ID работы: 8620695

One Spot

Слэш
Перевод
R
Завершён
53
переводчик
Fluffy_Waffle бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
70 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
53 Нравится 15 Отзывы 10 В сборник Скачать

15. Глава

Настройки текста
– Ты в порядке? Хм. Был ли я в порядке? Если бы мне задали этот вопрос три дня назад, мой ответ был бы однозначным – «да». Несколько дней назад у меня всё шло по плану. Я приближался к мечте всей моей жизни, и завоевал сердце всеобщего любимца G-Dragon’a, он же Квон Джиён. Мне всё ещё казалось немного сюрреалистичным, когда он мягко улыбался мне через комнату, полную наблюдающих глаз, или когда мы целовались, оставшись наедине. Я не был уверен, что смогу легко принять как факт то, что Джиён хотел быть со мной, и что ради меня он так много поставил на карту. Хотя, возможно, я в этих отношениях рисковал значительно большим. Но эта любовь, исходящая от кого-то, кто всего месяц назад ненавидел меня до глубины души, значила очень многое. – Ри? – Джиён наклонил голову, чтобы встретиться со мной взглядом, и рукой приподнял мой подбородок, чтобы я взглянул на него. – Хм? – рассеянно промычал я. – Я спросил, всё ли с тобой в порядке, – сказал он, и в его голосе послышалось беспокойство. – Ты как будто где-то не со мной. Что происходит в твоей голове? Я выдавил из себя натянутую улыбку в неудачной попытке уклониться от его вопроса, но увидев, как он нахмурился, вздохнул. – Просто волнуюсь, – сказал я, решив быть откровенным. Я стоял, заключённый в его объятиях на балконе, который каким-то образом стал нашим тайным местом, благодаря его безлюдности по ночам. Уже по сложившемуся порядку было за полночь, и мы с Джиёном отдыхали здесь, глядя в ночное небо, и обсуждали наши мечты. Или, по крайней мере, так было, пока мои страхи не начали всплывать на поверхность. – Сначала я не боялся, но после сегодняшнего исключения я много думал. Что, если я не пройду финальный отбор в среду? Брови Джиёна сошлись в одну линию, когда он попытался понять меня. – Откуда эта неуверенность? Ты был до чёртиков взволнован всего несколько минут назад, фантазируя о том, что будешь делать, когда подпишешь контракт с YG. Что случилось? Я пожал плечами в его объятиях, опустив взгляд на свои руки которые играли с его длинными пальцами, даже не осознавая этого. – Наверно, я просто пытаюсь быть реалистом. Кроме того, у меня предчувствие, что я не пройду. – Ну, твоё чутьё тебя подводит, – Джиён крепче обнял меня, и я потянулся к его теплу. – Я просто очень боюсь, – прошептал я в холодный ночной воздух. – Я так много работал и так далеко забрался. И потом есть ты. От того, что произойдёт в среду, так многое зависит. И я не могу позволить себе потерять ничего из этого. Я почувствовал дыхание Джи на своей шее, когда он положил голову мне на плечо. Если бы я посильнее развернулся, то смог бы разглядеть очертания его лица и, честно говоря, Джиён был самым красивым человеком из всех, кого я когда-либо встречал. От этого я чувствовал себя ещё хуже, ведь если я не пройду в среду, то просто распрощаюсь со всеми своими мечтами. Мне придётся расстаться и с Джиёном. – Я должен кое в чём признаться, – сказал Джи, отстраняясь от меня и становясь рядом. Я попытался не застонать в знак протеста, лишившись столь необходимого тепла. – В чём дело? – спросил я. Джиён прикусил губу, пытаясь подавить усмешку, появившуюся на лице, и его глаза нервно метнулись к полу. Я уже привык к этим жестам, ведь Джиён всегда так делал, становясь застенчивым. Но сам он в этом ни за что не признается, ведь он «никогда не стесняется»! Во мне проснулось любопытство, и я наклонился к нему, чтобы расслышать его следующие слова. – Я тебя впервые увидел не в тот день, когда мы столкнулись, – начал он, не отводя глаз, чтобы оценить мою реакцию. Моё лицо, казалось, выдало моё удивление, потому что он усмехнулся, прежде чем продолжить. – Один друг скинул нам с Ёнбэ ссылку на танцевальное видео. В нём было выступление местной танцевальной группы из Кванджу «Victory & Boys». Мой рот в изумлении приоткрылся от осознания того факта, что Джиён видел одно из моих видео, но я промолчал, позволяя ему продолжить рассказ. – Я тогда ещё подумал, что за идиотское название для группы, – его глаза метнулись к моим, и я увидел в них насмешку. – Но когда мы включили видео, я не мог отвести глаз от парня в оранжевой рубашке. Не потому, что его наряд бросался в глаза или что-то в этом роде. У него были идеальные ноги. Он двигался, как хорошо смазанная машина… и его лицо. Боже, я изо всех сил старался, чтобы у меня не встал, пока рядом сидит мой лучший друг. Я рассмеялся, не веря своим ушам. – Ты серьёзно? Тебя возбудило видео, где я танцую? Джиён закатил глаза, но не смог сдержать улыбку. – Как я уже говорил, прежде чем ты бесцеремонно меня перебил, я был загипнотизирован этим парнем с экрана моего телефона. Поэтому, когда Ёнбэ ушёл, я перерыл весь интернет. Там ничего не было. Ничего о «Victory & Boys» или о парне в оранжевом. Это было два года назад. Я всё пытался найти этого загадочного парня, но безуспешно, – его лицо стало серьёзным, и он впился в меня взглядом так, что я не мог разорвать наш зрительный контакт. – Именно тогда я понял, что парни мне нравятся не меньше, чем девушки. И я вроде как в этом винил тебя. Так что представь моё удивление, когда в день прослушивания участников для новой группы, в котором мне вынужденно пришлось участвовать, я во время небольшого перерыва спешу в уборную, и в меня врезается парень, которым я был одержим в течение многих лет. Его белоснежные волосы сияли, а лицо, не дававшее мне спать по ночам, стало ещё красивее. И этот язвительный рот, который мне ужасно хотелось попробовать на вкус. Я был ошеломлён и отреагировал так, как считал логичным. Я открыл рот, чтобы что-то сказать, но не мог вымолвить ни слова. Я откашлялся и попробовал ещё раз. – Значит, ты не просто так ненавидел моё лицо? – попытался я неудачно пошутить. Лицо Джиёна сморщилось. – Что? Я обожал твоё лицо. И всё ещё обожаю. Я просто не понимал, что это за такие игры судьбы. – Зачем ты мне это рассказываешь? – Чтобы ты знал, что ты особенный. Люди наблюдали и любили тебя ещё до того, как ты это понял. У тебя такой необузданный талант, это почти невероятно. Если бы я сам этого не видел, то подумал бы, что всё это ненастоящее, – он шагнул ко мне и провёл ладонями по моим рукам, потом взял мои руки в свои. – А что касается нас, то это судьба. Честное слово. Я не думаю, что когда-нибудь смогу отпустить тебя, мальчик из Кванджу. Я агрессивно заморгал, чтобы остановить слёзы, которые грозили пролиться, но безрезультатно. Я как девчонка разрыдался перед Джиёном. Снова. – Плакса, – пробормотал он, протягивая руку, чтобы вытереть мои слёзы подушечкой большого пальца. – Я просто не хочу тебя разочаровывать, – сказал я ему, когда немного взял себя в руки. – Я хочу, чтобы ты мной гордился. И хочу, чтобы ты был счастлив. Благодаря мне. Джиён чмокнул меня в лоб. – Я горжусь тобой, – потом последовал ленивый поцелуй в нос. – И я счастлив, – он оставил лёгкий поцелуй на моих губах. – Благодаря тебе. Единственный человек, кому я этим обязан – это ты. Я позволил ему притянуть себя в объятия, впитывая излучаемое им тепло и домашнюю атмосферу. Джиён идеально подходил мне, и я не мог позволить себе его потерять. Но его слова, какими бы прекрасными они ни были, не смогли выветрить из моей головы настойчивый голосок, который твердил мне, что я не получу то единственное желаемое место.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.