My Last Breath

      — Лань Чжань, Лань Чжань, Лань Чжань, — жалобно канючил Вэй Усянь, подпрыгивая вокруг своего бесстрастного партнёра, как щенок. — Пожалуйста, Лань Чжань...       — Глупая мама, перестань выставлять себя на посмешище! — ворчала Лань Циньян с плеча своего отца.       — Папа должен просто дать маме то, что он хочет, — сказал Вэй Канхуинин.       — Маменькин сынок, — дразнила его Лань Мэй. — То, что хочет мама — неразумно.       — Заткнись, глупая птица, — плюнул Вэй Канхуинин. — Ты ничего не понимаешь!       — Папа! Старший брат Хуэй обзывает меня! — пожаловалась Лань Мэй.       — То, чего хочет мама, не настолько уж и неразумно, а даже наоборот, — спокойно вторил Вэй Аоцзян. — А-Хуэй прав.       Вэй Сяожань грозно прорычал:        — Для мамы, пусть и опасно держаться рядом с ним, но ещё хуже оставлять его в Башне Карпа.       — Да эта цзиньская крыса определённо планирует что-то гнусное, — прошипел Вэй Канхуинин. — Вы же трое пробыли там неделю, и не смогли ничего выяснить!?       — Мы защищали наших дядей, — сердито парировала Лань Мэй. — Мы пришли туда не для того, чтобы шпионить.       — Мы достаточно узнали, — сказала Лань Циньян.       — Всё, что вы узнали, так это то, что мальчик, который воскресил нашу маму в прошлой жизни, был доставлен в Башню Карпа, — сказал Вэй Аоцзян. — И чем это нам поможет?       — Мы знаем, что одно из ядер мамы при таком раскладе может пострадать, — ответила Лань Мэй.       — А ядро отреагировало, когда мама увидел мальчика? — спросил Вэй Канхуинин. — В любом случае, даже если оно отреагирует, разве не безопаснее держать ребёнка рядом с нами, нежели в лапах этого крысиного отродья? Если его присутствие действительно влияет на маму, а старый ублюдок узнает об этом, не будет ли у нас тогда неприятностей?       — Мальчик отреагировал сильнее, чем наша мама, — сказала Лань Мэй. — Увидев его, мальчик подбежал к маме, вцепился в одежду и упал в обморок. Дяде Яо и дяде Хуаню потребовалось время, чтобы привести его в чувство.       — Разве мы не можем отправить его к двоюродному дяде Сяо Синчэню? — поинтересовалась Лань Циньян. — А-Ян и А-Цин смогут уберечь его, я думаю, и это безопаснее, чем оставлять его в Башне Золотого Карпа.       — Мальчонка не очень талантлив, так что, вероятнее всего, его скоро вышвырнут, — заметил Вэй Сяожань.       Вэй Канхуинин рассмеялся:        — Ну, очевидно же. Старая крыса привела его в Башню, чтобы заменить дядю Яо, но теперь, когда он понял, что мелочь даже наполовину не так талантлива, вы думаете, что он оставит ребёнка?       — И его семья в деревне Мо ненавидит его, — рассуждал Вэй Сяожань. — Так что, если отослать его обратно, это может сказаться на золотом ядре.       Вэй Усянь счастливо улыбнулся.       — Послушай, Лань Чжань, наши дети согласны со мной! Лучше забрать мальчика из Башни Карпа, ведь мы не можем отправить его обратно в деревню Мо. Так что, мы либо возьмём его с собой, либо отправим к дяде Сяо Синчэню. А ты как думаешь? Я всё ещё считаю, что нам лучше оставить его у себя.       — Твоё ядро может негативно среагировать, — предостерегала Лань Мэй.       — Ты так думаешь, А-Мэй? — спросил её Вэй Усянь.       Прекрасная птица кивнула своей огненной головой:        — Я чувствую диссонанс между твоим ядром и его, мама. Пока мальчик не разовьёт своё собственное золотое ядро должным образом, было бы опасно держать вас двоих вместе слишком долго. Я помогу подавить силу ядра, когда вы будете вместе, но даже я не смогу оказывать поддержку всё время.       Вэй Усянь пригладил её мягкие перья:       — Спасибо, моя милая дочь, — нежно поблагодарил он, пока она прихорашивалась под его пальцами.       Хмурый взгляд Лань Ванцзи не рассеялся.       — Что случилось, Лань Чжань? — спросил Вэй Усянь, протягивая свою руку, чтобы взять за руку любимого. Если Лань Ванцзи не хотел говорить, по крайней мере, он мог бы почувствовать его мысли через их духовную связь, если бы взял его за руку.       Лань Ванцзи быстро отступил назад, избегая его. Лицо Вэй Усяня помрачнело:       — Лань Чжань..?       Встревоженные золотистые глаза смотрели на него.       — Ты что-то видел, Лань Чжань?       — Мгм.       — Скажи мне.       — Нет.       — А почему бы и нет?       — Не могу.       — А почему ты не можешь?       — Не могу сказать.       — Но почему?       Лань Ванцзи упрямо молчал.       — Это нечестно с твоей стороны, Лань Чжань, — тихо произнёс Вэй Усянь. — Как я могу что-то исправить, если ты даже не можешь сказать мне, что случилось?       — Не могу, — приглушённо ответил Лань Ванцзи.       — Замечательно, — сказал Вэй Усянь, широко улыбаясь. Затем повернулся и зашагал прочь, оставив Лань Ванцзи и детей.       — Не ходите за мной, — он говорил с Божественными зверями, а его голос был необычайно суров.       — Но, мама... — начал Вэй Канхуинин.       — Пожалуйста.       А потом Вэй Усянь ограничил доступ к своему разуму так, что даже Лань Циньян не смогла до него дозваться.       — С каких это пор он может так делать?! — удивилась Лань Циньян. — Я совсем его не чувствую! Папа, как же нам поступить?       Лань Ванцзи выглядел настолько взволнованным, что все пятеро прижались к нему.       — Я думаю, ты должен сказать ему, папа, — тихо произнёс Вэй Сяожань.       Лань Ванцзи закрыл глаза и устало прислонился к дереву:       — Он бы слишком переживал.       — Он не стал бы этого делать, если бы ты ему всё как следует объяснил, папа, — укорил его Вэй Сяожань.       — Мама ещё больше волнуется, когда ты с ним не разговариваешь, папа, — сказал Вэй Аоцзян.       — А ещё он творит глупости, когда волнуется и расстроен, — заметил Вэй Канхуинин.       — Я все ещё не могу поверить, что ему удалось закрыть свой разум от меня! — Возмутилась Лань Циньян. — Как мы теперь его найдём, если вдруг что-то плохое случится?       — Я постараюсь отследить мамино золотое ядро, — сказала Лань Мэй. Её глаза вспыхнули голубым, но ничего не произошло. — Папа, я совсем не могу найти маму! Я всегда могу слабо ощущать силу его ядер*, даже когда он подавляет её...но сейчас ничего нет. Ты знаешь, что он сделал?

[Напоминаю: в этом фф у Вэй Усяня два духовных ядра: тёмной и светлой энергии. Все вопросы непосредственно к автору, переводчики не могут объяснить сосуществование двух этих энергий в одном человеке]

      После этих слов остальные дети заметно забеспокоились, а Лань Ванцзи побледнел. Он отчаянно обращался своим разумом к Вэй Ину; его метка души яростно и ярко сияла.       Ответа так и не последовало. Как будто Вэй Усянь исчез с лица земли.       Лань Ванцзи немедленно раскрыл свой гуцинь. Он начал играть; он играл и играл, до тех пор, пока его пальцы не начали кровоточить, а метка души не загорелась настолько сильно, что бледная кожа вокруг неё стала красной и воспалённой. И всё же, ответа не было.       В панике, все пятеро Божественных зверей мысленно обратились к своим дядям. Однако никто не видел Вэй Усяня.                     Три дня спустя всё ещё не было обнаружено никаких следов Вэй Усяня. Лань Ванцзи не прекращал играть Расспрос, и теперь даже Цинхэн-цзюнь, Цзян Фэнмянь, Лань Цижэнь, Мадам Юй с Мадам Цзинь и глава клана Не разыскивали его. Вэнь Нин и Вэнь Цин посоветовались с Цзян Фэнмяном и Цинхэн-цзюнем, и после, даже Вэнь Жохань тоже был привлечён к поискам. Цзинь Гуанъяо и Лань Сичэнь обратились к Сяо Синчэню и Сун Ланю за помощью.       Они были потрясены, увидев Мо Сюаньюя, который играл с Сюэ Яном и А-Цин.       — А-Сянь привёл мальчика сюда три дня назад, — произнёс Сяо Синчэнь, предвидя их вопрос.       — Он не сказал, куда направлялся? — спросил Лань Сичэнь, а Цзинь Гуанъяо отошёл поболтать с Мо Сюаньюем.       — Нет, — лаконично ответил Сун Лань.       Сяо Синчэнь тоже покачал головой.       — Что-то случилось? — осторожно спросил он.       — А-Сянь пропал. Даже Лань Циньян и Лань Мэй не могут отследить его, и мой брат тоже не смог связаться с ним, — объяснил им Лань Сичэнь.       Сяо Синчэнь и Сун Лань нахмурились и обменялись взглядами.       — Он спрашивал нас о возможности укрепления своего золотого ядра, — рассказал Сяо Синчэнь. — Не знаю, поможет ли это, но я научил его технике медитации, которой обучался у своего учителя. Моя шицзе научила бы его этому, если бы была жива, так что я…       К этому времени, к ним уже присоединился Цзинь Гуанъяо, который закончил беседовать — попутно выясняя для себя нужную информацию — с Мо Сюаньюем.       — Что это была за техника медитации? — несдержанно спросил он. — Это было связано с уединением или изоляцией?       Сяо Синчэнь кивнул.       — Это лучше всего практиковать в изоляции на возвышенности, предпочтительно на горной вершине. Такое может занять от месяца до десятилетия, чтобы достичь идеала в этом занятии. А-Сянь на это только рассмеялся и сказал, что это звучит слишком сложно для него.       — Это, вероятно, самая важная подсказка, которую мы имеем на данный момент, — подметил Лань Сичэнь. — Большое вам спасибо.       — Мы тоже будем искать его, — пообещал Сун Лань. — Мы пошлём сообщение, как только что-нибудь обнаружим.       — Спасибо, — сказал Лань Сичэнь, и оба юноши ушли.                      — Могильные Курганы Илина, — ответил Вэнь Жохань сразу же, дослушав рассказ парочки. — А куда ещё же мог пойти Старейшина Илина?       — Это вполне возможно. Его нет ни в доме в Илине, ни в пределах границ земель наших кланов, — сказал Лань Цижэнь, поглаживая бороду.       Лань Ванцзи немедленно улетел, а все остальные последовали за ним.       Они нашли Вэй Усяня, внутри сферического вакуума алой энергии, казалось бы, мёртвого для мира. Энергия Ци была настолько интенсивной, что кожу каждого находящегося здесь покалывало даже на расстоянии.       — Вэй Ин... — тихо вскрикнул Лань Ванцзи и без сознания упал с меча. Вэй Аоцзян плавно скользнул под него и поймал его на спину. Вэй Канхуинин немедленно бросился к ним, передавая целительную энергию своему папе.       — Мы не должны вмешиваться и сбивать его, — сказал Цинхэн-цзюнь. — А-Хуань, А-Яо, возьмите с собой А-Бао и немедленно приведите сюда Сяо Синчэня.       Лань Сичэнь и Цзинь Гуаньяо кивнули, Лань Циньян посадила их на спину, и они покинули остальных.       Энергия Ци стала намного интенсивней к тому времени, когда прибыли Сяо Синчэнь с Сун Ланем.       Глаза Сяо Синчэня расширились, когда он уставился с открытым ртом на своего, неродного по крови, племянника.        — Удивительно, — пролепетал он благоговейно. — Подумать только, чего А-Сянь смог достичь всего за три дня..!       — Нам стоит волноваться? — спросила Мадам Юй.       Сяо Синчэнь ободряюще улыбнулся ей.        — Нисколько.       В этот момент красное свечение исчезло, и из тела Вэй Усяня появилось золотое ядро. Оно парило перед его лицом, пока он не открыл глаза. Почти как в трансе, Вэй Усянь схватил ядро и запечатал его в небольшой мешочек.       Только тогда он заметил присутствие всех остальных. Его глаза расширились.       — Что вы все здесь делаете? — спросил Вэй Усянь.       — Глупая мама, ты хоть представляешь, как мы волновались?! — спросила Лань Циньян. — Почему ты исчез, не сказав ни слова?       — Ну, Лань Чжань сильно переживал, поэтому я решил избавиться от источника его проблем, — сказал Вэй Усянь, нервно усмехаясь. Он заметил Лань Ванцзи, ошеломлённо сидящего на спине Вэй Аоцзяна, и бросил ему мешочек.       Лань Ванцзи ловко поймал вещицу, но его лицо было невероятно бледным.       — Что ты наделал, Вэй Ин? — прошептал он в ужасе.       Остальных также охватил страх.       — Ты достал своё золотое ядро, — воскликнул Цзян Чэн. — За каким чёртом тебе это понадобилось делать?!       Вэй Усянь пожал плечами.        — Я могу жить и без ядра. Но я не могу жить, оставляя Лань Чжаня наедине с тревогой в сердце. — Он грустно улыбнулся. — А сейчас ты меня обнимешь, Лань Чжань?       Лань Ванцзи заключил своего партнёра в тёплые объятия и крепко прижал к себе. Его тело била сильная дрожь.       — Эй, ну-ну, тише, Лань Чжань, — шептал Вэй Усянь ему на ухо. — Ты знаешь, что я выживу и без ядра…       — Я спрячу тебя, — пробормотал Лань Ванцзи.       — Что?..       — Хочу спрятать тебя ото всех.       Вэй Усянь устало улыбнулся.        — Тогда сделай это, Лань Чжань. Я на всё согласен, пока ты рядом.       А потом он обмяк.       — Вэй Ин? Вэй Ин!