ID работы: 8587146

Последняя роза

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
14
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 57 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
      — Кьясивая! — громко объявила Джудит и потянулась к Мишонн, заканчивающей макияж перед зеркалом.       — Верно, очень красивая, — от души согласился Рик.       Сегодня он взял Карла и Джудит с собой на съемки «Шоу Эллен». Ведущая шоу оказалась фанаткой «Холостячки» и пригласила его с семьей, Мишонн, а также шестерых кандидатов в женихи принять участие в эпизоде ток-шоу, посвященном этой передаче.       — Карл! — позвал Рик.       Но сын в другом углу гримерки болтал с какой-то девочкой, разряженной и накрашенной как взрослая поп-звезда, и отвлекаться от своей дамы явно не собирался.       — Карл! — На этот раз Рик добавил в голос громкости и командных ноток.       Кричать на детей, тем более, вблизи от камер, ему совсем не хотелось — но сейчас он хотел познакомить Карла и Джудит с Мишонн.       Сын бросил на него недовольный взгляд и, неохотно оторвавшись от девочки, вразвалку двинулся к отцу.       Рик украдкой вздохнул. Нелегко с подростками! Пришлось напомнить себе, что Карлу приходится хуже: он пережил тяжелый развод между родителями, теперь живет на два дома, и для порывистого и остро чувствующего мальчика это, должно быть, почти невыносимо. Рик уже целое состояние отдал детскому психологу, однако не был уверен, что это поможет старшему сыну справиться со своими эмоциями.       — Спасибо, Рик, ты очень вовремя, — язвительно проговорил Карл.       Опять зовет отца по имени! Откуда он взял эту моду?       — Папа, — твердо поправил Рик. — Хочу тебя кое с кем познакомить.       — Я тут уже кое с кем познакомился, только ты мне весь кайф обломал!       — Следи за языком, сынок, — приказал Рик, чувствуя, что профессиональная выдержка вот-вот ему изменит.       — А что я такого сказал?       Рик вздохнул, спрашивая себя, куда исчез его тихий послушный малыш и кто этот хамоватый парень на его месте? Тяжелее всего было сознавать, что в этом превращении отчасти виновен он сам.       Закончив с макияжем, Мишонн двинулась к ним. Сегодня на ней было мини-платье из синего шифона, черные «шпильки» — и знакомая сияющая улыбка на лице. И, как всегда, сердце Рика замерло на миг, а затем сильно забилось. До чего же она хороша!       — Кто это с тобой? — В голосе ее звучал искренний интерес, хоть во взгляде и в уголках губ чувствовалась усталость.       Рик понимал: вчера ей пришлось сделать тяжелый выбор и, должно быть, прошедшая ночь была для нее нелегкой.       — Мишонн, это моя дочь Джудит и сын Карл.       Ему уже случалось знакомить детей с коллегами, но не с участниками шоу. Как никто понимая, сколь опасен шоу-бизнес, Рик старался держать эту часть своей работы как можно дальше от семьи. Но Мишонн изменила все.       — Здравствуйте, — сказал Карл, протягивая ей руку.       «Что ж, хотя бы чужим он пока не хамит!»       Джудит что-то залепетала и потянулась к Мишонн.       — Можно? — спросила та, протянув руки к его дочери.       Рик, приятно удивленный, отдал ей Джудит. Мишонн легко и умело взяла ее на руки. Малышка немедленно потянулась к ее дредам.       — Повезло тебе, что ты такая лапочка! — со смехом, звучащим для Рика сладкой музыкой, заметила Мишонн. — Вообще-то я никому не позволяю трогать свои волосы.       — А Джудит обычно не идет на руки к чужим людям. Вы ей понравились! — заметил Карл; хоть он и старался говорить с напускным безразличием, Рик понял, что сына это тоже приятно удивило.       Что до него самого, при виде Джудит на руках у Мишонн у него потеплело на сердце. Мишонн держала малышку так ласково и бережно, словно… словно все они — одна семья!       — Надеюсь, я не успела тебе наскучить этими телячьими нежностями? — с улыбкой обратилась она к Карлу.       Тот пожал плечами, явно удивленный ее прямотой.       — Да нет. Все норм. Совсем не как в тех мыльных операх, которые папа…       — Кхм-кхм! — прервал его Рик. — Ладно, сынок, давай отпустим Мишонн, ей скоро на сцену. — Он передал Джудит Карлу. — Иди с ней в зеленую комнату, я через минуту подойду.       Мишонн подняла изогнутую дугой бровь.       — Мыльные оперы? О чем это он?       — Пусть это останется моей страшной тайной, — с улыбкой ответил Рик.       Мишонн подошла ближе.       — А мне нравятся мужчины, которые не боятся быть чувствительными.       Рик ощутил пряный запах ее духов, и рот его наполнился слюной. Как хотелось прижаться губами к ее шее, найти языком чувствительное местечко… Шагнув к ней вплотную, он прошептал:       — Что скажешь, если после съемок я зайду к тебе в номер и покажу, какие еще чувства мне знакомы?       Мишонн лукаво улыбнулась в ответ. Взгляд его задержался на ее сочных ярких губах. Повинуясь почти неодолимому желанию узнать, какова на вкус ее губная помада, он уже начал наклоняться к ней, как вдруг…       — Надеюсь, я вам не помешала? — послышался из-за плеча голос Андреа.       Рик и Мишонн отпрянули друг от друга со скоростью света.       — Вовсе нет, — быстро ответил он. — Просто рассказывал Мишонн о следующем выпуске шоу, где парни будут показывать свои таланты.       Мишонн кивнула.       — Мне нравятся мужчины, у которых много талантов! — заметила она, бросив на Рика быстрый значительный взгляд, и двинулась прочь.       Скрестив руки на груди, Андреа провожала ее взглядом.       — Здесь происходит что-то, о чем я должна знать? — резко поинтересовалась она.       — Насколько мне известно, нет, — сухо ответил Рик, недовольный тем, как она его «допрашивает».       — Понимаю. Такой женщиной сложно не увлечься. — И, помолчав, она добавила: — Но дам тебе дружеский совет: не рискуй карьерой ради мимолетного романчика.       Рик ощутил, что закипает, хоть сам не понимал, от смущения или от гнева.       — Так, давай-ка кое-что проясним. Во-первых, мы с тобой не друзья. Жаль, если у тебя создалось такое впечатление. И во-вторых, мои отношения с Мишонн — не твое дело.       В глазах ее мелькнула боль, и Рик пожалел о своей грубой прямоте.       — Разумеется, мое, если это касается шоу! — резко ответила Андреа.       Эта женщина легко не сдавалась, и Рик уважал ее за это — но не собирался позволить ей встать между ним и Мишонн.       — Тебе не о чем беспокоиться. И буду очень признателен, если ты не станешь больше поднимать эту тему. Ни с кем. Годы жизни, которые мог бы провести с семьей, я вложил в это шоу. Это я сделал его таким, как сейчас. И не собираюсь все это спускать в унитаз.       — Надеюсь, что так, — ответила Андреа и пошла прочь, оставив Рика с глубокой задумчивости.       Он тоже очень надеялся, что так и будет.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.