Когда ты позовешь меня

R
В процессе
766
3
автор
Nadin_No бета
Размер:
планируется Макси, написано 102 страницы, 48 659 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
766 Нравится 308 Отзывы 230 В сборник

Глава вторая. Улыбки ангелов и львов.

Настройки
Тирион закрыл за собой дверь кабинета, и оказалось вовремя: что-то увесистое и, без сомнения, дорогое, с жалобным звоном рассыпалось тысячей осколков, которые разлетелись по полу. Бес устало закатил глаза и прошествовал по затемненному коридору своей дорогой. Шаги здесь приглушал ковер, помещение освещалось светом чадящих факелов: на Королевскую гавань давно опустилась ночь. Надо сказать, Мастер над монетой порядком устал за день. Все, чего ему хотелось так это забыться глубоким сном до утра. Но уж не тут-то было. Шая. Как только госпожа Санса улеглась в постель, Шая ворвалась к нему в кабинет и… на голову бедного карлика посыпались тысяча и одно обвинение. Если раньше у Тириона оставались сомнения, то теперь он был точно уверен: южанки - страшные женщины. Казалось, еще чуть-чуть и Шая начнет плеваться пламенем. У Ланнистера было слишком много дел, чтобы тратить время на ссоры с любовницей. «Почему когда я стремлюсь сделать одной женщине приятно, другой от этого плохо?» - Тирион впервые задался настолько философским вопросом. И все же он не собирался ни перед кем оправдываться. Он сделал то, что хотел – подарил Сансе платье. Кто знал, что Шая настолько подозрительна, и за обычным подарком увидит невесть что? Впрочем, судя по степени ее злости, Сансе платье понравилось. Тирион слегка приподнял губы в улыбке. Сегодняшняя встреча с женой его несказанно порадовала, даже удивила. Там, в парке, в присутствии Серсеи он решился поцеловать руку девушки. Хотя со стороны окружающих он имел на это полное право, на самом-то деле все было не так. И что же сделала его дорогая Санса? Она взяла и улыбнулась ему! Сделала то, чего он совсем не ожидал. Он готов был к любой ее реакции, но только не такой. Серсея прямо-таки посерела на глазах. Вряд ли ей когда-нибудь удастся так же наладить отношения с ее будущим муженьком. Тирион усмехнулся себе под нос. «Да, попробуй, наладь отношения с мужем, вкусам которого не отвечаешь только потому, что на тебе юбка» - Тириону было почти жаль сестру. Но уж лучше пусть она мучается с этим мальчишкой Лорасом, чем Санса. Если бы ей достался такой муж, это было бы крайне несправедливо. Он, Тирион, хотя бы видит в ней женщину, пусть сам ее и не интересует. «Тиреллы вообще опасное семейство. То, что Маргери набивается Сансе в подруги, не сулит нам ничего хорошего,» - мрачно подумал карлик, сделав для себя заметку на будущее. Он обязательно переговорит с кем-нибудь из малого совета, чтобы как-то решить эту проблему. Стоит хорошенько прочистить Сансе мозги – она должна понять, что Тиреллы – враги Ланнистерам, а, следовательно, ей тоже. Теперь, когда она замужем за одним из них. Но все эти проблемы отходили на второй план: во второй половине дня к нему пришел гонец прямо от отца. Через пару дней их с Сансой ждали на семейном обеде. Очевидно, работа Серсеи. Бес поморщился: эта женщина никак не могла успокоиться и понять, что главное внимание сейчас нужно сосредоточить на Тиреллах и на войне, что развивалась сейчас на севере. Робб Старк уверенно продвигался на юг, несмотря на некоторые свои промахи. «Надо бы отправить разведчиков в Винтерфелл. Исходя из последних донесений, принца железных островов оттуда вышвырнули, теперь место пустует…» - Ланнистер нахмурился своим мыслям. Необходимо приложить все усилия, чтобы дом его жены не уплыл у него из рук. Остается только дождаться смерти Робба и… Мужчина помотал кудрявой головой, заставляя себя не думать о делах. После ссоры глупо ждать от Шаи теплого приема. Придется идти спать в комнату к Сансе. Тирион только надеялся, что девушка уже спит и тогда даже не заметит, что он приходил на ночь. Кивнув молчаливым стражам, которые стояли по обе стороны от коридора, в который он собирался войти, полумуж быстро добрался до двери в свои покои. Затаив дыхание он взялся за ручку и толкнул дверь. «Скрипит. Видимо, мою просьбу так и не выполнили и не смазали петли» - поморщившись, констатировал факт Тирион, заглядывая в комнату. Все кроме одного светильника были потушены. Его жена лежала на кровати: грудь мерно вздымалась в такт дыханию. Прикрыв за собой дверь, Ланнистер тихо прошелся по комнате, остановившись у изголовья кровати. Медные пряди волос разметались по подушке, несколько упали Сансе на лицо. Тирион улыбнулся: до чего же она безмятежно спит. Все еще ребенок. Чуть наклонившись, он протянул руку и пальцами осторожно убрал непослушные пряди с ее лица. Тирион как наяву вновь увидел ее улыбку, которую она подарила ему сегодня. На сердце потеплело – если ему улыбается такое чистое и юное создание, значит для него еще не все потеряно. Так же тихо карлик отошел от кровати, направляясь на свое место – диванчик. Устроившись на своей импровизированной кровати прямо в одежде, он моментально провалился в сон. *** Казалось, он только-только сомкнул веки, и вот теперь уже проснулся. Ласковый лучик солнца скользнул по щеке, из окна подул теплый ветерок. Приоткрыв глаза, мужчина уставился в окно. Снова закрыв глаза, он перевернулся с бока на спину и потянулся всем телом, стараясь побороть сонливость. Судя по всему, он проспал дольше обычного. Тирион любил вставать рано, чтобы быть в курсе всех событий, происходящих в замке. Когда он уснул, было уже далеко за полночь и, видимо, это сыграло свою роль. Вставать мучительно не хотелось. Шуршание чьего-то платья заставило его мгновенно встрепенуться. Он совсем забыл, где он. Это могла быть только она. Приподнявшись на локтях, Бес уставился на Сансу. Девушка сидела на диване рядом с ним и теперь, замеченная, старательно изучала взглядом узоры на подоле платья. Тирион чуть ухмыльнулся – голубое платье ей очень шло, он не ошибся ни в цвете, ни в размере. - Доброе утро, Санса, - стараясь придать голосу бодрости, начал Тирион. Он всегда начинал разговор первым, - Прошу прощение за беспокойство. - Ничего, ведь это же ваши покои, - смущенно отозвалась девушка и поднялась на ноги. Тирион уселся на диване, свесив ноги вниз. Санса отошла от дивана, приблизившись к окну, и остановилась к нему спиной. С удовольствием он наблюдал за ее точеной фигуркой, лаская взглядом каждый изгиб. Санса не обладала той красотой, какая обычно привлекала его в женщинах. И все же было в ней что-то такое, что невольно приковывало взгляд. Она была невинна и чиста – полная его противоположность. Тирион решил, что дело именно в этом. Санса неожиданно обернулась, разглаживая складки на платье. - Мне так неловко, Тирион. Я вынуждаю вас спать на диване, хотя это ваши покои, - у Беса чуть не отвисла челюсть. Что это щебечет эта птичка? Неужто… - Лучше бы мне спать на вашем месте, а вам - на кровати. Вы так много работаете… Нет, конечно, нет. Ланнистер еле слышно вздохнул, поражаясь своей неожиданной глупости. Этой девочке и в голову не придет такая мысль. Похоже, с утра он плохо соображает. Обшарив взглядом комнату, Тирион нашел то, что искал: графин с чистой питьевой водой стоял на столике рядом с диваном. Обычно его ставили на ночном столике, специально для Сансы, но сейчас кто-то заботливо переставил его на стол рядом с диваном. «Наверное, Шая заходила» - подумал карлик и тут же понял, что это не так. Если бы она заходила, он непременно проснулся бы: недовольная женщина уж постаралась бы чем-нибудь погромыхать. Выходит, это его жена? Теряясь в догадках, Бес пододвинулся к столу и налил себе полную чашку прохладной воды. - Никаких неудобств, Санса. И даже не думай предлагать это снова, - Тирион улыбнулся и погрозил ей пальцем. Санса опустила голову и отвела взгляд, но он успел разглядеть в ее глазах смешинки. - Благодарю за ваш подарок. Это платье самое лучшее, что у меня когда-либо было, - ну что же, теперь она хотя бы не благодарит его без повода. - Не платье украшает тебя, а ты его, - безапелляционно отозвался Тирион, делая большой глоток воды. Девушка жутко смутилась, будто раньше никогда не слышала таких слов. Удивительно. Что же будет, если он скажет ей что-нибудь более откровенное? Она упадет в обморок? Тирион прицыкнул языком, пообещав себе быть осторожней в комплиментах. Он привык общаться с совсем другим сортом женщин. - Как тебе спалось? – попивая воду мелкими глотками, поинтересовался Бес. Санса кое-как справилась с собой, снова поднимая взгляд. - Прекрасно, мой лорд, - Ланнистер удивленно выгнул бровь – раньше она никогда так не обращалась к нему. Интересно, это к лучшему или наоборот? Он кивнул девушке, поставил стакан на стол и встал. - У меня есть новости: мой отец приглашает нас на семейный ужин. Завтра. - Вы хотите, что бы я надела этот наряд? – видно было, что такие новости ее нисколько не радуют. Тирион дождался, пока она посмотрит ему в глаза и только тогда ответил. - Нет, дитя, я как раз хотел сказать тебе, чтобы ты не надевала его, - он заметил в ее глазах вопрос, но решил не пояснять. Еще не хватало привлекать к ней внимание Джоффри. Повезет еще, если он ограничится лишь парой своих фирменных шуточек - Твоя служанка еще не заходила? – желая сменить тему, проговорил Тирион, медленно вышагивая по комнате. Он сам не заметил, как подошел к своей жене. - Нет. Это странно, Шая всегда приходит рано. Она знает, когда я встаю, - казалось, Санса удивлена. Ланнистер заглянул в ее глаза и понял, что она ничегошеньки не подозревает. Он вздохнул: пора искать ей другую служанку. Не стоит дальше разрывать душу Шае. Ох, еще бы как-нибудь втолковать этой женщине, что между ним и Сансой ничего не было! - Значит, ты одевалась сама? – уточнил он. Санса только кивнула, явно смущенная его вопросом. Но Тирион задал его только для того, чтобы сказать следующее – Я пришлю тебе новую служанку, более усердную. - Но, - начала девушка, но встретившись с непреклонным взглядом мужа, умолкла, - как скажете. - Я только хочу, чтобы у тебя все было хорошо, - мягко пояснил Бес, радуясь, что ему не приходится врать. Если Шая останется ее служанкой, никто не знает, что из этого получится. Санса снова кивнула. Казалось, этот разговор ее расстраивает, но он ничего не мог поделать. - Можно ли я задам вам вопрос? – неожиданно произнесла девушка, сцепив руки за спиной. Тирион спокойно посмотрел на жену, ожидая, когда она наберется смелости спросить. - Почему вы сказали, что мне не следует доверять Маргери и лорду Бейлишу? – Тирион сжал губы и отвел взгляд. Как объяснить ей? – Маргери стала мне подругой, а лорд Бейлиш – друг моей матери… - Правда? Тогда почему он не помог твоему отцу? – Санса вся как-то съежилась от его слов, но Тирион безжалостно продолжил. Нужно было покончить с этим разговором раз и навсегда, для ее же блага. - У него была такая возможность, можешь мне поверить, но он всегда поступает только так, как выгодно ему одному. И он очень, очень опасный человек, - он немного помолчал, - ты – моя жена и только поэтому мне ты можешь доверять. А Бейлишу я не доверил бы даже свечи зажигать в своей комнате. Уж он наверняка бы вместо обычного огня преподнес бы мне дикий. Голубые глаза Сансы наполнились ужасом, будто она действительно поверила этим словам. Ну и как с ней разговаривать? - Послушай, дитя, я вовсе не пытаюсь тебя запугивать. Будет лучше, если ты расскажешь мне, о чем лорд Бейлиш говорит с тобой. Санса сжала губы и уставилась в пол, явно не желая отвечать на вопрос. Тирион мог бы выяснить все сам, но ему хотелось получить ответы у нее. Шпионить за своей юной глупышкой женой? Это ниже его достоинства. - Санса, это может быть опасно для тебя, - настаивал Ланнистер. - Он просто поддерживает меня, - Тирион заглянул ей в глаза, - Спрашивает, все ли у меня хорошо и не обижаете ли вы меня, - Мастер над монетой сжал руки за спиной в кулаки. Она не умеет врать, но было ясно, что он не добьется от нее правды. Девушка старалась прямо смотреть в его глаза. - Хорошо, пусть так. Это не умаляет опасности. Бейлиш ничего не делает просто так, - Ланнистер нахмурился и переступил с ноги на ногу, - Когда вы с ним в следующий раз встречаетесь? - Сегодня. Вы хотите, что бы я перестала с ним видеться? – Бес на мгновение задумался: так будет проще всего. Но с другой стороны… Санса снова перестанет с ним разговаривать, перестанет улыбаться. А ему этого совсем не хотелось. - Этого не нужно. Только помни мои слова, дитя. Будь осторожна с этим человеком и с Маргери. - Но Маргери… - снова начала Санса, но Тирион поднял руку, призывая ее к молчанию. - Маргери очень умная женщина и ей предстоит стать королевой. С ней нужно поддерживать хорошие отношения, но нельзя ей доверять. Тиреллы нам не друзья, - Тирион чуть не сказал, что они не друзья Ланнистерам. Впрочем, Санса и так все поняла: в глазах полыхнул гнев, а щеки вспыхнули. - Как скажете. - Я только хочу предупредить тебя, - Тирион заглянул жене в глаза и подавил в себе желание коснуться ее руки – неподходящий момент. Поклонившись, он пожелал доброго дня и вышел – ему пора было приступать к ежедневной работе. *** - Доброго дня, милая Санса, - от неожиданности она вздрогнула и обернулась: лорд Бейлиш как всегда появился неожиданно. Она никогда не знала точное время его появления: видимо, из соображений безопасности. Хотя ее мужу все равно все известно. Санса подавила в себе раздражение, когда вспомнила утренний разговор с Тирионом. Он разговаривает с ней как с маленькой! Он не может или не хочет называть ей всех причин, но о каком же доверии он тогда ее просит? - Добрый вечер, лорд Бейлиш, - Санса спохватилась и присела в реверансе. На губах ее собеседника играла широкая дружелюбная улыбка. Такая улыбка запросто располагала к себе, но зато Сансе не нравились его масляные глазки. Здесь у многих были такие, но у Бейлиша они блестели ярче, чем у других. Не об этом ли Тирион говорил ей? Нельзя доверять этому человеку. «Здесь всем доверять нельзя» - напомнила себе девушка, отводя взгляд от лица мужчины. Они встречались здесь постоянно, на тихом балкончике прямо над Черноводным заливом. Здесь Санса смотрела на корабли и мечтала, что когда-нибудь уплывет отсюда на одном их них. После обеда, когда солнце начинает клониться к западу, все помещение заливалось его золотистыми лучами. Возле стен стояли широкие каменные скамьи. Дикий плющ, который рос на наружной стене, закрывал листьями часть балкона от палящего светила. Но Санса всегда вставала так, что бы был виден залив: ей очень нравился этот вид. - Здесь очень красиво, - заметил лорд Бейлиш, становясь рядом с ней. - Как и всегда, ведь вы уже говорили это, - отозвалась Санса, опершись ладонями на парапет. Она почувствовала на себе его взгляд. - Вы выглядите просто чудесно, леди Санса, - девушка чуть улыбнулась: всем понравилось ее платье. Она замечала это по лицам людей, с которыми говорила. Женщины молча завидовали, мужчины делали комплименты ее красоте. Сегодняшний день вообще был неплох, если не учитывать утреннего разговора с мужем. Ей даже удалось избежать встречи с королевой-регентом и королем. - Благодарю, - Санса опять улыбнулась. Тирион так старательно отучал ее от этого слова. Но не всем понравится, если они узнают о его уроках. - У вас необыкновенно хорошее настроение, не так ли? – Санса повернулась к Бейлишу и перестала улыбаться, чувствуя на себе его проницательный взгляд. Она прекрасно знала, что это опасный человек, но неужели Тирион прав и бывший Мастер над монетой предал ее отца? Если так… - Да, лорд Бейлиш. - Могу ли я узнать причину? – его черные глаза сузились, а улыбка стала еще на пару зубов шире. Отчего-то Сансе почудилось, что так улыбался бы хищник, почуявший добычу. - Это все платье, лорд Бейлиш. Мне его подарили, - опустив глаза, отозвалась девушка. - Ваш муж, полагаю? – она кивнула. - Что же, кажется замужество вам не в тягость и все куда лучше, чем я мог представить. - Вы правы, у меня все хорошо, - тихо проговорила она, боясь сказать что-нибудь лишнее. - Скажите, вы уже раздумали бежать? – лорд Бейлиш сделал шаг к ней и покровительственно положил ей руку на плечо. Санса посмотрела ему в глаза. - Такой, как вы, не место в Королевской гавани. - Нет, просто мне нужно еще время, - пролепетала девушка. Бейлиш покачал головой. - Его почти нет. Ланнистерам не нравится, что я так надолго задержался в столице. Мне необходимо уезжать как можно скорее, да и вам тоже. Здесь слишком опасно. Когда я буду далеко, я ничем не смогу помочь вам при всем желании. Еще один мужчина уверяет ее в том, что здесь опасно. Но кому из них верить? Где искать правду? Санса вновь почувствовала всю глубину своей беспомощности. И не было никого, кому она могла бы верить. Вот только если… - Вы и вправду предали моего отца, лорд Бейлиш? – казалось, тот опешил от такого неожиданного вопроса. Санса храбро смотрела в его глаза, стараясь уловить в них истинные чувства. - Кто вам сказал такие страшные слова…- девушка прищурилась: она заметила. Едва уловимая неуверенность в словах, едва заметная мысль в глазах. Лорд Бейлиш врет ей. - Это не имеет значения. Я просто хочу знать правду. - Послушайте, опасно говорить такие слова. Если бы их услышал кто-то из ваших врагов… - девушка продолжала буравить его взглядом. Ему тоже не стоило их слышать, но она решила рискнуть. - Так это правда? - Никто не смог бы помочь тогда вашему отцу, леди Санса. Он сделал несколько ошибок, - после некоторого молчания ответил бывший Мастер над монетой. Санса вздохнула. Она уже узнала то, что было ей нужно, но нельзя было подавать виду. - Разумеется, я это понимаю. Просто это место сводит меня с ума, - она низко опустила голову, чтобы спрятать глаза. - Замужество сделало вас более решительной, - произнес лорд Бейлиш. Санса подняла голову и увидела угрозу в его глазах. Не явную, нет. Просто отчетливо поняла, что если вдруг станет ему неудобной, он и ей «не сможет» помочь. - Простите меня, лорд Бейлиш, должно быть, я устала. Мне нужно вернуться в свои покои, - Санса попыталась улыбнуться так, чтобы усыпить его бдительность. - Вы позволите? Мы поговорим с вами через неделю. Бейлиш некоторое время молчал, изучая ее взглядом. Наконец на его лице появилась знакомая добродушная улыбка. Теперь Санса знала, что грош ей цена, сколь любезной бы она не была. - Разумеется, леди Санса. Но помните, мое время здесь подходит к концу: вы должны поскорее сделать выбор. Надеюсь, на следующей неделе вы дадите мне точный ответ, и мы спокойно сможем отправиться в путь. Санса кивнула, сделала книксен и стремительно вышла с балкона. Сердце отчаянно стучало в груди. Никогда ей еще не было так страшно в обществе этого человека. Выходит, Тирион говорил правду! Но что же тогда случилось с ее отцом? Был ли он изменником, строил ли заговор? Каким образом его предал лорд Бейлиш и был ли у отца вообще хоть какой-то шанс остаться в живых? Санса знала, что задаваться такими вопросами опасно, но не могла не спрашивать себя об этом. Сегодня она впервые попыталась сыграть так, как обычно играют здешние люди. Несомненно, лорд Бейлиш догадается, кто навел ее на такие мысли, а это – большой риск. Это может повредить ее мужу. Санса удивилась своему беспокойству. И все же она не могла не попытаться выяснить правду о смерти отца. Теперь она знала, кому можно задать осторожный вопрос. Тириону. *** Он сидел в зале малого совета. Только что подошло к концу одно из заседаний. Мастерам не очень-то нравилось новое руководство. Еще бы, он не давал им спуску. Это со Старками можно было играть под столом, но не при Ланнистерах. Уж он об этом позаботится. Тайвин Ланнистер, десница короля, восседал в своем законном кресле. Мысли его были мрачными. Его занимали тысячи и сотни разных дел и одно из них, самое главное, дело его семьи. Всю свою жизнь этот человек делал все для своей семьи - хорошее и плохое. Он давно научился не предавать морали или принципам особого значения. Главное – величие его семьи. Несмотря на свой преклонный возраст, он был еще мужчиной. Он поднял взгляд: последним из зала удалялся один из его сыновей. Тайвин привычно скривился: будь у него выбор, он предпочел бы никогда не видеть этого уродца. Убийцу его жены. Но Тирион – тоже Ланнистер, тоже часть семьи. К тому же, как ни крути, у него был блестящий ум. «Обладай Серсея хотя бы половиной его ума, никаких проблем не было бы» - раздраженно подумал десница, подразумевая мятеж на севере. - Подожди, Тирион, - его сын замер и остановился, оборачиваясь. - Ты получил мое распоряжение о сегодняшнем обеде? - Да - Ты выполнил мое задание или нет? – надев на лицо бесстрастную маску, Тирион вперил взгляд куда-то перед собой. - Серсея разве не сообщила тебе о моих успехах? - Если ты под успехом подразумеваешь улыбки, то да, - язвительно заметил Тайвин. Сын скрестил руки на груди и начал прохаживаться по комнате. - Тебе мало мятежа на севере? – Тайвин выгнул бровь, слушая собеседника. - Если Робб Старк дойдет до Королевской Гавани, думаешь, что-то способно будет его удержать от полного уничтожения нашей семьи? Тайвин откинулся в кресле, подперев кулаком подбородок. А мальчишка прав. Ничто не остановит мятежника кроме его сестры. Кроме ее искренней просьбы. Что ни говори, Волки полезней живые, чем мертвые. Им выгодней иметь Сансу в союзниках. Если же сейчас применить к ней силу, то в будущем это может им плохо аукнуться. В конце концов, от ее ребенка всегда могут избавиться, тем более, если она сама того захочет. Выходит, Тирион не спешит по этой причине? Десница окинул сына взглядом и вздохнул. Нет, не по этой. Очевидно, этой маленькой Старк удалось его разжалобить, и теперь он не хочет причинять ей неудобства. Тайвин пренебрежительно фыркнул. Но все же в словах сына был резон. Санса уже в их руках, так что можно и подождать. Он махнул рукой, давая разрешение уйти, но Тирион остался на месте. - Что еще? - По какой причине лорд Бейлиш все еще в столице? – поинтересовался Мастер над монетой. Тайвин выгнул бровь. Он хотел было уже поинтересоваться, а с чего бы его должен волновать этот вопрос, но промолчал, позволив сыну говорить дальше. - Тебе известно, что он встречается с моей женой? - Это твои заботы, - оборвал сына Десница. Естественно, он знал о планах Бейлиша. Именно поэтому Тайвин, от имени короля, дал ему титул и земли, чтобы только тот убрался подальше. Но, видимо, недооценил жадность Бейлиша – тот метил выше. Ему тоже нужен был ключ от севера. Как всем вокруг. - Напомни нашему бывшему Мастеру над монетой о том, где его место. Или он может его потерять, - наконец произнес Тайвин. Тирион злорадно улыбнулся и пошел прочь: очевидно, ему не терпелось осчастливить Бейлиша. - До встречи на обеде, отец. *** Санса сидела за большим столом в одном из лучших залов замка. Помещение не было большим, зато было богато украшено – это был один из меньших столовых залов короля. Тяжелые шторы темно-бордовой ткани прикрывали выходы на балконы. В вазонах по углам стояли букеты свежих цветов. Пол устилал пестрый ковер, а на стенах висели гобелены. Сансе никогда еще не приходилось видеть гобелены такой искусной работы: на них изображались рыцари и огнедышащие драконы. Златогривые львы, застывшие в воинственных позах напротив друг друга. Повсюду ярко горели светильники. Туда-сюда сновали слуги с подносами: они меняли блюда на столе, подносили кубки и кувшины с вином и другими напитками. Еда была вкусной, и ее хватило бы на небольшой пир. Но за столом было всего шестеро человек. Во главе стола, справа от нее, сидел Тайвин Ланнистер. Одного взгляда на этого человека Сансе хватило, чтобы понять: она больше никогда не хочет встречаться с ним взглядами. В другом конце восседал Джоффри, по левую сторону от него сидела его мать, а по правую – Маргери. Сансу усадили рядом с невестой короля, а справа от нее сидел ее муж. Справа от нее и рядом с Тайвином, по левую от него руку. Санса все время молчала, лишь коротко отвечая на чьи-либо вопросы, а сама поражалась холоду, который царил между членами этой семьи: вокруг все тоже молчали. Только Маргери то и дело расхваливала какое-нибудь блюдо и весело щебетала со всеми вокруг. Казалось, никто кроме Джоффри не рад тому, что она раскрывает рот. Но Санса была ей благодарна: пока Джоффри занят тем, что выслушивает комплименты в свой адрес, он не думает про нее. Санса надела темно-синее скромное платье, последовав совету мужа. Когда он пришел за ней, чтобы отправиться на обед, то одобрительно улыбнулся. Его улыбка придала ей уверенности. Она так и не успела поговорить с ним об отце и лорде Бейлише, но не сомневалась, что такая возможность ей еще представится. - Ах, какой восхитительный вечер, вы не находите, Серсея? – болтала Маргери. Санса искоса уставилась на королеву: та плотно сжала губы. Санса узнала эту черту – раздражение. Не в первый раз она замечала, что Серсея выходит из себя, когда речь заходит о Маргери. Санса не могла догадаться, в чем тут дело, но понимала, что вмешиваться не стоит. Королева не ответила, а Маргери будто бы и не заметила, что ее проигнорировали, и повернулась к северянке. - Почему ты надела это платье, Санса, дорогая? Ты обязательно должна была надеть свое лучшее. То самое, голубое, в котором ты была вчера! – Санса почувствовала, как кровь отхлынула у нее от лица. Все разом уставились на нее. Девушка откинулась на высокую спинку стула и положила руки на подлокотники, сжимая пальцами теплое дерево. Она так надеялась, что Маргери не спросит про платье! Вдруг Джоффри придет в голову какая-нибудь изощренная гадость? Никто, даже королева-регент, не сможет остановить его. Внезапно она почувствовала легкое касание на руке и повернулась к Тириону. Муж ободряюще улыбнулся ей, как бы говоря, что она не одна здесь. Сансе стало спокойней, но она не позволила себе ответной улыбки. - Что это за платье, о котором говорит ползамка, Санса? – нарушая тишину, поинтересовалась королева. Санса заглянула в ее глаза и увидела там насмешку. Но в этот раз ей не было так больно. В этот раз с ней был Тирион. - В том платье нет ничего особенного, моя королева. Маргери просто понравился его цвет, - стараясь придать голосу непринужденности, произнесла девушка. - Она моя будущая жена, - подал голос Джоффри. Казалось, ему просто нужен был малейший повод, что бы говорить, - Ты не захотела надеть наряд, что понравился ей, из упрямства? - Право же, это платье мне тоже нравится, - поспешила заверить его Маргери, которая уже сама жалела, что завела эту тему. Джоффри замолчал и капризно поджал губы. Очевидно, он искал повод, чтобы еще что-нибудь сказать, но пока никак не мог придумать. - Думаю, пора закончить разговоры о платьях. Мы смущаем девушку, - раздвинув губы в улыбке, произнесла Серсея. Санса, удивленная этой внезапной поддержкой, робко уставилась на женщину. По всему выходило, что Маргери Серсее не нравится больше, чем она. - Нет, постойте-ка. Раз уже все так хвалят этот наряд, я тоже хочу его увидеть! – заявил король. Санса судорожно вздохнула - начинается. - Джоффри, тебе следовало бы… - начало было Серсея, но сын бросил на нее такой взгляд, что она замолчала, и лицо ее покраснело от едва сдерживаемого гнева. - Я знаю, что мне следует. Мне следует попросить леди Сансу… - Тебе следует забыть о моей жене, племянник, и как можно скорее, - Санса обернулась на этот бархатистый голос. На мгновение ей почудилось, что она даже услышала рычание одного льва, что был на гобелене, позади нее. Тирион говорил спокойно, но в его тоне слышалась смертельная угроза. Все замерли, ожидая реакции короля. Тайвин Ланнистер, казалось, откровенно развлекался. Джоффри задохнулся от такой наглости и теперь решал, каким именно способом он казнит своего дядю. А Тирион уже широко улыбался, но вот только угроза из его взгляда никуда не ушла. - И вспомни, наконец, о своей красавице-невесте. Потом я пришлю к Маргери своего портного, и ты всласть налюбуешься ей, если так сильно этого хочешь. - О, мне действительно бы хотелось иметь такое платье! – Маргери уставилась на Джоффри умоляющими глазами. Напряжение, которое возникло за столом, рассеялось само собой. Каждый вздохнул немного спокойней. Весь обед прошел в таком же духе. Под конец Джоффри поинтересовался, всем ли Санса довольна, при этом, даже не пытаясь скрыть своего сарказма. Проследив за его взглядом, Санса поняла, что сарказм направлен в сторону Тириона. Девушка была благодарна мужу за сегодняшнюю поддержку и решила отплатить ему тем же. - У нас все просто замечательно, ваше величество. Лучшего и желать нельзя, – копируя манеру Тириона улыбаться, сообщила она королю. - Раз так, то я могу быть спокоен, - растерянный, пробормотал Джоффри, а Санса поклонилась ему на прощание, стараясь скрыть гордость. Впервые Джоффри не удалось досадить ей. Это был странный день. Она видела много, много разных улыбок. Теперь она начала понимать, что за улыбкой прячут не только ложь, но и другие чувства. Угрозу, злость, недоверие… Своего рода щит, который принято носить среди знати. Кажется, ей удалось подхватить общую тенденцию.
766 Нравится 308 Отзывы 230 В сборник
Отзывы (7)