ID работы: 8663659

Blackberries (Ежевика)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
14
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 47 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 10 Отзывы 5 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
Звонит будильник Чимина. Сонно он поднимается и хватает свой телефон чтобы его заткнуть. Чимин зевает почесывая свой затылок. На этот раз его голова не пульсирует от боли а его конечности вспыхивают энергией. Это первое утро с тех пор как его сердце раскололось на куски, и кажется что один из множества кусков был вшит на место, хотя и покрытый шрамом. Но, Чимин не может вернутся в класс – пока нет. Он ни разу не пропускал уроки в этом семестре, и это так поэтично что из-за парня который затрахал его – буквально. Он очнется от этой трусости к среде. Он должен, потому что будь он проклят если этот мудак заставит его потерпеть неудачу. Чимин вздыхает пытаясь унять боль, он встает с постели. Ежевика проснулась и улыбается, поэтому Чимин тоже улыбается. ****** Этим утром завтрак состоит из яиц, сосисок и тоста с черничным джемом. С тех пор как он начал учёбу, у Чимина на завтрак нечего кроме хлопьев, овсянки или кофе со льдом. Но благодаря своим теперь отмененным урокам он балует себя. Кроме того, он жаждал домашней еды, после визита дома на прошлых выходных, в честь своего дня рождения. Его родители продолжали заботится о его плантациях ежевики и хранили свежую ежевику в новых тупперваре. Они даже приготовили джем и дали Чимину для дома несколько полных банок. Он не рассказывал им о случившемся . Они, вместе с его братом переживали за него, замечая трещины в его улыбках и перепады настроения, но он не хотел переживать этот кошмар заново. Так что, он в основном оставался в своей спальне и читал новеллы для взрослых из библиотеке о чьем-то дерьмовом романе, когда он не учился или не поедал пирог с ежевикой и ванильным мороженным и тыкал пальцами в свой лунный кактус, чтобы остановить онемение. Ежевика вытягивает шею в сторону полной ежевики банки на кофейном столике. Переставая есть Чимин вынимает новую ежевику и кладёт ее перед своей маленькой подружкой. Не медля Ежевика кусает ее, еще больше покрывая свой рот и подбородок фиолетовым соком и кусочками ягод. Чимин вытирает этот беспорядок палицам и Ежевика вонзается в него. В этот момент Чимин вспоминает что такое счастье, пока не вспоминает как Юнги ел его ежевику. Чимин поднимает свою очаровательно улыбчивую черепаху и прижимает ее к сердцу. Он позволяет своим слезам течь и шепчет: « Я потерял Юнги но я не потерял тебя » Ежевика вдавливает свои пухлые ноги в грудь Чимина, чтобы прижаться и ответить взаимностью на объятия, когда Чимин чувствует свои слезы на ее панцире. ****** Среда наступает быстрее чем Чимину хотелось бы. Почему жизнь всегда так поступает? Ускоряет время к дням которых ты боишься и замедляет время до дней которых ты ожидаешь? Чимин один из первых вошедших в лекционный класс Цивилизации Восточной Азии. Его грудь вздымалась пока он ждал за пределами класса, перспектива увидеть Юнги была совершенно ужасающей, а вырвавшаяся из микса Хайзе «Мы вместе не разговариваем» усугубила его и без того подавляющее беспокойство. Чимин садится на свое место и перемещает рюкзак на сиденье Юнги, не для того чтобы сохранить его а для того чтобы не дать Юнги взять его. Это срабатывает так как Юнги не появляется, и Чимин желает не чувствовать облечения и огорчения от успеха. Но когда урок заканчивается, Чимин не может удержать взгляд от блуждания по свободным местам. Юнги не нигде не найти. ****** В пятницу Юнги нет в дискуссионном классе. ****** Сокджин кусает свой ломтик пепперони пиццы. Он довольно жужжит и хаотично подтанцивает на своем месте, беззаботно для всего остального студенческого совета у фуд-корта. Чимин хихикает. – Ты действительно любишь есть все. – – Да, я люблю! Вот почему я собираюсь в ближайшее время создать канал mukbang на Ютюбе! Он будет называться Eat Jin он будет сопровождать меня и мои невероятные кулинарные приключения! – – Я буду твоим подписчиком номер один. – – Ты также будешь гостем на моем шоу! – – Нет... – – Да! Камера будет любить тебя Чимин! Конечно меня она будет любить больше, но и тебя она тоже будет любить! Не будь как Юнги стараясь все испортить. – Сердце Чимина подпрыгивает к горлу – … При чем тут Юнги? – – Когда я сказал ему что хочу сделать это, в времена когда мы были соседями по комнате, он сказал что создаст свое собственное кулинарное шоу чтобы стать моим конкурентом номер один. Но он шутил, потому что он скорее будет готовить чем есть! – Сокджин хихикает. – Ему нравится готовить? – – Обожает. Это была его самая большая жалоба на жизнь в общежитии - кроме того он делил комнату со мной. – Чимин гудит в раздумьях, потягивая свой лимонад. – Но теперь когда разговор зашёл о Юнги давай продолжим его! – Сокджин кидает понимающий взгляд. – Что случилось между вами двумя? – Чимин нахмурил брови и дует свои щеки – почему ты читаешь что что-то случилось между нами? – – Потому что я пошел в PetSmart в субботу чтобы купить сахарных сумчатых летяг - верно Чимин, я купил сахарных летяг! Я назвал их Оденг и Еомок! Позволь мне продемонстрировать тебе их фотографии! Но как я сказал, я был в PetSmart и отгадай кого я увидел? Мин Юнги! Он выглядел очень подавленным. Сначала я подумал что он как всегда устал, но он также был грустным. Он не хотел об этом разговаривать, поэтому я дразнился потому что ты ему нравишься, но он сказал что вы больше не друзья и пошел смотреть на аквариумы с черепахами. – Душа Чмимна переворачивается. На Юнги так сильно повлияло их расставание что он тоже из-за этого в депрессии. Может быть о и не лгал в конце концов... – Да кое-что произошло. И поскольку это произошло, мы решили что лучше всего идти дальше. – – И что это за «кое-что»? – – Я не хочу об этом говорить... – – Не будь снова как Юнги Чимин! Я твой лучший друг! Я имею право знать! – – У нас был секс! Мы снова учились вместе, в моей квартире и я дал ему трахнуть себя! После того как он получил то что хотел он просто ушел от меня, и этот кусок дерьма даже не смог убедится что я не пропущу наш гребанный среднесрочный экзамен! После, когда я расспрашивал его о его дерьмовых действиях, он сказал мне что не хочет иметь со мной отношения! – Сокджин смотрит на него с выпученными глазами в то время пока Чимин трясётся от огненного шторма, поглощающего его энергию. – Боже. Много чего случилось за две недели..., – Сокджин говорит. – во первых, я не знал что ты так быстр. – – Я и не был! Потому что я отдал ему мой первый раз как полный тупица, я думал что он заслужил это! Я каждую ночь плачу в своей кровати до сна потому что я позволил ему воспользоваться мной. Я просто хочу забыть что это когда-либо случалось... – Сокджин похлопывает дрожащую руку Чимина на столе. Чимин старается сосредоточится на своем дыхании, потому что если он не сделает это то он может начать рыдать на публике. Он вытирает слезы рукавом свитера. – Мне жаль что тебе пришлось пройти через это Чимин. Я не могу поверить что Юнги так поступил. Я правда не могу. Юнги не такой. Он саркастический, тупой и резкий, но он некогда не был таким жестоким... Я был уверен что ты ему действительно нравься. – – Ну, он не делает. Он играл со мной. – Они сидят в мрачной тишине. Желудок Чимина шумит когда он смотрит на ломтик пиццы со сыром. ****** Чимин смотрит на свой потолок, растянув свои ноги по кровати. Боль теперь другая. Она все еще ранит и мучает, швы в его сердце ослабевают но есть препятствие, туман воспоминаний. Становится лучше но боль останется навсегда, потому что она закопана так глубоко что ее не забыть никогда. Она будет жалить как шипы ежевики. Но сейчас она не просто жалит, она разрывает его сердце на куски. Юнги было грустно. Грустно из-за их расставания или из-за разбитого сердца Чимина? И то и другое? Он сожалеет об использовании Чимина или он сожалеет о потере Чимина? Ответ зависит от того лгал ли он о сказанном. Юнги похоже не из тех кто так поступает, тем более он выглядел таким разбитым от того как люди обращались с ним в прошлом. Даже Сокджин поручился за Юнги. Но... Я не могу доверять ему. И теперь Чимин чувствует себя глупо даже из-за мыслей и вопросов. Несмотря не на что их отношения были и являются слишком запутанными чтобы быть реальностью. Любовь не должна быть такой. Она не должна ходить по скорлупе и тонкому льду. Она не должна быть ненадежной, она не должна быть несовместимой. Она просто не должна быть любовью. Чимин смотрит на свой аквариум. Как всегда, Ежевика плавает и улыбается. Фильтр воды перестал работать. Чимин спешит осмотреть аквариум. Фильтр тихий и неподвижный, и Ежевика смотрит на Чимина удивленными глазами. – Как он уже остановился? Я только что купил этот аквариум. – Черт возьми, теперь Чимин должен купить новый потому что какие-то тупицы поместили дешевый сраный фильтр в дорогущий мать твою аквариум. Чимин прижимает пальцы ко лбу, головная боль возвращается и ноет. Затем он вспоминает: Блядь, Юнги работает в PetSmart. Сердце Чимина пульсирует, его грудь горит, живот сводит. Он закажет фильтр онлайн. Проблема решена. Но доставка может занять слишком много времени, и она может стоить руки и ноги, и Чимин не может забыть о существовании PetSmart только потому что он хочет забыть о Юнги. Он не может быть таким слабым. Ради бога, это грёбаный магазин. Чимин выкрикивает свои стоны. Он прижимает палец к стеклу. – Тебе повезло что я тебя люблю. – Ежевика прижимает вою ногу на против и улыбается. ****** Чимин быстро заходит в PetSmart, отказавшись от бега потому что он не хотел выглядеть настолько глупым. Он благодарен Сокджину за то что тот позволил ему снова одолжить свою машину, так-как в выходные дни автобусы ходят очень редко. Он задыхается от чрезмерной энергии которую он вкладывает в ходьбу, его сердце бьётся рикошетом. Чимин поправляет кепку чтобы прикрыть сой лоб и идет отпустив голову использовав напольные плитки чтобы вести себя. Боже, это так тупо. Он добирается до секции рептилий будучи не замеченным. Он замирает ,когда видит, как рабочий поправляет полки у прохода. Чимин инстинктивно поднимает голову. Он наполняется облечением. Чонгук вежливо улыбается. – Здравствуйте. Могу ли я вам чем-нибудь помочь? – Он держит ушко от своих металлических очков и щурится. – Эй, это ты! Что ты здесь делаешь? – – Мне нужно купить новый водный фильтр для аквариума моей черепахи. – – Я только что закончил пополнять ихний запас. Если тебе понадобится что-нибудь еще просто дай мне знать. – – Спасибо. – Чимин ходит вокруг Чонгука чтобы обыскать полки. – Эй... – Шепчет Чонгук. Чимин смотрит на него с некоторым недоумением на лице, застигнутый врасплох его внезапным замкнутым тоном. – Да? – – Вы с Юнги расстались? – Чимин барабанит. – Что?! – Чонгук шипит. – Не шуми так сильно! Я не хочу чтобы они знали о чем мы говорим. – – Кто такие «они»? – – Юнги и Намджун. – – Я в замешательстве. Что происходит? – – После того как ты купил эту черепаху Юнги изменился. Он начал работать и присматривать за другими черепахами. Он говорил с ними, тыкал пальцем в стекло и улыбался. Намджун и я были потрясены. Поэтому Намджун спросил Юнги что изменилось, и Юнги рассказал нам о тебе. Я думаю, что раз уж ты считаешь его черепахой, он также себя считает одной из. – – Он прибывал в эйфории больше недели. Он также напевал и пел песни о любви. Он спрашивал у меня рекомендации, так что я показал ему песню Арианы Гранде “Королева” на Спотифай, и он стал Арианаторам также как и я. Но потом он вернулся к режиму сварливого дедушки но к грустной версии. Он поет “Бойфрэнд” каждый день и больше не говорит о тебе. Итак я подумывал что он должно быть расстроен потому что ты порвал с ним. – – Нет, мы даже не встречались, – небрежно говорит Чимин, пытаясь скрыть как его раздражает Чонгук автоматически обвиняющего его. – Плечи Чонгука отпускаются. – Оу. Тогда почему он так расстроен? – Чимин пожимает плечами. – Без понятия. – Он берёт водный фильтр и дополнительный на всякий случай. – Я просто собираюсь заплатить за это сейчас. – – Но подожди, вы были друзьями, верно? – – Да... – – Значит ты признаешь что однажды дружил с Юнги, а теперь нет, а это значит что что-то случилось, что вас двоих заставило больше не дружить! Что случилось?! – Чимин хмурится. – Почему это тебя так волнует? – – Потому что мне не нравится то что Юнги расстроен. – – Послушай Чонгук это не твое дело, почему мы с Юнги больше не дружим. – Чонгук также хмурится. – Теперь я понимаю почему Юнги больше не хочет быть с тобой. – Господи помоги мне прежде чем я задушу этого высокого ребенка. – Ты нечего блядь не понимаешь, ты любопытный паршивец! Ты хочешь знать что Юнги сделал со мной?! Он притворился что испытывает ко мне чувства и трахнул меня, чтобы он смог пройти среднесрочный экзамен! Он не хороший человек! Он кусок дерьма, который не заслуживает твоего сочувствия! В следующий раз когда захочешь меня в чем-то обвинять то послушай мою версию истории, прежде чем это делать! – Лицо Чонгука падает. Чимин вздыхает и проходит мимо. Ему нужно выбраться из этого гребаного магазина как можно скорее. Когда он поворачивает за угол он останавливается. – Чимин? – Говорит Юнги. Чимин роняет коробки с фильтрами для воды. Они падают на пол создавая шум там где царила тишина. Один скользит к обуви Юнги. Юнги поднимает его и передает вперед. Чимин хватает его скрестив руки и прижимает коробки к груди. Черт возьми, Юнги по прежнему выглядит восхитительно. Но он также выглядит истощенным и сухим. Он улыбается, маленько и слабо. – Как ты? – Грудь Чимина подтягивается а руки дрожат. Он бормочет: – А как ты думаешь? – Улыбка Юнги падает как и глаза вместе с ней. – Мне жаль... – – Я не прощаю тебя. Ты знал что ты делал мудак. – Брови Юнги сморщиваются. – Черт возьми Чимин, я же говорил что не использовал тебя. Ты мне нравишься. Я просто не хочу иметь с тобой отношения. – – А я говорил тебе что это не имеет никакого блядского смысла! Почему ты просто не можешь быть честным со мной, как в ночь когда мы занимались сексом?! – – Я честен! Я никогда не лгал тебе! Я не занимался с тобой только потому что я хотел пройти! Я просто хотел быть с тобой! Я продолжал говорить что ты умный, потому что я не хотел признаться что ты мне нравишься! А не потому что я использовал тебя! Я никогда не ожидал целоваться с тобой или спать с тобой. Мне нравилось как ты заставляешь меня чувствовать себя и я не хотел переставать чувствовать это. – Юнги смотрит в сторону. – Тогда я понял, что не должен был так себя чувствовать… – – П-почему нет? – Голос Чимина дрожит. Слезы текут по его щекам. Юнги поднял бровь, затем его лицо изогнулось как будто от разделяет разбитое сердце Чимина. Он подходит ближе, Чимин отступает. Но Юнги продолжает приближаться. Его руки ложатся на щеки Чимина, большие пальцы вытирают слезы и втираются в кожу. Теперь когда губы Юнги приближаются и Чимин хочет распасться на части. Но он не может.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.