Гонка за новую жизнь

ХАН       В очередной раз подняв переполненную стеклянную кружку, Хан с шумом сделал большой глоток: все равно музыка играла так громко, что услышать, как он до неприличия громко отхлебывает, было невозможно. Он не проглотил пиво сразу и, вернувшись к своим мыслям, задержал его во рту.       Уже около недели Хан находился в Токио. Еще когда он только собирался ехать сюда, то имел внутреннюю уверенность в том, что это поможет ему отвлечься от всего, что произошло и так больно ударило его, что когда он, как того и хотел, вернется в этот город, то обязательно сможет найти себе место в этом огромном мегаполисе. Но пока он понимал, что приезд в Токио не смог вырвать его из прошлой жизни, Хан просто сидел в не самом плохом токийском баре. Одна его мысль сменяла другую, несмотря на то, что он бы предпочел не думать ни о чем. Хан помнил, как сильно они с Жизель хотели приехать сюда вместе, обещая друг другу сделать это сразу после того, как разберутся со всеми проблемами. И вот теперь он был здесь совсем один.       Снова наполнив рот пивом, Хан поперхнулся. Одна из моделей, крутящихся и веселящихся рядом с ним, нечаянно толкнула бедром его плечо. Когда парень обернулся, чтобы посмотреть на нее, девушка уже крутилась с другой стороны его столика, пытаясь развлекать Хана и заигрывать с ним. Здесь, как и в Рио, Хан не был обделен вниманием моделей, которых интересовали только клубы, деньги, выпивка и богатые перспективные парни, такие, как Хан. Но сейчас парню было совсем не до них, он даже не замечал их, пока те не становились особо навязчивыми.       Напрасно Хан думал, что его уезд обязательно все изменит: все плохие обстоятельства, которые он пытался оставить позади, будто увязались за ним следом. Наблюдая, как опускается пена в полупустой кружке, перед Ханом словно снова пронеслась череда последних событий: дикая погоня в машине, стрельба из окон и риск собой, а на следующее утро - педаль газа, выжатая в пол автомобиля, уносившего его в новый город, ещё не успевший омрачить его дурными воспоминаниями. Он снова вспомнил Жизель. Ему казалось, он никогда не переживет эту утрату.       Парень сильно устал, но садиться за руль и уезжать домой еще не хотел. Он сложил руки и опустил на них голову. Перед глазами тут же запрыгали черные точки. Ему стало немного дурно, но Хан старался не обращать на это внимание, просто продолжая лежать, надеясь, что шум его в голове успокоится.       Пролежав так несколько минут, он почувствовал какое-то движение рядом и поднял голову. Официантка убирала с его столика скомканные салфетки, не обращая на Хана никакого внимания. Наверно, Хан выглядел в ее глазах как очередной любитель выпить, пришедший сюда на выходные, хотя это было и не совсем так. Хан выпил всего пол кружки некрепкого пива и, если и чувствовал себя разбито, то совсем не от алкоголя. Пройдя позади Хана, официантка сделала круг по бару, убирая пустые бутылки и кухонные принадлежности и, устало опустившись за один из столиков, лениво покачивала худой ножкой в такт грохочущей музыке.       Хан заметил, как парни, несмотря на кучу окружавших их других девушек, все равно обращали на нее свое внимание, смотря на нее и что-то говоря между собой. Эта девушка, взлохмаченная и как будто даже слегка неряшливая, выглядела измученной. На фоне веселящихся моделей она выглядела очень сдержанной, было даже удивительно, как ей удается не поддаваться окружающей ее суматохе и вести себя так спокойно. Откидывая с лица мешающиеся волосы, она оглядывалась, ожидая, когда ее сдернут с места, заставляя принять или отнести очередной заказ. На одно мгновение ее взгляд упал на Хана. Парень тоже смотрел на нее, и она, заметив это, на мгновение задержала взгляд чуть дольше обычного, но тут же быстро перевела его вновь.       Эта девушка был такой сосредоточенной и внимательной, что позволило Хану быстро сделать вывод: она была единственной в этом баре, кто за весь долгий вечер не выпил ни капли спиртного. Впрочем, весь этикет подобного заведения говорил о том, что если бы она позволила себе немного выпить и начала вести себя более свободно, это принесло бы больше дохода заведению и ее начальство только бы сказало ей спасибо.       Быстро оценив окружение, Хан решил, что здесь он следующий человек после нее человек, кто еще оставался разумным. Он помнил что, хоть и пробыл в Токио неделю, но по-прежнему не обжился в этом городе и совсем не имел здесь никаких знакомых и, хоть он и не думал о том, чтобы заводить с кем-то приятельские отношения, но ночь все еще оставалась долгой и он, хоть и успев заскучать в баре, все еще не хотел ехать домой. Он просто решил поговорить с официанткой, конечно, если он заметит ее смущение или недовольство, то сразу же оставит ее. Он совсем не хотел никого напрягать или, что еще хуже, навязываться.       Выйдя из-за стола, Хан подошел к столику напротив и, стараясь казаться непринужденным, занял место в углу напротив девушки. Девушка чуть мотнула головой в сторону парня, но, решив сделать вид, что не заметила его появления, осталась сидеть, повернутая лицом к остальным посетителям.       -Извините, мисс, — обратился он к ней, стараясь перекричать музыку. Это заведение явно было не предназначено для разговоров.       Он увидел, в ее глазах отразилось, что она услышала его, но решила не обратить внимания. Парень решил попробовать еще раз и слегка наклонился к ней, чтобы больше она не смогла делать вид, что не слышит.       -Простите, мисс. Я всего неделю в Токио и еще ничего здесь не знаю. Может подскажете, где можно остановиться неподалеку за небольшую цену?       Официантка подняла глаза на Хана и сделала попытку убрать вечно падающую прядь, но она сорвалась с пальцев и упала ей обратно на лицо.       -Ну, неподалеку полно гостиниц, но насколько дешевыми они вам покажутся… — она в задумчивости покусала губы, как будто раздумывая, насколько дешевым это казалось ей самой.       Хан видел, что модели были недовольны тем, что он предпочел общение с простой девушкой. Они не оставили попыток завладеть его вниманием и продолжали виться рядом, но это не мешало ему говорить.       -Хорошо. Я бы хотел поселиться в таком месте, где мне бы ничего не мешало работать…       -Работать? — недоверчиво переспросила девушка. — Сомневаюсь, что вы сможете работать, если поселитесь в этом районе. Это Уолстен-стрит, полностью забитый барами и клубами, здесь все в движении и настоящая шумиха.       Словно в подтверждение ее слов, по бару разлетелся дикий смех и аплодисменты. Тучный мужчина, очевидно перебравший с алкоголем, забирался на стол под всеобщее одобрение. Хан заметил, с какой усталостью официантка посмотрела на все это, прежде чем снова повернулась к нему. Под бледной кожей ее глаз были различимы замазанные синяки.       -Тогда… Может подскажете мне? В каком, непохожем на этот, районе, было бы удобно поселиться?       -Ну… — официантка завела руку за плечо, указывая на маленькую карту, прикрепленную булавкой к обоям стены. — Можете взять курс в любую сторону, думаю, найти недорогое жилье не составит труда.       Конечно, Хан не искал себе никакой гостиницы и не нуждался в жилье. В первый же день он поселился в отеле со всеми удобствами, не особо задумываясь о цене. Те деньги, которые ему с друзьями удалось выручить в Рио, он мог тратить не задумываясь как минимум пару лет, но образ ничего не знающего туриста, который он сам себе создал, помогал поддерживать ему разговор и он решил держаться его, по крайней мере, до того времени, пока тема их беседы сама не перейдет в другое направление.       Вдруг раздался громкий звук бьющегося стекла. Мужчина, минутой ранее рвавшийся танцевать на столе, уже слез обратно на пол и громко выяснял отношения с одним из парней из их компании. Парень, неожиданно попавший под его атаку, на вид был примерно в два раза младше него, но был явно не против происходившего кипиша и охотно поддавался на его провокации, раззадоривая его еще больше.       -Повтори мне это еще раз в лицо, сукин сын, и ты пожалеешь, что твоя мамаша родила тебя на свет, — проорал мужик, привлекая внимание посетителей.       Девушки-модели, еще недавно веселившиеся рядом с Ханом, тут же сгруппировались, и, обрадованные начавшейся заварушкой, издавали радостные визги, еще больше провоцируя конфликт.       -Я сказал, ты ничтожество и просто урод. — ответил парень, оставаясь невозмутимо спокойным.       Покраснев от злости, мужик медленно напирал на юношу, пока расстояние между ними не стало таким узким, что между ними могло бы поместиться только лезвие ножа, ножа, которым уже было пора резать висевшее в воздухе напряжение.       -О нет… — простонала официантка.       Наблюдая за происходящим, Хан уже и забыл о ее присутствии. Прижав кончики пальцев к губам, она покраснела и выглядела испуганной. Очевидно, она не часто была свидетельницей настоящих мужских драк.       -Все хорошо. Если они любители проблем на свою голову…       Хан хотел сказать «на свою задницу», потому что эти слова первыми возникли в его голове, но вовремя вспомнил, что разговаривает с девушкой и решил быть более мягким. Впрочем, он все же мог бы сказать то, что хотел изначально, все равно официантка не услышала его. Сорвавшись с места, она подбежала к плотно сомкнувшемуся кольцу из посетителей и, стараясь пробраться между ними, чтобы предотвратить драку, начала пробираться вперед, отодвигая людей руками. Смело нырнув в толпу, официантка исчезла с поля зрения Хана, и, волнуясь за ее безопасность, парень побежал за ней. Впрочем, ему не удалось протиснуться через людей также легко. Хан не понимал, что происходит, и решение официантки влезть в чужой конфликт привело его в замешательство. К тому моменту, как Хану, с трудом пробравшемуся между двумя буквально приклеенными друг к другу моделями, удалось прорваться в центр, мужик с парнем уже катались по полу, больше закрывая свое лицо и хватая друг друга за руки, чем нанося удары сопернику, отчего их драка выглядела еще менее серьезно, чем ссора, предшествующая ей.       -Перестаньте, здесь нельзя драться.       Хан почувствовал толчок в плечо. Оказалось, он смог выбраться прямо к официантке и найти девушку, хотя еще даже и не успел ее заметить, как она, оттолкнувшись от него рукой, как будто бы это помогло ей бежать быстрее, метнулась к дерущимся. Он вскрикнул и протянул вслед за ней руку, но до нее было уже не дотянуться. Хан не понимал, почему она пытается вмешаться, ведь успокаивать перебравших с алкоголем посетителей не входило в ее обязанности, и она могла просто оставаться на месте, пока проблема не решилась сама собой.       Долго думая, как подступиться к дерущимся, она схватила мужчину за торс, пытаясь поставить его на ноги. По раскрасневшемуся лицу мужика скользнуло удивление, он явно не понял кто и почему решил помешать ему и, медленно обернувшись через плечо и увидев девушку, выпрямился и резко толкнул ее, совершенно не сдерживая своей силы. Отлетев обратно к толпе, официантка не устояла на ногах и упала, сильно ушибив локти об пол.       — Кто это? Это твоя телка? Сейчас она тоже от меня получит, — заорал мужик, переводя взгляд на девушку, словно решая, стоит ли ему переключиться на нее или продолжать разборки с парнем.       — Эй, не трогай ее! — пытаясь перекричать музыку, окрикнул его Хан.       Хан ощутил сильный прилив злости, когда мужик толкнул девушку, но все же старался оставаться спокойным и не усугублять эту ситуацию еще больше.       — Кто это был? Кто сказал это? — пьяный мужчина заозирался в поисках новой цели. Парень, дравшийся с ним минуту назад, воспользовался моментом и отполз подальше, решив, что сейчас наблюдать со стороны будет интересней, чем участвовать во всем этом самому. Да и безопаснее.       — Не трогай ее. — Хан сделал шаг вперед, чтобы отвлечь его внимание от девушки на себя. Ему хотелось ударить мужика, но он продолжал держаться. — Я понимаю, ты пылкий парень, но остынь. Просто остынь.       — Ты будешь указывать мне что делать? — медленно протянул мужик, направляясь к Хану.       Официантка поднялась и, встав рядом с Ханом, посмотрела на парня так, будто это он все затеял и она хотела знать, как теперь он собирался решить проблему. Сделав еще шаг вперед, Хан закрыл ее своим плечом. Просто на всякий случай. Мужик тоже сделал шаг, но так и не перешел к нападению.       Вдруг раздался свист и толпа нехотя расступилась. Оказалось, что они вели себя настолько громко, что на шум пришла полиция. Поняв, что самое интересное уже закончилось, толпа медленно начала расходиться, однако, пьяный мужик то ли оказался слишком глуп, чтобы скрыться незаметно, то ли не заметил появления полиции, но остался стоять на месте, продолжая цеплять невинных людей и крепко выражаться.       Хану было неинтересно знать, чем все закончится. Ему вообще не хотелось оставаться здесь больше. Он взял официантку под руку, уводя ее, и, когда они оказались достаточно далеко от этого места, повернул ее к себе лицом.       — Зачем ты полезла? Это были их проблемы.       В своей жизни Хан видел много пьяных разборок, но еще никогда в них не пытались вмешаться женщины, если только, конечно, они сами не были причиной этих конфликтов. Но ведь было очевидно, что официантка даже не была с ними знакома, поэтому не могла иметь к этому никакого отношения.       — Просто это такое место… Если не успокоить их вовремя, может до всякого дойти…       Она не захотела оправдывать свое поведение или хотя бы сделать вид, что пытается его оправдать. Хан знал, что не может требовать этого от нее, поэтому, взяв ее под локоть, отвел чуть дальше, все ещё оглядываясь на мужика и полицию. Судя по агрессивному поведению выпившего на то, что ему удастся быстро избавиться от полиции и последовать за ними, было непохоже, и Хан немного успокоился.       — Тебе надо быть осторожней. Ты не настолько крепкая, чтобы разнимать дерущихся пьянчуг, — Хан все же не удержался от нравоучений.       — Я тебя поняла. В любом случае, мой рабочий день подошел к концу. Здесь у многих проблемы с законом и полиция распугала всех наших клиентов.       Хан оглядел заведение. Не считая полиции и мужика, они были единственными, кто еще не успел покинуть бар. Сейчас бар выглядел так, как он и должен был выглядеть после большой попойки: весь пол был залит спиртным и чем-то липким, на полу валялись опрокинутые стулья, погнувшиеся и требующие замены уже много лет.       — Утром придет уборщица и все уберет, — объяснила официантка, проследив за его взглядом.       — Что ж, если так, тогда мы тоже можем быть свободны.       Девушка кивнула и, открыв дверь, первой вышла в ночь. Хан подумал, что сейчас она отделается от него, уйдет быстрым шагом, и они больше никогда не увидятся, но, выйдя за ней следом, он увидел, что официантка ждала его. На улице горело много фонарей и от дверей одинаково похожих друг на друга заведений исходил свет, от чего улица была очень хорошо освещена. Из этих заведений также доносилась музыка и смех, и, наверняка, прямо сейчас в некоторых из них полиция также разнимала дерущихся, и Хан повернулся к девушке, чтобы высказать это предположение, но она опередила его:       —Да, все эти бары и пабы очень похожи между собой. Они даже не конкурируют друг с другом, они все получают примерно одинаковый доход, люди просто обходят их один за другим в поисках приключений, и так каждую ночь.       Хан кивнул. Он хотел позволить ей говорить.       — Тебе было интересно, почему я вмешалась… Зачем полезла к этим мужикам… — девушка закусила губу. — Один раз произошло подобное. В нашем баре. Двое выпили и решили подраться, это создало балаган. Я не особо обратила внимания, просто присела отдохнуть так же, как и сегодня… Она замолчала. Хан понял, что она решает, стоит ли ей продолжать, и осторожно спросил, что же случилось потом.       — Как таковой драки так и не произошло. Они навалились друг на друга и один из парней, думаю, он был даже младше меня, упал, ударился затылком и тут же умер. Это было страшно. Я даже не думала, что такое возможно, такая глупая смерть, которой все как будто посодействовали своим невмешательством. А сегодня все как будто было похоже…       Так вот что произошло. Хан хотел объяснить ей, что смерть того парня — действительно случайность, что подобное происходит крайне редко, ведь тысячи людей во всем мире дерутся каждый день, просто отделываясь, в большинстве своём, разбитыми носами, но понимал, что все это и так ясно, просто девушка находится под сильным впечатлением от той ситуации.       — Как тебя зовут? — парень решил, что лучшим решением будет перевести тему.       — Гвейн.       — А я Хан. Приехал из Рио.       — А почему именно в Токио? — спросила девушка, скорее чтобы поддержать разговор, чем из интереса.       — Не знаю. Просто давно хотелось это сделать. — то, что его приезд был настоящим бегством, Хан пока не хотел говорить никому. Тем более, если бы он сейчас сказал об этом, то вспомнил бы все, что было, заново, а сейчас ему этого не хотелось.       — Почему ты работаешь в ночном баре? Это, как видишь, не так уж и безопасно.       Обычно официантки, работавшие в подобных заведениях, были совсем не такими скромными как она. Они вели себя, как и модели, развлекали посетителей, шутили с ними и веселились. Разница была только в том, что, помимо всего прочего, в их обязанности входило обслуживание гостей. Такова была этика баров.       — Мне срочно нужно было устроиться на работу, а эта вакансия была открыта. Я работаю в «Сохо» не так уж давно и хотела бы попасть на другое место, но пока у меня нет времени на его поиски.       — Ты могла бы уволиться, это не то место, за которое стоит цепляться. Тогда бы время освободилось, и появилась возможность куда-нибудь устроиться, хотя бы в дневную смену.       Гвейн улыбнулась так грустно, будто слышала это так часто, что ей уже надоело. Она правда была слишком милой для того, чтобы разносить подносы по ночам в месте, где, чтобы постоять за себя, надо быть резкой и ушлой, но было понятно, что Гвейн таковой не являлась. Парень знал, что завтра она снова наденет фартук, и вокруг будет много пьяных, но ведь его уже не будет рядом, чтобы ее защитить.       Разговаривая, они сами не заметили, как оставили позади светлую узкую улицу и вышли к проезжей части, освещенной лишь единственным фонарем. Хан увидел свой Форд, который он припарковал, когда стоянка была ещё практически пустой. Сейчас же найти свободное место было практически невозможно.       — Я могу подвезти тебя до дома? Не бойся, я почти не пил, я смогу держать себя за рулем.       — Нет, не стоит. Я возьму такси.       Повернувшись к дороге, она начала ждать желтые машины с табличкой на крыше. Хан знал, что она откажется от его предложения, но все равно спросил, просто на всякий случай. Он подождал, пока Гвейн не поймает такси и не сядет в него, убедился, что они тронулись и она точно едет домой, и только тогда отвел взгляд от уезжающего автомобиля.

***

      Распахнув дверь под звон висевшего над ней колокольчика, Хан вошел в помещение. Он снова пришел в «Сохо», как будто этот бар так понравился ему вчера, что он решил посетить его вновь на следующий же день. На самом деле он пришел не для того, чтобы выпить или отдохнуть, а чтобы встретиться с единственным человеком, который был ему знаком в Токио. Он заозирался в поисках Гвейн. Парень не знал, как она отреагирует на то, что он пришел сюда снова, и думал, что девушка может неправильно истолковать его приход, ведь, попрощавшись вчера, они не договаривались о том, чтобы встретиться снова. Да Хан и сам не думал, что еще когда-нибудь соберется прийти сюда, но, проснувшись этим утром, подумал, что будет неплохо встретиться с Гвейн и узнать, как у нее дела. Хан не знал, во сколько она приходила на работу, и даже не был уверен, что сегодня она вообще будет здесь. Пока он не видел ни ее, ни каких-либо других официантов, и только привлекал внимание барменш своими неуверенными поисками.