Running on Air/Бег по Воздуху

Гарри ушел рано утром до того, как Джинни проснулась; у него была встреча в 8:30 с семейным адвокатом. Это была высокая широкоплечая ведьма, которая чем-то напоминала Гарри Мадам Максим. Она провела его в свой офис — в маленькую комнату, явно обустроенную фанатом минимализма. Он ожидал что-то экстравагантное от адвоката самих Малфоев, но в офисе были только шкаф с папками, стеклянный стол и два стула. Адвокат — мисс Цайзель, она прохладно представилась — села за стол и посмотрела на Гарри поверх своих очков. Ее взгляд чем-то напоминал взгляд профессора МакГонагалл и у Гарри появилось абсурдное ощущение, будто его будут отчитывать. «Значит, ” сказала она, «вы хотите знать о Малфоях.» «А именно о Драко. Я расследую его исчезновение.» Гарри дал ей свой значок министерства; Цайзель внимательно рассмотрела его перед тем как вернуть. «Если вы хотите знать о его финансовых делах, вам придется связаться с финансовым консультантом Малфоев, ” сказала она. «Нет, я пришел сюда по иной причине. У Драко была назначена встреча с вами в день его исчезновения. Девятое сентября, 2003, в 16:30.» Гарри говорил сразу по делу; Цайзель вряд ли была человеком, который предавался бы светским беседам. «Да, я помню это.» «Да?» удивился Гарри. Цайзель скептически посмотрела на него. «У меня неплохая память, мистер Поттер.» «Вы могли бы предоставить мне детали вашей встречи?» Цайзель снова посмотрела на его значок, и на секунду Гарри показалось, что она скажет что-то колкое про конфиденциальность клиентов. «Драко Малфой связался со мной за неделю, сообщая, что он нуждался в юридической консультации.» «У Драко были проблемы?» «По всей видимости ничего серьезного. Я спросила, было ли это срочно, но мистер Малфой заверил, что просто нуждался в юридической помощи. Он не возражал подождать неделю с визитом.» «Было ли у вас примерное представление, что он хотел обсудить с вами?» Цайзель нахмурилась и слегка наклонила голову. «Он нуждался в информации об избежании уголовного обвинения.» «И что это значит?» «Как правило, предотвращение задержания преступника. Это может включать укрывание преступника, разыскиваемого правоохранительными органами, предоставление всех средств, нужных для избежания обнаружения и ареста, например обеспечение денег и транспорта — и так далее.» Гарри уставился на Цайзель, в его голове хаотично бурлили мысли. «Драко знал, где был его отец. Он возможно даже помогал ему.» «Я не могу никак прокомментировать данный вопрос. Могу лишь сказать, что мистер Малфой попросил юридическую консультацию по поводу избежания уголовного обвинения. Визит был отменен, с тех пор я не слышала ничего о мистере Малфое.» Цайзель разгладила складку на рукаве своей мантии и встала. «У меня сейчас консультация с клиентом, мистер Поттер, но если вы нуждаетесь в дополнительной информации, свяжитесь с моим секретарем для назначения встречи.» «Вы знали о том, что он общался с Люциусом Малфоем,» со злостью сказал Гарри, продолжая сидеть. «Как я уже сказала, я не могу — " «Драко исчез в тот же день, в который был должен встретиться с вами и обсудить Люциуса! И вы не сказали никому, все вообще ничего не сказали.» Выражение лица Цайзель стало холодным; все мышцы напряглись и ее рот превратился в тонкую линию. «У Малфоев имеется достаточное количество домов и вилл за пределами Англии. Если вы хотите найти мистера Малфоя, мистер Поттер, для начала проверьте там. Вместо того, чтобы разбрасываться обвинениями,» холодно добавила она. «Вы такая же, как и все остальные,» зло выплюнул Гарри. «Считаете, что Драко просто сбежал куда-нибудь, чтобы жить роскошной жизнью, не так ли? Вы ни черта не знаете о нем.» «Я должна попросить вас уйти,» процедила Цайзель и Гарри поднялся. «С радостью,» согласился он, направляясь к двери. «Спасибо за помощь.» Хлопнув дверью, он вышел, осознавая то, что вел себя по детски, но он ничего не мог с собой поделать. Он так зол. Драко исчез три года назад, три года, и все, причастные к делу — кроме Астории и Нарциссы — воспринимали это как шутку. Записи первого офицера были просто смешными. Но под злостью на Цайзель скрывалась злость на него самого. В конце концов, он сам подумал так же, когда был только назначен на дело. И даже раньше, когда только услышал об исчезновении Драко. Ему было двадцать три тогда, его жизнь казалась ясной и простой как летнее небо. Друзья, напитки в пабе, и Джинни, красивая и яркая Джинни, они только купили квартиру и в них было столько энергии. Исчезновение Драко было только заголовком объявления в газете, смешком, выданным представляя Драко где-то на курорте. Он беззаботно продолжал жить, не задумываясь о случившемся до того момента, как файл коснулся его стола спустя три года. Три долгих года. Может быть он все еще не делает достаточно. Он нашел тетрадь месяц назад, Мерлин его побери, и только сейчас поговорил с адвокатом? Он был отвратителен. Гарри почувствовал привкус крови и понял, что закусывал губу. Он разжал челюсть и аппарировал в холл Министерства.

***

Артур Уизли был рад его видеть. «Заходи, заходи, присаживайся,» сказал он, приглашая его в свой офис. Кабинет мистера Уизли сильно изменился со времен учебы Гарри. С его повышением до Главы Взаимодействий с Магглами тесная комнатка превратилась в просторное хорошо обустроенное помещение. «Чем я могу тебе помочь, Гарри?» спросил он, протягивая ему миску с ирисками. Гарри взял одну и сел в кресло напротив стола мистера Уизли. «На данный момент я расследую несколько нераскрытых дел,» сказал Гарри, разворачивая ириску. «Одно из которых дело Драко Малфоя.» Он сделал паузу, изучая выражение лица мистера Уизли. Он нахмурился, но не выглядел сильно удивленным или недовольным. «Я хотел поинтересоваться,» продолжил Гарри после секундной паузы, «смогу ли я получить доступ к маггловской базе данных неопознанных лиц.» «О Мерлин,» пробормотал мистер Уизли. «Я соболезную, Гарри. Раз так, я полагаю, что у Драко Малфоя не осталось особо много шансов. У нас есть офицер взаимодействий в полиции, так что — " «Я имел ввиду что-то более конкретное,» перебил Гарри. «Окрестности Девона и Корнуэлла.» «Оу, ” Артур кивнул. «Я могу поговорить с командой сотрудничества между правоохранительными органами, они все организуют. Несколько пар униформ, немного дурманящих чар и у тебя будут твои файлы.» «Спасибо, ” благодарно сказал Гарри. В тот же момент послышался стук в дверь. В кабинет заглянул секретарь. «Отчет от премьер-министра магглов, сэр.» «Ах, да, ” сказал мистер Уизли. «Он хочет больше информации об инциденте с драконом в Уэльсе. Он поднялся и виновато посмотрел на Гарри. «Извини, что я так резко убегаю. Передай привет Джинни, хорошо? Молли жутко скучает по ней.» «Хорошо. Еще раз спасибо, ” сказал Гарри, поднялся и вышел из офиса. Это будет долгое и мучительное ожидание, но он напомнил себе, что у него были и другие расследования. Он медленно вернулся в офис.

***

В ту ночь ему опять снился Корнуэлл. Обрыв, облизывающие камни черные волны. Драко не было. Гарри ждал. Солоноватый ветер с Кельтского моря покалывал его лицо. Он вздрогнул и укутался в мантию, пытаясь удержать ткань, ускользающую из его онемевших пальцев; Это воспоминание Драко. Как оно может существовать без самого Драко? Это не имеет никакого смысла. Гарри подошел к краю обрыва, двигаясь медленно, пока не смог увидеть бушующее море прямо под собой. «Драко, ” сказал он, но слово ускользнуло с ветром и растворилось тьме морских глубин. Он попробовал снова, повышая голос. «Драко!» На этот раз, слово пронеслось над волнами и прямо в чистое ночное небо, дважды отдавшись эхом. Драко, Драко… Но ответа не последовало.

***

Первый день декабря. Над Лондоном все еще висел утренний туман когда Гарри прибыл в Министерство и прошел в офис, снимая перчатки и шарф. Когда Гарри сел, в офис дико влетел файл и чуть не попал ему в голову. Гарри нахмурился. Любые файлы, посланные предыдущим днем после того как Гарри уходил, имели тенденцию летать по коридорам пока Гарри не возвращался. Однако его легкое раздражение исчезло, когда он увидел надпись на обложке папки. Копии, взятые в Корнуэлле/Девоне из базы данных неопознанных лиц. Папка была довольно тонкой; Гарри предположил, что в ней было около пятнадцати дел. Он пропустил первые двенадцать; тела были найдены до 2003. В тринадцатом деле была найдена только одна челюсть в лесу Девона; Гарри пропустил это. Четырнадцатое дело определило возраст на 50-70. Гарри открыл последнюю страницу, пятнадцатое дело. Пол был мужским, возраст 18-25. Цвет волос и глаз неизвестен. Найден двадцать первого января, 2004, тело вынесло на берег Рознитона, Корнуэлл. Тело находилось в воде 4-6 месяцев, гласила заметка. Гарри долго смотрел на страницу. Затем он медленно повернулся к кусочку пергамента, приклеенному к его столу клеющими чарами и написал на нем фразу. Требуется консультация. Поттер. Слова растворились. Прошло пять минут и на листке появился ответ. Буду через час. Баттерворт. Час шел очень долго. Гарри пытался работать, но не смог. Слова утекали как капли дождя. Он не мог сфокусироваться. Он перечитывал пятнадцатую страницу файла снова и снова. Тело вынесло на берег Рознитона, Корнуэлл. Гарри выдохнул, затем написал на бумажке еще одну фразу. Принеси карту. Баттерворт не ответил на это, но появился в его офисе через двадцать минут с рваной книгой в руках. Обширное руководство по географии Великобритании. «Что ты нашел?» сказал Баттерворт, протягивая Гарри книгу. «Я не знаю.» Гарри подтолкнул файл, открытый на пятнадцатой странице, к Баттерворту. Пару секунд в офисе висела тишина, пока Баттерворт читал файл, а Гарри искал карту Корнуэлла, водя пальцем по широтам и долготам, пока не нашел. Рознитон. Пятнадцать миль на северо-восток от Хелстона. «Расскажи мне детали расследования, ” сказал Баттерворт, читая страницу. Они делали это тысячи раз, но сейчас… Гарри не мог придумать, что сказать. Он достал файл Драко и открыл его, судорожно перелистывая страницы. «Мужчина, двадцать три года на момент исчезновения. Пропал в сентябре 2003.» После долгой паузы, тихо добавил, «Известны частые визиты к берегу Корнуэлла.» «Высокий шанс совпадения.» Гарри безэмоционально кивнул. «Ты не очень хорошо выглядишь, ” сказал Баттерворт, «Надеюсь, что ты не пришел на работу с простудой, ” неодобрительно добавил он. В Министерстве в последнее время было несколько случаев очень заразной простуды. «Нет, просто… я в порядке, ” сказал Гарри, дрожащими пальцами сжимая атлас. «Что ж, ” через пару секунд сказал Баттерворт. «Магический отпечаток есть?» «С — с нашей стороны, ” сказал Гарри, собираясь благодаря обнадеживающе незаинтересованному выражению лица Баттерворта. «Этот файл маггловский.» Баттерворт нахмурился. «Мне нужен доступ к останкам.» Он сделал паузу. «Скорее всего уже кремированным или захороненным. Мы должны будем сделать это по-маггловски. Иди и попроси Отдел взаимодействия с Магглами достать образец ДНК.» Он раздраженно махнул рукой. «Свяжись со мной, когда получишь его.» Гарри кивнул и Баттерворт ушел, забрав свой атлас. Гарри поднялся и снова направился в офис мистера Уизли.

***

Гарри прибыл к Мэттью и Астории во второй половине дня. У него был урок по вождению, однако Гарри был слишком отвлечен чтобы фокусироваться на этом. Мистер Уизли поговорил с магическим департаментом Правоохранительных Органов и сообщил, что они смогут послать офицера из Отдела взаимодействий в маггловскую полицию чтобы ‘договориться’ и получить доступ к образцу. ДНК будет затем отправлено Баттерворту, который сможет проанализировать его и попробовать найти магический отпечаток. «У тебя все еще включен поворотник.» Мэттью звучал позабавленно. «Тебя что-то тревожит? Ты весь день был сам не свой.» Гарри молча завернул за угол, размышляя, сказать ли Мэттью или Астории. Нет, это было бы непрофессионально. Он не должен ничего говорить, пока не получит результаты. Что могло занять неделю или две. «Просто думаю об одном из расследований, ” наконец пробормотал он, и Мэттью не стал расспрашивать дальше. Гарри подъехал к дому под хруст влажного гравия. Он припарковался, они прошли внутрь и сели у камина. Мэттью задал пару вопросов о веретенницах, но затем уловил настроение Гарри, и беседа затихла. Гарри знал, что был плохим гостем — хмурым, задумчивым и отстраненным — но он не мог заставить себя улыбаться и разговаривать. Утонул, три года назад, еще до того, как Гарри увидел первое воспоминание, до того, как он написал любит круги в файле, до того, как он прочел слова ты помнишь, когда нам было одиннадцать? Гарри попрощался с Асторией и Мэттью, аппарируя в свою квартиру. Джинни поставила маленькую елку — не больше совы — на краю кухонного стола. Гарри пару секунд смотрел на нее, вспоминая пышные сосновые иголки, укрытые снегом в Годриковой Впадине. Жизнерадостный паб, украшенный гирляндами, слышные издалека рождественские песни. Он мог бы вырасти там. Строить снеговиков в детстве, вырасти и в первый раз напиться в этом пабе. Давай вернемся туда. Что сказала бы Джинни, если бы он продал эту квартиру и купил загородный дом? Гарри резко выдохнул и подошел к балконной двери, открыл ее и вышел на балкон. Было холодно; капли росы скопились на перилах и дыхание Гарри превращалось в облачка пара. Далеко внизу, на улице, кто-то снова свистел. Дуй, дуй, ветер южный… Маленький щелчок, и открылась входная дверь. «Гарри! Ты не поверишь, с кем мы играем в субботу! Осталось только два матча в сезоне, и –– что ты там делаешь? Закрой дверь, холодно же.» Джинни сняла свою шерстяные шапку и шарф. «Мы играем против Жаворонков Суиндона, их ловец — брат Ванды, так что это будет очень интересно. Немного родственного соперничества оживит игру.» Она посмотрела на него, ее щеки розовые от холода, выглядящая как всегда красиво. «Поторопись и заходи.» Гарри замешкался, слушая свист с улицы, затем зашел внутрь и захлопнул дверь.

***

Неделя ожидания была очень долгой. Когда Гарри не работал над другими расследованиями, он был в офисе Взаимодействий с Магглами, поторапливая людей с организацией. Когда он наконец получил новость в четверг, что образец ДНК был получен, он начал поторапливать Баттерворта. Казалось странным жить в квартире с чистыми белыми стенами и маленькой рождественской елкой. Ходить по улицам Лондона, мимо ярких выставок, сияющих огоньков, золотых гирлянд и электрических синих снежинок. Видеть смеющихся людей, забивших пабы и кафе, пьющих пряный сидр и глег. С рождеством, провозглашали вывески в окнах магазинов. Косой Переулок, с заколдованным мягким и теплым снегом и изобилием хорошего настроения, из каждого магазина доносилось Волшебное Радиовещание, на котором играли рождественские песни. Снаружи магазина Все Для Квиддича была вывеска с разноцветной надписью, Купи новейшую Небесную Вспышку и успей домой к Рождеству! Да, было странно быть здесь, когда Драко Малфой мог уже три года быть мертвым. Возможно, он умер один в холодных и беспощадных водах Кельтского моря, и самое худшее, что Гарри даже не замечал этого три года. Ты помнишь, когда нам было одиннадцать? Давай вернемся туда. Иногда Гарри хотел.

***

В субботу был большой матч Джинни. Если Войны Уондсуэрта выиграют игру, они дойдут до финала сезона. Гарри не мог пойти на матч. Он извинился перед Джинни, сказав, что он должен интервьюировать родственников жертвы его нового дела. Джинни была разочарована, но сказала, что она понимала его. «Я не знаю, как ты это делаешь,» сказала она. «Эти бедные семьи.» Гарри чувствовал себя ужасно из-за его лжи и знал, что вел себя очень отстраненно в последнее время, и он был очень раздражительным на этой неделе… Он ожидал, что Джинни скажет что-то по этому поводу, но она поцеловала его и пожелала ему удачи с расследованием, затем коснулась порт-ключа и исчезла. А он пошел готовиться к реальной причине его отсутствия: тесту по вождению.

***

Мэттью подвез его к автошколе. «Все документы с собой?» спросил он. «Да.» Гарри волновался так же, как и перед турниром с норвежской хвосторогой. «Сертификат о теоретическом тесте?» «Да.» «Волнуешься перед тестом, м?» Сказал Мэттью, подъезжая к парковке. «Настолько очевидно?» «Ты был нервозным всю неделю.» «Ты заметил,» медленно сказал Гарри. Гермиона и Рон тоже заметили, расспрашивая Гарри, случилось ли что-то. Он сказал им правду: он нашел возможное совпадение с Драко. Просто сказать им было большим облегчением, и это немного помогло. Они зашли в центр и сели в зал ожидания. Все это время Гарри подавлял желание отменить тест. Зачем он вообще начал учиться водить? Он квалифицирован в аппарации и у него есть порт-ключи, он может использовать каминную сеть, а Министерство может даже предоставить ему самоводящую машину. Но он хотел сделать что-то для себя. В чем смысл всего этого? Сидеть в коробке, ехать только туда, куда тебя отвезут? Глубоко в нем была еще одна причина, почему он научился водить, но он еще не был готов ее озвучить. «Гарри Поттер?» спросила женщина, выйдя в зал ожидания. Гарри нравилось то, как магглы произносили его имя, вежливо-нейтральным тоном. «Мы проверим ваши документы и сделаем небольшую проверку зрения, затем вы будете готовы к тесту.» Гарри поднялся.

***

Он вернулся в автошколу через сорок минут. Мэттью — оказывается, глубоко погруженный в очень древне выглядящую книгу Ведение Домашнего Хозяйства — заметил Гарри только через минуту. «И как?» сказал Мэттью. Гарри улыбнулся.

***

Гарри аппарировал обратно в квартиру. Мэттью настойчиво предложил отпраздновать удачно сданный тест сливочным пивом, сказав, что Астория пригласила его на ужин, но Гарри вежливо отказался, оправдывась работой. «Работа в субботу? Это жестко, ” удивленно сказал Мэттью, но они передоговорились отпраздновать в воскресенье. Сейчас Гарри нужно было немного времени наедине, чтобы подумать. Его радость от получения прав была сведена на нет всеми остальными событиями в его жизни. Не прошло и пяти минут после его возвращения в квартиру, как он получил каминный звонок от Баттерворта. Необычно, так как его коллеги звонили в персональные камины только в экстренных случаях. «Получил результаты теста, ” сказал Баттерворт без вступления, и Гарри бросился к камину. «Ты же получил образец только в четверг.» «Я поработал сверхурочно и провел тесты сегодня утром, чтобы ты перестал заглядывать в мой офис каждые пять минут и требовать отчеты, ” раздраженно сказал Баттерворт, но Гарри был все равно благодарен. «Вот результаты.» Кусок бумаги вылетел из камина и Гарри быстро его схватил, пропуская всю типичную информацию, ища часть с выводом. Совпадение: Негативное (0.5%) Заметки: Предоставлен маггловский образец. «Это не…это был маггл?» глухо сказал Гарри. Баттерворт кивнул. 
«Образец был маггловским. Абсолютное отсутствие магического отпечатка.» Гарри уставился на лист, перечитывая слова снова и снова. Совпадение: Отрицательно. «Спасибо, ” отдаленно сказал он. «Хороших выходных, Баттерворт.» «Они будут хорошими, если я не буду тебя видеть.» Он окончил звонок. Гарри облокотился спиной о стену, съезжая вниз, пока не сел на пол. Совпадение: Отрицательно. Он дал себе двадцатиминутную передышку перед тем, как выпрямиться и встать. Поднявшись, он направился к обеденному столу. Он должен будет серьезно проанализировать разговор с адвокатом Драко.

***

Джинни вернулась домой в необычно хорошем настроении, особенно учитывая то, что ее команда проиграла матч. «Я должна тебе кое-что сказать, ” сказала она Гарри. «Я тоже, ” сказал он. Все, я хочу рассказать тебе все. Водительские права будут отличным сюрпризом — он мог только представить выражение лица Джинни — и у него было столько всего нового. Все то, что они каким-то образом никогда не успевали рассказать друг другу. «Что ж, мы можем поделиться новостями в пятницу вечером, ” сказала она, улыбаясь. «Я зарезервировала столик в новом ресторане, который только открылся в Косом Переулке.» «Жду с нетерпением, ” сказал Гарри, чувствуя себя удовлетворенно. Давненько Джинни не устраивала свидания. Все может быть в порядке.

***

Но в ту ночь Гарри никак не мог уснуть. Он продолжал думать об исчезновении Драко, продумывая все возможные вероятности, тысячи маленьких улик, которых он не замечал или не понимал. Он подождал пока Джинни уснула, встал и вынес одну из коробок на кухню. «Люмос, ” прошептал он. Свет из его палочки мягко осветил учебники, бутылку выдержанного виски, розу-оригами выцветшего розового цвета. Гарри потянулся за первым учебником. Он не трогал этот учебник в прошлый раз, так как книга была туго связана веревкой. Чудовищная книга о чудовищах. Гарри развязал веревку; пара глаз-бусинок открылась, но почти сразу снова закрылись, когда Гарри провел пальцем по корешку книги. Немного подождав, чтобы убедиться, что книга успокоилась, он начал листать страницы. Он был уверен, что Драко никогда не волновала эта книга — Множество маленьких аккуратных записей на полях. Гарри с недоверием уставился на страницы. Приближаться к лимаксу с осторожностью… У валькор плохое зрение, наложить заглушающие чары… Записи — такие же, как и все другие на протяжении времени — в основном фокусировались на практике и чарах, нежели на теоретических знаниях. Создавалось ощущение, что он был помешан на идеальной документации каждого шага, убеждаясь, что было невозможно совершить ошибку. Гарри перевернул страницу. Гиппогрифы, заявляло оглавление, но оставшаяся страница была вырвана. Тот момент, скорее всего — нападение Клювокрыла на Драко — был абсолютным унижением для Драко. Судя по отсутствию записей, Драко не подготовился к уроку и в результате был побежден гиппогрифом. Конечно же, раздраженно подумал Гарри, Драко был сам виноват — этот высокомерный идиот не обращал внимания на уроке. Но вскоре его раздражение превратилось в задумчивость, когда он начал думать о Драко в начале учебы в Хогвартсе. Ребенок, который вечно хвастался своим богатством и вечно привлекал внимание…у него была нахальная уверенность, которая медленно растаяла, забирая с собой остатки детства Драко и оставив за собой кого-то другого. Кого-то, кто постоянно прятался, подумал он, вспоминая шестой курс. Кто-то, кто постоянно боялся, постоянно отступал, постоянно отворачивался. «Ты всегда так боялся провала, ” пробормотал Гарри. «Скорее всего, но мне все еще тяжело слышать подобное о себе.» Гарри застыл. Это просто у тебя в голове, ты просто подумал, что услышал Драко – Он поднял глаза. Драко стоял на другом конце комнаты спиной к Гарри, смотря на горизонт Лондона, с одной рукой на стекле. «Неплохой вид, ” продолжил Драко, будто он ничего не говорил до этого. «Но это не ты, не так ли, Поттер? Это ничто. Цементная коробка в небе.» Он наклонился так близко к стеклу, что Гарри увидел, как оно запотело от его дыхания. «Тебе нужно что-то ближе к земле. Что-то настоящее.» Скажи мне, как ты пробрался к мою голову? На пару секунд Гарри напугало то, что Драко Малфой знал его лучше, чем большинство его друзей и коллег, лучше, чем Джинни. Затем он вспомнил — «Ты не настоящий.» Драко подпрыгнул. Видеть подпрыгнувшего от неожиданности Драко почти стоило того. Он резко повернулся и уставился на Гарри. «Ты видишь меня.» «Это просто сон, очередной сон, ” сказал Гарри, скорее убеждая себя, чем отвечая Драко. Драко все еще пялился на Гарри так, будто он был представителем нового вида драконов. «Ты не должен меня видеть, ” наконец сказал Драко. «Или слышать.» «Почему нет?» Если это сон, решил Гарри, то он совершенно спокоен. «Ты не видел в прошлые разы, ” голос Драко звучал почти обвинительно. «Какие прошлые разы?» «Все те прошлые разы, когда ты рылся в моих воспоминаниях и вещах.» «Ты следил за мной?» Каждый раз, когда Гарри рассматривал воспоминания и разбирал вещи Драко…видел ли его Драко, когда он сидел в его машине? «Ты видишь меня? Как привидение, следуя за мной?» Драко выглядел позабавленным. «Опять ты начинаешь, Поттер, ” сказал он. «Думаешь, что мир вертится вокруг тебя.» Он снова отвернулся, устремив взор на сияющие огни Лондона, бледные из-за тумана. «Я не привидение.» «Где ты? Я пытаюсь найти тебя.» «Я знаю.» Драко мягко положил руку на стекло балконной двери. «Я не могу сказать тебе, где я.» Гарри долго молчал. Это что-то, чему он научился у Драко, после всех ночей, проведенных в воспоминании куда-то едущего Драко, едущего по темным улицам и длинным шоссе. Это научило его терпению и созерцательности. Не могу, сказал Драко. Я не могу сказать тебе. Не я не скажу. Какой-то внешний фактор не позволял ему разглашать свое местонахождение. Либо человек, либо заклятие. Он поднял взор. Драко изучал его. Пару лет назад, подумал он, Драко сказал бы что-то колкое. Опять разучился говорить, Поттер? или что-то подобное. «Ты изменился, ” сказал Гарри. «Как и ты.» «Откуда ты знаешь?» «Я могу видеть тебя, когда ты рядом с моими вещами или воспоминаниями, ” сказал Драко, снова отворачиваясь к окну. «Это как смотреть воспоминания в омуте памяти.» «Наблюдать за тем, как я наблюдаю за тобой, ” сказал Гарри. «Еще один круг.» «В этом есть некая двойственность, да.» Гарри рассматривал Драко. Он должен был понять. Те первые беседы с Драко, он казался каким-то слишком спокойным, слишком легко принимал резкое появление Гарри в его жизни. Теперь все встало на свои места, Драко был здесь все это время. Возможно с самого начала. Наблюдая за Гарри в совятне, наблюдая за тем, как он рассматривал учебники и читал записную книжку. Наблюдая за тем, как он сидел в его машине. Гарри задумался, о чем думал Драко, смотря, как Гарри разбирал его жизнь по частям. «Ты можешь сказать мне, как ты исчез?» спросил Гарри. Раздался острый раскалывающийся звук, будто воздух вокруг Драко разбивался как стекло, и Гарри сделал шаг назад. «Я — “ сказал Драко, но его голос задрожал в воздухе будто кто-то дергал за металлическую проволоку, звук обворачивался вокуг Гарри, врезаясь в него, и он знал, что что-то пошло очень не так. «Не надо, ” быстро сказал он, «не отвечай – “ Но звук не остановился, кто-то будто кинул зеркало о стену. На лице Драко отразилось мучение, и через секунду он внезапно исчез. Гарри подождал пару секунд, высоко подняв палочку, его сердце вырывалось из груди. Затем он подошел к балконной двери, осторожно ее рассматривая. На ней ничего не было. Ни трещин, ни следов, даже никаких отпечатков. Драко исчез, или может его никогда и не было. Гарри произнес его имя, всего лишь раз, и в воздухе наподобие снежного облака застыл вопрос. На секунду Гарри опять стоял на Корнуэльском обрыве, выкрикивая в бушующее море, слушая эхо своего голоса над пропастью. Драко. В ту ночь, окна дрожали в рамах будто беспокойные духи, застрявшие в холодных зимних ветрах.