Not All Those Who Wander Are Lost

«Нет ничего безнадёжного. Но бывает, что я не могу надеяться» - Хэмингуэй, «Прощай, оружие!» Сознание медленно возвращалось, и я услышала перезвон птичьих песен и потрескивание костра. Я лежала на чём-то мягком и воспоминания всплывали в моём мозгу одно за другим. Падение, лес, Братство. Пульс участился до, того, что стало больно и вязкое отчаяние заполнило собой всё. Страха больше не было. И тем не менее, желание открывать глаза пропало. Я знала, чувствовала, что всё произошедшее не сон, не бред борющегося за жизнь сознания. И от этого пыталась убедить себя в обратном. Ноздри тронул запах чего-то съестного и желудок жалобно сжался. Когда я последний раз кушала? Сколько я пробыла в состоянии безвольной куклы? Хотя, это сейчас совсем не важно – важно то, что я боюсь открыть глаза и получить очередное доказательство своей невесёлой участи. Я никогда не была слабой, но сейчас по-другому не могла. Слева послышались мягкие, почти беззвучные шаги. Кто-то подошел ко мне и, кажется, стал проверять повязку на ноге. У меня что-то с ногой?! Да. Я помнила тупую боль, затопившую меня, когда я очнулась в первый раз. Вот только тогда это казалось не важным, по сравнению с фактом моего пребывания в Средиземье. Я. В чертовом Средиземье! Хотелось кричать. Повязку на ноге туго затянули – мои глаза невольно открылись. Надо мной нависло сосредоточенное лицо Странника. Он что-то прошептал на эльфийском -кажется, на квенья - и слегка повернул голову, встретившись со мной взглядом. - О, ты очнулась! – улыбнулся он, и в его голосе больше не было ни капли враждебности. - Сколько я была без сознания? – спросила я, не узнавая свой срывающийся и хриплый голос. - Несколько часов, но тебе это явно пошло на пользу, - он помог мне сесть, оценивающе оглядывая с ног до головы. И я хмыкнула. Боль отступила. Голова была в порядке и тело уже не ломило от последствий полёта с лестницы. Значит, судя по всему, он и Гэндальф поработали над моим состоянием. Ну, спасибо! Мне стало смешно. Вот это забота! Хотя... Я ведь ценна для них - единственная связь с туманным будущем целого мира. Их мира. Меня передёрнуло. Кто бы мог подумать, что моя неуклюжесть приведёт меня к такому?! Может, Эру решил преподать мне своеобразный урок? У меня невольно вырвался нервный смешок, и остальные члены братства, что сидели вокруг костра, обернулись. Гимли задумчиво почёсывал бороду, хоббиты недоверчиво переглядывались, маг улыбался, гондорец задумчиво хмурил брови. А пронзительно голубые глаза Леголаса смотрели так изучающе, что мне захотелось по-детски показать язык наглому остроухому. Повисла тишина, в которую очень некстати закралась неловкость. Я вспомнила какой язвой была при знакомстве и стушевалась. Хотелось продолжать язвить, и я молчала, борясь со своим адским характером. - Подойди, дитя, - Гэндальф слегка помахал рукой и встал, отойдя в сторону от компании. Его улыбка излучала теплое спокойствие, и от этого мне захотелось развернуться и бежать подальше от поляны. Но в таком случае, я бы заблудилась и умерла от холода или голода. Если я правильно помнила, то была уже зима. Так что, мне пришлось собрать все крупицы своей смелости и показательно уверенно подойти к магу. Наверное, со стороны я выглядела жалко. Беспорядок на голове, измождённое лицо и слегка хромая походка. Мне стало противно от самой себя, и это добавило сил. Митрандир отвёл меня к самой кромке леса, чтобы нас не было слышно остальным, а вот я услышала обрывок фразы Боромира: - ... и мне это не нравится. Я не доверяю ей, - его шепот звенел в ночи. А во мне проснулась надежда. Да! Не верьте мне! Отправьте меня в Ривенделл, Шир, да хоть в Лихолесье (хоть меня и передёргивает от мысли о Трандуиле), только не берите с собой. - Я не много видел в твоих мыслях, но понял, что ты знаешь исход нынешних событий, - начал Гэндальф, отбирая надежду. - Знала, - усмехнулась я, а маг нахмурился, выжидающе глядя на меня, - Видите ли, даже, не смотря, на то, что я много знаю об этом мире, я больше не уверенна в его будущем, - я блефовала. Высыплю на него сейчас кучу теорий, может, испугается – отстанет, - Я не знаю, как моё появление здесь повлияло или повлияет на нить событий. Я знаю вариант хорошего исхода – в нём точно нету человеческой девчонки из другого мира, - я нахмурилась и серьёзно посмотрела в глаза майа, а про себя молила, чтобы это сработало. - Ты говоришь правильные вещи, Тея, - мне стоило усилий не вздрогнуть от обращения по красивому, но пока чужому имени, - Но ты ведь прекрасно знаешь кто я – майа. Я чувствую, что ты тут не просто так и чувствую, что тебя нужно взять с собой. Может, ты сама этого не знаешь, но что-то шепчет мне, что в тебе есть то, что нам пригодится. - Да вы издеваетесь! – злобно вскрикнула я – терпению пришел конец, - Чем?! Ну вот чем вам, в тяжеленом походе, поможет кто-то вроде меня? Я не вынослива, неуклюжа и меч в руках ни секунды не продержу! Да я же сама упаду орку на клинок, ему даже шевелится не придётся! – кричала я, а Братство изумлённо слушало, - Знаете, каким путём я тут оказалась?! Знаете?! – на меня смотрело девять рассеянных взглядов, - Я споткнулась о свою же ногу и упала с лестницы и, судя по всему, умерла в своём мире! От такой нелепости! Всё ещё хотите, чтобы я с вами шла? – воцарилось молчание. Оно длилось мучительные секунды, и я, задыхаясь, сверкала злобными глазами, и огонь отбрасывал нечёткие тени на присутствующих, и звёзды отливали холодным светом над нашими головами. Момент был сильный и остался бы таким, если бы Мэрри с Пиппином не заржали в голос. Они буквально валялись по траве и хватались за животы, а мы стояли и недоумённо смотрели на двух обормотов. - Ой, не могу! Прости, Тея! Аххахахаах! – ржал Тук. Я нахмурилась. - Да, прости, Тея! Но мы как представили! Хахаха! Провидение Валар?! Да, Гэндальф? – подхватил Мэрри. Тут уж и мне пришлось сдерживать смех. И в правду – нелепость! - Господа Тук и Брандибак! – воскликнула я, угрожающе скрестив руки на груди. Хоббиты настороженно замолкли, - Как вам не стыдно? Может, я ещё не приняла факт собственной смерти и перерождения в книжном мире? – и тут, меня, видимо, захлестнула истерика. Я не могла больше сдерживаться и засмеялась уже вместе с полуросликами, а остальные подхватили наш смех. И только эльф не поддерживал всеобщего веселья. Он смотрел на меня с нечитаемым взглядом и молчал. Я же, заметив это, тоже запнулась и нахмурилась. Он прав, не смешно. - Не ври, хотя бы сейчас, дитя! – вдруг сказал Гэндальф, - Я видел в твоих мыслях, как ты стреляла из странного лука, фехтовала и дралась с какой-то девочкой, - ну вот! - Больше вы в мою голову не залезете, мистер маг! – мне хотелось стукнуть хитрожопого старика, - Я стреляю из лука, но в хаосе реального боя я не попаду и в смирно стоящую мишень, фехтование, что вы видели – отработанная хореография – я занималась актёрским мастерством, а драка с девочкой – соревнование по боевым искусствам, в которых я довольно отстойна. У меня нету реальных навыков боя, они не особо нужны в том мире, откуда я родом - в сражении я продержусь не дольше пары секунд! - У тебя есть база – остальному обучим. Времени немного есть, - подал голос Леголас. Я недовольно на него зыркнула и продолжила тираду: - Я не смелая, не самоотверженная, во мне не воспитывали чувство долга с детства, как во многих из вас. Напади на нас орки, я развернусь и побегу спасать собственную жизнь. - Думается мне, ты себя сама не знаешь, - проговорил маг, а Братство уже явно склонялось к тому, чтобы слушать его во всём, касательно меня. Да, много он знает?! Бесит, - И, тем не менее, ты идёшь с нами. - Ну, вы мне не раз уже дали понять, что выбора мне не оставят, - развела я руками. Я смирилась с тем, чтобы идти вперёд, но не с тем, что ждёт нас. Через несколько недель мы подойдём к Карадрасу и тогда начнутся настоящие испытания... Неожиданно Мэрри и Пин подхватили меня за руки и потащили к костру, где Гимли поставил передо мной тарелку с похлёбкой. И,не смотря на то, что я была чертовски голодной, я ела, не чувствуя вкуса. Что же мне делать? Лезть менять события или нет? Я с грустью посмотрела на Боромира, что соревновался в шутках с хоббитами. Вскоре, Братство улеглось спать и в лагере стало спокойно от мерного посапывания восьми Хранителей. Только я осталась сидеть, смотря в костёр, да Леголас, что был часовым этой ночью. Тогда, мои мысли переключились на него. В книге он воин, наследник королевства. Он воплощение силы и неуязвимости, но про него сказано ничтожно мало. А тут, сейчас, он – живое существо, из плоти и крови. Сидит напротив и глядит на звёзды. Мне стало грустно. Им всем – каждому на этой проклятой поляне – придётся вынести слишком много боли, а мне, похоже, предстоит стать их проводником к горечи утрат. Хотелось отчаянно кричать, но вместо этого я подняла глаза к небу и тих-тихо прошептала: - A mani amin car, Elbereth Giltoniel?* - это была моя давняя привычка - выговариваться перед Валар на синдарине. Только если раньше это была фанатская забава, то теперь всё обрело вполне реальный смысл. И молить Варду об указании пути, мерещилось бесконечно правильным. Особенно сейчас, когда перед глазами раскинуто полотно чужих звёзд. Тут, я боковым зрением заметила, как Леголас резко перевёл на меня ошеломлённый взгляд. Мне казалось, что вот-вот и его глаза вываляться из глазниц. Черт! Это же надо было забыть про суперслух остроухих?! - Lle quena i’lambe tel’ Eldalie?** – придя в себя, спросил эльф. - Amin pedo, arаnen***, - кое-как ответила я и улыбнулась. - А я думал, что уже разучился чему-либо удивляться, - покачал головой эльф, - Maer du, he(е)n!**** - улыбаясь пожелал он и встал, чтобы сходить на разведку. Я хотела возмутиться на то, что он меня назвал ребёнком, но до меня быстро дошло: три тысячи лет (или сколько там точно?) против девятнадцати... Поэтому я лишь прошептала в удаляющуюся спину эльда: - Maer du, Legolas*****, - белые волосы мелькнули среди деревьев, но я знала, что он меня услышал, - Na-den estel mad – pada!****** - прошептала я ещё тише, уже только для себя, и позволила ночи пробраться в уставшее сознание.