Брачный контракт

Перевод
NC-17
Завершён
554
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
183 страницы, 56 674 слова, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
554 Нравится 74 Отзывы 354 В сборник

Глава 22

Настройки
" Если ты заглянешь в книжный шкаф А-Цина во второй ящик слева - внутри найдешь маленькую коробочку - там ответ на то, что ты хочешь знать." Стоя перед книжным шкафом, в голове Хань Яна снова и снова прокручивались слова Сюй Луочжао. Эта книжная полка была довольно высокой, и Хань Ян встав на стул, заглянул на полочку, о которой ему рассказал Сюй Луочжао. Перед его глазами была старинная деревянная коробочка, украшенная множеством замысловатых узоров, она выглядела красивой и изысканной. Взяв ее в руки, Хань Ян разнервничался до такой степени, что его руки начали дрожать и его захватило чувство будто он смотрит на вещь окутанную тайной. Он не открывал коробку, только пристально глядя на нее, в его голове вертелись две противоположные мысли: "открыть" и "не открывать". На задворках его разума пролетела мысль, что это неправильно, и нельзя вторгаться в личные вещи Хелиан Цина без его согласия. Но сердце подсказывало, что эта вещь связана с ним, иначе зачем Сюй Луочжао рассказывать ему об этом. Кроме того, он очень хотел узнать ответ на свои вопросы, почему Хелиан Цин решил заключить с ним такой контракт. В конце концов, эмоции взяли верх над рациональностью. Глубоко вздохнув, Хань Ян медленно открыл коробку. Защелка на коробке с характерным звуком "щелкнула" в его руке, когда открывалась, а Хань Ян в этот момент услышал стук собственного сердца. В коробке не было ничего особенного. Только пожелтевшая вырезка из газеты над другими вещами. Рассмотрев газету, Хань Ян удивился, не понимая зачем Сюй Луочжао хотел чтобы он это увидел. Вынув газету он прочитал дату ее выпуска на обложке : 25 июля 20ХХ года. Эту газету издали пять лет назад. Зачем Хелиан Цину хранить такую старую газету? - не понимал Хань Ян. Убрав коробку на место, Хань Ян открыл газету и прочитал заголовок на первой странице: НАСЛЕДНИК HELIAN GROUP ХЕЛИАН ЦИН ТАЙНО ПОСЕТИЛ ХХ-М МОЛОДЕЖНЫЙ КОНКУРС ВЕБ-ИГР, НЕУЖЕЛИ HELIAN GROUP ВСТУПАЕТ В ИНДУСТРИЮ ОНЛАЙН ИГР?! Под заголовком, треть всей статьи занимало фото Хелиан Цина. - ... - Хань Ян. Неужели Хелиан Цин хранит газеты со статьями о нем из-за нарциссизма? Может этот Цин Геге на самом деле нарцисс а не цундере? Зная что такое невозможно, Хань Ян все равно не смог удержаться от смеха при мысли об этом. Сравнив Хелиан Цина на фото и его нынешним внешним видом он не заметил особой разницы. Его черты были довольно красивыми, а выражение лица довольно безразличное; теперь же, казалось, его черты, наряду с его характером стали более утонченными, более зрелыми - более ... сдержанными. Эта фотография заставила Хань Яна задуматься о том каким был Хелиан Цин в юности, в частности был ли он таким же острым на язычок цундере, как и сейчас. Да, скорее всего, таким он и был. Наверное он уже родился таким, - с улыбкой подумал Хань Ян, переводя взгляд на содержание газеты. В статье было написано о конкурсе веб-игр, где Хелиан Цин был приглашен в качестве гостя. Многие люди гадали связано ли его приглашение на такой конкурс со следующим направлением развития его компании. Хань Ян сильно сомневался в таком предположении. Если бы Helian Group хотела вступить в индустрию онлайн-игр, вряд ли они бы нацелились на среднестатистическую юношескую веб-игру. Так стоп! Хань Ян вдруг кое что вспомнил. Затем снова пробежался по статьи, пробежав по тексту дважды глазами. -... 20хх ... Разве это не тот конкурс в котором я участвовал? - замер Хань Ян. Тогда на летних каникулах, вместе с сыном класного руководителя он был в одной команде, и они даже выиграли в конкурсе утешительный приз " Самый Креативный". Когда Хань Ян перешел в среднюю школу, из-за его семейного положения учитель за ним присматривал. Его сын был одноклассником Хань Яна, и оценки у мальчика были не очень хорошими. Он никак не мог сосредоточиться на уроках и отвлекался, а Хань Ян помогал ему наверстать упущенное. И именно благодаря тому мальчику, Хань Ян получил свою первую возможность поработать с компьютером. Его участие в соревновании было совершенно случайным. Еще не знакомый с компьютером он не мог ничем помочь, кроме новых идей и направлений. Фактически он придумал концепцию конечного продукта для конкурса, а разработал все сын классного руководителя с другом. И он конечно же не ожидал, что они могут выиграть приз благодаря его идеям. Хань Ян вспомнил фотографию своей команды по этому соревнованию, которая теперь лежит на столе в его доме. Дедушка часто рассматривал фотографию и говорил что,то событие делает его очень счастливым. Но почему эта газета оказалась здесь? Хань Ян продолжил читать. Его взгляд упал на фотографию с ним, стоящим в первом ряду далеко слева, он выглядел очень сдержанным, одетым в белую рубашку и черные брюки. " ... там ответ на то, что ты хочешь знать." Слова Сюй Луочжао снова отозвались эхом, и в сердце Хань Яна зародилась невероятная мысль. Он просто не мог поверить тому, что видел перед глазами. Одна мысль молниеносно сменяла другую и все это казалось ему до ужаса нелепым. - ... да как такое возможно? - пробормотал Хань Ян. Сложив газету, Хань Ян снова взял коробку и обнаружил там еще несколько газетных вырезок того же времени. В газетах были несколько фотографий, не только с того соревнования. Его сердце колотилось так, будто вот-вот взорвется. Он осторожно взял эти фотографии чувствуя как к пальцам приливает жар. Эти чувства были схожими с теми, как он прочитал тетрадь Хелиан Цина, за исключением того, что коробка в его руках казалось весила тонну и сердце кружилось в хаотичном танце. Хань Ян думал, что хорошо ладит с Хелиан Цином и постепенно начал понимать глубину его чувств. Но теперь он осознал, что коснулся лишь малой их части. - Хань Ян. - Голос Хелиан Цина донесся снаружи, вернув Хань Яна к реальности. Бросив взгляд на дверной проем он быстро сложил все газеты в коробку, накрыл ее и вернул на место, быстро спустившись на пол. Хелиан Цин стоял в дверях их спальни, вытирая волосы полотенцем. Увидев что Хань Ян вышел из кабинета он сказал: - Уже поздно, почему не ложишься? Иди сюда. Голова Хань Яна была полностью заполнена фотографиями из коробки, и увидев Хелиан Цина его шаги остановились. И он сделал то, после чего ему было стыдно было вспоминать это, даже по прошествию многих лет. Ускорившись он бросился на мужчину, подпрыгнув он обхватил его ногами за талию, а руками шею. Хелиан Цин сильно испугался налета этого мелкого парня, и отступив на несколько шагов, прежде чем поймать его и держать в своих объятиях. - тссс! - парень протаранил лбом лицо Хелиан Цина. Вдохнув он с несчастным тоном сказал, - ты прыгаешь мне на руки или пытаешься убить своего дорого мужа? Хань Ян не ответил, обнимая, он уткнулся лицом в шею мужчины, повторяя его имя. - Что случилось? - Хелиан Цин заметил,что он ведет себя немного странно. -Почему ты так добр ко мне? - хрипло спросил Хань Ян. - Хм, и в правду почему? - подумал Хелиан Цин, ответив, - наверное потому, что я очень хороший человек, да? И я не хочу видеть как ты плачешь. Это слишком уродливо. Черт... Очевидно же, что это потому что ты любишь меня... ты любишь меня уже так долго... Хань Ян не стал разоблачать его. Хелиан Цин хотел скрыть это, и он решил делать вид что ничего не знает. - Хелиан Цин... - обняв его, Хань Ян наконец заговорил. - Хм? - ответил Хелиан Цин. - Пожалуйста, поставь меня. - сказал Хань Ян. Такая позиция была слишком смущающая. - Поставить тебя? - Хелиан Цин поднял бровь. - А кто налетел на меня, как ракета всего минуту назад? Лицо Хань Яна вспыхнуло от его слов, просто тогда он был слишком взволнован. Узнав, что принцесса Цин хранит в своем сердце такой большой секрет, он не смог подавить свои эмоции и он сделал что-то столь неловкое. - Хм? И куда подевалось все то мужество, а? - Хелиан Цин провел рукой по его ягодицам, резко сжав их. - Испугался? Он все еще был взбудоражен тайной любовью принцессы Цин, и теперь от поддразнивая мужчины разум Хань Яна разгорелся, заставив его обхватить лицо мужчины и поцеловать его в губы. Хелиан Цин, потеряв дар речи от такого поцелуя, отнес парня в кровать, прижав его к себе, сменив их позиции. Хань Ян хотел быть как можно ближе к Хелиан Цину - еще ближе, желая слиться с ним в единое целое, только так он мог утихомирить жар в своем сердце. Наверное это был самый эйфоричный опыт, который у них был. Они соединяли тела и души, заставляя их сердца трепетать, они полностью отдавались друг другу. *** На следующий день когда Хань Ян проснулся, Хелиан Цин уже ушел. У него была назначена конференция на этот день для нового продукта компании, поэтому его присутствие было обязательным. Хань Ян обнял подушку - она все еще пахла Хелиан Цином. Окруженный его запахом он чувствовал себя очень комфортно. Хань Ян снова раскинулся на кровати и только после десяти встал и пошел умываться. Пресс-конференция с Хелиан Цином должна была выйти в эфир в одиннадцать. Хань Ян взял теплое молоко, блины и пельмени, расположившись на кухне, включил телевизор на нужный канал, чтобы посмотреть пресс-конференцию Хелиан Цина и его компании. До начала мероприятия еще было время и Хань Ян успел позавтракать. И как только он поел, Хелиан Цин появился на конференции. Отношение Хелиан Цина было ни холодным ни теплым, и его ответы журналистам были короткими и простыми. Иногда в его словах даже проскакивала грубость. Все вопросы на коференции организовывались заранее, но один репортер решил что это место подходит для сплетен. Когда событие подошло к концу, этот знаменитый репортер неожиданно задал вопрос совершенно не связанный с темой конференции: - Мистер Хелиан, согласно достоверному источнику, правда что вы уже тайно женились? В зале сразу зашумели, другие репортеры повторяли этот вопрос один за другим. Сотрудники отдела по связям с общественностью Helian Group увидев это, сразу же попытались сменить тему, но Хелиан Цин поднял руку, останавливая их, неожиданно ответил: - Поскольку вы заявили, что источник достоверный, к чему же спрашивать об этом меня? Когда Хелиан Цин сделал это заявление, его лицо выглядело очень холодным, в то время как он смотрел на того репортера как на дурака. - Мистер Хелиан, могу я вас спросить, это правда что вы женились? Или это просто слух? - не унимался репортер. Хелиан Цин постучал пальцами по столу, в зале царило молчание, пока он после нескольких минут молчания не произнес одно-единственное слово: -Да. Этот ответ вызвал волну молчания, за которой сразу последовало еще больше шума и суеты, каждый репортер считал своим долгом задать свой вопрос: - Когда вы зарегистрировали свой брак? Почему не провели свадебную церемонию? Будет ли церемония, и если да то когда вы планируете ее провести? Могу ли я быть настолько смелым, чтобы спросить, где ваша жена? Кто-то сказал что видели вас с молодым человеком в отделе по гражданским вопросам, это правда? Хань Ян и подумать не мог, что Хелиан Цин сообщит о своем браке на пресс-конференции. Удивленный, он уставился на экран телевизора, спокойно глядя на мужчину: - Дата регистрации это мое личное дело. Что касается церемонии, я тоже хотел бы спросить, так как этот человек сейчас смотрит эту трансляцию. - Хелиан Цин слегка приподнял подбородок, словно говорил с Хань Яном через камеру. - Когда ты выйдешь за меня замуж? ( П/п: Может лучше будет написать " когда ты на мне женися" ? Напишите мне в комментариях) Хань Ян выронил палочки на стол, не решаясь поверить в то, что только что увидел. Он заворожено смотрел, как Хелиан Цин встал и покинул конференцию и как поломились за ним репортеры, которых пыталась не пропустить охрана. ... Это предложение? Хань Ян закрыл лицо руками. Просто невообразимо, что мужчина сделал ему предложение на пресс-конференции. Он ни капельки не хороший человек!!! Цин Геге, да ты настоящий сердцеед!!! Хань Ян уже представлял заголовки завтрашних новостей...
Примечания:
554 Нравится 74 Отзывы 354 В сборник
Отзывы (4)