Не совсем то, что она ожидала

Дабл Ди готовился к ужину с Мари и ее семьёй в своей комнате. Его живот скручивало от нервов, а сердце бухало в груди, но он старался держаться бодрячком. Его отношения с Мари все ещё не сдвинулись с мертвой точки, но его сегодняшнее времяпровождение с ее семьёй должно было однозначно все улучшить. Конечно, если ее сестры и мать не разорвут его на пороге. Эдд быстро помотал головой, прогоняя противные мысли. Нет, может быть это он с друзьями ошибался насчёт Канкер все это время. В конце концов, только благодаря Мари он сейчас… — Ты уверен насчёт этого, Носкоголовый? — буркнул Эдди, оттирая последние следы помады со своего лица. — Ты идёшь прямиком в Канкерское осиное гнездо. — Эдди, я говорил тебе, что Мари моя девушка, и пока что наши отношения претерпевают трудности. — закатил глаза Дабл Ди. — Мне нужно больше стараться, если я хочу стать более внимательным бойфрендом. — Или ты можешь слегка ослабить поводья. Дабл Ди в мгновение ока побледнел. — Что ты имеешь в виду, Эдди? — Ты ее пасешь, чувак! — раздражённо ответил тот, садясь рядом с Эдом на кровать. — Мари чертова Канкер! Они не хотят быть под тобой, они хотят быть вокруг тебя! Нравится тебе это или нет! — Канкеры это липкий кленовый сироп, Дабл Ди. — предупредительно помахал указательным пальцем Эд. — Что ж, вы двое сильно ошибаетесь насчёт Мари. — фыркнул Эдд, затягивая галстук-бабочку. — С тех пор как мы стали встречаться, она с уважением относится к моему личному пространству. Он закончил затягивать галстук и с гордостью повернулся к ним. — Ну, господа, как я выгляжу? На нем были надеты костюмные черные брюки, чистая рубашка, куртка, которая, пожалуй, была слегка ему великовата, и, конечно, новенький чистый галстук-бабочка. Эд и Эдди, переглянувшись между собой, рассмеялись в голос. Эдд же только закатил глаза и взял в руки горшок с растением, которое он выбрал в качестве подарка. — Если вы позволите, джентльмены, у меня есть планы на вечер. Я бы проводил вас, но не хочу опоздать. — Да уходим мы, уходим. — огрызнулся Эдди, выталкивая Эда из комнаты. — Но если эти Канкеры свяжут и запрут тебя в шкафу, не прихожи потом плакаться! — Приму к сведению, Эдди. — пробубнил Дабл Ди, выходя вслед за ними. Оказавшись на улице, все трое разошлись в разные стороны. Эдд как мог старался выбросить слова Эдди из головы. Мари была другой, ее новый наряд доказывал, что она не какая-то грубая, черезмерно озабоченная незрелая молодая леди. Она рисковала жизнью чтобы спасти его, а ведь это чего-то стоит. Ещё немного внимания с его стороны, и он сможет сделать из Мари идеальную девушку. Дабл Ди так увлекся своими мыслями, что не заметил, как пришел в трейлерный парк. Лай собак и ругань соседей эхом отдавалось на всю округу. Цветок в его руках задрожал стоило парню подойти к трейлеру Канкер. Он уже мог услышать громкую и, вероятно, серьезную ругань внутри. — Разве я не сказала тебе смотреть за соусом?! — раздался женский вопль. — Этим должна была заниматься Мей, а не я! — ответил ей громогласный баритон Ли. На несколько мгновений, Эдд ощутил ярую потребность в том, чтобы развернуться и уйти домой. Но потом он вспомнил ту ледяную, жуткую воду в ручье и нажал на дверной звонок. — Кто черт возьми так поздно припёрся? — Может, доставщик пиццы? — С какого черта это доставщик, Мей? Мы же сейчас ужин готовим! — Заткнулись обе! — вклинился новый голос. — Я открою. Раздались шаги. Как только дверь распахнулась, улыбка Дабл Ди мигом пропала с лица. Напротив него стояла Мари. Свет гостиной озарял ее со спины. То, что на ней было надето, заставило его челюсть упасть на пол окончательно. Вместо того милого наряда, теперь на Мари была надета миниюбка с кружевами и рюшами, чулки и высокие сапоги (все, конечно, чёрное), а также зелёный обтягивающий топ. Ее волосы были убраны в милый высокий хвостик, а челка как обычно закрывала правый глаз. Другой глаз был густо накрашен и обведен карандашом. На губах блестела красная помада. И что удивило Эдда больше всего — для него она выглядела просто потрясающе.

***

Мари была довольна собой, когда, открыв дверь, она увидела реакцию Дабл Ди. На ее губах заиграла усмешка. — Так и будешь стоять или зайдешь внутрь? — Т-ты выглядишь прекрасно. Мари удивлённо моргнула. Она то знала, что выглядела прекрасно, но она думала, что такой наряд Эдд бы нашел слишком «грубым». — Эм, спасибо. — пробормотала она. — Заходи. Мари завела его внутрь и закрыла дверь. В этот раз его реакция была как раз той, какой она и ждала. Он в ужасе застыл на месте, смотря на разбросанную повсюду одежду, окурки и прочий мусор. Мари вновь усмехнулась. — Дом, милый дом. Мы будем много времени проводить тут, булочка. — Б-будем? — Конечно, милый. — она ухмыльнулась и прильнула к нему. — Ну то есть, ты же мой парень, так? Мы должны проводить много времени вдвоем. — Д-да, конечно. — Дабл Ди неловко улыбнулся. — Но, если позволишь… Ты не будешь против, если я помогу тебе наверстать упущенное и сделать весеннюю уборку? — А это ещё что, черт побери, означает? В гостиную вошла раздраженная и усталая мать Мари с сигаретой в зубах. — Хочешь сказать, что моя хата грязная? Дабл Ди густо покраснел и начал трястись от страха. — Нет, м-мадам. — А по мне так хочешь. Мисс Канкер прищурилась, изучая его. — Ты новый хахаль Мари? — Да, это я. — Дабл Ди кашлянул и протянул ей руку. — Меня зовут Эддвард, с двумя Д, и я действительно встречаюсь с вашей дочерью Мари. Как благодарность вам за то, что пригласили меня на ужин, я принес вам эту прекрасную пеперомию. Мисс Канкер сделала ещё одну затяжку и стряхнула пепел в горшок. — Класс, ещё одна пепельница. Будто мне мало было. На лице Дабл Ди на мгновение появилась завуалированная гримаса отвращения. Он медленно убрал растение за спину. Мари с недовольством посмотрела на свою мать, но в глубине души не была удивлена. Ее мать была слишком гордой и циничной, ее нельзя было так просто обаять. Как раз таки в противоположность тому, как Мари вела себя с Дабл Ди, но, хей — это ведь могло начать меняться. — Так вы есть будете или нет? — хрипло спросила мисс Канкер. — Еда готова. После того, как она покинула гостиную, Дабл Ди вздохнул и убрал горшок с цветком на ближайший столик. — Эм, Мари, твоя мама весьма, эм…абразивная. — Ага, это у нас семейное. — Мари звонко шлепнула его по заднице. — Знаешь, когда я вырасту, я буду точь-в-точь как она. — Скажешь тоже. Ну, к счастью, у нас полно времени чтобы изменить такой прогноз в лучшую сторону. Улыбка исчезла с лица Мари, но прежде чем она успела что-либо ответить, ее мать позвала их к столу, и Эдд поторопился на кухню. Она шла за ним, сжимая руки в кулаках и впиваясь ногтями в ладони. О, сегодня ее ненаглядный увидит, что никто не смеет помыкать Канкер. Сегодня была ночь безумного спагетти. Безумие состояло в смеси различных макарон (нормальных, пережаренных и недожаренных), соуса, являющегося кашей из нескольких соусов (конечно, включая кетчуп), и фрикаделек, сделанных из загадочного мяса, часть которого, возможно, вообще не была мясом. Мари то привыкла к ужасной готовке своей семьи, но как же она жалела, что не взяла камеру чтобы заснять лицо Дабл Ди. Безумная ночь спагетти была не тем же, что и рыбные бургеры, которые она с сестрами приготовила Эдам пару лет назад. Поэтому стоило Дабл Ди откусить кусочек, как выражение его лица тут же переменилось. — Что такое Дабл Ди? — спросила Мари с полным ртом. — Не нравится? — Чё не так? Скучаешь по своим вычурным стейкам? — усмехнулась мисс Канкер. — Или дай угадаю, ты ешь только тофу и соевый мусор. Она, Ли и Мей начали смеяться, но Дабл Ди только вытер свой рот салфеткой. — Вообще-то, мисс Канкер, я нахожу диету с мясом более полезной для здоровья чем диету без мяса. — подчеркнуто вежливо ответил он. — И, если позволите, возможно, если бы вы использовали меньше кетчупа в вашем случае для спагетти, то в нем бы было большее вкусовое разнообразие. Мари чуть не подавилась едой. Ее мать слегка приподняла брови, но ничего не сказала. Дабл Ди скромно улыбнулся и откусил ещё один (малюсенький) кусочек. Он глазами встретился с Мари, и она была поражена, увидев в них триумф. Правда это недолго продлилось. Она с сестрами вернулась к жадному поеданию мяса и спагетти, пока он нарезал еду наимельчайшими кусочками и смотрел на них с явной брезгливостью. Поэтому она стала есть настолько некультурно, что даже Мей удивлённо смотрела на нее. Мари с шумом и причмокиванием втянула макароны и вытерла губы тыльной стороной ладони. — Не нужна салфетка, дорогая? — с раздражением в голосе спросил Дабл Ди. — А что не так с ее рукой? — усмехнулась Ли. — Не то чтобы салфетка сделала ее рожу краше. — Заткнись, Ли! — Вообще-то мне нравится внешность Мари. Хотя, эм…возможно, мне стоит передать тебе салфетку, Мари? — Не нужна мне салфетка. Мари снова набила рот едой. — Может, это тебе надо научиться отдыхать и не бояться запачкаться. — Я думаю я пас, Мари. Я едва терплю Эда и Эдди в этом плане, хоть и по-дружески люблю их. Мисс Канкер смотрела на все это с цинизмом и презрением в глазах. — Да, а вы и правда парочка. — Она усмехнулась и отпила немного пива. — Парочка, что движется прямиком к разводу. Долго это не продлилось, но все же это было дольше, чем мой последний брак. Смех матери задел ее за живое, и Мари склонила голову, более не голодная, не наслаждающаяся своим планом. Неловкое молчание Дабл Ди, кажется, все сказало за него. Она пару раз поднимала взгляд и видела, как он ковыряется в тарелке вилкой, стараясь не смотреть на нее. Спустя, кажется, миллион лет, ужин был окончен. Пока ее мать кричала на Ли и Мей чтобы те убрали со стола и помыли посуду, Мари выводила Эдда из трейлера. — Ну, — тихо сказал он. — это могло бы пройти и лучше, я думаю. — Сказала же, что весело не будет. — Мари поскребла носком ботинка по земле. — Да уж. Хотя это был…интересный опыт. Дабл Ди вздохнул и повернулся к ней с задумчивым выражением лица. — Мари, я думаю, что нам нужно обсудить кое-что в рамках наших текущих отношений. Мари закрыла глаза. Вот и все. Дабл Ди только что во всей красе увидел грубую, сумасшедшую Канкер и сейчас он с ней расстанется. И, если честно, это было почти что о. — Я думаю, что мы должны больше времени проводить вдвоем. Стоп, что? — Стоп, что? Мари распахнула глаза и уставилась на него. Дабл Ди улыбался во весь рот. — Ты только что ужинал с моей семьёй. Ты видел какие они. И ты все ещё хочешь встречаться со мной? — Но разве ты не видишь, Мари? Поэтому я и хочу проводить больше времени с тобой. Дабл Ди взял ее ладони в свои. — Ты отличается от своих сестер и своей матери. И если мы будем встречаться чаще, то я уверен, что смогу избавить тебя от превращения в таких, как они. — Простите! — Мари вырвала руки из его хватки и гневно взглянула ему в глаза. — Ты говоришь о моей семье, Эддвард. Я Канкер, прямо как и они. Улыбка Эдда исчезла. У него начали дрожать руки. — М-мои извинения, Мари, я не хотел никого оскорбить. Я просто хотел сказать, что. — Что ты хочешь, чтобы я изменилась. — вздохнула Мари. — Все это время ты хотел чтобы я вела себя лучше, одевалась лучше, получала лучшие оценки… — Потому что я забочусь о тебе, Мари. Он дотронулся до ее руки, но не взял ее. — В тот день в реке… — Я спасла твою жизнь, и только поэтому ты стал встречаться со мной. Так что может… Нам нужно перестать встречаться. Она взглянула на него, ожидая увидеть облегчение, но вместо этого он выглядел абсолютно уничтоженным. Мари захотела взять свои слова назад, но на самом деле это она чувствовала облегчение. — Я могу измениться, если ты этого хочешь. — предложил Дабл Ди, хоть на его лице явно читалось сомнение. — Но тогда ты уже не будешь тем кексиком, в которого я влюбилась. — Мари грустно улыбнулась и помотала головой. — Да, это было довольно глупое предложение с моей стороны. Они некоторое время молчали, слушая гудение телевизионных антенн. Мари чувствовала, что вот-вот расплачется, но не позволила ни единой слезе скатиться со щеки. Да, она была Канкер от и до, ничего не поделаешь. — Ну, — Эдд грустно улыбнулся ей в ответ. — полагаю, спокойной ночи, Мари. Спокойной ночи и до свидания. Мари кивнула. Дабл Ди подошёл ближе и, кротко поцеловав ее в губы, помахал рукой на прощание и ушел, оставив ее одну, удивленную. — До свидания, милый. — прошептала Мари, чувствуя как по щеке катится одинокая слеза.