автор
Moetinto бета
Размер:
134 страницы, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
147 Нравится 209 Отзывы 38 В сборник Скачать

Часть 23

Настройки текста
Примечания:
Ночь тянулась бесконечно долго, и Азирафель постепенно впадал в отчаяние. Кроули то и дело принимался бредить, и успокаивался лишь тогда, когда ангел убеждал его, что он находится в безопасности. От этого чувство вины разгоралось всё сильнее. Ангел не мог понять, чем заслужил такого друга? Который, испытывая самую страшную боль, какую только мог испытывать демон, продолжал заботиться о нём. Ангеле, который совершенно не ценил всего этого до недавнего времени. Вздохнув, Азирафель мягко погладил мокрые от пота рыжие волосы и снова потянулся за свежим компрессом. Не успел он, однако, положить его на лоб демона, как внизу звякнул колокольчик. Вначале он испугался, однако прислушавшись, понял, что это был Джон. — Вы вернулись? — крикнул он, на секунду отвлекаясь от своего занятия. Джон тем временем поднялся наверх: — Да. Извините, что ушёл, но я принёс лекарства. Я не знаю, помогают ли они таким, как вы, но не попытаться не мог. Он ведь спас меня и мою дочь. — Я уверен, что лекарства смогут облегчить его боль, — тепло улыбнулся ангел. — Большое вам спасибо. Только… Стыдно признаться, но за все эти годы я так и не научился работать с лекарствами. — Ничего страшного. Я всё-таки врач. Помогите его раздеть, я хочу убедиться, что нет других ранений. Ангел кивнул, и, убрав одеяло, щёлкнул пальцами, убирая всю одежду разом. — Боже, какой ужас! — воскликнул Джон, едва увидев тело своего невольного пациента. Ангел и сам был в шоке. Он готов был убить себя за то, что не понял сразу очевидного — прогулка по благословлённой земле не могла пройти даром. — Откуда такие страшные ожоги? — Джон уже взял себя в руки и потянулся к своей сумке, доставая оттуда бинты, лекарства и антисептик. — Святая земля, — прошептал ангел, в ужасе разглядывая раны друга. — Какой же я идиот! Сосредоточился на крыльях, а он ведь на полу лежал, пусть и не очень долго. — Он знал, что так будет, но всё равно занял ваше место… Почему? — Потому что я его друг. А он мой. Джон кивнул и осторожно стал обрабатывать ожоги каким-то спреем. — С лидокаином, — ответил он на вопросительный взгляд ангела. — По идее, это должно ненадолго снять боль и позволить мне хорошо всё промыть и обработать. — В этом нет необходимости. У демонов и ангелов не бывает инфекции. Сейчас главное уменьшить боль. — Хорошо. Тогда я наложу повязки, потом осмотрим спину, а после я попробую разобраться с его… крыльями. Ангел согласно кивнул, и осторожно положил руку на плечо друга, когда тот вздрогнул в ответ на прикосновение Джона: — Тише, мой дорогой. Мы в безопасности. Джон продолжал спорно обрабатывать ожоги, а закончив, наложил чистые повязки. — Вы можете повернуть его на бок, и подержать, чтобы я мог заняться спиной? — спросил доктор, убедившись, что бинты держатся хорошо, и не соскользнут в самый неподходящий момент. Ангел без слов выполнил просьбу доктора. Он встал так, чтобы демон в случае чего мог увидеть его и замер, наблюдая за действиями доктора. Со спиной Джон провозился намного больше, чем с животом, то и дело хмурясь. Ожог был один, но очень большой. Он шёл от нижней части шеи, и спускался вниз, вплоть до середины ягодиц. Ноги были относительно целы, однако кожа на них тоже выглядела покрасневшей. — А ведь он пролежал совсем немного, — Азирафель мягко, почти невесомо коснулся спины в районе лопаток, прямо там, где начало брали чёрные крылья. Джон кивнул, принимаясь за работу, и ангел спешно вернулся на прежнее место. Больше часа Ватсон обрабатывал ожог, а потом с некоторым трепетом перешёл к крыльям: — Я слышал, демоны когда-то были людьми… Тогда откуда крылья? Азирафель покачал головой: — Ни я, ни он никогда не были людьми. Нас создали на заре времён… Мы были ангелами. — И он тоже? — Джон мягко прошёлся влажной ткань. По крыльям вокруг ран, убирая засохшие корочки крови, чтобы понять, что можно сделать. — И он тоже, — кивнул ангел. — Не трогайте крылья. Здесь ничего не сделать, пока Михаил не найдёт огонь. — Да, я и сам это вижу. Сейчас сделаю ему укол, может, хоть это уймёт боль. Азирафель кивнул, накрывая демона тонкой простынёй. Джон тем временем подготовил всё необходимое для инъекции, а затем под пристальным взглядом ангела ввёл препарат в вену. Азирафель так и не понял, стало ли Кроули легче, но несколько часов тот пролежал спокойно. Боль вернулась только ночью, когда уставший Джон ушёл спать, а Азирафель отвлёкся от демона, чтобы покормить и переодеть Рози. Малышка выглядела совершенно нормально, даже чересчур бодро, и её смех немного развеял ту хмарь, которая царила в книжной лавке. Стон Кроули отвлёк ангела от игры с Рози. Встревожившись, он посадил малышку в кресло, вручил в руки сотворённую куклу, и попросив поиграть тихонько здесь, поспешил к другу. Демон снова метался по постели, от кого-то отбиваясь. Его крылья беспорядочно молотили воздух, и ангел поспешил прижать Кроули к постели: — Пожалуйста, мой дорогой, замри. Тебе же больно. Кроули не отреагировал, продолжая что-то неразборчиво мычать, не осознавая, что этим калечит свои пробитые крылья ещё сильнее. Нехороший жар сжигал его тело, и ангел бросил взгляд на тумбочку, где лежал блистер с таблетками — Джон сказал перед тем, как уйти спать, что это от жара, но ангел сомневался, что это поможет. Вздохнув, он взял в руки электрический термометр, и попробовал измерить демону температуру, однако прибор сразу выдал ошибку — он просто не был приспособлен фиксировать такую температуру. — Как дела? — раздался за спиной Азирафеля заспанный голос. Ангел вздрогнул и спешно повернулся на зов: -Джон, вы меня напугали… Ему плохо. Температура просто огромная… — Попробуем сбить, — доктор присел рядом с кроватью и задумчиво взял в руки блистер с таблетками. — Нет, этого явно мало. — Что же делать? — ангел положил холодную ткань на лоб друга, однако она нагрелась в то же мгновение. — У меня есть нужные лекарства, не волнуйтесь, — Ватсон уже рылся в своей сумке, разыскивая всё нужное. — Подержите его руку, пожалуйста. Он слишком сильно мечется. Ангел послушно выполнил указание, стараясь не слишком сильно стискивать его руку. Он несколько растерянно наблюдал за тем, как доктор уверенно затягивает на бледной руке жгут и вводить лекарство в набухшую вену. Спустя несколько минут температура пошла на убыль, и демон наконец затих. Джон тем временем убрал шприцы и пустые ампулы, не поднимая взгляда. Только сейчас, когда тревога немного улеглась, Азирафель заметил, что доктор не смотрит на него, и вообще, за всё время, что они здесь, он так ни разу не встретился с ним взглядом. — Я вас чем-то обидел? — ангел призвал две чашки с какао и одну вручил Ватсону, а из другой отхлебнул сам. — Что? — Джон даже не понял, что Азирафель имеет в виду. — Вы что? Наоборот… Это я причинил вам боль. И не могу смириться с этой мыслью. Я ведь чуть не убил вас… Дважды. — Ну что вы, Джон. Вы были под чужим влиянием. Вам нечего стыдиться. Большинство людей не могут противостоять даже слабому демоническому воздействию, а на вас воздействовала сама Вельзевул! Вы не представляете, как сложно просто сохранить свет после её «обработки». А ваша душа по-прежнему чиста и полна свете. — Но я чуть не убил ангела! — Но не ради своей выгоды. Не волнуйтесь, ни я, ни Кроули не держим на вас зла. Вы сделали то, что должны были, чтобы защитить свою дочь. — Спасибо вам, — Ватсон заметно успокоился, и Азирафель улыбнулся, чувствуя, что напряжение между ними отступило. Он перевёл взгляд на Кроули и взял его руку в свою. — Вы давно знакомы? — Шесть тысяч лет, — Азирафель улыбнулся. — Но знаете… Большую часть этого срока я был полным придурком, как сказал бы мой дорогой друг. Пытался убедить себя, что мы не друзья, и даже не приятели. А он всё терпел и прощал. Он всегда всё мне прощал. Я не заслужил такого. Джон ободряюще положил руку на плечо ангела: — Кого-то мне это напомнило. Но теперь у вас всё в порядке? — Думаю, нам ещё долго придётся сглаживать острые углы, но мы справимся. Лишь бы он выжил. — Он выживет, — улыбнулся Джон. — Ради вас выживет. Ангел промолчал, но руку демона сжал сильнее. Он не отпустит его, ни за что. Или уйдёт вслед за ним, в Пустоту.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.