Каллиграфия
11 ноября 2021 г., 11:52
Примечания:
К религии каллиграфия не относится, но она является одним из пластов мусульманской культуры. Автор подумал, почему бы Салаху не изучать на досуге это красивое искусство. Кстати, глянцевая бумага действительно ужасно скрипит, когда на ней пишешь...>_<
Алиф — первая буква арабского алфавита, единственная гласная.
Калам — специальное перо для письма из тростника.
Когда учатся писать арабскую каллиграфию, сначала нужно научиться писать точки, ибо точка является единицей измерения размера букв.
Премерзкий скрип доносился со стороны стола, над которым склонился Салах, и больно резал по ушам. Ощущение было такое, будто кто-то вынул его мозг и медленно скребёт прямо по нему гвоздём. Вместе с этим ощущением появилось стойкое желание вернуться на кухню, откуда Деян, собственно, и пришёл позвать Салаха пить кофе.
— Мо, пощади мои уши! — взмолился он. — Что это, блин, у тебя за орудие пыток?
— Тебе не нравится? — Мо поднял на него искренне недоумевающее лицо.
Чёрные глаза египтянина расширились, а кудряшки расстроено поникли, и Деян уже пожалел о сказанных словах. По крайней мере, к нему вернулась способность мыслить здраво, когда этот ужасный скрип прекратился.
— Чем это ты тут занимаешься? — Деян подошёл к столу и заглянул Мо через плечо, попутно его чмокнув в макушку в качестве извинений.
На столе перед Салахом лежал лист бумаги, на которым было что-то написано витиеватой арабской вязью. А в руке у Мо была какая-то деревянная палочка, которая, видимо, и издавала эти жуткие звуки.
— Каллиграфией... — пробормотал Мо.
Деян вгляделся в идеально выписанные чёрной тушью буквы, ни черта в них не понимая.
— Ну, красиво, — ответил он. — Но эти адские звуки словно созданы для пыток всего живого.
Кудряшки Мо снова удручённо поникли, поэтому Деян сразу же принял заинтересованный вид.
— А что ты здесь нарисовал?
— Дей, это же письмо, а не рисунок.
— Да-а-а-а, круто, не знал, что ты так умеешь. А меня научишь? Чтобы я тоже мог что-то красивое написать. Вот что это здесь за палка?
Салах с сомнением посмотрел на Деяна, тыкающего в ровно написанный алиф, и обречённо кивнул головой.
Через десять минут Деян, как прилежный ученик, сидел за столом, а над ним возвышался Салах, разъясняющий принципы арабской каллиграфии. Точки, каламы, линии, — голова Деяна распухала от обилия новых терминов.
— Ты мне буквы и слова покажи, а не вот эту точечную херню.
— Нельзя же торопиться!.. Прояви красивое терпение, — ответил Салах аятом из Корана.
— Я хочу писать буквы, а не точки!
— Ладно. Держи калам под углом. А теперь постарайся вот так нарисовать эту палочку, он же алиф.
Непослушные буквы разъезжались вкривь и вкось. Салах терпеливо раз за разом объяснял одно и то же, Деян бесился. В конце концов он не выдержал, и дал волю рукам. И его руки стали покрывать свой собственный «шедевр» фаллическими символами.
— Ха-ха, а вот это у меня получается отлично, — захохотал Деян, старательно выписывая очередной член.
— Ты очень плохой ученик, Дей, ты в курсе? — сокрушённо покачал головой Мо. — Я лучше наточу себе новый калам, а этот оставь себе...