Ничего хорошего на том краю далекой Галактики

Когда взрыв сотряс землю, разметав обломки зданий лаборатории на добрые мили, Рей и Кайло успели выбраться из зоны поражения. И когда почва вздыбилась под их ногами, выбрасывая фонтаны песка, а в небо за их спинами поднялся колоссальный гриб, состоящий из пыли, камней, дыма и пламени, они упали на землю, прикрыв головы. Спустя ещё немного времени град из мелких камней и обломков застучал по ним, их окутало пылевой завесой, но это были сущие мелочи по сравнению с тем, что случилось с теми, кто остался в лаборатории. Наверное, туда им и дорога. К полудню, когда дымная пелена, поднявшаяся от места взрыва, рассеялась, они достигли границы зоны — небольшой перевалочной станции, где когда-то находился пропускной пункт. Рей надеялась, что там могли остаться спидеры или что-нибудь вроде. Зря. Там ничего не было, кроме ржавеющего металла, наглухо закрытых ставней на окнах и вездесущей пыли. Зато там был насос, и они смогли умыться и напиться вдоволь. Рей промыла глубокий порез на ладони и перетянула ее куском ткани. За весь их долгий путь они не перемолвились ни единым словом. Рей избегала смотреть на Рена. Возможно вообще не стоило помогать ему спастись, но в тот момент она даже не подумала о такой возможности. Да и выбраться вдвоем оказалось гораздо проще. Когда тебе грозит смертельная опасность, начинаешь мыслить более простыми категориями, и о мести или правосудии думаешь в последнюю очередь. Солнце опустилось ниже точки зенита, подернувшись тонкой дымкой. Здесь было холоднее, хотя пустыня казалась точно такой же, к какой Рей привыкла. Холодный ветер навевал воспоминания об Ач-То, но был сухим, и нес не морские брызги, а скрипящий на зубах песок. — Нам стоит передохнуть здесь. Рей не обернулась, но ответила: — Нет, надо двигаться. — Насколько здесь холодно ночью? А ближайшее поселение, сколько до него? До заката мы добраться не успеем. — Здесь тоже делать нечего. — Рей повернулась к Рену и встретилась с его спокойным — на диво спокойным, учитывая ситуацию — взглядом. — Этот хламовник за ночь промерзает насквозь. Ничего, что могло бы помочь нам, тут нет, а если в лаборатории кто-то выжил, они могут отправиться в погоню. — У выживших будут другие заботы, — возразил Рен. — А здесь есть вода. В пустыне ее не будет. Рей хотела возразить. Сказать, что ночью выпадет иней, и его можно растапливать и пить, что в пустыне есть скрытые от чужих глаз источники. Но вместо этого пожала плечами и сказала: — Ладно. На станции была крошечная каморка, в которой отдыхали дежурные. За десятилетия все здесь покрылось сантиметровым слоем пыли, частью проржавев, в креслах устроили гнезда юркомыши. Там они и устроились на ночлег после рейда по всем нишам и ящикам, шкафам и комнатам. Солнце ещё не село, а оба уже спали. На следующий день они отправились в путь с рассветом. — Ты указывай путь, — сказал Кайло. — Все просто, — Рей вздохнула. — Идем прямо туда, — она махнула рукой, — и, в конце-концов, дойдем до Гоазонских пустошей. Если повезет, выйдем на Дорогу Пилигримов, но тут и без нее можно дойти. Здесь много скальных выступов, мало песка. Черви не смогут подползти. А вот грызоглоты… Рей не помнила, забираются ли сюда грызоглоты. Не помнила, говорил ли кто об этом, скорее потому, что те, кто встречался тут с грызоглотами, уже ничего не могли рассказать. — Как же мне повезло, что у меня есть проводник. Рей мрачно покосилась на Кайло, но ничего не ответила, лишь поежилась от утреннего холода. Скоро ходьба помогла согреться, но пронизывающий ветер в спину не давал расслабиться. Кроме ветра Рей беспокоил порез. Рука не кровоточила, но припухла и слегка покраснела. И побаливала, самую капельку. Сейчас бы бакты немного, но у них не было ни бакты, ни примитивного антибиотика. Только и оставалось как можно скорее добраться до обитаемых мест и поискать помощь там. Говорить им по-прежнему было не о чем. Солнце поднималось выше, а они выдыхались. Ветер потеплел, сменил направление и теперь нес пыль и песок прямо в лицо. После короткого привала, заглушив бурчание в желудках несколькими глотками воды, снова двинулись в путь, а горы за их спинами постепенно становились меньше, подернулись жёлтой дымкой. На очередном привале Рей просто села и уткнулась лбом в колени. Дыхание постоянно сбивалось, и если с утра она могла двигаться с Реном шаг в шаг, то теперь ей постоянно приходилось подгонять себя, чтобы не отстать. Она задремала, даже не поняв, что засыпает, а проснулась от того, что стала заваливаться на бок. Рей оперлась раненной рукой о песок, и боль острой стрелой пронзила руку от ладони до локтя. — Все в порядке? — голос Рена был сиплым, негромким. Прямо как у нее самой. — Да. — Рей неловко поднялась на ноги. — Идём. К вечеру они достигли вышек, отмечающих старый торговый путь. Воздух прогрелся, но ночь обещала быть холодной, а ни укрытия, ни топлива для костра они найти не смогли. — Может оно и к лучшему, — заметила Рей. — Тепло костра могло бы привлечь грызоглотов. Когда стемнело далеко-далеко впереди зажглись оранжевые огоньки — поселение, к которому они направятся завтра. А пока предстояло переждать ещё одну ночь. Без костра и теплой одежды они улеглись прямо на песок прижавшись друг к другу. Воздух ещё был тёплый, и они смогли заснуть. Рей снились кошмары. Она вновь оказывалась в старой имперской обсерватории, но во сне дверь не открывалась, и Рей оставалась там умирать. А иногда там был Кайло Рен с равнодушными глазами своего учителя. А голос Сноука звучал у Рей в ушах. Проснувшись посреди ночи от холода, она ощупала раненную руку. Рука болела и была горячее, чем все остальное тело. Рей вспомнила, как на Ач-То ей приходилось лежать рядом с раненым и беспомощным человеком, согревая его своим теплом. Сейчас им тоже требовалось тепло, и Рей подвинусь к Рену ближе, стараясь уложить руку так, чтобы не тревожить ее. — Не спится? — послышалось над ухом. Казалось, что даже дыхание у Рена еле тёплое. — Я подумал, что возможно нам стоило идти по ночам и отдыхать днём. Так мы точно не собьёмся с пути. — Хорошая мысль, — признала Рей. — Предлагаешь идти прямо сейчас? — Да. — Тогда идём. Ходьба помогла им согреться немного, а, когда стало светлеть, они смогли рассмотреть небольшую долину. Рей казалось, что она видит какие-то строения, но она не была уверена. После бессонной ночи ее пошатывало, рука болела. Возможно у нее поднялась температура. Когда они нашли укрытие и остановились на привал, Кайло спросил: — Все в порядке? — Нет, — ответила Рей. — Мы безоружные бредем по пустыне, что тут может быть в порядке? — Я спрашивал о другом. — Рен протянул руку, чтобы дотронуться до лба Рей, но она отшатнулась. — Тебя трясет и у тебя испарина, — заметил Кайло. — Давай сначала доберёмся до поселения, а потом уже будем беспокоиться о здоровье, — отрезала Рей. — Я хочу спать. На самом деле она хотела согреться и поесть. Проспать несколько дней подряд. И чтобы рука перестала болеть. Рен обнял её за талию, прижимая к себе плотнее, и Рей едва не застонала, когда он задел ее руку. Солнце грело как следует, и от его слепящих лучей им приходилось укрываться. Рей то впадала в забытье, странное состояние между сном и явью, то вновь приходила в себя. Ей по-прежнему было холодно. Когда солнце опустилось ниже, они вновь двинулись в путь. Жажда иссушала, губы сохли, но Рей не чувствовала жары. Ее трясло. *** Сначала впереди показались старые, полузасыпанные песком сторожевые вышки и сломанные влагоуловители. Потом Кайло разглядел мельтешение посреди поселения, состоящего из глинобитных хижин и выцветших тентов. С одной стороны поселение защищали скалы, где и происходила основная суета. Рен остановился, щурясь, и приложил ладонь козырьком ко лбу. Рей продолжала брести вперед, но медленно. Ее пошатывало. А когда Кайло окликнул ее, она вздрогнула. — Нам нельзя останавливаться, — пробормотала Рей. — Мне кажется, я видела риппер-рапторов… Они падальщики. Нужно идти. — Каких еще рапторов? — спросил Рен. Вокруг них на мили не было никого и ничего, ни на земле, ни в небе. — Там… вон они. Рей пошатнулась и упала на колени, и Кайло с тоской и возрастающим беспокойством осознал, что до поселения ее придется тащить. Он подошел к ней и попытался помочь Рей встать, но ноги не держали ее. А когда Рен взвалил Рей на себя, она неожиданно ясно произнесла, хотя ее глаза уже закрывались: — На Джакку не любят гостей. Но Кайло уже догадался об этом. *** Рей пришла в себя в темноте и духоте, придавленная чем-то тяжёлым — одеялом? Пошевелилась, освобождаясь из-под жаркой плотной ткани, облизнула шершавым, будто в песке извалянным языком сухие губы. Попыталась вспомнить, где она и как тут очутилась. Вчерашний день был как те горы на горизонте — затянутый мутной дымкой. Они, кажется, дошли до поселения, и что-то там случилось… Рей не до конца была уверена, но, кажется, встретили их там не слишком приветливо? Одеяло рядом зашевелилось, и Рей поняла, что она не одна. — Ты так сипела ночью, — заметил Рен, одним движением откидывая тяжёлую ткань. — Я думал ты тут и умрешь. Почему не сказала, что с рукой беда? — Ну сказала бы, и что? — спросила Рей. — Она бы исцелилась? Вспомнив о руке, Рей осмотрела ее — в свете тусклой лампы ничего было не рассмотреть, и она провела по ладони пальцем: было не больно. Порез зажил. — Сколько мы здесь уже? — спросила Рей. — Всего сутки. У местных было немного бакты, и они согласились ею поделиться. — Как мы тут оказались? — спросила Рей. — Я не помню. — Как выяснилось, в этой деревне очень чтят Одаренных, — Рей не увидела — почувствовала, как Рен самодовольно улыбается. — И они поменяли своё мнение о нас, с этим им тоже пришлось помочь, — он сел, выпрямился, потянувшись. — Они даже кажется посчитали нас за супругов или близких родственников. Рей не удержалась, чтобы не спросить: — Почему? — Наверное потому что я тащил тебя сюда на руках. — Кайло посмотрел на нее в темноте, и Рей сделалось нехорошо от его пристального взгляда. Слишком он напомнил ей, как смотрел на Рей Сноук. — В чем-то они правы. — Насколько я знаю, надолго местным радушия не хватает, будь ты хоть самим Йодой, — сказала Рей. — Раз рука зажила, то нам лучше выдвигаться. — Давай хотя бы утра дождемся, — сказал Кайло. — Думаю, я смогу убедить их одолжить нам транспорт, чтобы добраться до космопорта. Он вновь укрыл душным покрывалом их обоих и прижался к Рей, накрыв ее своей тяжёлой рукой. И снова ей вспомнилась Ач-То и месяц, тянувшийся дольше года. Словно это был эпизод из параллельной вселенной, и прожил его кто-то другой, а не она — так Рей себя ощущала. Одежда промокла от пота насквозь, Рей будто лежала в болоте, тяжело дыша. Кайло не спал, но и не говорил ничего. Размеренно вздыхал за ее спиной, и его дыхание ненадолго высушивало крошечный участок кожи на щеке. Рей заснула первой, отодвинувшись от него на край кровати. Ближе к утру Кайло проснулся от того, что Рей тяжело и сдавленно стонала, комкая в руках простыни. Ее тело, напряжённое и горячее, сжалось рядом с ним в позе эмбриона. Кайло осторожно дотронулся до плеча Рей, и она вздрогнула, как от удара, но не проснулась, продолжая скулить и хныкать. Было что-то страшное, но одновременно привлекательное в ее дрожи, в издаваемых ей звериных звуках. На мгновение у Кайло даже перехватило горло от подступившего болезненного возбуждения, но это чувство быстро прошло. Он прижал к себе трясущуюся в лихорадке темного сна девушку и приказал себе спать. Спать и видеть сны, потому что такая возможность ему подвернётся ещё не скоро. Утром Рей и проснулась раньше. Кайло проснулся, когда она вернулась в хижину. Ее силуэт на фоне светлого прямоугольника дверного проема вызвал прилив не самых приятных воспоминаний. Несильно размахнувшись, она швырнула в него бутылкой с водой. Кайло остановил ее над собой: бутылка повисела немного в воздухе и упала на кровать. — Это тебе, — сказала Рей. — Умыться и попить… если что-то останется. Закрыв дверь она добавила негромко, и вроде как для себя: — Хочу убраться отсюда поскорее. Часть хижины была отделена чем-то вроде ширмы, туда Рей и направилась. Кайло видел ее размытый силуэт на фоне ткани: как она стягивает одежду, склоняется над низкой тумбой. Соскользнув с кровати, он подошел к ширме и заговорил: — Что ты собираешься делать? — Умыться. Разве не заметно? — Я спрашивал о другом. Рей замерла. — Я вернусь в Сопротивление, — сухо сказала она. — Ты можешь вернуться туда, откуда сбежал. — Я не сбегал, — ответил Кайло. — Ты знаешь, что это был план Сноука. Он даже не обвинял меня ни в чем, зачем ему это?.. — Да? — спросила Рей и продолжила умываться, демонстрируя, что разговор окончен. Кайло сделал шаг назад, наблюдая за ее силуэтом. — Я ко всему привыкла, но мне по-прежнему неуютно, когда ты на меня пялишься, — донеслось из-за ширмы. Рен отвернулся, добрел до кровати и завалился на нее, закинув руки за голову. «Можешь вернуться туда, откуда сбежал»… Кайло ухмыльнулся, но без веселья во взгляде. Если бы это место еще существовало… Если бы тот, кто сбежал, ещё существовал. Когда Рей закончила с утренним умыванием и вышла из-за ширмы, Кайло собирался занять ее место. Кажется, Рей даже слегка успокоилась, но, стоило ее взгляду встретиться со взглядом Кайло, как ее глаза тут же потемнели. Словно она забыла, что он был тут, а теперь вспомнила. — Почему ты злишься? — спросил Кайло. Рей раздражённо вздохнула и резко спросила: — А почему ты так спокоен? Твой мастер предал тебя… И ты ведёшь себя так, будто ничего не произошло. — Я ожидал чего-то такого, — признал Кайло. — И… я рад, что ты оказалась рядом. Один я бы не справился. И у галактики был бы новый Верховный лидер. — Я оказалась там из-за него! — ответила Рей и отвела взгляд. Ей стало неловко и стыдно от слов Рена, и она злилась на себя за это. — Из-за его голоса в моей голове, а не из-за того, что хотела спасти тебя или чего-то ещё!.. — В любом случае, я рад, — просто ответил Кайло. — Когда твои голоса уговаривали тебя убить меня или зайти в пещеру, ты не спешила им поддаваться. Рей бросила на него набыченный взгляд. — И ты так и не сказала, почему ты злишься? — добавил он. — Я… Я не знаю! — раздражённо воскликнула Рей. — Все! Она подхватила вещи и вышла на улицу быстрым шагом. Когда позже Кайло вышел следом за ней на улицу, Рей уже не злилась — это будто чувствовалось в воздухе. Но она была напряжена, и, стоило Кайло открыть рот, она заговорила раньше: — Я поспрашивала насчет спидеров. Один из местных согласен докинуть нас до космопорта. Ты идешь? — Да, — ответил Кайло, и Рей, не дожидаясь его, зашагала прочь. *** Суета Ниимского космопорта была знакома Рей. Что-то сжалось у нее в груди, когда вдалеке показались знакомые силуэты кораблей на Звездном Кладбище, выцветшие тенты и кривая ограда вокруг стартовой площадки. Возвращение сюда не было возвращением домой, но все же Рей не могла избавиться от странной тоски по чему-то несуществующему, что жило лишь в ее памяти. Здесь ей и Кайло Рену предстояло разойтись. Кажется, Рена это совсем не беспокоило. А вот Рей задавалась вопросами: как он выберется отсюда, свяжется ли с Первым Орденом… Что до нее, то она напросилась (не без применения внушения Силы) на один из кораблей, который отлетал через час. Один из многих кораблей — ей предстояло много пересадок, прежде чем она доберется до финальной точки своего путешествия. Наверное, Рей должна была радоваться тому, что наконец-то избавится от общества Кайло Рена. Вместо этого мысли об этом лишь усиливали ее тоску. Он был рядом с ней сейчас — и до этого — как ее тень. В каком-то смысле она привыкла к нему. — Ты мог бы… — Рей запнулась. Рен повернулся к ней, и ей тут же захотелось сделать вид, что она ничего не говорила, но слова жгли ей язык. — Полететь со мной. В Первом Ордене тебя не ждут и… — И как ты себе это представляешь? — спросил Кайло. — Я прилетаю с тобой, мне быстренько выносят приговор и — прощай, Галактика? — Да. — Рей тряхнула головой и уставилась на свои ботинки. — Глупо. Ну, значит прощай. — До свидания, — ответил Кайло. — Потому что мне кажется, что мы еще встретимся. Рей подняла на него взгляд. — Это звучит почти как угроза, — сказала она. Кайло пожал плечами. — Воспринимай как хочешь. У тебя будет много дел, у меня будет много дел, но пути Силы неисповедимы. Сводили нас раньше, сведут снова. Хочется надеяться, что в следующий раз мы с тобой будем на одной стороне. Не Силы, но сражения. — Мне тоже, — сказала Рей негромко. Горло ей стиснуло странное чувство, будто она… собиралась грустить из-за того, что Кайло Рен улетает. Сглотнув, она добавила: — Постарайся не умереть. Мне кажется, твой учитель сильно на тебя обижен. — Ты тоже. Мне кажется твой учитель перегнул палку, и его пора спасать, — ответил Рен. — И всех, кто рядом с ним. Думаю, у тебя получится. Ты почти профессиональный спасатель. Рей вспыхнула и возмущённо проглядела на него. — Если мы нахамим друг другу на прощание, будет легче, — заметил Кайло. — Я серьезно. Скажи мне что-нибудь мерзкое. — Я… Я… — Рей открыла рот, пытаясь сказать что-то, но не могла найти слов. Единственное, что пришло ей в голову, было абсолютно неправильным. Наверное, таким же неправильным, как оставлять в живых того, кто убил кучу людей и пытался убить тебя. Рей зажмурилась, раскинула руки и быстро шагнула вперёд, заключая Кайло Рена в неловкие объятья.