В семье не без Тодда

      — Гадство, — ругнулся Джейсон, немного подумал и исправился. — Блядство!       Ситуация сложилась не из лучших. Красный Колпак засел в развалинах, которые все еще полыхали после взрыва. Осталось всего два полных магазина, пара гранат и перо в боку. Но считать этот ножичек оружием не приходилось, ведь вынимать нельзя, на случай, если легкое все-таки задето. Тодд всадил себе обезболивающее прямо через штанину, стиснул пистолет и вынул вакидзаси. Колпака аккуратно окружали по флангам. Сквозь едкий дым пожарища он наблюдал, как среди густых деревьев мечутся тени. Короткая передышка закончилась, настало время показать отморозкам, что и один в поле воин.       Камбоджа. На фотографиях, буклетах и туристических сайтах выглядит тропическим раем с белоснежными пляжами. Манит экзотикой, восточным колоритом, неописуемой красотой древних храмовых комплексов, более чем демократичными ценами и доступными развлечениями. На деле — страна третьего мира, облюбованная наркоторговцами и сутенерами всех мастей, кишащая ядовитыми змеями и малярийными комарами, где можно легко подхватить брюшной тиф, лихорадку или дирофиляриоз. Камбоджа никогда не значилась в списках мест, где Джейсон хотел бы побывать. И будь его воля, он цедил бы Гиннес в каком-нибудь злачном баре готэмского даунтауна. Но судьба и гипертрофированное чувство справедливости распорядились иначе. Все-таки причинение добра для Красного Колпака стояло выше собственного комфорта.       Он напал на след работорговцев в Мюнхене. Джейсону показалось, что это незначительная группировка. Однако так было лишь до тех пор, пока ему в руки не попала документация банды. Все записи и бухгалтерия велись только от руки. И, конечно, все было зашифровано. Шифр. Тодд уже видел такой много лет назад. Именно таким пользовался Игон.       Игон. Профессиональный киллер, нанятый Талией Аль Гул в числе прочих «специалистов», чтобы превратить бывшего Робина в машину для убийства. Это он научил Джейсона вырывать кадыки и ломать переносицу одним ударом ребра ладони так, чтобы осколки кости впивались в мозг. Наемник не чурался сторонними заработками, помимо частных уроков по отнятию жизней, промышлял работорговлей. Отлаженная схема работала без сучка без задоринки, пока «ученик» не грохнул «учителя». О, это было подло. Тодд отравил энергетик Игона и даже с некоторым злорадством понаблюдал, как его корчит в предсмертной агонии. Нет, он не был садистом, просто тогда не мог справиться с таким противником врукопашную самостоятельно.       Времена изменились. Джейсон — тоже. Красный Колпак не стал рефлексировать на тему, как так получилось, что Игон мертв, а дело его живо. И без того было понятно, что киллер являлся лишь одним из звеньев цепи. И вот настал момент размотать эту цепь до конца.       Тодд долго разыскивал главаря, собирал крупицы информации, вынюхивал, выслеживал, подкупал, запугивал, пытал и зачищал. Кровавый след тянулся за ним через половину земного шара. И лишь в Камбодже Джейсону удалось упасть на хвост реальному главе масштабного черного бизнеса. Его звали Тони Резак. Какой-то барончик из итальянской мафии. Очередная сделка должна была состояться с его участием, покупатель желал убедиться в качестве товара и надежности поставщика. Покупатель из числа якудза назначил встречу в Камбодже. Подальше от развитой цивилизации и глаз Интерпола. Джейсон притворился туристом-дикарем. Прикупил несколько гавайских рубашек, дешевые вьетнамки и даже зеркалку повесил на шею. Прилетел в Пномпень из Хошимина, поболтался пару дней по барам, затем его путь лежал на Юг, в славный городок под названием Кампот, что вполне соответствовало стандартному туристическому маршруту. Только вот никакие Слоновьи горы и ангорские храмы Красный Колпак посещаться не собирался. С его арсеналом и умениями можно было устроить локальный военный переворот, но Тодд планировал всего лишь заварить в Кампоте небольшую кровавую кашу.       Дождь зарядил с новой силой. Джейсон надвинул капюшон поглубже и протер прицел СВД. Он лежал на небольшом склоне в снайперской маскировке уже почти сутки. Лагерь бандитов просматривался как на ладони. Надежно укрытый в джунглях, он жил своей жизнью. Боевики сновали от импровизированной столовой к своим ночлежкам, кто-то ржал, кто-то откровенно спал на посту, несколько азартных типов резались в карты на перевернутом ведре, тройка парней дымила косяками. Партию детей привезли в тентованном грузовичке пять часов назад, затолкали в барак и накачали наркотиками, чтобы они не вырывались и не плакали. Колпак скрежетал зубами от злости и временного бессилия. Время встречи уже давно прошло, но Резака все не было видно, как и его японских подельников.       — Ебаная погода, — прошипел Тодд. — Вот почему нельзя было творить свои поганые делишки не в сезон дождей? Уроды! Теперь всех порешу!       Джейсон заминировал столовую, казармы, стоянку и центральный вход еще до рассвета, перед тем, как залечь у спутанных корней и начать куковать под дождем. От нетерпения он поминутно нырял в карман, поглаживал кнопку детонатора, борясь с желанием рвануть все к чертовой бабушке и посмотреть, как забегают подонки, когда на них обрушится огненный дождь. Но нельзя. Нужно было дождаться Резака. Мафиози не должен пропустить фейерверк.       Сумерки рухнули неожиданно, будто кто-то щелкнул выключателем. Беспокойная, густая темень полнилась звуками. Звенела, шуршала, шептала, трещала, журчала, хрустела. Тревожно, протяжно и жутко. Джейсон не стал переключать визоры маски на ночное видение, хватало специального прицела, который он установил на снайперку. Колпак припал к винтовке, когда сплошную мглу разрезали лучи фар. Три багги ловко попетляли между деревьями и въехали на территорию лагеря. Резак прибыл в сопровождении личных телохранителей. Он совсем не походил на стереотипных итальянских мафиози. Высокий, поджарый, в хорошо подогнанной натовке. Джейсон отчетливо рассмотрел в прицел штурмовую винтовку Беретта ARX-160, которая болталась у Резака на плече.       Тони был не в духе. Очень не в духе. Сходу принялся орать на охранников, одному даже пинка отвесил. Ему навстречу выбежал старший лагеря, что-то сбивчиво доложил. Резак сообщил бойцу, что он сын суки и приказал выводить детей. Не всех. Из визгливых криков, удалось разобрать, что якудза купили не всю партию и теперь от части пленников будут избавляться. Деньги получены, место передачи изменено. Приговор подписан.       Тодд сжал кулаки, его план рухнул. Теперь он не сможет уложить всех высокопоставленных участников сделки за один вечер потому, что не допустит, чтобы хоть кто-то из детей пострадал. Пришлось импровизировать.       — Пожри маслину, — Колпак прицелился и нажал на спусковой крючок.       Винтовка дрогнула. Глушитель тихо гавкнул. Голова Тони разлетелась кровавыми ошметками, забрызгав лица подчиненных мозгами. Труп повалился тряпичной куклой. Охранники попытались придержать Резака, но поняв, что ему ничего уже не поможет, бросили на землю. Следом Тодд уложил еще парочку головорезов, пользуясь их замешательством. В лагере началась паника, бандиты забегали, принялись хаотично палить по кустам. Красный Колпак бросил винтовку, теперь от нее не было толка, достал АК-47 и сменил позицию.       Он дождался, когда бандиты перестанут тратить патроны впустую и решатся на более активные действия. Старший лагеря предсказуемо отправил вооруженную группу туда, откуда стрелял Джейсон. Колпак хмыкнул, глядя, как незадачливые разведчики идут к периметру, подталкивая друг друга вперед. И взорвал его, когда группа оказалась достаточно близко. Вопли ужаса и боли огласили округу вместе с грохотом взрывов. Зарево пожарища осветило джунгли, стаи птиц с криками сорвались с крон. Люди метались на фоне ярких сполохов огня, пытались найти укрытие в казарме и столовой. Джейсон без тени жалости активизировал заряды и под ними. Настало время вмешаться в дело лично.       Тодд передернул затвор автомата и скользнул в облако дыма и искр. Пока эффект неожиданности не был утрачен, он вполне успешно расправился с большей половиной выживших наемников. К несчастью, вскоре они поняли, что неизвестный боец всеми силами старается не подпустить их к бараку с детьми. Джейсон ненавидел это признавать, но иногда количество выигрывало у качества. Сложно действовать достаточно эффективно, если пытаешься не дать куче вооруженных отморозков не палить по хлипкому укрытию, где заперто несколько десятков детей.       На Джейсона навалилось четверо. Один получил прикладом в челюсть, Колпак с удовольствием услышал характерный хруст ломающихся костей. Второму он проломил череп этим же прикладом. Третьего поймал в захват, и пока выносил четвертого с ноги, получил нож прямо под кевларовую пластину брони.       — Вот ублюдок, — рыкнул Тодд, ломая пленнику шею и отпинывая труп от себя.       У самого уха просвистело несколько выстрелов, шальная пуля чиркнула по плечу. Джейсон рухнул на раскаленную землю и перекатился за то, что осталось от стен казармы. Быстро прикинул, сколько осталось боеприпасов, и остался недоволен. Ситуация сложилась патовая. Сквозь едкий дым пожарища он наблюдал, как среди густых деревьев мечутся тени. Его начали окружать.       — Эй! Тэй*! Ты слышишь меня, тэй?! — послышалось из-за небольшой воронки, где раньше была столовая. Без всяких сомнений обращались к Колпаку.       — Прекрасно, туземец! — парировал Тодд. — Решил пофлудить перед смертью?       — Перед твоей! — угрозу не восприняли серьезно. — Выходи, тэй, у меня заложник. Я убью его, если не сдашься!       — Валяй! — отозвался Колпак, прикидывая, успеет ли метнуться туда, откуда кричит переговорщик.       — Думаешь, мы не поняли, зачем ты здесь?! — говоривший чувствовал себя хозяином положения. — Мальчишке нет и десяти! Я убью его! А затем прикажу своим людям расстрелять остальных! Выходи с поднятыми руками!       — Зря ты так, уебок, — Тодд встал в полный рост, поднял руки и зашагал на голос.       Высокий, широкоплечий, в подпаленной куртке, он, словно демон, вынырнул из клубов дыма прямо на жалкую горстку выживших бандитов. Отсветы пламени плясали в визорах шлема, одна штанина пропиталась кровью. Отморозки дрогнули, зашушукались при виде противника. Колпак отметил, что заложника, маленького, хлипкого мальчонку, держит старший лагеря. Мерзавец умудрился выжить и даже неплохо сориентироваться.       — Хорошо, тэй. Где остальные? — мужчина прижал дуло пистолета к виску ребенка, тот и не пикнул, лишь в ужасе смотрел на Красного Колпака. Похоже, спаситель пугал его больше мучителей.       — Окружили лагерь и держат вас на мушке, — Джейсон решил, что не станет разубеждать боевика в уверенности, что на них напала целая кавалерия, а не один безбашенный тип. — Отвали от паренька, и я позволю вам уйти живыми, — продолжил блефовать он.       — Ложь, ты пришел один. Я воевал во Вьетнаме, знаю, о чем говорю, — нервно огрызнулся наемник. — Давай сюда свои цацки, Рэмбо! Без резких движений!       Тодд ухмыльнулся под маской. Официальное разрешение опустить руки. Отлично. Никто из присутствующих не понял, что именно произошло, потому что не был в состоянии заметить столь быстрое и точное движение. Джейсон любил метать ножи. Эффектно и патроны экономит. Вакидзаси вошел в левую глазницу переговорщика до рукоятки. Мужчина сдавленно всхлипнул и повалился навзничь. Растерянные бойцы еще какое-то время тупо взирали на его тело. Только мальчик продолжал завороженно пялиться на Колпака.       — Слушайте сюда, гоблины, я сегодня добрый, да и пуль жалко для таких мешков с дерьмом, как вы. Грузитесь в любую бричку и проваливайте, — обратился Тодд к оставшимся пяти везунчикам.       Перепуганные наемники не поверили своему счастью. Они переглядывались между собой, не решаясь пошевелиться. Кто знает, что еще может выкинуть маньяк в красном шлеме.       — Быстро! — гаркнул Джейсон, когда ожидание затянулось.       Отморозки подорвались как зайцы. Они добежали до стоянки, поспешно загрузились в джип. Водила слишком резко нажал на газ, и машина рванула с пробуксовкой в сторону проселочной дороги. Колпак подождал когда счастливцы отъедут на значительное расстояние и нажал на кнопку детонатора. Из чащи бахнул взрыв.       — Сюрприз, уроды, — осклабился Тодд. — Пойдем, приятель, освободим остальных, — он протянул руку мальчонке.       Ребенок медлил пару мгновений, потом слегка заторможено вложил свою тонкую ручонку в широкую ладонь Колпака. Джейсон с горечью отметил, что мальчишка все еще под действием препаратов.       Красный Колпак освободил детей, загрузил в грузовичок, в котором их привезли, и отправился в Кампот. Ему повезло добраться до города до рассвета, он оставил машину у самого входа в полицейский участок. Чтобы привлечь внимание блюстителей закона, пришлось зашвырнуть булыжник в окно дежурной части. Джейсон еще какое-то время понаблюдал, как копы возятся с детьми, как к участку примчалось три кареты скорой помощи. Теперь можно и нужно было позаботиться о себе.       Тодд добрался до домика, снятого на несколько дней, сбросил куртку, стащил с себя броню и амуницию, запаковал в мусорный мешок, чтобы потом закопать на заднем дворе. Ему повезло, нож застрял в ребре, распоров кожу и немного задев мышцу. Пришлось долго и нудно штопаться, матеря весь белый свет и изредка прикладываться к бутылке виски, который служил и антисептиком, и обезболивающим. Расправившись с ранами, Джейсон отправился в местный бар, чтобы пособирать слухи. Нужно было понять, насколько много шума он наделал, да и торчать дома не хотелось. Разбушевавшиеся нервишки не дали бы ему заснуть в любом случае.       Несмотря на предрассветный час, заведение кишело туристами. Пестрая толпа гоготала, пила, танцевала, курила, бурлила и двигалась в ритме допотопных клубных мотивов. Свободного места не нашлось, и Джейсон присел у бара, в самом конце стойки напротив небольшого телевизора. Ему принесли заказанное пиво и сушеных кальмаров. Тодд кивнул бармену и сунул смятую десятку. Азиат просиял, коротко поклонился и отбыл обслуживать других клиентов.       Красный Колпак цедил третью кружку абсолютно ужасного пива и предавался рефлексии на тему сегодняшней операции. Что-то не вязалось. Не ладилось. Хотя дети спасены, а отморозки отправлены к праотцам. Его размышления нарушило движение сбоку. Кто-то влез на соседний барный стул. Звякнул колокольчик. Посетитель звал бармена.       — Ц-ц, человек! Принеси мне апельсиновый фреш, — потребовал надменный подростковый голос, который начал ломаться.       Нет. Только не это. Тодд стиснул кружку, не желая поворачиваться, прекрасно зная, кого увидит рядом с собой. Теперь Камбоджу можно смело именовать филиалом ада, ведь отпрыск самого дьявола соизволил лично сюда пожаловать. Колпак подавил волну раздражения и повернулся к соседу.       — ГМО.       — Тодд.       — Какими судьбами в этих краях? Неужели внук Сатаны решил достичь просветления в местных храмах? — съязвил Джейсон.       — Нет, я тут по твою душу, Тодд, — отозвался Робин. Он понюхал принесенный ему фреш, скривился и с презрением отодвинул от себя стакан. — Хочу восстановить справедливость.