Команда «Юг»

Ария выбегает из рубки и прыгает за борт, но слишком поздно – она уже летит с водопада. Если и выживет после падения, то её добьют обломки двух огромных посудин. Её может спасти только чудо или… – Я знал, что свисток пригодится! О, а ты кто такая? На неё смотрят два удивлённых мальчика и одна раздражённая Катара. Под ней десятитонный летающий зубр, а впереди – огромный, неизведанный мир, дарующий юной пиратке свободу.

Рури – наемница. И это все, что нужно знать о ней, чтобы понять, с каким человеком придется иметь дело. Она никогда не задумывалась о мировом благе и гармонии, что так бесцеремонно были нарушены злостным Хозяином Огня. Рури просто вертелась в этой суровой реальности, как умела. Но у духов всегда было своеобразное чувство юмора. Теперь ей придется обучить новоиспеченного Аватара своему мастерству выживания среди войны и хаоса и в перерывах не забыть показать парочку приемов огненной магии.

Новый мир, чужая жизнь, магия и титул принцессы. Казалось бы, живи и радуйся. Но, что если этой жизни остался только год? Что делать с той паутиной интриг, в центре которой ты совершенно случайно оказалась? А если вырваться все же удастся, что делать дальше? И как смирится с тем, что любимые герои не совсем такие, какими ты их представляла?