ID работы: 8668273

Iron, Neon Lights, and Weed

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 197 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 103 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 20

Настройки текста
Когда я наконец выхожу из ванной, я замечаю, что Джон смотрит телевизор с пивом в руке. Он смотрит на меня и улыбается. Наверное, я выгляжу как олень в свете фар; чувствую себя именно так. Я подхожу к нему и неловко встаю рядом с телевизором. Нахуй меня и мою идеальную задницу. Это моя задница втянула меня во всё это, я точно уверен. Я же знаю, что у Джона есть чувства и к Спенсеру, но у Спенсера же не такой зад? — Послушай, Джон… — начинаю я, но затем делаю паузу, чтобы откашляться. Он снова радостно улыбается мне. — Садись. — Э… я лучше постою, спасибо, — бормочу я и пробую снова: — Слушай, знаешь, ты очень хороший и всё такое… Джон откидывается назад и склоняет голову набок. — Ну, спасибо, я тоже думаю, что ты хороший. Я издаю нервный смешок. — Да, спасибо. В общем, — быстро начинаю я, — ты классный, и забавный, и умный, и горячий, и всё такое, — говорю я ему. Бля, зачем я перечисляю все причины, по которым мне стоит с ним встречаться? Я быстро меняю тактику, пока Джон продолжает на меня смотреть. — Я имею в виду, что любой парень или девушка, кто угодно, были бы счастливы с тобой встречаться, — говорю я, изо всех сил пытаясь звучать утешительно и понимающе. — И в последнее время я был немного не в себе, и ты мне очень помог, но мне очень жаль, если я ввел тебя в заблуждение, это никогда не входило в мои намерения. Я просто… я просто не испытываю к тебе таких чувств. Я замолкаю и в ужасе жду ответа Джона. Джон пристально смотрит на меня, и я добавляю: — Мне очень жаль. Наконец Джон медленно кивает и вздыхает. — Окей. Видимо, мне придется с этим смириться, — говорит он и наклоняется вперед, упираясь локтями в бедра, снова вздыхает и смотрит в пол. Я подхожу и сажусь рядом с ним, хотя сознательно не сажусь слишком близко. — Прости, — говорю я в третий раз. К своему ужасу, я вижу, как плечи Джона слегка подрагивают. Блять, я довёл его до слёз, блять, пиздец. Я тянусь к его плечу. — Эй, всё хор… — начинаю я самым сочувственным голосом, но меня прерывает… истерический смех? — О боже, ха-ха! О, это… хах! — Джон смеётся и смотрит на меня, затем снова разражается смехом. — Ты думал… ты реально? Блять, Брендон, это так смешно! — продолжает он. Мой рот приоткрывается в замешательстве и удивлении. Это не та реакция, которую я ожидал. — Ты… э… ты… не влюблен в меня? — медленно спрашиваю я, немного недоверчиво. — Влюблен?! — практически выкрикивает Джон и задыхается, когда смеется. — Господи, нет! — …О, — мямлю я. Я чувствую себя немного обиженным. Ну, ладно, если Джон не влюблен в меня, что ж, это правда хорошо. Но ему не обязательно смеяться так, словно он ничего абсурднее в своей жизни не слышал. Я чувствую себя довольно глупо. Я бы хотел, чтобы он уже перестал смеяться, но Джон продолжает, и я раздраженно фыркаю, заставляя его посмотреть на меня. — Да ладно тебе, — смеется он и указывает на меня, а потом на себя. — Вот это? Ты и я? Серьезно? — недоверчиво спрашивает он. — А почему нет? — бросаю я ему вызов, звуча немного злобно. Минуту назад я боялся, что он в меня влюблен. Теперь я оскорблён, что он считает это нелепой идеей. Джон приподнимает бровь, когда наконец перестает смеяться. — Серьезно? Я вздыхаю и откидываюсь на спинку дивана. — Ладно, наверно, ты прав, — признаю я, и Джон смеется ещё больше. — Но тогда почему ты меня поцеловал? — спрашиваю я. У меня были все основания полагать, что он в меня влюблен. Джон тихо посмеивается и делает глоток пива, прежде чем ответить. — Брендон, ты вообще осознавал, что тебя окружает? — По-моему, я был в клубе, полном людей, — говорю я ему, немного оправдываясь. Джон откидывается на спинку дивана с самодовольным лицом. — Я приму это как «нет». Хотя я должен отдать тебе должное… Я думал, что это безнадежное дело. Наверное, я всё-таки не всё знаю. — В каком смысле? — спрашиваю я, раздраженный и всё ещё немного смущенный тем, что я думал, что разобью Джону сердце, но, по большей части, просто раздраженный. Джон улыбается мне той же победоносной улыбкой, что и всю ночь. — Ну, так уж получилось, что некий Райан Росс всю ночь пялился на нас с другого конца клуба. Я моргаю. — Но… почему Райан смотрел в нашу сторону? — Хотел прожечь меня свирепым взглядом. Я никогда раньше не видел его таким ревнивым, но вообще это довольно мило. Я снова моргаю. Один. Два. — Что? Джон смеётся и тычет меня в бок. — Райан пиздецки ревновал. Вот почему я поцеловал тебя, чтобы убедиться, что сегодня он точно, блять, не заснёт. Думаю, это сработало, — подмигивает он. Медленно-медленно мое лицо расплывается в улыбке. — Можешь повторить? Джон закатывает глаза. — Чувак, я больше не буду этого говорить. — Что Райан ревновал? — Ага. — К тебе? — Да. — Потому что мы были секси? Джон бросает на меня слегка удивленный взгляд. — Э-э, да, именно. — О боже… — ухмыляюсь я. — Ему не всё равно! Ему не наплевать, Джон! Я вскакиваю и, возможно даже, ну совсем чуть-чуть, исполняю в нашей гостиной короткий глупый танец, на который Джон закатывает глаза. — Насколько он ревновал? — торжествующе спрашиваю я. Джон пожимает плечами. — Довольно сильно. — Как ты понял? Джон вздыхает и тоже встает. — Потому что, как я уже сказал, он всю ночь на нас пялился. Особенно ему не понравилось, когда я взял тебя за задницу, — добавляет он со смешком. — Хотя, что действительно выводило его из себя, так это когда я шептал тебе что-нибудь на ухо. Я улыбаюсь так широко, что боюсь, что мое лицо расколется надвое. — Я нужен ему! Я нужен Райану! — заявляю я. — Что мне делать, Джон? Может, мне пойти туда прямо сейчас? — Господи! — хмурится Джон. — Когда он, наконец, проявил интерес, ты хочешь просто броситься к его ногам? — Ну да… — бормочу я. Джон качает головой. — Райан остается Райаном. Он эмоционально незрелый. Он даже себе не сможет признаться, что испытывает к тебе чувства, так что он нихрена тебе не расскажет. Я понимаю, что Джон прав, и часть моего энтузиазма угасает. — Тогда… что мне делать? Джон пожимает плечами. — Ты ему нужен, хорошо, но ты не можешь просто пойти и подать себя на долбаной тарелочке. Жди, пока он сам к тебе придет. Я слегка дуюсь. — Но я не хочу ждать… — говорю я с большими глазами, хотя знаю, что должен прислушаться к Джону. Райан ревновал к Джону. Следовательно, я ему не безразличен. Я уже вижу, как всё это разыгрывается перед моими глазами: Райан несет мои вещи в свой пентхаус после того, как предложил мне переехать к нему, Райан приносит мне завтрак в постель с розой в зубах, губы Райана скользят по моей разгоряченной коже в темноте ночи, мы с Райаном ныряем с аквалангом в наш медовый месяц на Гавайях. И Джон говорит мне подождать. Джон ужасен. Джону требуется время, чтобы обдумать ситуацию. — Ну, — говорит Джон, — если Райан придет к тебе, то он всё равно в каком-то смысле признается, что испытывает к тебе чувства. И если, если это произойдет, то, возможно, стоит действительно подождать. И снова Джон прав. — Ты такой умный, — искренне говорю я ему, продолжая идиотски ухмыляться. Райан Ури… Брендон Росс? Что звучит лучше? Хм… Джон снова закатывает глаза. — Только не дай ему тебя использовать, хорошо? Теперь у тебя есть преимущество. Я моргаю. — Правда? — Да, — говорит мне Джон. Райан где-то там, мысли о нас с Джоном не дают ему уснуть. И Райан, наверное, жалеет, что это не он повёз меня домой из клуба, а Джон. Значит, теперь у меня есть над ним преимущество? Хм. Думаю, да.

***

— Привет, голубки! — приветствует нас с Джоном Пит следующим вечером, когда мы приходим в клуб. Мы оба игнорируем его и просто сканируем зал. У нас с Джоном сегодня задание. Миссия Джона состоит в том, чтобы найти Спенсера и вправить ему мозги. Я должен сделать все возможное, чтобы приманить Райана. И если миссия Джона провалится, он пообещал прийти и облапать меня, чтобы разозлить Райана ещё больше. — Спенсер здесь? — спрашивает Джон у Пита. — Угу, но почему ты спрашиваешь о нем, когда у тебя эта прелесть? — спрашивает Пит и кивает на меня. Джон игнорирует Пита. — Спенсер наверху? Пит кивает, и Джон немедленно уходит. Он явно серьезно относится к своей миссии. Но я не могу искать Райана. Нет, это Райан должен прийти ко мне. Джон сказал, что я должен вести себя хладнокровно, но я не совсем уверен, как мне поможет то, что я стою на одном месте. — Великолепен в постели, не так ли? — непринужденно спрашивает Пит. — Что? — хмурюсь я. — Джон, — уточняет Пит и немного мечтательно смотрит ему вслед. — Точно, — говорю я и неловко смеюсь. — Ага… Пит дарит мне улыбку на миллион долларов и уходит. Я начинаю бродить по клубу, махая друзьям и знакомым. Я приманка. Я приманиваю, я пытаюсь быть гребаной приманкой. Я надел обтягивающие черные джинсы и обтягивающую черную футболку, потому что считаю, что выгляжу довольно сексуально во всём черном, и я приманиваю. …долго приманиваю. Да еб твою мать. Это наверное самый тупой план на свете. Я слоняюсь по клубу в течение добрых десяти минут, и ничего. Возможно, Джон ошибся. Наверно, Райану просто что-то попало в глаз и он не видел, так что на самом деле он на нас не смотрел. Может, Райан ревновал не к Джону, танцующему со мной, а к тому, что я танцую с Джоном? А почему нет? Но когда я уже собираюсь сдаться и присоединиться к Минни и ещё нескольким людям в одной из кабинок, он оказывается здесь. Внезапно появляется передо мной, преграждая путь. Я останавливаюсь, как будто налетел на кирпичную стену. — Привет, — говорит Райан, и в его тоне есть что-то агрессивное. Мое сердце замирает, а глаза расширяются от его внезапного появления. Блять, я нервничаю. Веди себя хладнокровно. Я должен быть хладнокровным. У меня преимущество; да, у меня преимущество… — О, привет, — небрежно отвечаю я, скрещивая руки на груди и пытаясь изображать безразличие. — Где Джон? Я пожимаю плечами. — Где-то тут, — говорю я, рассматривая свои ногти. Райан кивает, делая глоток своего напитка. — Так вы теперь… вместе? Я почти перестаю дышать. Джон был чертовски прав! Райан выглядит таким же крутым и непринужденным, как и всегда, его тело не трясется от ревности, и он не плачет в истерике (как это сделал бы я), но Райан подошел ко мне, чтобы спросить, что происходит между мной и Джоном. Райану не плевать, и, боже, это всё, чего я когда-либо от него хотел. Я подавляю победоносную ухмылку. — Я думал, тебе всё равно, что происходит между мной и Джоном, — говорю я ему, заправляя волосы за ухо и отводя взгляд, делая вид, что этот разговор мне уже наскучил. Райан пожимает плечами, как будто из-за безразличия к разговору. — Так и есть. Я беспокоюсь о Спенсере. Ой. Чёрт, мне не приходило это в голову. Проклятье! Почему Райана так трудно понять? Все знают, что мы с Джоном переспали, и Спенсер тоже это слышал. Джону придётся долго объясняться. Я надеюсь, что тот факт, что я не могу держать свои руки при себе, не полностью разрушит шансы Джона со Спенсером. — Так ты встречаешься с Джоном или нет? — продолжает Райан. Я знаю, что ситуация со Спенсером и Джоном сложная, но мое личное мнение по этому поводу таково, что они должны просто завязать с этим дерьмом и жить долго и счастливо. Так что, хотя меня так и подмывает соврать, чтобы узнать реакцию Райана, я не могу. Я вздыхаю и мотаю головой. — Нет, не встречаюсь. — Хорошо, — говорит Райан и допивает свой напиток. Он пихает пустой стакан какому-то случайному парню, идущему мимо него, который выглядит удивленным, понимая, что Райан использует его в качестве помощника официанта. Райан снова поворачивается ко мне, когда парень берет стакан мелкими, нервными движениями, похожими на поклон, и спешит прочь. — Тогда не мог бы ты, пожалуйста, рассказать, что за хуйня была прошлой ночью? — спрашивает меня Райан. Глаза Райана опасно вспыхивают, и я стараюсь не ухмыляться. Он ревнует. Ха! Я стараюсь не показывать, как чертовски этому рад. — Мы танцевали, — говорю я ему. — Вы чуть не потрахались на танцполе, — выплевывает Райан, прожигая взглядом. Он ревнует. Райан, мать его, Росс ревнует. Мир — прекрасное место. В любой другой ситуации я бы бросился в объятия Райана, но я не собираюсь. Теперь у меня есть преимущество. У меня есть преимущество. — Чуть не потрахались — это меньшее, чем то, что делает здесь большинство людей, — замечаю я. — Мы танцевали. — Вы лапали друг друга, целовались и пыхтели, — говорит Райан, видимо, даже не пытаясь скрыть тот факт, что он не наблюдал за нами. Такие слова, как «целовались» и «пыхтели», звучат чертовски сексуально, когда их произносит Райан. — А если бы Спенсер был здесь? Я усмехаюсь. — Не разыгрывай из себя «заботливого друга», ты ревнуешь. Просто признай это. Райан замирает, и его рот открывается. На долю секунды наступает тишина, пока он вникает в мои слова. — Чего, блять? Спустись на землю! Я полностью наслаждаюсь своим триумфом и замечаю, что говорю то, о чем никогда не думал, что скажу. — Пожалуйста, я знаю, что я тебе нужен, — смеюсь я так самоуверенно, как только могу. — Но угадай что? Ты меня больше не получишь, — уверенно говорю я ему, но, даже произнося это, понимаю, что это грёбаная ложь. Но я ухмыляюсь ему, наслаждаясь недоумением и шоком на лице Райана, когда плавно прохожу мимо него. Я выдыхаю, как только он оказывается позади меня, моя голова кружится от этой стычки. Я молю Бога, чтобы игра в неприступность сработала, потому что полная доступность, конечно же, не помогла. Мне удаётся пройти мимо всего нескольких человек, когда меня внезапно прижимают к стене. Воздух вырывается из моих легких от силы резкого движения, и я слепо моргаю, прежде чем увидеть, как Райан пялится на меня. Его карие глаза кажутся черными и почти опасными. Я сглатываю. — Я тебя больше не получу? — повторяет мои слова Райан и прижимается ко мне. Он наклоняется близко к моему лицу, глядя прямо на меня. — Помнишь, как мы трахались? Было хорошо, не так ли? — шепчет он, протягивая руку между нами и крепко хватая меня за промежность. Я стараюсь не застонать, когда чувствую его руку, и, блять, кого я обманываю? У меня нет над ним никакой власти. У меня встает от одного его голоса. То, что он так близко ко мне, уже затуманивает мой разум. Я стою, пойманный в ловушку и возбужденный, мое сердце колотится, а Райан наклоняется ещё ближе. Он приближается к моему уху, берет мочку губами и посасывает. Я издаю тихий стон, и он медленно трет мой твердеющий член через джинсы. Никто не имеет права быть таким чертовски сексуальным. — Чего ты хочешь? — шепчет он мне на ухо хриплым голосом. — Просто скажи мне, чего ты хочешь. Я тяжело дышу рядом с Райаном, пытаясь собраться с мыслями. Чего я хочу? Боже, я хочу его. Я хочу, чтобы он хотел меня. Я хочу… Я хочу… — Меня? — спрашивает Райан, когда я не отвечаю. Он слегка отстраняется, чтобы посмотреть на меня, и я киваю, потому что не могу мыслить достаточно ясно, чтобы сформулировать простое «да». — Ты хочешь трахнуть меня, Брендон? — спрашивает он, и каждый слог звучит опасно… но притягательно. Кто, чёрт возьми, не захотел бы его трахнуть? Я снова киваю и с трудом сглатываю. Райан ухмыляется, явно довольный моим ответом, и почти болезненно хватает мой член сквозь джинсовую ткань. Я не могу сдержать стон, который вырывается из глубины горла. Райан делает шаг назад. — Тогда идём. Я смотрю на него большими глазами, когда он берет меня за руку и буквально тащит за собой. — Куда мы? — успеваю я спросить. Райан пожимает плечами и быстро осматривает клуб, от кабинок до VIP-балкона над нами. — Куда ты хочешь? — спрашивает он меня с сексуальной ухмылкой, но в то же время он выглядит полным решимости перейти к действиям. Я не хочу делать это в клубе. Есть одно место, где я хочу Райана, и уже очень давно. Райан выглядит нетерпеливым, и я улыбаюсь. Может быть, у меня всё-таки есть какое-то преимущество. Я беру его за руку и начинаю вести за собой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.