Нарцисс с подвохом

NC-17
Завершён
217
Пэйринг и персонажи:
Размер:
237 страниц, 80 064 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
217 Нравится 212 Отзывы 27 В сборник

Глава, с которой всё начинается, или мечты сбываются.

Настройки
Примечания:
      Погожий сентябрьский вечер укрыл собой Нью-Йорк. С наступлением темноты в окнах общежития зажёгся свет. В одной из комнат находились две молодые девушки: юные студентки из факультета журналистики. Одна из девушек читала книгу, заняв максимально удобную для этого позу на кровати, а вторая листала ленту в Инстаграме, сложив ноги в позу лотоса. Черные, как смоль, волосы слегка выбились из небрежного пучка, завязанного на макушке. Студентка только вернулась из душа. Бледные по обыкновению щеки захватил лёгкий румянец, появившийся от горячей воды. Ее соседка по комнате и лучшая подруга по совместительству уже давно посетила душ и уложила свои длинные локоны розового цвета. Выглядели они весьма необычно на фоне азиатской внешности: бледной кожи и черных, как ночь, глаз. В Мие всё необычно. Наверное, этим она и притянула Тришу в день их знакомства. В следующую секунду розоволосая вздрагивает от неожиданности: ещё бы, любая бы на ее месте подпрыгнула, услыхав громкий вопль, переходящий на визг. Если бы он раздавался из темной улицы, едва освещенной несколькими фонарями, то Мия бы точно подумала, что кого-то убивают, разрывая на части. Но это кричала Триша. ‌- Эй, что с тобой? — Мия сдвигает брови у переносицы, с подозрением глядя на подругу. Девушка захлопывает книгу, не отводя взгляд от брюнетки. Та поднимает свой взгляд от телефона и смотрит на подругу расширенными глазами. У Триши и так весьма выразительные и большие карие глаза, но сейчас ее зрачки размером с блюдца. — Господи, Мия! Ты должна пойти со мной! — безо всяких объяснений говорит Триша. — Куда? — раздается резонный вопрос. — Б-бенни Барт завтра будет здесь! — немного заикаясь, произносит брюнетка. Мия переводит взгляд с лица подруги на плакаты за ее спиной, висящие на стене. На листах большого размера изображен весьма смазливый блондин с модной стрижкой, очаровательной улыбкой и рокерским прикидом. Да, именно от таких певцов и тащатся большинство девчонок юного возраста. Её Триша не стала исключением. — Я должна пойти с тобой? Не лучше ли тебе позвать кого-то, кто тоже фанатеет от его творчества? В этом же и заключается совместный поход на концерт, разве нет? Фандомная атмосфера, и всё такое прочее, — задумчиво говорит Мия. Триша вот не разделяет её увлечения мистикой, и тем более вампиризмом, считая это полным бредом, поэтому девушка вынуждена обсуждать это в интернете среди таких же повернутых на сверхъестественном. — Не обижайся, но мне этот Бенни совершенно безразличен. — Я знаю! В этом-то и всё дело! — Триша хлопнула в ладоши, вызвав новый приступ удивления у розоволосой. — Ты не уведешь у меня Барта! В отличие от других его поклонниц! — Боже, Триша, — Мия вздыхает, — Ты хоть понимаешь, что говоришь? Бенни — рок-звезда с миллионами поклонниц, неужели ты думаешь, что он заметит в толпе хоть кого-то? — Вот умеешь ты обломать весь кайф, — Триша обиженно надувает пухлые губки, складывая руки на уровне груди, — Виктор вон какой популярный среди девчонок на потоке, а запал-то на тебя, между прочим! Так почему мне не может повезти? — Разумный аргумент. Только вот разница очевидна. И ничего он не запал на меня, — отвечает Мия слегка нервно. Девушка сама себя пытается убедить, что это не так, хотя факты говорят всё сами за себя. Виктор Ван Арт — жгучий брюнет с замашками аристократа — типичный мажор-красавчик, который умеет в себя влюблять. Ему не стоит особого труда обаять практически любую девушку, однако он остаётся холоден ко всем и вечно отстранён от большинства, витая в своих мыслях. Мия не знает, чем могла заслужить к себе внимание такой важной персоны, но они с Виктором на настоящий момент вроде бы как друзья. — Мы с Ван Артом хорошие приятели, но не более того, — говорит Мия вслух, свесив стройные тонкие ноги с кровати. Пальцы зарываются в пушистый ковер, закрывающий линолеум. — Все с этого и начинается, — с видом знатока сообщила Триша, многозначительно играя темными бровями. Действительно, у нее за плечами немалый опыт в отношениях, однако же ей вечно не везёт на парней, и поэтому Мие приходится раз за разом ее утешать. Сейчас же Мия раздраженно цокает языком в ответ на эту реплику. — Я что-то устала и хочу спать. Давай завтра поговорим, ладно? — обращается к подруге, закидывая ноги обратно на постель. — Так ты идёшь завтра со мной? — тут же спросила Триша. — Завтра, всё завтра, — сказала Мия, — Выключи свет, пожалуйста. — Ладно, — брюнетка вздыхает, после чего гасит свет в комнате и возвращается в кровать, — Спокойной ночи, Мия. — Сладких снов, Триша. В помещении воцарилась тишина. Лишь лёгкий шепот ветра нарушал её, врываясь в комнату сквозь приоткрытое на проветривание окно. Мия окунулась в царство Морфея, думая перед этим о Викторе.       Утро встретило Мию первыми лучами солнца и противным звоном будильника. После каникул девушка расслабилась и ей совершенно не хотелось настраиваться на учёбу. Спящая на соседней кровати Триша промычала что-то, зашевелившись на постели. Розоволосая выключила будильник и зевнула. Нужно вставать, а так не хочется. Первым делом девушка заварила крепкий кофе на общей кухне. В колледже есть несколько кофейных автоматов, но Мия предпочитает делать его сама. А вот Триша не прочь купить напиток там. Пока брюнетка заправляла кровать, ее подруга наслаждалась кофе, вдыхая аромат из чашки и пропуская его внутрь себя, прикрыла глаза от удовольствия. Сначала — чашка кофе, потом весь мир. Неизмененный девиз Мии.       Триша возникла перед девушкой в нижнем белье, что ничуть не смущает обеих, ведь они уже второй год живут вместе в этой самой комнате. Розоволосая наблюдала за тем, как ее подруга копошилась в шкафу, что-то бурча себе под хорошенький носик. Когда Мия посетила уборную и вернулась обратно в комнату, то увидела Тришу в белой блузке с коротким рукавом и черной юбке, обтягивающей стройную талию. — Ну как тебе мой вид? — сразу же поинтересовалась девушка. — В общем-то, вполне неплохо, — честно сказала розоволосая, улыбаясь. — Спасибо. Мне тоже нравится. А ты что наденешь? — Даже не знаю, — Мия задумалась, подходя к шкафу. Выбор одежды занял не больше пяти минут. В итоге девушка остановилась на синих джинсах-скинни с завышенной талией и белой майке, поверх которой она наденет черную кожаную куртку. Неброский макияж и Мия Вонг готова к выходу. Триша накрасила широкие брови с помощью карандаша и обвела губы прозрачным блеском. Девушки взяли сумки и зашагали в сторону колледжа. Уже там, перед первой парой, Триша как всегда потащила Мию к кофейному автомату. — Ну так что, ты идёшь со мной на концерт? Ты мне так и не ответила, — настояла на своем Триша, засовывая купюры в приемник. — Я уже надеялась, что ты не спросишь, — подшутила Мия, но, столкнувшись с серьезным взглядом подруги, тут же ответила, — Я не знаю, что сказать. Наверное, билеты дорогие? Триша не успела ничего ответить: за спинами девушек послышался спокойный, размеренный голос. — Что за концерт сегодня? Обе подруги, как по команде, развернулись к обладателю голоса. — Привет, Виктор, — сказала Мия, рассматривая как всегда безукоризненно одетого брюнета. На этот раз темный брючный костюм, подчёркивающий элегантность. Косая челка цвета вороньего крыла по обыкновению идеально уложена. Темные глаза смотрят будто не на лицо девушки, а в самый темный уголок ее души. Виктор действительно чем-то напоминает ворона. В такие моменты Мие становится не по себе. Он словно бы хочет прочесть ее, как открытую книгу. Впрочем, Ван Арт не из тех, кто может позволить себе довольствоваться лишь «обложкой». Виктор кивнул, выражая приветственное почтение стоящим напротив девушкам. — Я пытаюсь уговорить Мию пойти на концерт Бенни Барта! — воскликнула неугомонная Триша. — О, старина Бенни сегодня прилетает? — Виктор удивился, но лишь на мгновение, — И даже ведь не позвонил мне. Я тоже иду, — сказал он девушкам. — Ты его знаешь лично?! — Брюнетка, казалось, была на грани обморока. — Скажем так, мы давние знакомые, — спокойно отвечает Виктор, что удивляет Тришу Эванс ещё пуще. Будь у нее такой давний знакомый, она бы физически не смогла говорить об этом так спокойно, словно речь идёт о каком-то неизвестном никому соседе по лестничной клетке. — Вот и нашлась тебе компания на вечер, — говорит Мия, улыбаясь уголками губ. — Мы пойдем втроем, — отвечает Виктор, — О билетах можете не волноваться, — он снова не даёт девушкам раскрыть рта, предостерегая любые возражения, — Мия, не волнуйся, тебе понравится. Будет весело, — Ван Арт дружелюбно улыбнулся. Отчего-то Мия не нашла в себе сил противоречить ему. Да и действительно: девушка уже давно никуда не вырывалась. Почему бы не сходить на рок-концерт? Не киснуть же ей вечером в общежитии за учебником? Глупость какая! — Хорошо, я согласна, — наконец произнесла она вслух. — Виктор, ты — чудо! — не сдержала своего восторга Триша. Ван Арт на это лишь приподнял уголок губ, как бы слегка улыбаясь. — Ладно, мне пора. Увидимся вечером, — говорит он бархатным голосом, после чего исчезает за дверью ближайшего кабинета. Триша наконец вспоминает о стакане остывшего наполовину «Эспрессо». Девушки отходят от автомата, останавливаясь у подоконника. — Если бы не моя давняя любовь к Барту, я бы точно уже запала на Ван Арта! — поделилась она своими эмоциями, бьющими через край. Мия лишь хмыкнула на это, не желая снова начинать эту тему про любовь к знаменитостям. Однако же, если Виктор знаком с Бенни, то, возможно, Трише действительно повезет хотя бы пообщаться с кумиром. Мия же хотела бы пообщаться с каким-нибудь средневековым вампиром на балу в готическом замке. Разница лишь в том, что в случае с Тришей осуществление мечты претендует на реальность, а вот девушке явно не повезёт. — Так-так, Вонг, опять ты рядом с Виктором, — противный надменный голос вырывает девушку из раздумий над мечтами. Мия переводит взгляд на объект своей давней неприязни — перед ней стоит грудастая блондинка с кукольной внешностью. Она могла бы быть «Барби», если бы не ее готические наряды и макияж «Смоуки Айс». — Шла бы ты по своим делам, Моника, — вежливо отшила ее Мия, глядя той прямо в глаза. — Хватит уже бегать за Ван Артом, как собачонка, — Моника не сводила с девушки надменного взгляда. — Кхм, если что, то мой кофе уже остыл, а я холодный не люблю. Поэтому он мог бы оказаться на чьих-то блондинистых волосах, к примеру. Держу в курсе, — вмешивается в разговор Триша, наивно при этом улыбаясь. — Я все сказала, — не убавляя тон, изрекла Готическая Барби, после чего, развернувшись на высоких каблуках от черных туфель, ещё раз смерила подруг презрительным взглядом и, наконец, направилась к двери, за которой скрылся Ван Арт, походкой от бедра. — Вот же сука, — ядовито бросила Триша ей вслед. — И не говори, — поддержала ее Мия. Настроение девушки слегка понизилось, хотя и было не особо хорошим. День уже не задался, но есть хотя бы надежда на предстоящий вечер. «Не подведи, Бенни Барт», — мысленно обратилась к незнакомцу девушка, направляясь к кабинету. День прошел весьма скучно. Ничего примечательного не происходило. Виктор больше ни разу не подошёл к Мие, зато Триша все уши ей прожужжала Бартом. Брюнетка даже давала ей наушник и включала его песни. Надо сказать, что Мие даже понравилась парочка из них. Весьма зажигательно, в духе рок-н-ролла с элементами панка. «Что-то есть в этом Бенни, как в музыканте», — подумала Вонг. К вечеру Триша впала в панику из-за неопределенности в наряде. — Я должна выглядеть максимально сексуально, — говорила она, перебирая вещи, — Наверное, надо было зайти в магазин и освежить гардероб! — Да ладно, у тебя же полно шмоток! Давай я помогу тебе определиться, — Мия подошла к подруге. Обе девушки были в пижамах после душа. — Хм, вот это выглядит весьма неплохо, — Мия вытащила красную кожаную юбку, а за ней черную майку с вырезом. — Ой, а у меня есть чулки к этому наряду! — радостно воскликнула Эванс. — Ну вот видишь, — розоволосая улыбнулась.       Пока Триша надевала свой прикид, Мия достала свое любимое чёрное платье длиной чуть выше колен. Платье без бретелек с вырезом в форме сердца в области груди. Девушка надела его сверху на лифчик с прозрачными брителями. Волосы у кончиков ей накрутила Триша, которая обожает делать прически. Себе же Эванс волосы собрала в конский хвост, а на лицо нанесла кричащий вечерний макияж в стиле «вамп». Мия подкрасила брови и ресницы и навела аккуратные губки темной помадой. Образ девушка решила дополнить стрелками и черным чокером в форме сердца посередине, который она одолжила у Триши. Девушки посмотрелись в зеркало, а затем оценили друг друга со стороны и остались очень даже довольны. В начале девятого подруги встретились с Ван Артом, ждущим их у входа в колледж. Брюнет надел кожаные штаны и белую рубашку. Вечер выдался теплым, что не могло не радовать. — Прошу вас к машине, — галантно сказал Виктор, когда девушки подошли ближе, — Кстати, вы выглядите потрясающе. — Премного благодарна, — ответила Мия, — Ты тоже неотразим. «Знала бы ты, насколько близка к истине», — проносится в голове у улыбающегося Ван Арта. Молодой человек распахнул заднюю дверцу, приглашая спутниц занять места на заднем сидении черного «Мустанга». Сам же сел за руль и завел приятно урчащий двигатель. По дороге к дорогому клубу в Бруклине девушки переговаривались полушепотом. Виктор же, напротив, хранил молчание. Брюнет включил магнитофон и вскоре салон машины, пахнущий дорогой кожей и ещё каким-то особенным ароматом, заполнила музыка в ритме рок-н-ролла из 70-х годов. Ван Арт внимательно следил за дорогой, постукивая ногой, обутой в черной туфель из крокодиловой кожи, в ритм барабанов и бас-гитары. У клуба собралось немало народа. Молодые люди громко переговаривались, девушки заливисто хохотали. Вряд ли хоть один процент из составляющей массы людей был трезв. Виктор подал руку спутницам и высадил их из машины под внимательными взглядами девушек. Однако же он не обратил на них ни малейшего внимания. Мия крепче сжала в правой руке сумочку-клатч, а Триша улыбалась. — Я волнуюсь немного, — призналась брюнетка своей подруге. — Все будет найс, — сказала ей Вонг, ободряюще улыбаясь. — Пройдёмте за мной, — обратился к ним Виктор. Девушки заметили, что они идут не в направлении основного входа в клуб, у которого дежурил здоровенный амбал в форме охранника. Все трое свернули за угол. Над дверью, слившейся по цвету со стеной, слабо горел свет. Мия догадалась, что этот вход не для всех желающих. Ван Арт толкнул дверь на себя, а затем пропустил подруг вперёд. Шагнув первой, Мия оказалась в просторном коридоре. За ней быстро вошли Виктор и Триша. — Нам сюда, — тихо сказал брюнет, указывая на дверь с надписью «Гримерная». До ушей девушек доносилась громкая музыка из зала. Виктор вошёл первым, а вслед за ним Триша. Мия переступила порог последней. — Ну привет, старина, — к Виктору навстречу шагнул тот самый Бенни. Мия обратила внимание на волосы парня цвета белой платины. Они сливались с бледной кожей, придавая певцу вид настоящего аристократа. Парни обнялись, после чего Барт похлопал старого приятеля по плечу. — О, ты сегодня не один, как я погляжу, — Бенни наконец заметил девушек, отстранившись от Виктора, — Какие хорошенькие, — сказал Барт, лениво растягивая гласные, — Какая из них твоя? От услышанного Мия опешила, а у Триши отвисла челюсть, едва ли не поцеловавшись с полом. Вонг посмотрела в серые глаза, норовившие раздеть ее взглядом прямо здесь и сейчас. Из зала донеслись слова легендарной песни. One hot southern belle Сексуальная южная красавица. Son of a devil Сын дьявола Мия должна была испытать крайнее возмущение, но вместо этого внизу живота начал стягивать тугой узел. Что это? Неужели… Она не против поддаться навязанному порыву? Черные глаза девушки следили за лицом Барта. Сам певец скользил взглядом по фигуре Мии, и делал это так, словно они были вдвоем в этой комнате. Девушке стало душно. Песня продолжалась. Come on give it all you got Отдай все, что у тебя есть. Your mind on fantasy Ты фантазируешь. Мия словно оказалась под гипнозом, из которого ее вывела Триша. — Никто из нас ему не принадлежит, — выдала девушка. Брови Ван Арта взметнулись вверх, а Мия нахмурилась. Она оправилась от наваждения и сейчас снова стала испытывать нарастающее возмущение. Бенни усмехнулся, обнажая белые зубы. — Чудно. Нет, ну правда, вы такие куколки, — снова растягивает каждую гребанную гласную, обворожительно улыбаясь, — Мы ещё пообщаемся после концерта. А сейчас вам пора проваливать в зал, а мне готовиться к шоу, — сказал парень, посмеиваясь. Мие захотелось уйти из этого клуба как можно дальше. Даже убежать. Непонятное чувство всколыхнулось в груди. Чувство опасности? От кого она исходит? Что же здесь не так? — Мы пойдем, — сказал Виктор холодным тоном, — Девочки, нам пора в зал. — Я Триша, кстати, — успела сказать брюнетка, выходящая последней. Однако Барт не обратил внимания на ее слова. Певец крутился перед зеркалом, что-то напевая себе под нос, полностью увлеченный собой. Ребята вышли в общий зал. Виктор провел девушек к самой сцене. Если бы не давняя дружба с Бенни, ему бы это явно не удалось, ведь эта огромная толпа народа затоптала бы и его, и девчонок. Толпа, жаждущая увидеть идола, опаснее любого чудища, с которым ему приходилось столкнуться.       Наконец разогрев закончился. В зале резко потух свет от прожекторов. Мия едва не оглохла от воплей и свистов со всех сторон. Триша завороженно смотрела на сцену. Виктор оставался невозмутим. Спустя несколько мгновений прожекторы вновь засветились и публике показался Бенни Барт с гитарой в руках. Черно-красный свитер в полоску, черные джинсы в обтяжку, куча браслетов и цепочка с замком на шее весьма удачно передавали его бунтарский образ. Мия заметила, что его ногти покрашены черным лаком. — Боже, какой же он офигенный, — пропищала Триша ей на ухо. Розоволосая не разделяла восторга подруги. Бенни действительно смог зажечь публику. Ему стоило просто улыбнуться, чтобы все девушки в зале превратились в долбанные сирены, не говоря уже за музыку. Все в зале дружно подпевали, кроме Мии и Виктора. Мия не знала слов, и поэтому просто танцевала после выпитого дорогого алкоголя, которым девушек угостил Ван Арт. Барт выложился по полной программе, и даже Вонг в конце поддержала женскую половину зала. Правда не столь неистово. — Я бы ему дала прямо здесь, — сказала Триша, пьяно хихикая, когда подруги отлучились в уборную «припудрить носик». Виктор остался ждать их за заказанным заранее столиком. Концерт был окончен, но вечеринка продолжилась. — Уверена, ты не одна такая, — ответила Мия, смеясь. — Я не поняла, ты тоже, что ли? — спросила брюнетка, прищурив взгляд. Девушка облокотилась об умывальник, слегка пошатнувшись. — Боже упаси, — отрезала Мия. Девушка вспомнила ощущения при встрече в гримерке и ее слегка передёрнуло, будто бы от прохладного ветра. Сначала чувство возбуждения, а потом ощущение опасности. А вечер выдался интересным! — Вот и здорово, — сказала Триша и отвернулась к зеркалу, чтобы поправить макияж. Мия вошла в кабинку и заперла дверь. До девушки стали доноситься голоса. — О, Джессика! Ты тоже здесь? — это была Триша. — Ну да. Я тоже люблю Барта. — Скажи, он просто нечто?! — Не то слово! Я собираюсь пойти и найти его! — Хочу с тобой! — настойчиво воскликнула Триша. — Пойдем. — Пойдем. Дверь в уборную захлопнулась. Шокированная и возмущенная поведением подруги Мия вышла из кабинки, перед этим завершив свои дела. Девушка сполоснула руки под прохладной водой, а затем прижала мокрые ладони к лицу, раскрасневшемуся от выпитой дозы алкоголя. Испытывая облегчение, Вонг выдыхает и покидает туалет. Девушка собирается на поиски Триши и направляется к гримерке, в которой, вероятно, и находится Барт. Мия снова попадает в полутемный коридор. Музыка из зала слышится приглушённо, и сейчас розоволосая слышит стук каблуков от собственных туфель. Девушка уже видит нужную дверь, когда вздрагивает от неожиданности, услыхав знакомый голос. — А вот и ты, куколка, — перед Мией возникает усмехающийся Бенни. — Черт, напугал, — девушка выдыхает, схватившись рукой за область сердца. — Да ладно, — Бенни расхохотался, — Прости, я не хотел, — певец тут же стал серьезным. Мия удивилась: его эмоции изменились за считанное мгновение. — Так я могу узнать твое имя? — Мия, — отвечает девушка. — Мия, — протягивает блондин, словно пробуя это имя на вкус, — Мне нравится. Для всех я Бенни, но ты можешь звать меня Бэби, — рокер усмехнулся, приближаясь к розоволосой. Девушка пятится назад, пока не упирается в стену. Полуголая спина касается прохладной поверхности. Серые глаза снова вводят в транс, но Мия старается взять себя в руки. — Знаешь, звучит так слащаво, что я боюсь испачкать этот вычурный паркет, — отвечает наконец Вонг, смело глядя в глаза певца. — Мм, де-е-ерзкая, — рука Барта резко упирается в стену рядом с головой Мии, а его лицо оказывается на уровне ее лица. Зрачки девушки расширяются, когда она ощущает его дыхание с запахом ментола. От него исходит странный холод. Мия снова вздрагивает, поежившись, когда вдруг слышит спасительный голос, выкрикивающий ее имя. Виктор. Это он приближается, заставляя Бенни разочарованно вздохнуть и отойти от девушки. — Вот ты где! Там Триша… В общем, она сильно набралась. Нужна твоя помощь! — Конечно… Да… Я… Пойдем скорее! — Мия чуть ли не бежит к двери, не оборачиваясь назад. У выхода в зал Вонг сталкивается с той самой Джессикой. Девушка живёт с ними в одной общаге, но через две комнаты. Это она была с Тришей в уборной. — Бенни! Какая удача! Можно автограф?! — кричит брюнетка с волнистыми волосами, не обращая внимания на испуганную Мию. Розоволосая выскакивает в общий зал и ищет глазами Тришу. За ней выходит Ван Арт. — Она у барной стойки, — брюнет облегчает ей поиски. Мия находит подругу сидящей на высоком стуле. Голова девушки лежит на сложенных руках. — Вот черт! Триша, ну зачем ты так набралась?! — разумеется, ответа не последовало. — Поможешь? — обращается к Виктору. — Конечно, — Ван Арт берет Тришу на руки и направляется к выходу. Мия идёт за ним, ощущая на себе чей-то тяжёлый взгляд. Лишь на улице девушке становится легче дышать. Волна необъяснимой паники отступила. Виктор погрузил Тришу на заднее сиденье, а Мия села впереди. «Мустанг» сорвался с места, унося Мию прочь от странного места.
217 Нравится 212 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (6)