Just friends (Просто друзья)

Перевод
PG-13
Завершён
865
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
12 страниц, 4 416 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
865 Нравится 19 Отзывы 171 В сборник

Глава 3

Настройки
— Панси! Пэнтс! Где ты, когда я нуждаюсь в тебе? – Драко пропустил ладонь сквозь свои блондинистые волосы, показывая нетипичную для него нервозность. Панси спустилась по ступеням со взглядом, который, скорее всего, мог нанести кому-то физический вред. — Клянусь Мерлином, если ты продолжишь называть меня Пэнтс, я прокляну тебя! – ей хватило одного взгляда на друга, чтобы мгновенно изменить своё настроение. – Драко, дорогой, что случилось? Что-то с твоей мамой? Скажи, что довело тебя до такого состояния. Драко бросился на кремовый шезлонг и осторожно прикрыл глаза рукой. — Я думаю, что Гарри собирается расстаться со мной, — он с трудом сдержался, чтобы не разрыдаться в конце фразы. Панси склонила голову набок. — Это просто смешно! Перестань быть королевой драмы и расскажи мне, что происходит, — она сбросила его ноги с дивана и села, не обращая особого внимания на то, что он положил ноги ей на колени. — Я даже не могу сказать тебе, что не так. Просто он ведёт себя странно в последнее время. Однажды ночью его не было дома, когда я пришёл домой из театра. — Это же была почти полночь! Где он был? Он сел и развел руками в воздухе. — Я даже не знаю! Уизли сказал, что он ушёл в припадке вдохновения, что бы это ни значило, и Гермиона была так возбуждена, что даже не могла сформулировать предложение без хихиканья. Он забрался в постель после двух часов ночи и не сказал мне, где был. Каждый раз, когда я спрашиваю, что его так вдохновило, что ему нужно было выйти так поздно, он просто заикается на несколько секунд, а затем либо меняет тему, либо просто замолкает. Панси оттянула кончики своих гладких чёрных волос. — Хм. Ну, он не из тех, кто изменяет, он слишком благороден для всего этого. Может быть, дело действительно в том романе, над которым он сейчас работает? Драко встал и начал расхаживать по комнате, ещё больше взъерошивая волосы. — Ты права, он не стал бы изменять. Но мы никогда не обсуждали наши отношения. А что, если у нас свободные отношения, и он встречается с кем-то другим? Однажды ночью я пришёл, чтобы по-быстрому трахнуться, и больше никуда не уходил. А что, если он настолько благороден, что боится сказать мне об этом? — Перестань мельтешить, у меня от тебя голова кружится. Я тоже не думаю, что это так. Мы бы увидели что-нибудь в газете. Ты же знаешь, что стервятники ничего не упускают, а Поттер ужасен в осторожном поведении. Репортеры заметили, как он строил тебе глазки с другого конца танцпола на бельтейнском балу* в Министерстве. Он плюхнулся на середину персидского ковра и положил себе на колени подушку, теребя бахрому на краю. — Именно эта статья и свела нас вместе. Как только я увидел эту фотографию и статью, которую написала Скитер, я ворвался к нему домой и потребовал объяснить, что происходит. Панси подошла к бару и налила в стакан изрядную порцию виски. — Выпей это, тебе нужно расслабиться. Я думаю, ты накручиваешь себя из-за пустяков. Ты же знаешь, что он ведёт себя странно, когда придумывает новый сюжет. Его бедный гриффиндорский мозг не может выдержать столько всего. Драко выпил виски и подождал, пока пар перестанет выходить из его носа. — Ты сделала это специально! Ты же знаешь, я ненавижу этот вид огневиски. — Да. Видишь, ты не паникуешь из-за Поттера, потому что злишься на меня. Вот что я тебе скажу: почему бы мне завтра не пригласить Поттера на ланч и не попробовать что-нибудь узнать? Освободи место в его расписании, чтобы у него не было оправданий. А теперь, если ты не возражаешь, у меня наверху есть прекрасная рыжеволосая девушка, к которой я хотела бы вернуться. Он встал и обнял Панси за плечи. — Спасибо. Ты же знаешь, что я люблю тебя, — он отступил назад и направился к камину. Как раз перед тем, как бросить туда летучий порох, он дерзко ухмыльнулся через плечо. — Не позволяй Уизли узнать, что ты трахаешься с его сестрой. Хотя, лучше пусть он узнает, просто позволь мне
Примечания:
865 Нравится 19 Отзывы 171 В сборник
Отзывы (1)