ID работы: 8580813

Семейные отношения

Гет
PG-13
Завершён
51
автор
Размер:
164 страницы, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 3 Отзывы 22 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста
Ночь была теплая и нежная. Осень неспешно вступала в свои права, сочетая запах опавшей листвы, который было приятно вдыхать, и вечернюю температуру лета, когда можно не беспокоиться о том, что замерзнешь, как только солнце скроется за горизонтом. Елена сидела у окна, удобно устроившись на подоконнике, покрытом пледом и подушками, и вдыхала осенний воздух. Сна не было ни в одном глазу, что стало вполне привычным в последние ночи, в то время как Кэролайн и Бони спокойно посапывали рядышком. Мисс Сальваторе же только любовалась природой и размышляла о Деймоне. Побег избавил ее от неловкого утра и объяснений, но совершенно не принес никакой ясности – отношения со сводным братом оставались все такими же неопределенными и наполненными самыми разнообразными чувствами. Елена лишь понимала, что не могла выкинуть его из головы даже во сне. Теперь, когда она узнала его лучше, воображение получило возможность хорошенько разыграться, и они на пару с подсознанием устраивали девушке незабываемые ночи. Без работы в компании Елена чувствовала себя потерянной и, даже когда началась учеба, не могла заполнить обилие свободного времени. Ей казалось, что она впустую проводит дни, и ни домашнее задание, ни общение с товарищами не помогали. Подруги же были лишь счастливы от того, что теперь могли видеть девушку чаще, и постоянно описывали достоинства новой жизни. - Теперь ты свободна и можешь сполна насладиться студенческой жизнью. Может, наконец, найдешь себе парня, - с энтузиазмом пробормотала Кэролайн однажды, когда девушки собрались в студенческом кафе. Они расположились за столиком на улице и наблюдали за проходящими мимо и гуляющими в парке людьми. – Ох, Елена, я не понимаю, как ты можешь быть постоянно одна. Ты даже не представляешь, что теряешь. - Не все могут с легкостью найти любовь, Кэролайн, - вступилась на защиту подруга Бони, заметив, как девушка смущенно потупила взгляд. - Да как она ее найдет, если не ищет? К тому же, не обязательно прямо сейчас находить любовь всей жизни. Даже просто найти парня провести вечер. Елена, ты, наверное, уже забыла, как это приятно, когда какой-нибудь красавчик обнимает тебя, а бабочки все порхают… - мечтательно продолжала блондинка, обращая глаза к небу. - Сердце выскакивает, ноги подкашиваются. А секс… - Кэр, только не надо мне рассказывать про секс, хорошо? – слегка раздраженно произнесла мисс Сальваторе, предугадывая длинную торжественную речь подруги. - Ой, не будь такой ханжой! – отмахнулась девушка. – Если бы у тебя хоть раз был классный секс, ты бы не… - Был, хорошо? – резко перебила подругу Елена. – Теперь мы можем закончить? - Что? – воскликнула пораженная Кэролайн, и они с Бони сосредоточили все внимание на подруге, смотря на нее округлившимися глазами. Елена лишь опустила голову и сомкнула губы. – Ты с кем-то переспала? И не рассказала нам? Где? Когда? Ах! – воскликнула девушка, словно на нее снизошло озарение. – Ты подцепила кого-то в Майами? Там, наверное, много шикарных парней. Ты так внезапно туда уехала, мы и не поняли, почему. Решила все за один день… Точнее, за одну ночь, - все медленнее и медленнее произносила блондинка, пораженная своим открытием. – Ты переспала с кем-то на похоронах своего отца? - Кэролайн! – возмутилась Бони. - Но ведь так и есть! – оправдалась девушка и снова повернулась к Елене. – Но почему ты сбежала? Если только это был не тот, от кого нужно было убегать… О, Боже! – воскликнула Кэролайн, чуть не оглушив темнокожую подругу своим визгом. – Ты переспала с Деймоном! Бони ошарашено посмотрела на мисс Форбс, но та даже не заметила, впиваясь взглядом в Елену. - Я не хочу об этом говорить, Кэролайн. Хорошо? – холодно произнесла девушка. - Но как же так? Боже, я всегда знала, что между вами что-то есть! – в воздух восклицала блондинка, пребывающая в восторге от подобной новости. - Между нами ничего нет! – пресекла Елена. – Это была лишь одна ночь, ошибка, которая не исправит всего того, что между нами не так. К тому же, Деймону на меня плевать. Как видишь, он даже не позвонил. - Так вот почему он так метался по дому в то утро, - прошептала подруга. – А я все не могла понять, что в него вселилось. Он так удивился, что ты уехала. Бегал с запиской туда-сюда, постоянно что-то злобно бормоча. Но теперь я поняла: это была не злость, это была обида. - Ты что, Деймона защищаешь? - Нет, конечно, нет! Просто не удивляйся, что не найдешь парня, если постоянно будешь от них так сбегать. - Он обманул ее, Кэролайн! – воскликнула Бони. - Да, кстати! Что ты намереваешься делать с деньгами? Теперь ты не работаешь в компании, так что? - А что я могу сделать, Кэр? – измученно спросила Елена. - Как насчет шантажа? - И чем мне его шантажировать? - У него есть девушка… - Да, и пострадавшей в данной ситуации окажется только она. Деймон бросит ее и найдет себе новую уже на следующий день. У меня ничего на него нет. Не говоря уже о том, что шантаж – это низко. - Так что, ты просто подаришь ему деньги и компанию? - Не знаю, я не могу сейчас об этом думать, - ответила устало девушка и закрыла лицо руками. Елена, действительно, не имела ни малейшего преставления о том, что могла сделать, но в тот момент ей не хотелось даже размышлять о подобном, единственным желанием было все забыть и жить дальше, свободной от семьи и компании, однако ему было не суждено осуществиться. Как-то днем, выйдя с занятия, Елена зашла в уборную и, приводя себя в порядок, разговорилась с сокурсницами. Одетые с иголочки, ухоженные девушки, казалось, были более заинтересованы в вечеринках и моде, чем в учебе, однако, даже отменив различие целей в жизни, Елена не могла не заметить, как бледно смотрелась на их фоне. Внешность у нее была приятная, мисс Сальваторе знала это и не раз слышала, но Кэролайн постоянно заливалась о том, как хорошо Елена это скрывала. Она твердила, что нельзя везде ходить как в бухгалтерской фирме, в которой сидят лишь скучные разочарованные в жизни женщины, но девушка всегда оправдывалась тем, что работала в серьезной компании и выглядела по-деловому. Однако теперь прежнее оправдание было неуместно, и Елена поняла, что просто не умела одеваться так, как от нее ждала подруга. Она помнила, как даже Деймон однажды выступил в роли ее стилиста, указав на ее вечные ошибки. Вот и теперь на Елене были привычная белая блузка и юбка-карандаш, а волосы собраны в хвост. «Что ж, хорошо, что я не ищу себе парня», - иронично заметила про себя Сальваторе. Внезапно телефон девушки зазвонил, и Елена засунула руку в сумку. Она вытащила аппарат и почувствовала, как перехватило дыхание. Телефон все звонил и звонил, и сокурсницы начали с любопытством смотреть на девушку, оттого Елена просто сделала вдох и приняла звонок. - Деймон? - Привет. Я в Уитморе, надо увидеться. Ты где? - Ты в Уитморе? – ошеломленно воскликнула не ожидавшая подобного девушка. – Сейчас? - Да. Я неподалеку от общежития, но я же не знаю, где ты живешь, так что буду ждать тебя у памятника. Ты можешь сейчас? - Д…да, - неуверенно пробормотала Сальваторе, провожая взглядом покидающих уборную сокурсниц. - Хорошо, жду. Деймон положил трубку, и растерянная Елена повернулась к зеркалу. Она снова взглянула на себя, и на этот раз ее внешний вид показался ей на редкость отвратительным. Качая головой, Елена стянула с волос резинку и пропустила через них пальцы, чтобы хоть как-то расчесать. Трясущимися руками она заправила блузку в юбку и расстегнула пару пуговиц. Так было лучше. Не идеально, но, по крайней мере, она уже не выглядела как заучка. Деймон, как и сказал, ждал девушку у памятника. Сидя на скамейке, парень копался в телефоне, пока не заметил ее. Елена шла к нему, по-деловому придерживая сумку, ее пышные волосы развевались на ветру, а солнце играло на них, резвясь в прядях. Бедра, обтянутые узкой юбкой, плавно покачивались, а белая блузка смотрелась необычно сексуально, а не строго. Что-то дрогнуло внутри. Она была другой. Невероятно красивой. Соблазнительной. Девушка остановилась рядом, смотря на Деймона невиданным прежде взглядом, и парень вздохнул, пытаясь привести в порядок дыхание. - О чем ты хотел поговорить? – поинтересовалась Елена. Голос у нее был строг, но Деймон заметил, что, как бы она ни старалась казаться холодной, ее взгляд изменился. Теперь в ее глазах было смущение, и только от этого она нравилась ему еще больше. - Есть одно дело. Мы можем поговорить в комнате? Там кто-то есть? - Нет, - задумавшись, ответила мисс Сальваторе. Пульс мгновенно участился, и она мысленно обругала свое глупое тело за подобную реакцию. – Бони на занятиях, Кэр организует вечеринку. Пара поднялась в комнату Елены, и Деймон, с любопытством осмотрев ее, полез в портфель. Он достал оттуда документ и протянул девушке. - Ты знала об этом? Сердце Елены дрогнуло, стоилось ей лишь мельком взглянуть на бумагу. - О том, что компания и все деньги моих родителей принадлежат тебе? Да, - заявила резко мисс Сальваторе и сделала несколько шагов, обходя Деймона. – О, ты выглядишь удивленным. Разве это не твоя подпись? Сарказм в ее голосе сочился ядом горечи, а стальной взгляд прожигал насквозь. Она чувствовала себя преданной, и Деймон это понял. - Да, но почему ты мне ничего не сказала? Как ты могла… - замолчал парень, нахмурившись. - А что я должна была тебе сказать? Я знаю, что ты терпеть меня не можешь, так что меня не должно было удивить подобное предательство. Деймон вздохнул и виновато опустил голову. Он закрыл глаза и скрестил руки на груди. - Мне было четырнадцать лет, когда я это подписал. - Но не пять, так? – перебила Елена. – Ты знал, что делал, знал меня, знал, через что я прошла и что это за деньги, и все равно ты и твой отец отобрали их у меня и вложили в компанию под твоим именем! - Я почти забыл об этом, - прошептал Деймон, осознавая, как, в действительности, мало значило то действие для него, и чем обернулось для Елены. - Конечно. Ведь это неважно, правильно? - Это был мой способ мести, попытка справиться с тем фактом, что отец привел в дом дочь мужчины, который убил мою мать! – выплеснул Деймон, и Елена пораженно замерла. Она смотрела на парня во все глаза, пытаясь осознать, что он только что сказал. - Что? - Что? А как бы ты себя чувствовала? - О чем ты говоришь, Деймон? Причем тут мой отец? - Ты не знала? – нахмурившись, прошептал парень. – Твой отец был тем, кто оперировал маму. Чем все это закончилось, мы все знаем. - О, Господи! – прикрыла рот рукой девушка. Она сделала пару шагов назад и оперлась на стол, поддерживая себя. – Значит, за это ты ненавидишь меня? - За это я ненавижу, скорее, отца. Это он решил сэкономить деньги и попросил друга сделать операцию жене, а твой отец был уставшим, но не смог отказать. Но в таких вещах рациональные мыли не особо помогают. Я был зол на весь свет, и когда отец попросил меня подписать бумагу, я просто подписал. Я не думал, Елена. Мне кажется, в глубине души я надеялся, что это сблизит меня с отцом, но… Деймон опустился в кресло и подпер голову руками. - Мне так жаль, - проговорила девушка. Она не могла поверить в услышанное и в то, что ничего не знала. Теперь все постепенно вставало на свои места. Джузеппе и Грейсон были друзьями. Отец Елены был влиятельным врачом со связями и доступом к оборудованию. Сальваторе нуждался в деньгах и имел на руках больную жену. Он попросил друга сделать операцию, и тот, конечно, не смог отказать, но из-за усталости допустил ошибку. Елена не знала, собирался ли Джузеппе подавать в суд, но ее родители вскоре погибли, и ничего удивительного в том, что мужчина посчитал себя вправе забрать все их деньги, не было. А сделать это можно было только одним способом. Удочерив Елену. А Деймон, преданный отцом и всегда в глубине души искавший его расположения, узнав правду, не стал долго думать перед подписанием бумаги. И кого же теперь было винить? Ее отца? Джузеппе? Елена присела на край стола и опустила голову, сраженная осознанием. - Давно ты знаешь? – раздался голос Деймона словно откуда-то издалека. - Не очень. Я узнала после Техаса, - прошептала девушка. - Оу, - понял Деймон. – Это многое объясняет. - Я была зла… - попыталась объяснить Елена. Она предала его тогда, потому что он предал ее, она стремилась причинить ему боль. - Но ты не пришла ко мне, - повысил голос Деймон. - Вместо этого ты начала пакостить у меня за спиной. Почему? - Как и ты, - парировала Елена. Они снова вернулись к взаимным обвинениям, но мисс Сальваторе не собиралась выходить отсюда единственной виноватой. - Это было восемь лет назад! Я даже не думал об этом. - Правда, а зачем?! Ты всегда рушишь людям жизнь, а потом забываешь об этом? - оскорблено выплеснула Елена. - Рушу жизнь? Все, что мы сделали, это забрали у тебя деньги. Деньги, эти чертовы деньги! – прошипел юноша. - Они определяют для тебя жизнь? Ты всю жизнь пахала на эту проклятую компанию. Зачем? Ради денег? Власти? Признания? - У меня больше ничего не было, кроме нее! – прокричала Елена. - У тебя была семья! - Твоему отцу всегда было плевать на меня. - И все равно у тебя было больше, чем у меня. У тебя была ничтожная, но все же семья, а что было у меня? Учителя? Подружки, которые совершенно ничего обо мне не знали? Ты единственная знала меня, но и ты вышвырнула меня ради этой чертовой компании! Деньги, для всех важны только деньги… - И кто виноват, что Энди тебя не знает? – перебила Сальваторе Елена. - А как я должен доверять кому-то, если не могу доверять самым близким мне людям? Если они меня предают и отторгают? Как я должен доверять какой-то девчонке, которой захотелось уложить меня в койку? Ты пришла ко мне в день похорон моего отца, дала мне часть тепла, а потом сбежала! Ты выпотрошила меня и ушла! Ты. И после этого ты хочешь, чтобы я доверял кому-то чужому? Что это было? Игра? Месть? - Месть? – проговорила, стараясь сдержать слезы, Елена. Они стояли у нее в глазах и нещадно жгли горло. – Ради мести я поранила себя? Как я могла причинить тебе боль своим уходом, если никогда для тебя ничего не значила? - Не значила? Ты издеваешься? – поморщился Деймон, размахивая рукам, и сделал шаг к девушке. – Ты, черт возьми, слепая что ли? Елена в неверии взглянула на парня и сделала шаг назад. - Я всегда видела от тебя лишь презрение. - А как я еще должен был относиться к девушке, которая заняла мое место в семье? Как еще я должен был относиться к девушке, которая отталкивала меня и пинала, словно вонючего скунса? И тут она поняла. Смотря на стоящие в глазах Деймона слезы, на эмоциональность, с которой он говорил, она поняла. Они отталкивали друг друга. Они причиняли боль друг другу. Беспощадно, извращенно. Их тянуло друг к другу, но они не умели общаться иначе, кроме как ссориться, так как ни один из них не хотел пожертвовать своей гордостью. И они били, радуясь тому, что это давало им шанс быть рядом. Мазохисты. Елена перевела дух и, не поднимая глаз, прошептала: - У нас все равно бы ничего не получилось. - Мы не пробовали, - ответил Деймон, и девушка удивленно взглянула на брата. - Как ты себе это представляешь? Ты говоришь, что я заменила тебя в доме, что мой отец виновен в смерти твоей матери, что презираешь меня. Так что, что ты хочешь? - Тебя. В одну секунду Деймон сделал шаг и оказался рядом с Еленой, ласково касаясь ее щеки. Дыхание девушки перехватило, и она взглянула в голубые глаза Сальваторе. В них было столько боли, злости и нежности, что слезы покатились по щекам, словно капли дождя по оконному стеклу. - У нас ничего не выйдет, - прошептала девушка. - Почему? - Мы же ненавидим друг друга. - Значит, будем часто ругаться, - улыбнулся уголком рта Деймон, обнимая Елену за талию и притягивая к себе. – А потом страстно мириться. По коже пробежали мурашки, и девушка коснулась груди Сальваторе. Она неспешно провела по ней, а затем принялась теребить пуговицу. - А как же Энди? - Я порву с ней, все просто. - Она приехала из Бостона ради тебя. - Будет лучше, если я стану врать? – приподнял бровь парень. - Нет, но откуда мне знать, что однажды ты также не бросишь меня? - Ты сравниваешь себя с Энди? – изумился Деймон, сильнее прижимая девушку к себе. - Ты говоришь, что я знаю тебя, но что в действительности мы знаем друг о друге? Сколько времени мы провели вместе? Меньше года? Деймон внимательно всмотрелся в лицо Елены и наклонил голову, стараясь поймать ее взгляд. - Ты ищешь отговорки? - Да, - честно призналась девушка на выдохе. - Но почему? Если не хочешь быть со мной, просто скажи. - Я боюсь, Деймон. Все это кажется слишком… серьезным. Ты не просто незнакомец, с которым я могу повстречаться недельку, и, если ничего не получится, расстаться, - проговорила с тяжелым сердцем Елена. - А я не собираюсь встречаться с тобой недельку, - приникая к уху девушки, начал парень, - первую недельку я планирую не выпускать тебя из постели. Деймон игриво прикусил ухо девушки, и по ее спине снова пробежали мурашки, а желание усилилось. Соблазн был слишком велик. Да, он мог ее ранить как никто другой, но она не могла отказаться от него, просто не могла. Она даже физически не могла от него оторваться. - Разве тебе не страшно? – подняла глаза на парня Елена. - Конечно, страшно, - прошептал он в ответ. – Ты даже не представляешь, как, но я никогда прежде не хотел быть с кем-то так сильно. - Хорошо, давай попробуем, - робко ответила девушка, улыбнувшись. Все внутри трепетало от его слов и взгляда, и ей безумно хотелось верить в то, что они смогут быть вместе. - Я не хочу ничего пробовать. У нас все получится. Я не отступлю. И никуда не уйду, - решительно проговорил Деймон, не сводя глаз с девушки. Он видел страх, видел сомнение, боль и желание в ее взгляде, но, в то же время, не мог не любоваться насыщенным карим цветом, не мог не радоваться тому, что прикасался к ней. - Не уходи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.