Комплексы

      Верхние полки — личное проклятье Леви Аккермана. Или проклятье — его рост. Стоит задуматься над идеей Ханджи носить с собой табурет. А проще было бы поставить на четвереньки кого-нибудь из библиотекарей, чтобы заменили вышеупомянутую мебель. Неужели сложно поставить стремянку для студентов? Не все же так вымахали в росте, как Эрвин или Майк.       Леви из-под бровей смотрит на уже ненавистное, нужное ему пособие. Даже если он встанет на цыпочки — не достанет. Просить помощи ужасно неловко, потому что — да, ему двадцать четыре, а его рост всего сто шестьдесят сантиметров.       Студент оглядывается по сторонам вдоль рядов и, не заметив ничьего присутствия, ставит ногу на полку снизу, носком туфель вдавливая книги вглубь стеллажа, цепляется пальцами за край полки над головой.       — Извините, вам помочь?       Обладатель ещё по-юношески звонкого голоса автоматически попал в немилость Аккерману.       Леви мгновенно убрал все конечности с книжных полок и одарил светловолосого мальчишку в проёме между стеллажами гневным потемневшим взглядом. Тот переступил с ноги на ногу, сильнее прижимая к груди стопку книг в руках.       Отлично, его и можно поставить на четвереньки. Лишь бы только тот не сломался пополам под его весом — мальчишка до невозможности тощий.       — Так я чем-нибудь могу вам помочь? — в этот раз голос звучит глуше.       — А ты записан в ряды амстердамских волонтёров?       Парень виновато опускает глаза. Эта его невинная мордашка раздражает сильнее, чем вся эта нелепая ситуация.       — Я… здесь подрабатываю.       Леви смеряет мальчишку взглядом. Он что, студент? А ростом-то не выше самого Аккермана.       — Тогда принеси стремянку.       — Да, сейчас. Подождите немного, пожалуйста.       Тростинку-мальчишку как ветром сдувает. Леви одергивает рукав чёрного пиджака, разглаживает брючную стрелку. На наручных часах шестнадцать десять. В пять у него встреча с Петрой. Он точно опоздает, ещё и пацан не спешит. Сегодня нужно закончить чертёж — очередная бессонная ночь впереди.       Когда юный библиотекарь появляется с лестницей, Леви думает, что ему сегодня повезло хоть в чём-то — мальчишка донес и себя, и стремянку. Ножки неприятно скрипят, когда тот раскладывает её перед Аккерманом.       — Простите за ожидание, — выдыхает юноша. Щёки у него немного раскрасневшиеся — он явно спешил сюда, а теперь стоит и глядит на раздражённого студента испуганными голубыми глазами.       — Что смотришь на меня? Ты же помочь хотел. Так вперед, лезь.       Мальчишка несколько раз кивает головой и спешно поднимается на стремянку, ножки которой заметно пошатнулись из-за резкости. Леви обхватывает холодный металл ладонью, пока пацан застывает на ступенях в испуге.       — Живее, — подгоняет Аккерман, сдерживая нарастающее раздражение. Вот же недотёпа.       Мальчишка лезет выше на две ступени и спрашивает, что ему нужно достать. Леви говорит название, и библиотекарь бегает глазами по разноцветному ряду книг.       — Второй ряд, голубая. Ты цвета не различаешь? Это синяя. Правее.       Парень, наконец, вытаскивает нужную книгу и протягивает её студенту, не слезая. Леви смотрит на обложку, удостоверяясь, что это то, что нужно.       — Простите меня, — мямлит мальчишка. — Я только первую неделю здесь работаю. Пожалуйста, не жалуйтесь на меня.       Леви бросает на него изумлённо-хмурый взгляд и проходит мимо.       — Больно нужен ты мне, — хмыкает он, оставляя горе-библиотекаря за спиной.