Стороны Луны

Рейла никогда и не думала о том, что есть разница между богачами, дворянами и очень зажиточными людьми. Богачи говорили о себе. Дворяне говорили о политике. Очень зажиточные люди говорили о себе и о том, сколько денег они загребают. Как правило, это были купцы и люди, выковавшие успех своими руками. Все они прибыли сюда, дабы обрести то, что невозможно было купить на обожаемые ими деньги. И казалось, что деньги здесь все любят больше, чем даже самих себя. Многих, очень многих гостей можно было назвать очень зажиточными. Каллум обрёл свой королевский статус через брак своей матери. Он рос в окружении роскоши и привилегий, дарованных ему происхождением и титулом его приёмного отца. Но при этом ранние годы Каллума оставались для Рейлы загадкой. Он никогда не рассказывал о своей жизни до свадьбы его мамы и короля Харроу и даже не упоминал о том, помнит ли он свою жизнь вне стен замка. Видно, жизнь в замке отличалась от местной, потому что у Каллума не было ни раздутого эго, ни надменности, присущей здешним гостям. «Лорд Эрвин — тот ещё громила», — подумала Рейла. Все его разговоры сводились к тактике и технике боя на мечах, так хорошо знакомых Рейле. Развивать эту тему ей, понятно, не стоило. Хоть Эвелин и было что рассказать о фехтовании, нельзя было подвергать прикрытие Рейлы риску. Итак, Рейла — простая девушка из торговой деревни. На Каллуме была львиная доля работы. Ей же нужно было просто стоять рядом, выглядеть привлекательно и делать вид, что она заинтересована. А все светские беседы взял на себя Каллум. Честно говоря, слушать долгие беседы Рейле было совсем не по душе. По натуре она была девушкой действия, и Рунаан всегда учил её приспосабливаться к обстоятельствам. К счастью, Рунаан тоже предпочитал не болтать, а действовать, в этом плане он нашёл к ней подход. Как только они завязали беседу с четвёртыми по счёту леди и лордом, Рейла начала вникать в обсуждения и присоединяться к разговорам. Каким-то образом Каллум чувствовал, когда Рейла начинала «плыть». В этот момент он подвигался к ней поближе и приобнимал её за талию. Когда он сделал это в первый раз, она покосилась на него, но он лишь мельком глянул на неё и улыбнулся. Она повернулась к лорду… Мерону, кажется? Он обернулся и отвесил ей долгий прощальный поклон. Леди Эвелин заставила их подойти к женщине, увешанной таким количеством драгоценных камней, сколько Рейла в жизни не видела. — Люди по своей воле всё это на себя цепляют? — пробормотала Рейла, почувствовав ладонь Каллума на своей талии. Он слегка приобнял её. — Уже где-то полчаса прошло. — Ничего себе, всего полчаса, а я уже готова себе ногу отгрызть, — фыркнула Рейла. Она глянула на тень Каллисто, неподвижно замершую за стеклянным куполом. Сигнала не было. — И все эти люди хотят с тобой поболтать? — Вроде того. Их больше волнует, чем я могу быть им полезным, впрочем, как и всегда. Дворяне всегда рвутся вверх по социальной лестнице. — Звучит забавно. В целом, Рейла его понимала. Это всё мало чем отличалось от вельмож из её родных краёв. Люди просто во всём этом… больше преуспели. — А почему ты не такой, как все эти богачи? Она позволила ему отвести себя в сторону. Каллум нахмурился. — Что ты имеешь ввиду? — Разве ты не богатый? Ты же принц. Каллум пожал плечами. — Это да. Я скорее сводный принц. Если не считать того, что мне всегда давали всё, чего я желал, моя жизнь, в целом, была… обычная, наверное? Я не знаю. Мой отчим никогда не внушал мне, что я чем-то отличаюсь от других. — Он хороший отец, — прошептала она. Улыбка Каллума была немного грустнее, чем обычно. — Был хорошим… Прошло ещё полчаса, и Рейла решила, что леди Кинан — её самый нелюбимый собеседник. Она говорила беспрерывно, в основном на деловую тему и о своих алмазных рудниках в Дель Баре. — Леди Кинан — деловая женщина. Не вините её за всё это. Она из семьи торговцев ювелирными изделиями и любит обсуждать деловые предложения всегда, когда только может, — Лорд Галлиас повернулся к ним, качнув головой. — Не желаете ли выпить? — Вино сейчас не помешает, — сказала Рейла, не подумав. Каллум толкнул её локтем. Лорд Галлиас рассмеялся. — После раунда с ней вино и мне не помешает. Он кивнул одному из слуг. Вместо вина Рейла взяла с подноса кубок с водой. — Не могли бы вы меня извинить? Я вынужден вас покинуть, дабы найти мою супругу. Кажется, она куда-то отлучилась. Каллум повернулся к Рейле. Она пожала плечами. — Ну, хитро он улизнул. Каллум скривился следом за Рейлой. — Разве тебе не надо было держать себя в руках? — Но если я ни слова не скажу, он будет думать, что у меня совсем личности нету. Он на долю секунды задержал на ней взгляд, после чего закатил глаза и потёр лоб. Рейла вздохнула и налила воды в свой кубок. — Хорошо, извини. Я просто заскучала. А они все ведут себя так, будто хотят отщипнуть от нас клочок на память. «Точнее, от меня», — добавила Рейла про себя. Она подумала, что уточнять, кем именно были эти «все» вовсе необязательно. Да и не особо ей этого хотелось. Каллум придвинулся к ней так близко, что она почувствовала его дыхание. — Я знаю, ты нервничаешь, — мягко прошептал он, — но у тебя всё получится. Надо только немного потерпеть. — Это всё глупо, ты знаешь, — сказала Рейла, потягивая воду прямо возле уха Каллума, — мне не стоит их опасаться. Люди не такие уж и плохие, по крайней мере, не настолько, как думает Рунаан. И всё же она не могла забыть о том, кто её окружает. — Он и правда так сильно ненавидит людей? Она знала, как всё это смотрится со стороны: Каллум стоит так близко, обнимает её за талию и шепчет ей что-то на ухо. Она попыталась ему улыбнуться. — Он много чего повидал. Каллум не стал это обсуждать, вместо этого он продолжил: — Как и ты. Ты тоже через многое прошла. Из всех, кого я знаю, ты — самая сильная. Рейла улыбнулась ему, пусть в глубине души она могла с ним и поспорить. Уверенно вздохнув, она поставила кубок на соседний столик. — Ты прав. Его вдохновленный настрой поднял ей настроение. — Нам просто надо ещё немного продержаться. Мы со всем справимся. — Отлично, потому что к нам идёт лорд Галлиас. — Я понял, что у меня немало гостей, которым также требуется уделить внимание. Негоже мне быть негостеприимным, — сказал Галлиас, — почему вы не присоединяетесь к остальным? В конце концов, ночь — это время юных. Я присоединюсь к вам после того, как сам сделаю несколько предложений. Он низко поклонился, и не успел Каллум и глазом моргнуть, как он смешался с толпой. Они глядели, как он подходит к высокому, худому мужчине, одетому так же великолепно, как и остальные; худощавый тип шёл рядом с лордом Галлиасом с явно наигранным изяществом. Леди Эвелин тоже куда-то пропала. — О нет, что теперь будем делать? — прошептала Рейла. — Пока он никуда не денется, — заверил её Каллум. Они оба глянули наверх. Каллисто что-то сказал ему жестами, а Каллум перевёл: — Они его ещё не нашли. Им нужно больше времени. — Если мы сядем ему на хвост, это будет смотреться подозрительно. На нас смотрит слишком много людей. — Знаю, знаю. Нам надо придумать, как сделать так, чтобы он остался в бальном зале… — Ну, если сейчас не начнутся танцы, то я даже не знаю, как это устроить. Каллум глянул на неё долгим взглядом. — Что такое? — Думаю, я кое-что придумал. Подожди тут. -: -: -: -: - — Мы прочесали западное крыло, там ничего нет. Андромеда и Скор прочёсывают восточное крыло, Рунаан обыскивает западное крыло по-новой. Рам высунул голову из дыры в крыше. — Ну как там дела? Каллисто не сводил глаз с красно-чёрной фигуры, двинувшейся сквозь толпу к музыкантам, стоящим в дальнем углу зала. Ему приходилось следить одновременно и за ним, и за Рейлой, оставшейся в одиночестве посреди толпы. Не в силах сдвинуться с места, она стояла там, ёрзая руками и стараясь казаться нормальной в этом вихре людей, считавших её одной из своих. Рунаан никогда бы не признал, но Каллисто хорошо понимал, почему Рейла на взводе от этой ситуации, поставившей её не просто в беззащитное, а ещё и в невыгодное положение. Платье идеально ей шло, но в случае схватки сослужило бы дурную службу. Поэтому они полагались на ум Каллума и на то, что он был человеком. Рунаан, наверное, никогда бы не сказал этого вслух, но общую защиту Рейлы он целиком и полностью возложил на плечи мальчика. — Куда он идёт? — пробормотал Каллисто, больше про себя, чем Раму. Он почувствовал, как Рам взобрался на крышу и глянул вниз. — Он её что, бросил? — Он человек, не дурак. Хотя иногда это было одним и тем же. — Тогда куда он идёт? — Сейчас глянем. Ладно, теперь он возвращается к Рейле. Доложи Рунаану, он требует свежих сводок. -: -: -: - — Потанцуй со мной. — Что? — Рейла взяла себя в руки, а затем яростно ему прошептала: — Я думала, ты не умеешь танцевать! Каллум взял её за руку и повёл в центр зала. Музыка стихла. — Я не умею, но мои родители танцевали под эту мелодию. Я только её знаю. Большинство гостей на балах не танцевали — не хотели начинать первыми, ожидая, пока в зале не объявится кто-нибудь смелый. Иногда этим человеком становился его отчим. Конечно, после смерти его матери это случалось гораздо реже. И всё же Каллум смог припомнить несколько шагов. Он надеялся, что сможет заворожить толпу. Все затихли, когда принц Каллум и его загадочная леди Рейла оказались в центре внимания. Краем глаза он заметил лорда Галлиаса и леди Эвелин, оставшихся в зале, чтобы посмотреть. Рейла не стала протестовать. Её взгляд подсказал ему, что она всё поняла. Она позволила ему притянуть её к себе поближе, правой рукой он обнял её за спину, а левой обхватил и поднял в воздух её ладонь. Жестом он попросил её положить левую ладонь ему на плечо. Они замерли в ожидании, когда музыка увлечёт их за собой. — Делай как я. Музыка наполнилась жизнью. Для Каллума всё это было немного непривычно, но, прислушавшись к своему сердцу, он вспомнил мелодию от начала до конца. Вступление миновало, уступив место заглавной мелодии. Торжественный ритм подхватил Каллума. В такт мелодии он двинулся вперёд, увлекая за собой Рейлу и медленно кружась с ней по залу. То приближаясь к толпе, то отдаляясь от неё, они очаровывали гостей, не сводящих с них глаз. Прислушавшись к самой глубине музыки, Каллум смог уловить её душу. Обещай мне. Он позволил мелодии подхватить его и повести за собой вместе с Рейлой. Обнимая её, он почувствовал, как та напряжена. Поначалу они нервничали, но вот музыка овладела ими, и все тревоги остались позади. И мысли о том, что это всего лишь шоу, тоже остались где-то вдалеке. Почувствовав скорую смену темпа, он приготовился и поплыл в такт с музыкой. Вечность. А потом он почувствовал, как Рейла разомкнула объятия. Музыка замедлилась и замерла на пронзительной прощальной ноте, а Рейла плавно, медленно опустилась перед ним в импровизированном реверансе, утопив колени в кружевных юбках. Каллум нахмурился. Он подметил её легкую улыбку. Что она делает? Она двинулась вперёд, огибая его по кругу и уткнулась бы в его спину, если бы он не двинулся в унисон с ней. Она застенчиво улыбнулась и… неужели это была ухмылка? Каллум моргнул и задорно прищурился, поняв, что она задумала. Она с ним игралась. На расстоянии вытянутой руки они двинулись по кругу в такт музыке, ступая по паркету почти что на носках. Она смущённо скривила плечи, по-прежнему дразня его в своей неподражаемой манере. Он её развеселил. И он танцевал с ней. Твои руки. Музыка сменилась, и они крутанулись на каблуках. Каллум не знал, как она узнала или подгадала, но вот они уже двигаются в другую сторону и снова по кругу, а Каллум протягивает ей руку… …дабы продолжать танец вместе. Вот они уже чуток ближе, по пока что расстояние вытянутой руки разделяет их. Каллум взял её за руку. И ничто не могло сравниться с её глазами. Её взгляд затмевал для Каллума любой драгоценный камень, сияющий в свету канделябров, любой наряд, пышно украшенный к балу. Он сжал её руку. Останься. Мелодия сменилась снова, и они вновь закружились. Всего один только взгляд, и вот они уже рядом, двигаются напротив друг друга, скрестив плечи; они так близко, что Каллум невольно поборол желание протянуть руку и поправить прядь её волос. Она ему улыбнулась. Улыбка или ухмылка? Что-то среднее. Это неважно. Натура художника вынуждала его запечатлеть в памяти этот образ во всех мелочах, каждую деталь, каждую черту её лица… Твоя рука. Её губы изогнулись немного сильнее. Определённо ухмылка. Музыка достигла момента, когда двигаться раздельно он уже был не в силах. Рядом со мной. Каллум подошёл поближе и встал напротив Рейлы, их бёдра и талии наконец соприкоснулись. Она опустила руки, проведя ладонями по платью. Левой рукой он обхватил её ладонь, а правую положил на её талию. Они почти соприкоснулись кончиками носа. Он перевел взгляд с её глаз на её губы. «Надо нарисовать её лицо. Обязательно». Такие мысли проносились в его голове, когда взор его падал на пьянящий изгиб её губ, от вида которого перехватывало дыхание. Музыка набрала темп перед финалом. Каллум притянул Рейлу к себе, её левая рука покоилась на его плече, а пальцы правой руки она переплела с пальцами Каллума. И танец вновь закружил их. Они поплыли вперёд по широкому кругу, то отдаляясь от толпы, то приближаясь к ней; юбки Рейлы струились и взмывали в такт подхватившим ритм ногам. Они улыбнулись друг другу, и Каллум, набравшись храбрости, закрутил её вокруг своей оси, словно золотисто-серебряный вихрь. Каллум тонул в ней, в её весёлом взгляде, в её счастливом настроении. Доводилось ли ему видеть её счастливой? Прошло всего пару недель, но ему казалось, будто знает он её уже целую вечность. Даже дольше, чем Клаудию. Быть может, это музыка, быть может, это она, но кружась с ней в танце, он чувствовал себя счастливей. Куда счастливей, чем пару дней назад. Честно говоря, Каллум даже и не знал, доводилось ли ему когда-либо быть настолько счастливым. Музыка достигла нисходящей точки, и они замедлились, прощальные ноты заворожили Каллума, маня его к той, которая за эти минуты стала для него центром мироздания. Минуты, показавшиеся вечностью. Отзвучала последняя нота, и они замерли. Рейла улыбнулась, и у Каллума вновь перехватило дыхание. И толпа взорвалась овациями. Моргнув, Каллум оглянулся вокруг. Рейла, похоже, тоже вспомнила об окружающих, красная, словно его наряд. Они видели, как лорд Галлиас и леди Эвелин рукоплещут в унисон, не сводя с них восхищённого взгляда. Да и они сами были восхищены своим танцем. По правде говоря, Каллум сам себе удивлялся. Музыка зазвучала вновь, увлекая за собой остальные пары, включая их цели на эту ночь. Каллум облегчённо вздохнул. Отлично. Пусть танец и закончился, но руку Рейлы Каллум так и не отпустил. Отойдя с ней в сторону, он поднял глаза к куполу. Каллисто что-то сказал ему жестами. Идеально. Рейла вновь ухватила его за руку, плотно переплетаясь с ним пальцами. Они двинулись прочь, оставляя бальный зал и всеобщее внимание позади. Каллум почувствовал, как Рейла постепенно успокаивается. — Они его нашли? — прошептала она ему на ухо. — Да, нашли. Пора уходить. Пусть у богачей и вельмож, подметивших их уход после столь грандиозного представления, будут свои мысли о том, куда и почему они улизнули. Для них это послужит алиби, в котором они так нуждаются. -: -: -: - На улицах царило праздничное столпотворение, но Рейла наконец смогла вздохнуть свободно. Здесь было куда лучше, чем там, в бальном зале, среди всех этих… людей. Она качнула головой. Люди были не такими уж и плохими. Явно не настолько, как её учил Рунаан. Большинство людей, с которыми Рейле довелось встретиться этим вечером, её не особо и заинтересовали, но большинство из них, как ей показалось, были вполне себе неплохими. Они были людьми, а не монстрами, вызывающими только отвращение. Не все из них, по крайней мере. — Ну как, тебе лучше? Они старались сохранять невозмутимый вид. С наигранным спокойствием они зашагали вперёд, оставляя дворцовые ворота позади. Ни Каллум, ни Рейла не решались разомкнуть пальцы или отпустить руки друг друга. Рейла вздохнула. — Ага. Это было что-то, — сказала она, — как считаешь, они не заподозрят нас из-за того, что мы так рано ушли? — Мы там пробыли где-то час, это довольно долго. Плюс, они сами дофантазируют на тему того, куда мы ушли. Лорду Галлиасу они скажут, что мы отправились на полуночную прогулку. В принципе, так оно и есть. — Ох… понятно, — с большой заминкой ответила она, решив во всём этом не сомневаться. — Куда бы ты ещё хотела пойти? — спросил Каллум, глядя не на неё, а на звёздное небо. Рейла замерла, слегка качнув головой. — Ну, обратно в трактир? Помнишь, ты же так планировал? — Ну да, — ответил он, неловко пожимая плечами, — но ещё слишком рано, вдобавок ты ещё не видела ту, другую сторону Мераксии. Я мог бы тебе её показать. Если ты хочешь, конечно. Теперь она позволила ему разомкнуть пальцы, но не до конца. Даже когда она отстранилась от него, он продолжал сжимать её ладонь в своей. И вот они стоят почти на расстоянии вытянутой руки, протянув руки друг к другу. Каллум замер, ожидая от неё знака одобрения. Она потёрла затылок свободной рукой. — Нам надо вернуться, — тихо сказала она. Слабо. Неубедительно. Даже её тело предавало её слова, вынуждая шагнуть навстречу Каллуму. «Давай. Сбежим вместе, всего на один короткий час». Её решимость рушилась. — Каллум… Даже на назидательный тон душевных сил не хватало. Он не отпустил её руку, и она тоже продолжала сжимать его ладонь. Она знала, скажи она «нет», и он тотчас разомкнул бы их пальцы, отправившись с ней обратно в трактир. Но он ждал её ответа. Он сделает всё, что пожелает её сердце. Она и не пыталась скрыть от него улыбку. — Надеюсь, у тебя найдётся, чем меня удивить. Лицо Каллума озарила улыбка, и он помчался с ней вперёд по улице. — Тебе обязательно понравится. -: -: -: - Уличная брусчатка глухо отзывалась под их каблуками. По нарядным проспектам Мераксии Каллум повёл Рейлу к их загадочному месту назначения. Они не держались за руки и не шли под руку как раньше, но им всё равно было удобно и приятно. Праздничная торговля шла полным ходом, торговцы продавали множество замечательных вещей, от выпечки до маленьких безделушек. — Сегодня праздник, так что купить сейчас можно что угодно, — объяснил Каллум, откусывая ломоть от булочки. Начинка ему попалась сливочная, кажется, с лимонным вкусом. — Ну как, тебе нравится? Рейла слизнула крошки с губ. — Ммм, интересно, с чем она? — С кремом. Вроде как ванильным, но вкус у него лимонный. — Это, конечно, вкусно, но сдаётся мне, что ты приготовил для меня что-то другое. Помнишь? Что-то восхитительное, — сказала она своим неподражаемым дразнящим тоном, — тебе надо меня восхитить, а не то я расстроюсь. Она подметила, как у него дёрнулись виски, и задалась вопросом, насколько сильно она задела его за живое. Он взял её за руку. — Это ещё не самое восхитительное. Каллум и Рейла вышли на городскую окраину. По крайней мере, им так казалось, но в то же время город был восхитительно близко. Пройдя мимо нескольких домов, они поднялись по аккуратной ухоженной тропинке, усеянной по бокам кустами разноцветных роз. Вначале путь им освещали уличные фонари, но конец пути они преодолели уже только под лунным светом. Рейла почувствовала аромат роз, чем дальше они поднимались, тем сильней город отдалялся от неё. Они почти не разговаривали, постепенно городской шум утих, и она поняла, что вокруг них не осталось ни души, лишь сверчки аккомпанировали им этой ночью. По мощёной тропинке они поднялись на вершину холма, к единственной скамейке, окружённой розарием и статуями. Неподалёку расположился одинокий фонтан. Прежде, чем Рейла успела выразить своё восхищение, Каллум отвлёк её внимание. — Это ещё не самая восхитительная вещь. Она позволила ему подвести себя к скамейке и развернуть в сторону города. Город сиял. Свет от каминов, каналы и вода, всё вокруг сияло, словно излучая энергию городской жизни. Перед её глазами открылся панорамный вид, соблазнительный и захватывающий. Яркий и прекрасный, город купался в янтарном свечении, которое даже искусный художник был не в силах передать. Город жил во всей своей красе. Во всей своей славе. — Ого… — выдохнула она. Каллум слегка сжал её ладонь. — Ну как, ты восхищена? Она даже не смотрела на него, глядя перед собой очарованным взглядом. — Ага… просто восхитительно… Он усмехнулся. Она почувствовала, как он уселся на скамейку, оставив её наедине с ночным пейзажем. — А человеческие города не такие уж и плохие, правда? Она глянула на него, улыбнувшись или ухмыльнувшись — она уже сама толком и не знала. Подвернув платье под себя, она присела рядом с ним и обменялась с ним взглядом. — Как ты нашёл это место? — Мои родители нашли его, когда я был совсем маленьким. Я приходил сюда и любовался розами, пока они могли побыть вместе. — Правда? — переспросила она. — Ага. Мы приходили сюда, чтобы отдохнуть от суеты. — Как прекрасно… Рейла не преувеличивала. Зейдия могла похвастать самыми прекрасными местами, которые ей доводилось видеть, но здесь было что-то простое и в то же время волшебное. Огни города сияли и переливались на фоне ночной темноты. Они глянули друг на друга, и Каллум потупил свой взгляд. Он откинулся назад, упёрся ладонями в скамейку и потёр затылок. — Ну как, тебе понравилось? Знаю, это не самая захватывающая вещь, которую ты видела, ведь ты из Зейдии и всё такое, но всё же… — Здесь замечательно, — ответила Рейла. Тепло улыбнувшись ему, она вновь окинула взглядом город, — здесь так прекрасно… так мирно и красиво. Мне никогда не приходилось бывать в таких прекрасных местах. Как бы мне хотелось бывать здесь, когда захочу. Когда она вновь глянула на него, Каллум, моргнув, улыбнулся ей в ответ. — Я тоже.. Это… — Это замечательно, — закончила она за него, — как бы мне хотелось остаться тут навсегда. Судя по выражению лица Каллума, он был с ней согласен. Странные эмоции одолевали их. Было немного грустно, но в то же время они были счастливы. Рейла придвинулась к Каллуму и обняла его, прижимая к себе. Большим пальцем она провела по ткани его костюма. Некоторое время они сидели так, не проронив ни слова. Каллум нарушил тишину первым. — Ты хочешь потанцевать? — Ты же вроде не умеешь танцевать? — вопрос получился немного пустой. — Думаю, я смогу что-нибудь придумать, — едва слышно ответил он. — Музыки нет, — прошептала Рейла. — Не думаю, что она нам нужна. Они оба встали, изо всех сил стараясь побороть неловкость, и всё же в этом не было необходимости. После минутного ожидания, пока каждый из них ждал друг от друга инициативы, Каллум подошёл к ней, заслонив собой вид на город и взял её за руки. Он двинулся вперёд, и она послушно ступала следом за ним. Не было нужды нарушать тишину. Одного лишь взгляда через плечо хватало, чтобы дать понять ему, что она чувствует его следующий шаг. Тень на его лице была не способна заслонить блеск его глаз и лучезарную улыбку, озарившую его счастливое лицо. «Интересно, а какой он сейчас видит меня», — подумала про себя Рейла. Он поднял её руку над головой и закрутил Рейлу, словно вихрь. Она засмеялась, и он рассмеялся в ответ, подол её платья тихо шуршал о камни… -: -: -: - Столько времени прошло, а Рейла его до сих пор не заметила. Каллисто потёр переносицу и уселся на макушке статуи всего в сотне футов от них. Она его не видела, не замечала, не чувствовала и даже не подозревала, что он рядом. Ладно там Каллум, но Рейла с её-то боевой подготовкой… Каллисто даже не пытался замаскироваться. Сдержав стон, он пробормотал. — Ну пожалуйста, не превращайте это в проблему, которую потом мне разгребать. Он скрылся в ночной мгле, решив не рассказывать обо всём Рунаану. Только не этой ночью. Может, звёзды сойдутся как надо, и всё это как-нибудь пройдёт.