Кое-что некрасивое

Перевод
NC-17
Завершён
294
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
72 страницы, 17 040 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
294 Нравится Отзывы 79 В сборник

20.

Настройки
      Проснувшись, Тэхён чувствует, как затекла его шея. Веки тяжёлые, а в глазах словно песок. Он переворачивается, утыкаясь носом во что-то тёплое.       «Неужели я заснул в джинсах?»       Тэ тихо стонет, заставляя себя открыть глаза. Его встречает чья-то спина, широкие плечи в чёрной футболке. Волна паники пробегает по его телу, заставляя резко выпрямиться.       — Чёрт, — шепчет он в тишину спальни Сокджина.       Синие стены и плакаты с видеоиграми не внушают комфорта, и Тэхен чувствует, как начинает нервничать.       Он снова поворачивается к человеку и видит лицо Сокджина. Тэ отстраняется, когда старший шевелится во сне.       Солнце освещает комнату приглушённым розовато-серым светом, создавая ощущение, будто он и Сокджин — единственные люди на планете.       У Тэхёна слишком много вопросов о том, как он оказался здесь. Удручённое чувство накрывает его, когда он вспоминает, что видел Богома прошлой ночью. Затем он чувствует себя жалким из-за того, что плакал на кровати Сокджина.       «Интересно, как Сокджин нашёл меня? С капающей из уголка рта слюной? Может, я растянулся, как морская звезда?»       Он замечает, что всё ещё одет в ту же одежду, что и вчера, и видит свои ботинки в дверном проёме. Сокджин, должно быть, пытался подвинуть его, если спал рядом. Тэхен хочет знать, почему его просто не разбудили или не отправили спать в другое место.       — Сокджин, — тихо зовёт он, кладя руку на плечо старшего. Он слегка встряхивает его, стараясь не напугать. — Сокджин, — снова повторяет он.       Джин стонет, поворачивается на спину и открывает глаза.       — Тэхён, — просто говорит он, кладя руку на плечо младшего.       — Сокджин, что случилось?       Тот усмехается и садится рядом.       — Мы не трахались, если ты об этом думаешь.       Лицо Тэхёна краснеет.       — Н-нет! Это не то, что я имел в виду…       — О, — собственный румянец появляется на лице Сокджина. — Я нашёл тебя спящим здесь и не хотел будить… Мне показалось, что ты плакал?       Тэхен дотрагивается до нижнего века, чувствуя, как кожа всё ещё вздута от пролитых слёз.       — Я… ага, — смущённо признаётся он.       — Всё было нормально? Я думал, это твоя первая вечеринка.       — Это и была моя первая вечеринка, но причина не в этом. Там был один парень… он был здесь прошлой ночью.       — Подожди, кто? Кто-то преследует тебя или что-то подобное?       Тэхён видит растущее беспокойство на лице Сокджина.       — Нет, всё не так. Он… он был моим другом из старшей школы, — заикаясь, бормочет он, чувствуя, как глаза снова наполняются слезами. — Мы… он был моим лучшим другом, но я… — слёзы начинают катиться по щекам.       Сокджин с жалостью смотрит на него, наблюдая, как он вытирает слёзы. Старший обнимает Тэхёна, когда тот начинает всхлипывать сильнее. Тэхён крепко обнимает его в ответ, цепляясь за футболку и рыдая в плечо.       — Тише, всё нормально, не надо плакать, Тэ, — успокаивающе приговаривает Сокджин, гладя его по спине.       Тэхён делает глубокий вдох, пытаясь снова заговорить:       — И… Сокджин, я сказал… ему, что люблю его, правда, очень люблю. Я действительно хотел этого, но он… ненавидит меня за это.       Глаза Сокджина расширяются. Его руки на мгновение замирают, а потом он продолжает гладить младшего.       — Всё в порядке, я понимаю.       Тэхен переносит весь свой вес на Сокджина, наконец успокаиваясь. Старший обнимает его крепче, треплет по макушке.       — Ты в порядке?       — Да, — отвечает Тэхен, сопя носом.       — Давай снова ляжем. Ещё очень рано.       — Подожди, — Тэхён резко отстраняется. — Ты же не ненавидишь меня?       — Нет, с чего бы мне тебя ненавидеть?       — Потому что мне… нравятся… парни?       Сокджин хихикает.       — И ты думаешь, что я не знаю? А как насчёт Чимина и Намджуна? Они очень милые, и они мои самые близкие друзья. Тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы быть самим собой рядом со мной.       Что-то внутри Тэхёна лопается.       «Сокджину нравятся парни? Сокджин любит парней!»       Он старается сохранить нейтральное выражение лица, несмотря на внутреннее возбуждение.       «Почему я так счастлив?»       Поток мыслей обрывается, когда Сокджин уговаривает его лечь обратно. Его рука мягко толкает младшего вниз, пока голова не касается подушки.       — Может, тебе чем-то помочь? Я могу пойти на диван, если так будет удобнее.       — Н-нет! То есть, нет, я… не мог бы ты остаться здесь со мной? — Тэхён краснеет, надеясь, что в комнате достаточно темно, чтобы это было незаметно.       — Конечно, — Сокджин нежно улыбается, прежде чем ложится рядом. Он так близко, почти прижимается к Тэхёну.       Тэхён с колотящимся сердцем кладёт голову на его плечо.       — Спасибо, — шепчет он, стараясь не нарушить тишины.       Тепло между ними убаюкивает Тэхёна, и он засыпает, не сказав больше ни слова.
294 Нравится Отзывы 79 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором