ID работы: 8609436

Fate Finality

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
301
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
363 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
301 Нравится 273 Отзывы 92 В сборник Скачать

Глава 23 "Слабоумие и Отвага"

Настройки текста
Примечания:
Бесчисленные клинки показывали свои острия через различные порталы, ведущие к его огромной сокровищнице. – Мне даже несколько жаль говорить это, глупое дитя, но твоя судьба была окончена в тот момент, когда богиня вдохнула тот же самый воздух, что и я. Твоя война закончится здесь. Сейчас. Мной. Я попадал в дерьмовые ситуации. РЕАЛЬНЫЕ дерьмовые ситуации. Черт, девять из десяти из них были на этой войне. Но сейчас был новый уровень дерьма. Гильгамеш, король Урука, воплотившийся Слуга класса Арчер с последней войны, у которого были Врата Вавилона, готовые открыть огонь по его команде. Очевидно, от него не стоило ждать жалости. Скорее всего, он был разъярен существованием богини, которую я каким-то образом призвал, благодаря своей, блин, удаче. (Очевидно, мне НЕ повезло, учитывая такой исход). Если бы мы сразились, то, несомненно, погибли бы. Даже с Эрешкигаль и Скатах, я бы точно умер. Ничто не могло изменить этот факт. При таких обстоятельствах, если бы дело дошло до драки, мы бы все погибли. Так что все, что мне нужно было сделать, это как-то найти выход из этой неразберихи, который не приведет к смерти. Легко, да? – Значит, ваша злость направлена исключительно на Эрешкигаль? – Я быстро спросил, прежде чем мечи отправились в полет. Мне нужно было как-то остановить это! – Может ли эта ситуация быть решена, если убрать ее? – Э-эй! – Извини, Эрешкигаль с лицом Рин. Мне нужно было попробовать. Я бы чувствовал себя ужасно, но, скорее всего, я бы это сделал. – В данном случае, как бы забавно это ни было, если бы ты лично разделался со своим союзником, нет. Эх. Нельзя винить парня за попытку. Я пытался разыграть эту ситуацию хладнокровно, в то время как внутри я был каким угодно, но только не спокойным. [Ученик, тебе нужно быть очень осторожным сейчас. Даже я не могу быть уверена, что смогу защитить тебя.] Предупредила меня Скатах. Я уважал это предупреждение, правда. Но черт возьми, мне не нужно говорить, что я должен быть осторожен, это как говорить человеку на полпути, что падение с высоты 50 футов будет смертельным. Но я также был уставшим, разозленным и действительно знал, насколько нестабильна наша ситуация. Важным фактом было то, что мы еще не были мертвы, и что Гильгамеш, очевидно, охотно позволял мне говорить. – В этом случае, мы все в полном дерьме. – Я старался быть как можно более отстранённым. Беззаботным, обыденным, честно. Могу я быть прямолинейным? – Есть ли какой-нибудь способ оставить этот бардак с большинством наших голов нетронутыми? Гильгамеш рассмеялся: "Конечно, нет. Хотя, я определённо вижу, к чему всё это идёт. Вперед, продолжай! Попытайся убедить короля передумать, и, возможно, я сохраню тебе жизнь!" – В таком случае, я так и сделаю. – Я с уважением склонил голову, а затем послал общий сигнал всем своим слугам, прежде чем сделал самую глупую вещь, о которой я когда-либо думал. [Ребята, я собираюсь сделать глупость. Не перебивай меня. Смешайтесь с фоном, так что все его внимание будет сосредоточено на мне. А потом приготовьтесь к худшему.] – Честно говоря, я удивлен, что ты так поступаешь. – Я начал свою речь, с улыбкой на лице. – В конце концов... ты должно быть долбанный идиот, если и правда думаешь, что твое решение хорошее и правильное. (Разблокировано достижение: "Обложить матом Гильгамеша и выжить при этом" Прим. Переводчика) Никогда раньше я не видел, чтобы лицо так резко менялось за такое короткое время. Открытое лицо, приглашающее и веселящееся – теперь стало прямым и хмурым. Кнопка была нажата. Черта пересечена. – Ты смеешь? – Его голос был тихим, предупреждение неявным, последствия реальными и серьезными. Перед таким лицом я хотел свернуться в шарик и попросить о пощаде. Но я не собирался. Я еще не закончил. – Если я все равно умру, тогда чего мне бояться? – Я блефовал. – Так что да. Гильгамеш, ты ведешь себя как гребаный близорукий идиот. Он хлопал в ладоши в удовлетворении, и количество порталов, ведущих к Вратам Вавилона, утроилось: "Раньше это было просто уборкой мусора. Недопустимо, чтобы такая грязь загрязняла мой сад. Но сейчас, я сделаю это с удовольствием." – Давай, давай! – Я широко раскинул руки, шагая вперёд. – Сделай это! Не позволяй своим мечтам стать мемами! СДЕЛАЙ ЭТО! А потом, на секунду, я подумал, что так и будет. Но он этого не сделал. Мечи все еще торчали из порталов, его руки дрожали от ярости, но он не атаковал. Он собирался дать мне закончить копать собственную могилу, прежде чем похоронить меня в ней. – Ты ведешь себя как идиот... – Я медленно начал, теперь пытаясь донести свою точку зрения, и несколько оправдать оскорбления. – Потому что если ты убьешь меня, то эта война станет РЕАЛЬНО скучной. Я имею в виду, ты видел, в каком направлении это идет? Если отойти и посмотреть на весь этот беспорядок с точки зрения наблюдателя, то все это имеет гораздо больший смысл! Я прочистил горло, включил свой лучший "дикторский" голос. – Таинственный Мастер с неизвестным происхождением и мотивами – объявляет финальную Войну Святого Грааля! С неизвестными силами он вызывает своих слуг, нарушает правила ритуала, и вызывает сценарий Апокрифа. Он пробивает себе путь через соперников, не страдает от несчастных случаев, выходит только из своей базы, чтобы уничтожить своего врага, и способен управлять командой из семи Слуг без каких-либо трудностей, в то время как любая другая Команда нуждается в Семи Мастерах, чтобы соответствовать ему. Разве это не очевидно, а Гильгамеш? – Если эта ваша война - источник развлечения, чуть больший, чем игра, за которой можно наблюдать чтобы скоротать время... то я - главный антагонист! Это был мой аргумент. Не моральный. Я не мог к этому апеллировать. У меня не было ничего, что я мог бы ему дать, чем он уже не обладал. Единственное, что я мог сделать, это обратиться к его скуке. Потому что я делал все интереснее. – Первоначальные семь Слуг и Мастеров были чертовски скучными. Просто невероятно скучные. А теперь просто потому что я здесь, у нас есть еще 15 Слуг и 7 Мастеров! Это огромное количество нового контента! Мое существование заставляет другие группы объединяться в команды, чтобы противостоять мне. Таким образом, вызывая столкновения, которые обычно не происходят. О, столько прекрасной драмы. И знаешь ли ты, что случится, если ты убьешь меня? Тут я наклонился вперёд, почти заговорщицки: "Все развалится на части. Без меня, все мои слуги исчезнут от отсутствия Праны, ну, может быть, один или два из них выживут. И тогда остаётся битва Красных противСиних. Синие разделены, потрепаны и их меньше. Красные все еще едины. Красные бьют синих. Война окончена. Скука. Только подумай о последствиях моего убийства! Нет ничего хуже в искусстве, чем антагонист, убитый противником на полпути! Лицо Гильгамеша все еще было неподвижно. Его глаза не выдавали ни одной его мысли о моих словах. Однако, он предпочел заговорить: "Продолжай". Он слушал. Это действительно может сработать – Убей нас, и ты потеряешь кучу интересного контента. Подумай обо всех неразрешенных сюжетных нитях! Сэйбер Красных и моя Боудика никогда не смогут примириться друг с другом, даже не принимаю во внимание интересную картину между Синей Сэйбер и Боудикой! Затем Медея Старшая против Медеи Младшей! Черт возьми, подумай о вендетте между мной и Кастер Синих! Далее у нас есть Шевалье Д'Эон, которая сражается с Генри Сансоном. Генри Сансон против Скатах! Да это же просто с ума сойти! По сути, есть только одна чертова причина, по которой ты должен оставить нас в живых.Поскольку я вызвал Эрешкигаль, я твой абсолютный враг. Абсолютный соперник. Большая Гребаная Пушка. Я назначаю себя последним боссом, не только для других команд, но и для тебя. Так что нет смысла убивать меня из-за такой мелочи, когда ты можешь получить гораздо больше, отпустив нас! Это была моя речь. Мои аргументы. Для обычной души это был бы нелепый аргумент. Но для Гилгамеша? Для того, кто считал себя неприкасаемым, а этот смертельный турнир с высокими ставками просто развлечением к попкорну, то обращение к его чувству скуки на самом деле является лучшим выходом! Тишина после моей речи длилась добрых тридцать секунд, пока Гильгамеш заставлял меня потеть, а его алые глаза пристально смотрели в мои собственные, не отворачиваясь и даже не моргая. Наконец, это ожидание закончилось, король моргнул, и, казалось, принял решение. Щелчок. С щелчком его пальцев, Врата Вавилона закрылись. Неужели мы...? – Вот. – просто сказал Король Героев. Маленький Золотой портал открылся прямо передо мной, и я последовал негласному приказу, протянув руки. Из глубины его сокровищницы выскользнула маленькая фиолетовая бутылочка и приземлилась на мои открытые ладони. – Выпей. Я разглядывал её пару мгновений. Это была самая подозрительная настройка, которую я когда-либо видел. Я посмотрел на Короля. Он не шутил. Это был приказ. Я посмотрел на моих слуг, и их общее мнение выглядело так: "Ну, в этот раз ты точно попал, да?". Ну, раз я все равно собирался умереть... Я открутил крышку зелья, вдохнул нечто гадкое, а потом выпил небольшое количество жидкости в течение трех коротких глотков. Оно имело вкус меда и уксуса, и чего-то смутно мятного. – Это – начал Гильгамеш после того, как я допил свой напиток. – был яд. Один из сильнейших в моей сокровищнице. Настолько смертоносный, что даже маленькая «мисс блинчик» не сможет его вылечить. Сама «мисс блинчик» могла только хлопать ртом на такое прозвище. Похоже, что даже в смертельных ситуациях, плоская грудь - это серьезный недостаток. Затем открылись вторые золотые ворота, и на его открытую руку приземлился маленький прозрачный флакон, наполненный синей жидкостью: "А это - противоядие." – Король Героев, к чему ты клонишь? – серьезно спросила Скатах. – У тебя одна неделя. – Сказал он, засунув пузырёк во внутренний карман пальто. – Одна неделя, чтобы развлечь меня. Можешь хитрить, сражаться и истекать кровью. Если ты желаешь настроить меня против себя, тогда не стесняйся. Одна неделя, чтобы сражаться, используя всё, что у тебя есть. Когда эта неделя закончится, я приду за тобой. Ты не сможешь убежать. Яд это предотвратит. Ты будешь бороться со мной всем, что у тебя есть, только ради шанса на это противоядие, и ты потерпишь неудачу. Гильгамеш, самый главный ОП ублюдок, повернулся к нам спиной и начал уходить. – Твоя смерть была гарантирована с того момента, как ты осмелился выступить против своего короля. Твоя казнь была просто... отложена. Кроме того, я заберу его. – Он указал на молчаливого Вейвера рядом со мной. Дерьмо, он не собирался позволять мне оставить его... – Я слишком уважаю его короля, чтобы позволить подобное неуважение к нему. После этого, Король Героев медленно ускользнул в ночь, забрав с собой Мастера. У меня не было другого выбора, кроме как дать ему уйти, и позволить оставить позади пятерых Слуг и одного тупого Мастера. А сейчас оставалось только одно... рухнуть на колени и, наконец, дать прийти пониманию того, на что, черт подери, я только что согласился. – Боже мой, я не контролировал эту ситуацию! – Я упал на колени и схватился за голову. – Боже мой, неужели я не контролировал эту ситуацию! Черт возьми, мы не мертвы! Как будто кто-то щелкнул переключателем. Боевой режим слуг быстро отключился, выпуская дневной стресс. – Как мы не мертвы!? – Мастер, это было глупо! – По крайней мере, мы живы. Скатах подошла ко мне... и мягко ударила меня по голове. – Это была безрассудная тактика переговоров... хотя и эффективная. Поздравляю. – Ммм... спасибо, наверное? – Я пробормотал, все еще держась за голову. Я был просто благодарен, что пережил эту ночь. Теперь осталось решить только одну вещь. Бомба замедленного действия наконец-то взорвалась. – Что...это...такое! – Эрешкигаль кричала, топала ногами достаточно сильно, чтобы расколоть землю. – Что именно здесь происходит?! Больше Слуг, чем ТРЕХ Войнах Грааля! Слишком много Мастеров! Слуг воруют! Гильгамеш, по-видимому, полностью переродился! Что ради всего Подземного Мира это были за переговоры! Что. Здесь. Происходит!? Я ничего не мог с этим поделать. Я смеялся. Это началось как слабое хихиканье, пока оно не разрослось и не заставило меня задыхаться на полу. " – Знаешь что? Это очень длинная история.

***

Сказать, что Мата Хари беспокоилась о нас, как напуганная Наседка, было преуменьшением. К моменту нашего возвращения она достигла уровня Defcon-1* по шкале "Наседки". Она была напугана до беспамятства, как только почувствовала, что связь разорвана, и даже ее воссоединение не успокоило ее. Честно говоря, мы все были немного напуганы. Сегодня был плохой день. Возможно, катастрофический. Я был просто рад, что мы все живы (хотя один из нас теперь на стороне врага). – Ах. Так вот что тут происходит. –Эрешкигаль покивала головой в понимании, теперь она выглядела гораздо более величественно, когда сидела на троне, который она вытащила из ниоткуда и чуть больше понимала ситуацию. Мы все собрались на экстренный сеанс "ввести в курс дела всех отстающих", и пили чай, который Боудика приготовила для всех. К настоящему моменту чай уже был выпит, а у меня болело горло от постоянных попыток объяснить все, что случилось: от природы этой войны, до моего присутствия в качестве попаданца, до вещей, которые я знал на мета-уровне. – Теперь ты немного больше понимаешь? – любезно спросила Боудика. – Теперь да. – Блондинка кивнула головой. – Я признаю, что половина этого звучит глупо, но я не чувствую никакой лжи. Я видела достаточно доказательств странностей, начиная с этого странного призыва поверить твоим словам. – Спасибо Богиня за небольшое сострадание, –на что я получил взгляд легкого удовольствия от настоящей богини. – На тему странностей, ваше величество, как вас призвали? – Довериться Кастер, дабы она использовала свое происхождение принцессы, чтобы она могла с должным уважением отнестись к богине и в то же время затронуть саму суть дела, было хорошей идеей. Лицо Эрешкигаль нахмурилось: "Знаешь, я сама себя не до конца понимаю. Богиню нельзя призвать через такую систему, даже я могу быть в этом полностью уверена. Даже в таком состоянии, как сейчас, быть призванной в землю, выходящую за пределы Эры Богов... шансы невелики, если быть откровенным. – У меня есть догадки, – призналась Скатах со своего места вдали от основной группы, попивая кофе, вместо чая. – Возможно, если мы поделимся своими соображениями, то сможем прийти к какому-нибудь ответу. – Хм... – блондинка вдумчиво постучала по подбородку. – Тот факт, что вам удалось достучатся до меня, уже достаточно впечатляет. Единственной причиной, по которой я даже задумалась об ответе, стало мое любопытство и вопрос как запрос о призыве вообще смог добраться до меня. Я, конечно, не сошла с пути, чтобы проложить путь для моего появления – все произошло на вашем конце. Вы даже подготовили для меня подходящий сосуд. – Сосуд? – спросила Мата Хари. – Да. –Лансер ответила на этот вопрос. – Богиню нельзя призвать. Сосуд Слуги просто не может вместить в себя силу божества. – Ты ближе к Псевдо Слуге, не так ли? – Учитель, объясните пожалуйста – Что, черт возьми, такое Псевдо Слуга, и какую гребаную часть Насуверса я должен винить в его существовании? Она закатила глаза. – Псевдо Слуга - это, по сути, божество, использующее человеческий сосуд для существования. – Значит, причина, по которой ты выглядишь как Тосака Рин... – в том, что она на самом деле была Тосакой Рин, или, по крайней мере, использует Тосаку Рин в качестве основы. О, Боже. У меня есть зомби Эришкигаль, управляющая мясным скафандром Тосаки. – Сколько в тебе настоящей Рин? Ты просто переписала ее, или... – Тосака Рин составляет около 25% меня. Я думаю, что это в основном её личность, которая была интегрирована. – отметила Эрешкигаль. – Обычно Псевдо Слуга имеет соотношение 50 на 50, но когда ты используешь труп в качестве сосуда все работает несколько по-другому, понимаешь? – Труп? Она была мертва? – спросила Райдер. – Мы ее не убивали. – Черт возьми, я даже не пытался использовать ее как сосуд, чтобы вызвать тебя. – призналс я. – Я попытался модернизировать технику призыва в храме, и просто надеялся, что любой, кто появится, сможет нарушить равновесие. Т-ты даже не пытался вызвать меня? – Я не знал, грустно ли мне смотреть на её лицо или смешно. Что-то в этой Богине заставляло меня хотеть видеть, как она смущается ещё больше... – Похоже, это, в общем-то, случайность, – заметила Скатах. – Пока оставим в стороне вопрос о Рин. Вопросы относительно того, как она умерла и что случилось с ее Арчером, можно обсудить позже. Тем не менее, мы можем подвести некоторые итоги. Во-первых, метод вызова Джеймса имеет меньшие предохранители или ограничения, чем Грааль. Тот факт, что меня призвали, доказывает это. Во-вторых, в храме достаточно условий, чтобы объяснить, почему Эрешкигаль могла оказаться целью призыва. – И что это было? Признаюсь, мне очень любопытно, – сказала Сэйбер. Учитель перечислила их одно за другим. – Место был храмом, и Джеймс не пытался создать круг. Он просто излил столько силы, сколько мог. Он фактически использовал весь храм в качестве своего круга. Именно так можно объяснить, что труп Тосаки Рин был использован как катализатор и, в конечном счете, как сосуд для призыва. – И я все-таки богиня. –Эрешкигаль напомнила нам. – Храм – это достойный символ для призыва на помощь тех, кто имеет Божественный статус. – В конце концов, когда меня призывали, я сосредоточилась, прежде всего, на просьбе о помощи. – Так же присутствует и фактор моих Небесных Врат, так как вся земля была омыта энергией, исходящей из Страны Теней. – Это могло бы послужить катализатором для достижения моего Подземного Мира! – Я не мог не улыбнуться. Скатах и Эрешкигаль сейчас действительно дополняли друг от друга. Одна предлагала бы что-то, а другая дополняла детали. – Возможно, также повлияла совместимости между Джеймсом как Мастером и тобой как Слугой. – Хм... Я не уверена. – призналась Богиня подземного мира. – Конечно, меня бы здесь не было, если бы мы не были совместимы. Но я чувствую, что это еще не все. Что касается сосуда, мне кажется, что это тело лучше подошло бы для Иштар, но обстоятельства призыва сместили его в мою сторону. Тот факт, что сосуд уже был мертв, возможно, был последним фактором появления меня - Божества Подземного мира. – Короче говоря, – они заговорили вдвоем. – Шансы на призыв на самом деле были довольно высоки! – Это странно, что они обе выглядят как родственные души? – Райдер наклонилась, чтобы прошептать мне, озорным тоном. – Нет. Я зашипперил их. – Я прошептал в ответ, и мы оба засмеялись. – О-ой, почему я чувствую себя так, будто меня не уважают! – запротестовала Эрешкигаль. – Да, я тоже чувствую себя немного объективированной. – нахмурилась Лансер. – Ах, Лансер, ты не должна так хмуриться! – Ассасин просто набросилась на женщину. – Я, например, думаю, что ваше общение просто восхитительно, так что не расстраивайтесь! – Теперь это моя жизнь. – Я вздрогнул. – Типичные гаремные выходки и розыгрыши. Но при этом я вдруг вспомнил о той единственной, которая тоже должна быть здесь, естественным образом создавая проблемы и требуя активных попыток покорить ее. Берсеркер должна быть здесь. Я просто не чувствую себя правильно, когда ее нет. – Я иду спать. –тихо сказал я. Внезапно, я не был в настроении для шуток. – Я спрошу только об одном, прежде чем пойду спать. Арчер, ты готова помочь мне, работать с нами, несмотря на природу этой войны и твоего призыва? Эрешкигаль отреагировала на мою серьезность своей. Она улыбнулась мне так честно, как только могла. – Да. На данный момент у меня нет с тобой никаких проблем, поэтому я приму тебя как своего Мастера. – Спасибо. – Я сказал ей искренне. – Завтра мы можем попробовать разобраться с этой чертовщиной. Видит Бог, мне нужно навестить эту чертову Рулер утром, а теперь нам нужно придумать, как разобраться с Кастером Синих, и что делать с Гилгамешом, и... – Тсс. – Сэйбер толкнула меня. – Размышления о таких вещах не помогут тебе отдохнуть. Усталость - единственный враг, о котором тебе сейчас нужно беспокоиться. Даже если сейчас в игре настоящий Хассан, у тебя нет причин бояться. Твои надежные слуги защитят тебя. Что ж, это так. – Спасибо, Сэйбер. Всем спокойной ночи. – С этими словами я пошел на единственную кровать на складе и бросился под одеяло, даже не потрудившись переодеться. Я просто чертовски устал. Я заснул под теплое присутствие моих Слуг вокруг меня, забавные щебетания кое-какой цундеристой богини, и музыку, похожую на колыбельную. Жаль только, что спокойно поспать мне не удалось.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.