножию горы, чтобы сжечь бумажные подношения и задирала малышей," – сказав это с улыбкой, исправила я себя и села рядом, -"Что на счет вас, Учитель; уже так поздно, вы зачем то искали меня?" "Завтра я занят. Поэтому сегодня ночью мы пойдем за мечом." Я была немного удивлена, но, это отличная новость. Правда Чжи Ян как раз возвращается оттуда, впрочем, с пилюлей, это вряд ли займет много времени. Да и если она не успеет, утром ее душа все равно вернется в тело. Мо Цин и я мгновенно переместились в город Фэнг Чжоу, суета и беспорядок по прежнему царили здесь. Мо Цин шел молча, а я следовала за ним. Мне было скучно, поэтому я непринужденно сказала пару слов и спросила его: - "Учитель, в Цзянь Ху говорили, что Глава Западного Пика был ранен фракцией Нан Юэ. Как именно это произошло?" "Они заставили Си Ма Ронга влюбиться в женщину из фракции Нан Юэ, а затем приказали этой женщине его убить." Любовный капкан, именно так, как я и ожидала. "Но его не убили." "Хм, та женщина, Юэ Чжу, тоже в него влюбилась, и была не в силах этого сделать. Фракция Нан Юэ призвала Юэ Чжу обратно и наказала за предательство,"  - Уродец так просто мне все рассказал. Если бы я знала, что он просто расскажет об этом, мне бы не пришлось идти на Призрачный рынок и разбазаривать свои деньги! Он продолжил  -  "Си Ма Ронг отправился ее спасать, но попал в засаду и сломал свои ноги. Все зависело от Юэ Чжу, она рисковала своей жизнью, чтобы его защитить, она вытащила его и сбежала из фракции Нан Юэ, но в итоге была серьезно ранена и умерла." Как могло все так обернуться... Не удивительно, что круглолицая тогда думала, что я хочу навредить Си Ма Ронгу, разозлилась и едва не обратилась в злого духа. Как оказалось, даже после смерти, она все еще думала о защите Си Ма Ронга. "А что на счет фракции Вань Лу..." - Я взглянула на Мо Цина и увидела, что он спокоен, и это его не задевает, -  "Глава Западного Пика пошел спасать ее, фракция Вань Лу не помогла ему?" Шаги Мо Цина немного замедлились, и он повернул голову, посмотрев на меня: - "В это время прошлый Лидер пошел к Гробнице Меча." Я резко замолчала. Я пошла к Гробнице Меча, чтобы заполучить желанный Меч Ван Цзюн и мобилизовала все силы фракции Вань Лу. Каждый раз, когда Си Ма Ринг получал информацию, он добровольно докладывал об этом, и мне не нужно было брать ответственность за него. Я была так занята, что даже и не подумал бы спросить у него, нужна ли помощь. Поэтому информация и была неверной. И я ничего не знала о его травме. Когда Круглолицая вытащила его и сбежала из Нан Юэ, наверно, я была уже мертва. Си Ма Ронг сказал, что приносит свои извинения передо мной, но если подумать, это мне, Лидеру фракции, должно быть стыдно. Это была моя легкомысленная халатность, я держала себя слишком "высоко", что стало причиной его сломанных ног и похороненной жизни. Это полностью моя вина. Я не справилась. "Давайте для начала заберем меч," - Сказала я, -  "В прошлый раз Глава Западного Пика доверил мне одно дело. На этот раз я пришла, чтобы поделиться с ним новыми сведениями." Еще даже не дойдя до аллеи, я увидела на расстоянии кучку людей, стоящих в кругу. Мо Цин нахмурился, сделал два шага вперед через толпу на аллею и услышал, что эти Демонические последователи обсуждали: "... Похоже, все эти Темные Хранители без сознания..." "Кого Вань Лу поселила сюда?" "Только шум от боя и все, схватили человека и скрылись..." Услышав это, я нахмурилась, подняла глаза и посмотрела на Мо Цина, замечая, каким хмурым он стал, а его глаза резко потемнели. Если сравнить того, кто только что разговаривал со мной, и то, что я видела сейчас, то это были два абсолютно разных человека. Войдя в дом Западного главы, мы увидели повсюду беспорядок: валялись книги и деревянные блоки. На земле лежали люди, одетые в облачение Темных Хранителей, которых сюда отправил Мо Цин для защиты Си Ма Ронга. В главной комнате лежало инвалидное кресло, но человека с мягкой улыбкой, который должен был в нем сидеть, уже похитили.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.