The Good, The Bad and The Dirty

Утром следующего дня я устроилась в большом белом кресле около окна с чашкой кофе, наблюдая через стекло, как Мег, выйдя на балкон, набрала номер Джордана, перед этим покрутив какое-то время телефон в руках. После чего поднесла телефон к уху, но через секунду снова уставилась на него. — Ну как? — Спросила я, когда она вошла в комнату. — Знаешь, лучше позвоню ему после обеда. Сейчас он, скорее всего, ещё спит, — добавила она, заметив моё выражение лица. Я покосилась на часы, которые показывали уже час дня. — А что с этим засранцем из клуба? — Мег направилась к холодильнику на кухне, отделяемой от гостиной барной стойкой. Рядом со мной на журнальном столике стоял ноутбук, на который я периодически бросала беспокойный взгляд. На нашей карте до сих пор не появились деньги от последнего клиента. — Не знаю, — я пожала плечами. — Может, он всё ещё надеется тебя найти. Даже если он и не понял, что ты имеешь к этому прямое отношение, он хочет просто поговорить с тобой. — И попросить половину денег для выкупа? Практично. — Усмехнулась Мег и налила в стакан апельсиновый сок. — Не хочешь поговорить с Джорданом? Конечно, я привыкла обсуждать все решения с Джорданом, и никакой шаг мы с Мег не делали, не посоветовавшись с ним. Но сейчас мне совершенно не хотелось с ним говорить, ведь, думая о том, что произошло вчера, меня не отпускала тревожность, как маленького ребёнка, разбившего вазу и спрятавшего осколки под кровать, надеясь, что родители найдут их как можно позже. К тому же, каждый раз, спрашивая его мнения по какому-то поводу, я всё сильнее ощущала себя несостоятельной, неспособной сделать хоть что-то самой, понимая, что вскоре совсем потеряю границу между важными решениями и бытовыми. Может, позвоним ему узнать, какую пиццу лучше заказать на обед? Я вот думаю с грибами, а Мег хочет карбонару, так что бы выбрал ты, Джордан? Отправив Джону Эбботту письмо с единственным словом «деньги», уверенная в том, что он все поймёт правильно, я даже не взглянула в сторону мобильника, ощущая, как злобный эгоизм играет торжественный марш у меня в груди. Молясь о том, чтобы мистер Эбботт не завалился на этот раз к нам домой, мы приготовились ждать ответного письма несколько часов, но оно пришло уже буквально спустя 15 минут. Я сняла ноги со стола, которые пристроила рядом с ноутбуком, и наклонилась к дисплею. «Я отдал деньги вашему парню вчера, пора оставить меня и мою семью в покое.» — Что за… Сдвинув брови вместе, я взглянула на Мег: — Мистер «развязные ручки», похоже, сбрендил. Мег села рядом со мной, и, пока она смотрела в монитор, я перечитала сообщение второй раз. — Или нас развели как малолеток, — ответила Мег, откинувшись на спинку дивана, и начала нервно покусывать ноготь. Повисла тишина, пока мы обе пытались переварить информацию. Я сглотнула, понимая, что уже второй раз за день почувствовала себя нашкодившим ребёнком, начинающим осознавать, что взрослые родители уже обо всём догадались. — Дай-ка мне, — Мег резко схватила ноутбук. — Стой-стой! — Очнувшись, я тоже вцепилась в него и потянула на себя. — Нельзя ему больше ничего писать. Нельзя показывать, что мы выпустили ситуацию из-под контроля. Он нас раздавит. Мег ещё несколько секунд смотрела на меня, и я видела, как постепенно гаснет ненависть в её глазах, пока она не отвела пустой взгляд и не уставилась в стену: — Если мы хоть раз оступимся, нас раздавит кто угодно, а то и все вместе. — Вариантов немного, — вздохнув, ответила я, — либо он нас обманул, либо наши деньги действительно забрал кто-то другой. — И что теперь делать? — Мег облизнула губы и потянулась к моей пачке сигарет, лежащей на столике перед диваном. — То, что получается у нас лучше всего, — я пожала плечами, прокручивая только что появившийся план у меня в голове, заходя со всех сторон и пытаясь найти изъяны, которые могли бы потом стать непоправимыми последствиями. — И я знаю, как это проверить, но в этом нам понадобится помощь Джордана. — Он ни за что не пойдёт на это, — усмехнувшись, Мег покачала головой, когда мы стояли перед входом в дом Джордана в ожидании, пока Роберт, работающий прислугой не дошаркает до двери. Ему в прошлом месяце исполнилось 68, и от многих слышались советы его уволить, но Джордан, за многие годы привыкший к нему и до последнего не признававший, что ему не хватает смелости вытолкнуть добродушного дедушку на улицу, пропускал их мимо ушей. — Наконец-то, — бросила Мег, когда дверь открылась, и мы смогли войти внутрь. — Доброе утро, Роб, — извиняясь, улыбнулась я и прошла вслед за Мег, которая посередине гостиной вдруг остановилась. — А ты уверена? — Спросила она, обернувшись, и я прочитала вдруг появившееся в её глазах беспокойство. — Может, нам стоило ещё подождать? Я успела только открыть рот, чтобы ответить, когда из кухни появился Джордан. — Уверена, — сказала я, оглядывая его серую футболку и растрёпанные после сна волосы. Похоже, он действительно только недавно проснулся. — Доброе утро? — Джордан почесал голову у виска и не сдержал зевок. — Что вы здесь… — У нас проблемы, — ответила Мег, оглядевшись по сторонам в поисках лишних ушей. — За одну ночь уже умудрились найти новые? — Джордан сел на диван и протёр глаза. — Вы перевыполняете план. — Возможно, тебя это удивит, но если они сами так и липнут к нам, скорее всего, в этом есть не только наша вина, — съязвила Мег и на мой предостараживающий взгляд фыркнула и вышла во внутренний двор через стеклянную дверь. Джордан проследил за ней взглядом, а потом посмотрел на меня, приподняв брови. Ничего не ответив, я села напротив и, поставив локти на колени, наклонилась вперёд. — Нам не пришли деньги, — тихо сказала я. Джордан хотел что-то ответить, но, заметив горничную, направлявшуюся через гостиную к лестнице на второй этаж, промолчал. Проследив, чтобы она скрылась из виду, и понизил голос так, что я едва его услышала: — Здесь не лучшее место, пошли, — он поднялся с дивана и прошёл через холл в кабинет за тяжёлой деревянной дверью. — Джон Эббот нам не заплатил, — повторила я, присев на край письменного стола, на котором в идеальном порядке была разложена пара карандашей рядом с пачкой бумаг и большой настольной лампой. — Либо он нас обманул, либо отдал деньги кому-то ещё… — Кому-то ещё? — Вставил Джордан. — …и, похоже, наличкой. Через прикрытые шторы я видела, как Мег сидела на шезлонге около бассейна во внутреннем дворе, который со вчера уже успели прибрать. Сквозь её волосы я заметила сигарету, которую она крутила в пальцах с белым маникюром, уставившись перед собой. Джордан молчал, выжидающе глядя на меня из тени большого кресла. Я почувствовала затянувшуюся тишину и продолжила, рассказав про письмо, которое мы получили. — Я думаю, — ответил он после небольшой паузы, — что Джон не стал бы рисковать, пытаясь оставить деньги у себя. У него их навалом, а свою принципиальность он показал вчера. — Значит, кто-то нас подсиживает? — Я произнесла это вслух, почувствовав от этой фразы приступ тошноты: если Джордан не ошибается, все наши махинации, которые мы старательно пытались спрятать, для кого-то лежат как на ладони. — Вероятно, — отозвался Джордан, сложив руки в замок перед лицом, из-за чего его голос прозвучал глухо. Я подождала ещё несколько минут в тишине, прокручивая в голове одни и те же слова и ловя момент, чтобы их высказать. — У меня есть идея, — наконец, начала я и замолчала, выжидая, пока Джордан снова посмотрит на меня. — Я знаю, как можно выудить этого недомерка. — Рассказывай, — ответил он, всё так же буравя взглядом дверцу книжного шкафа, я неконтролируемо цокнула языком, но продолжила. — Этот парень явно наживается на компромате, и нам достаточно сделать всего один лишний шаг, чтобы оказаться впереди: предупредить жертву о возможном шантаже. Когда снимки уже будут у нас, вместо требования денег нам всего-то нужно будет попросить «клиента» сообщить нам место, где вымогатель захочет забрать деньги. Но для этого мне понадобится… — …полицейская форма, — закончил Джордан за меня и, наконец, поднял взгляд. — Да, — ответила я, где-то на задворках ощущая удовлетворение, но всё ещё не понимая, одобряет он эту идею или нет. — Почему ты думаешь, что он захочет забрать наличкой? — В письме Джон сказал «отдал деньги», не «перечислил» и даже не «заплатил», — я покусала губу, прекрасно осознавая, что весь план держится на тонкой ниточке. — Я понимаю, что это всего лишь формулировка. Но пока это всё, что у нас есть. — Ты уверена? Это большой риск, — сказал Джордан после небольшой паузы, в течение которой он тщательно почесывал бровь. — Знаю, но мы постоянно живём в риске, — усмехнулась я. — Нужно уже попробовать что-то новое. В конце концов, велика вероятность, что этот кретин не объявится со своими требованиями и дело заглохнет разу после кульминации. — Ладно, — быстро ответил Джордан, и я допустила мысль, что мне послышалось. Он ни за что не пойдёт на это. По пути сюда я представляла, как сложно может оказаться уговорить его на это, но, несмотря на то, что я уже раскрыла все карты, такое простое согласие показалось неожиданным. — Ладно? — Да, хорошо, — Джордан поднялся с кресла, засунув руки в карманы тёмно-серых трикотажных штанов, и мне снова пришлось смотреть на него снизу вверх. — Только, пожалуйста, держи меня в курсе всего, что ты делаешь, — он понизил голос, — чтобы я успел, если что, вас вытащить. — Спасибо, — я не смогла не улыбнуться, глядя на его лицо и вдруг ощутив такое спокойствие, будто мы спланировали налёт на кондитерский магазин, а не на частную жизнь взрослых мужиков-миллионеров с амбициями и связями. Когда мы вышли в холл, Мег заметила нас с улицы и вернулась внутрь, вопросительно глядя на меня вперемешку с быстрыми взглядами на Джордана. Я с дикой улыбкой пожала плечами и подняла большие пальцы обеих рук вверх, внутри меня опять зажигался шкодистый огонёк: мне не терпелось начать действовать. Брови Мэг изогнулись, и, когда Джордан оказался к нам спиной, доставая из холодильника бутылку с молоком, она крутанула пальцем у виска. — Может, это и так, — вдруг сказал Джордан, не оборачиваясь к нам, — но этот план должен сработать. Переглянувшись с Мег, я уставилась на него и заметила, как он улыбается мне через отражение в полированной дверце четырехкамерного холодильника.