In Victus (Непокоренный)

      «Только в агонии расставания мы заглядываем в глубины любви». Джордж Элиот       Райли вызвал медицинский вертолет, после чего несколько раз вбегал в дом, чтобы сообщить им, предполагаемое время прибытия, а также проверить, может ли он сделать что-нибудь еще. Сэм оставил заботу о подростке Дину, надеясь, что старший брат отвлечет его.       Когда в хижину вошли санитары, охотники попятились, чтобы освободить место. Все они достаточно хорошо знали медицинский жаргон, чтобы понять, что жизнь Джошуа в опасности. Хотя обычно в обязанности Хранителя входило звонить близким раненого охотника, Калеб вызвался пойти с Джошуа и, как только они прибудут в Каспер, позвонить Маку, чтобы сообщить ему новости. В данном случае у Калеба была более сильная связь с Эсме через Макленда.       Сэм подтолкнул Райли к Калебу, не только потому что хотел провести время со своим братом, но также и потому, что Райли тоже нужно было осмотреть на предмет травм. Это было оправдание, которое он предоставил самому себе, чтобы смягчить свою вину за то, что бросил подростка.       Винчестеры подождали пока вертолет взлетит, и только потом направились к Импале. Атмосфера в машина чувствовалась по-другому без Джошуа и Калеба на заднем сиденье, которые постоянно давали беглые комментарии. Они ушли из боя с Роуз с потерями и приобретениями, но потери времени и жизни было трудно компенсировать.       — Думаешь, Эсме сейчас с Маком? — Сэм надеялся, что они были вместе, потому что получать плохие новости по телефону было достаточно тяжело, но быть одному в такой момент было еще хуже.       Дин смотрел прямо на дорогу, и другим могло показаться, что он вел себя как обычно нормально, но Сэм видел, как напряжен его брат.       — Я тоже на это надеюсь, — сказал Дин, посмотрев на Сэма. — Может быть, они смогут воспользоваться самолетом Каллена, чтобы добраться сюда быстрее.       Младший Винчестер опустил подбородок на грудь, волна безнадежности захлестнула его. Дин намекал на то, что у Джошуа не так уж много времени. Кровотечение несколько замедлилось, но недостаточно, и раненый охотник потерял сознание. И то и другое не было хорошим признаком выживания.       — Он работал над тем, чтобы помочь тебе. — Сэм сжал губы, чтобы проглотить рыдание, готовое вырваться наружу, чисто эгоистичное рыдание о том, что он потеряет своего брата. Его боль не имела ничего общего с ранением Джошуа.       — Сэм, я… — Дин положил руку ему за плечо.       — Я думаю, это был наш последний шанс. Мы потратили так много времени… — Сэм откинул голову на подголовник. Джошуа даже не предложил решения, только отсрочку. Младший охотник ждал большей реакции от брата. Вместо этого, он получил ответ от Стража:       — Все в порядке, Сэм. Я не могу винить Джоша, он же не просил Руби ударить его ножом.       — Это моя вина. Он не хотел работать с ней, но я подумал, что это хорошая идея. — Сэм повернулся лицом к брату. — Я не знал, Дин. Я не знал, что Роуз и Руби были вместе. — Он не знал, почему поверил Руби. Она внушила надежду что исправилась, говорила, что готова помочь. Каждый заслуживал второго шанса проявить себя. Сэм делал это каждый день с демонической кровью в своих венах. Он мог бы стать лучшим человеком, независимо от того, что на нем было написано.       Дин мгновенно превратился из Хранителя обратно в старшего брата.       — Сэмми, пожалуйста, мы все были обмануты этой девкой. Просто ты должен понять, что демоны лгут, как я всегда и говорил, — он вздернул подбородок. — С Джошем все будет в порядке. Наверное, когда мы туда доберемся, он уже будет в сознании и, сидя в постели, начнет рассказывать нам, что мы сделали не так.       Сэм не мог говорить, вместо этого кивнул, желая, чтобы его брат был прав и что Джошуа все еще мог помочь им. Через неделю у них будет достаточно времени, чтобы отследить последние зацепки. Это даст Сэму еще неделю побыть с братом.       В Медицинском центре Вайоминга их направили в палату интенсивной терапии. Калеб поднял глаза от пола и сказал, что Джошуа не сидел в постели.       — Когда летели сюда, у него один раз останавливалось сердце, а потом еще раз, когда мы добрались до больницы. — Ривз устало откинулся на спинку зеленого кресла.       — Доктор говорил с тобой? — спросил Дин, присев перед ним на корточки, словно разговаривая с маленьким ребенком.       — Нет. — Калеб показал рукой на свою голову, молча говоря, что использовал свои способности, сохраняя открытую связь с Джошуа. Сэм почувствовал тошноту при мысли о том, что можно почувствовать, как кто-то ускользнет от него. Это было очень утомительно и, должно быть, угнетающе для Калеба.       — Черт возьми, Дэмиен! — Дин протянул руку и потряс друга за колено. — Прекрати это!       Калеб поднял глаза на Сэма. Они были похожи, и Калеб, вероятно, пытался получить его поддержку, но Сэм не хотел видеть смерть так близко и лично. Он слишком часто оказывался в таком положении.       — Я позвонил Маку, Эсме была с ним. Сначала я сообщил ему хорошие новости. Практически видел широкую улыбку на лице моего отца, облегчение от того, что Райли был цел и невредим. Потом я рассказал ему все остальное. — Калеб вытер рот тыльной стороной ладони. — А он уже рассказал ей о Джоше. Ты же знаешь, какая она. Эсме довольно крутая… Но в тот момент… Я слышал, как она кричит. Как будто что-то убивало ее.       Сэм считал Эсме элегантной, грациозной и в то же время очень заботливой матерью. Он знал, каково это — услышать плохие новости, потерять друзей и семью. Однако у него не было детей, и, он не знал каково быть родителем серьезно раненого ребенка. Джошуа, независимо от его возраста, всегда будет ее ребенком, ее малышом. Реакция была оправданной и такой чуждой. Сэм не мог припомнить, чтобы встречал мать какого-нибудь охотника, кроме Эллен. Она тоже бурно отреагировала, когда узнала, что ее дочь отправилась на рискованную охоту, но они спасли Джо от беды. Джошуа так не повезло.       Дин сел в кресло и откинулся на спинку, новость о реакции Эсме подействовала и на него тоже. Он указал на два пенопластовых стаканчика.       — А где же Райли?       — Я отправил его в кафетерий после того, как он поговорил с копами и прошел осмотр. — Калеб выпрямился на стуле.       — Полиция приезжала? И что же он им сказал? — спросил Сэм, усаживаясь возле Калеба. На лице старшего охотника мелькнуло подобие улыбки.       — Надо отдать ему должное. Ребенок сказал, что на нас напали сумасшедшие скваттеры, что-то вроде «Пила. Игра на выживание».       Райли был очень умен. Сэм мог себе представить, как расстроились полицейские, когда малыш рассказал им такую невероятную историю. Словно по мановению волшебной палочки, Райли появился из того места, где он отсиживался. Он старался быть полезным, купив им еду и журналы, а когда это не принесло пользы, скрывался, говоря, что собирается обойти здание и, возможно, найти часовню. Они не видели его два часа.       Когда вышла медсестра и объявила, что хирург придет поговорить с ними через несколько минут, Сэм встал рядом с Дином и Калебом.       — Ты что-нибудь почувствовал от нее? — Дин направил этот вопрос Калебу. Экстрасенс ущипнул себя за переносицу.       — Нет, медсестра ничего не знает. Она в темноте, как и все мы.       Доктор прошел через отведенные ему пятнадцать минут и сделал шаг назад, когда Калеб и Дин загнали его в угол, чтобы получить как можно больше информации. Сэм внимательно слушал, но все же смог разобрать только несколько слов: остановка сердца, потеря крови, нарушение свертываемости крови, прокол легкого, искусственная вентиляция легких, критическое состояние, ближайшие родственники. Джошуа должны были доставить в отделение интенсивной терапии, и снова это заняло два часа ожидания.       Появился Райли и спросил о состоянии дел. Калеб передал ему информацию и велел молодому человеку найти компьютерный терминал и доложить о том, что он сможет выяснить. Райли тут же запротестовал против законности взлома, но один взгляд от Дина и он ушел. Калеб, как и Сэм, попытался дозвониться Маку, но тот все еще летел в самолете, так что его медицинская экспертиза подождет.       Они бросились вперед, когда увидели, что Джошуа катят по коридору. Три медсестры окружили его, держа в руках различные пищащие и контролирующие устройства. Они проскочили через пневматические двери, и Дин хотел было последовать за ними, но его остановили.       — Нам нужно устроить его в палате, а потом мы позовем вас.       Дин зарычал от злости, но не двинулся с места.       — Лучше бы вам не возиться там еще два часа.       Сэм оттащил брата обратно в приемную и позвал Калеба. Они все прошли через рутину в отделении интенсивной терапии с ночными бдениями, но никогда не делали этого вместе. Когда пришло время, их сопроводили на палату. В этом отделении интенсивной терапии было три койки и одна медсестра.       С Джошуа была светловолосая женщина средних лет, представившаяся Элис.       — Поговорите с ним. Он вас слышит.       Сэм бросил быстрый взгляд на Дина и Калеба, у которых всегда под рукой было заготовлено словечко. Но они, казалось, не знали, что сказать. Сэм решил, что ему придется начать разговор.       — Твоя мама скоро приедет.       Калеб прочистил горло.       — С моим отцом. И они хотят, чтобы ты был тем, кто принесет кольцо на их свадьбу. Либо ты, либо подружка невесты.       — Ты же знаешь, что несколько фотографий с тобой в смокинге будут очень кстати для Кармина. Возможно, это наш козырь в рукаве, — добавил Дин.       Они все вымучен рассмеялись, но через минуту смех затих. Охотники неловко переминались с ноги на ногу, не зная что делать. Когда они услышали шаги, то повернулись к двери. И вышли из комнаты, чтобы поприветствовать Мака и Эсме.       Мак отдавал приказания медсестрам, крепко сжимая руку матери Джошуа. Сэм подумал, что это выглядит так, как будто Мак заземлил ее. Она изменилась с тех пор, как Сэм видел ее несколько дней назад. Эсме казалась меньше ростом, шарф был завязан вокруг шеи и головы, и темные большие солнцезащитные очки закрывали глаза.       Дин шагнул к ней.       — Он хотел, чтобы ты знала…       Она оборвала его резким кивком и высвободила руку из хватки Мака. Доктор снова попытался взять ее за руку, но Эсме уже рылась в сумке, пытаясь что-то найти. Она шагнула вперед, к комнате Джошуа.       — Мальчики, освободите на минутку комнату, пожалуйста.       Они задернули занавеску вокруг кровати Джошуа, чтобы дать Эсме немного уединения. Сэм ждал, что она скажет что-нибудь своему сыну, но ничего не услышал. Он с любопытством заглянул за бледно-голубую занавеску.       Эсме стянула шарф с волос, и солнечные очки тоже были сняты. Сэм не издала ни звука, но она подняла глаза от повязки, которую наложила на ногу Джошуа.       — Это вытянет наружу яд.       Она снова накрыла ноги сына жесткой простыней, потом поцеловала его в лоб и жестом велела Сэму выйти.       — Она в полном порядке, — объявил Сэм, и они приблизились к Маку, что стоял у поста медсестры. Медсестра, казалось, была не рада их вмешательству и пошла, посмотреть на своего пациента.       Мак указал на комнату Джошуа.       — Мы должны позволить им немного уединиться. Его доктор сейчас придет.       — Ты хочешь увидеть Райли? — предположил Сэм, поскольку Мак о нем не спрашивал.       Эймс отрицательно покачал головой.       — Он встретил нас у входа и сейчас находится со своей матерью. Кэтлин прилетела вместе с нами.       — Парнишка там неплохо поработал, — заметил Калеб, потирая рукой подбородок. — Папа, насчет Джоша…       Сэму пришлось вмешаться. Он был тем, кто позволил Руби быть рядом с ними, в их жизни.       — Это была Руби. Я ей доверял… — Сэм почувствовал руку брата на своем локте, а затем легкое пожатие.       — Это была моя вина, — заявил Дин. — Мы ввели ее в план и не знали, что она и Роуз были парой. Похоже, ей не очень понравилось, когда мы убили Роуз, а Джош был на расстоянии удара.       — И Руби сбежала? — спросил Мак, но смотрел не на них, а на занавеску в комнате Джошуа. Сэм хотел было ответить, но вместо этого заговорил Дин:       — Да, сэр.       Разговор прервался, когда вошел лечащий врач и представился Маку. Затем он провел Эймса в комнату Джошуа.       — Коротышка, иди туда и подслушай что там происходит, как ты обычно делал, когда был ребенком, — тихо сказал Калеб.       — Маленький придурок, — усмехнулся Дин.       Сэм закатил глаза. Когда он был ребенком, у него не было роста 6 футов 4 дюйма. В детстве было легче оставаться незаметным. Он фыркнул поколебавшись мгновение, но затем сделал так, как просил Калеб. В детстве он был любознателен, и став взрослым, не потерял эту часть себя. Лучше было подслушать, чем получить информацию из вторых рук.       Доктор снисходительно отвечал на вопросы Эсме и был откровенен с Маклендом. Когда врач спросил о странной татуировке Джошуа, Сэм подумал о том, чтобы ворваться с правдой, однако Эсме, казалось, была более спокойна со своим мягким ответом.       — Глупость юности.       Сэм узнал, что Джошуа был в коме, и его шансы на выживание были невелики, по словам доктора, который ничего не знал о ведьмах или том, что Мак будет готов сделать для Джошуа. Сойер должен был выжить, чтобы доказать неправоту Руби.       Сэм отпрыгнул в сторону и прижался к стене, когда доктор вышел. Он не знал, должен ли остаться и подслушать разговор Мака и Эсме. Он взглянул на брата, который жестом велел ему оставаться на месте.       — Макленд, они делают предположения. Они не знают всех обстоятельств и людей, которые его окружают.       Сэм не знал, должен ли он был обидеться. Он понимал, что от его брата и Калеба исходит какая-то опасность. Но всегда считал себя наиболее рискованной частью их троицы.       — Это не так, Эсме, — успокоил ее Мак. — Мы знаем, что он важная персона. Он очень ценный член Братства.       — Он мой сын, мой прекрасный мальчик, — голос Эсме звучал приглушенно.       — С ним все будет в порядке. Когда ему станет лучше, мы перевезем его поближе к дому.       Сэм услышал надежду в словах Мака, которая появилась, когда близкий человек был ранен в медицинском плане. Это была область, которую доктор полностью понимал.       — Я тоже на это надеюсь. А теперь, хотя я и ценю твою помощь, думаю, тебе лучше уйти, — голос Эсме немного окреп, но Сэм был смущен, как и Мак.       — В реанимацию допускаются два человека. Мы не нарушаем никаких правил.       За занавеской послышался стук каблуков, и Эсме отошла от Мака.       — Пожалуйста, не усложняй ситуацию, Макленд. Мне нужно, чтобы ты понял, я должна сосредоточиться на своем сыне.       Сэм вздрогнул, сунул руки в карманы и освободил свой пост. Калеб приветствовал его хмурым взглядом.       — Что там случилось?       Он не знал, стоит ли им об этом говорить. Возможно, он неверно истолковал слова Эсме, а если нет, то Мак сможет убедить ее в обратном. Младший Винчестер задумался, была ли надежда приобретенной эмоцией для Ученого или необходимостью.       Мак вышел, и его мрачный взгляд подтвердил опасения Сэма. В битве с Роуз была еще одна потеря.       — Папа, что происходит? — Калеб перевел взгляд с Сэма на отца.       — Она попросила немного пространства, — с тяжелым вздохом признался Мак.       — Пространство или космос? — Дин показал двумя пальцами на небольшое количество, а затем развел руки в стороны.       — Мы больше не увидимся. Больше нет никаких «нас». — Макленд на мгновение закрыл глаза. — Может быть, это и к лучшему.       — Нет. — Калеб подтолкнул своего отца. — Ты должен что-то с этим сделать, вернуться туда и…       Сэм встал между отцом и сыном, как единственный, у кого когда-либо был нормальный момент с девушкой. Отношения были сложными, мужчины тяжело переживали разбитое сердце.       — Это было ее решение.       Мак кивнул, похлопал Сэма по спине и обхватил сына за предплечье.       — И я действительно понимаю, потому что, может быть, я не был таким прямолинейным, как Эсме, но когда ты нуждался во мне, я бросил ее       — Когда я нуждался в тебе? И когда же это было? — Калеб стряхнул руку отца.       — Когда мы думали, что ты умер, — ответил Дин, и Сэм вспомнил, каким тихим стал тогда его брат. Дин был погружен в себя, пока Сэм не придумал решение, и они нашли Калеба в логове вендиго. Он не знал, почему сейчас все не так просто. Где же его хваленый ум на этот раз? Он должен придумать, как спасти Дина.       Мак расправил плечи и одарил их улыбкой.       — Со мной все будет в порядке. Мне нужно еще немного поговорить с доктором. Кэролин скоро должна быть здесь. Может быть, вы ее проводите к Джошуа?       Братья взяли Калеба за руки и вытащили из реанимации.       — Послушай, в каждом романе есть шишка на дороге. Джош проснется, и они снова будут вместе. Ты получишь свою связку Брэди, Дэмиен.       Сэм молчал во время бодрой речи Дина. На пути Мака и Эсме встали две непреложные вещи: их сыновья и Братство.       — Я просто хочу, чтобы папа был счастлив. Черт возьми, он это заслужил. Я просто не ожидал, что это произойдет так быстро. Не видел, как много всего произошло. — Калеб хотел защитить их от неизвестности, от резких жизненных поворотов, которые даже экстрасенс не может увидеть. Свободная воля всегда делала работу Калеба трудной.       В лифте Сэм нажал «вниз», почти желая истерически рассмеяться от абсурдности этого двойного значения. У Дина не было времени, и он отправится в ад, если они не смогут найти выход в течение двух дней. Поездка в больницу стоила им драгоценного времени. Он увидел их отражение в дверях лифта: Калеб стоял с одной стороны от Дина, Сэм — с другой. Дин был центром их мира, важнейшей их частью. Чувство вины вернулось, когда Кэролин вышла из лифта с бумажной салфеткой в руке. Она была удивлена, увидев их, но когда к ней вернулось самообладание, это не было теплым приветствием.       — Как он там? — ее голос был полон эмоций.       — Он пока держится, — сказал Дин, но не посмотрел Кэролин в глаза. — Он в реанимации. Это прямо вверх…       — Я думаю, мы сумеем его найти, — сказал мужчина, что стоял позади Кэролин. Он держался на расстоянии от нее, но его рост нависал над ними. Он был выше Сэма, и хотя младший Винчестер не использовал свой рост, чтобы запугивать людей, этот человек использовал его в полной мере.       — Кто ты такой, черт возьми? — Калеб встал в защитную позу, плечом к плечу с Кэролин.       Кэролин вздрогнула от его прикосновения и двинулась вперед, чтобы представить мужчину.       — Это Адам. Эсме попросила, чтобы он был здесь. Он телохранитель Джошуа.       — Союз ведьм предоставляет телохранителей?       Адам посмотрел на Дина.       — Для наших уважаемых членов, да.       На этот раз вперед выступил Дин.       — Братство защитит его.       Адам осмотрел старшего Винчестера сверху донизу, и скрестил руки на груди, как будто тот был ничтожеством выше шести футов ростом.       — Ему ранили, когда он был с тобой. Мы сами о своих заботимся.       — Значит, ты ведьма? — выпалил Сэм. Он не встречал много ведьм, но использовал Джошуа, Джослин и Эсме в качестве ориентира. Адам был полной противоположностью остальным: смуглая кожа, растительность на лице и длинные дреды, стянутые сзади лентой. Это был не тот образ, который Сэм представлял как ведьм. Адам больше походил на бойца с ринга.       — Я член ковена, и Эсме Мадригал попросила нас о помощи.       — В чем ты так квалифицирован? — Калеб выпятил подбородок. — Кроме уродливо высокой хромосомы и использования стероидов?       — Калеб. — Тонкие брови Кэролин сошлись вместе. — Он друг Джошуа.       Дин похлопал Ривза по груди. Сэм понял, что это сигнал к отступлению. Они должны были уважать желания Эсме. Она уже достаточно настрадалась.       — Кто-нибудь связывался с Харландом? — спросил Дин.       Кэролин поднесла салфетку к носу.       — Я оставила ему сообщение и сказала, что его сын ранен. — Она прочистила горло. — А еще что-нибудь известно?       Дин отрицательно покачал головой.       — Нет. Спасибо, что позвонила Харланду. Эсме уже с Джошуа, но я уверен, что ему понравится еще одна компания.       Она молча повернулась к ним спиной, и Адам тоже больше не обращал на них внимания. Сэм, Дин и Калеб наблюдали, как они исчезли в коридоре.       — Думаешь, он приедет? — спросил Сэм, ни к кому не обращаясь. Он привык думать, что Харланд и Джон Винчестер похожи, но, став взрослым, понял, что они делали то, что делали, исходя из двух разных эмоций. Это была гордость против любви.       — Я на это надеюсь. Может быть, его папа сделает что-нибудь, чтобы Джошуа пришел в себя, — ответил Калеб. — Несмотря на то, какой Харланд придурок, он должен быть здесь.       — Мне нужно подышать свежим воздухом, — объявил Дин и кулаком распахнул дверь, что вела на лестничную клетку рядом с лифтом. Это было так неожиданно, что Сэм и Калеб остолбенели и оба посмотрели туда, где всего несколько минут назад стоял старший Винчестер.       — Что за…       Дверь уже закрывалась, когда Сэм с силой толкнул ее, преследуя своего брата вместе с Калебом. Ему было интересно, достиг ли Дин своей критической точки и что они могут с этим поделать.       Старший Винчестер опережал их всего на несколько ступенек, перепрыгивая через две сразу. Он вышел на первом этаже, замедляя шаг. Сэм увидел сквозь стеклянную дверь голубое небо и ожидал, что его брат ступит на лестничную площадку, но вместо этого Дин замешкался в открытом дверном проеме, залитом неестественно ярким светом.       — Эй, Двойка, ты как? — Калеб первым подошел к Дину и оттащил его в сторону.       — Дин, ты меня пугаешь, — признался Сэм. Мак по секрету предупредил их, что у Дина может быть эмоциональный срыв, когда его время подойдет к концу. На всякий случай он дал Сэму несколько транквилизаторов, которые были спрятаны в его рюкзаке в Импале.       — Райли там со своей мамой. — Дин кивком указал в сторону. В его слове «мама» слышалась тоска.       Сэм выглянул за дверь и увидел еще один пример, матери и сына, который Дин не увидит в аду. Еще одна причина найти способ спасти его. За дверью была больничная часовня с несколькими скамьями, крестом посередине и большим витражным окном, через которое проникало много света. Цвет стен был бледно-розоватым, в отличие от остальной части больницы с ее ванильными цветами. Райли и Кэтлин сидели в первом ряду, прижавшись, друг к другу. Ранчо Уилмингтонов и все безумие, которое там произошло, казалось, были за миллион миль отсюда.       — Ты хочешь им что-то сказать? — голос Калеба был мягким, почти благоговейным.       Сэм оглянулся и увидел, что его брат все еще наблюдает за Кэтлин и Райли. Дин покачал головой, смаргивая слезы и не сводя глаз с матери и сына.       — Я просто хочу домой.       — И что это значит? — Калеб слегка встряхнул Дина, снова привлекая его внимание. — У нас еще есть время. Есть зацепка в Арканзасе, и Роуз дала нам наводку. У Триады есть сила, к которой мы еще даже не начали подключаться. Мы можем что-то сделать с этим… Может быть, использовать твое кольцо. Верно, Сэмми? Помоги мне.       Сэм перевел взгляд с Калеба на часовню. Кэтлин держала сына за руки, цепляясь за единственную частичку своего мужа, драгоценные остатки своей семьи. Сэм почувствовал, как его глаза защипало, когда он увидел, как она гладит Райли по волосам, а лицо молодого человека уткнулось ей в грудь. Подбородок Кэтлин покоился на голове сына. Глаза ее были закрыты, но Сэм видел, что ее губы шевелятся. Он едва различал тихий шепот слов, обращенных к Райли, чтобы утешить его, а может быть, молясь за всех остальных.       Младший Винчестер взглянул на брата, и мысли об их матери наполнили его разум. Он не мог дать Дину то, что тот действительно хотел, но мог предоставить ему самое лучшее. Сэм почувствовал слабость в коленях от ощущения беспомощности. Для Дина выхода не было. Он смирился со своей судьбой, и их упорство было жестокостью.       — Послушай, Калеб, Райли больше не наше дело.       Дин заслужил этот момент покоя, чтобы чувствовать себя в безопасности, пусть даже ненадолго.       Сэм почувствовал, как нарастает протест старшего охотника, прилив паники и страха, когда мрачное понимание пришло к нему. Все было кончено. Сэм вспомнил, что чувствовал то же самое, когда Дина ударило электрическим током, как слова доктора о том, что его брат был смертельно ранен, ударили его по голове и отправили ветряной мельницей с какой-то невидимой скалы. Отрицание, гнев, торг, он в мгновение ока прошел все стадии горя. Тогда он отказался отступать, но теперь верил, что его брат принял решение.       — Нет… — Калеб покачал головой, отпуская Дина и делая шаг назад. — Это просто смешно, Дин. У нас есть время...       Старший Винчестер покачал головой, словно тоже выходя из транса. Сэм почувствовал облегчение, когда на лице его брата снова появился румянец.       — Чувак, я всю свою жизнь провел в дороге. Я не хочу умирать в каком-то Богом забытом захолустном городишке в Арканзасе. — Дин протянул руку и схватил Калеба за локоть, не давая ему отойти. — Дэмиен, я очень устал. Я просто хочу быть со своей семьей. Ты можешь это сделать для меня?       — Значит, мы просто сдаемся?       — Нет. — Дин перевел взгляд с Калеба на Сэма. — Мы просто делаем все, по-моему.