ID работы: 868800

The Go to Girl

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
136
переводчик
conte_moretti бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
98 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
136 Нравится 51 Отзывы 38 В сборник Скачать

Приз

Настройки текста

1492

Кэролайн проснулась в незнакомом месте. Затем она почувствовала, как кто-то двигается возле неё и поняла, где находится. Это было странно. Она никогда не проводила ни с кем ночь. Кэролайн подняла руку к своей шее и увидела на пальцах кровь. Если ты любовница вампира-дворянина — тобой будут питаться. Но Клаус был на удивление нежен. Он не просто вгрызся в её горло. Мужчина поцеловал её шею, а затем девушка почувствовала резкую боль, но только на секунду. Он поддерживал её голову сзади и медленно пил из неё. Обычно Кэролайн засыпала всего на несколько минут, а потом уходила, но остаться на ночь? Это было по другому. Клаус не заметил, что девушка проснулась, потому как перевернулся на другой бок и обнял рукой талию блондинки. Он держал её. Он никогда так не делал. Кэролайн знала, что ей нужно уходить к Катерине, но ей очень нравился этот момент. Поэтому, девушка позволила себе закрыть глаза и продлить наслаждение хотя бы на несколько минут.

Настоящее

-Подожди, — сказала Кэролайн, хватая его за руку. Клаус повернулся и увидел, что она улыбается.- Ты думаешь, что ты умнее? -Прости? — мужчина был в замешательстве. -Ты заставил Тайлера укусить меня, что бы потом спасти меня. Хорошо сработано…мой лорд. -Кэролайн? Но как? -Наверное, это из-за того, что ты дал мне своей крови, — Кэролайн подвинулась и Клаус смог сесть на кровать.- Но буду ли я помнить утром? Я всегда забываю, когда просыпаюсь. -Ты хочешь вспомнить? — спросил Первородный, ложась рядом. -Нет. -Почему нет? Майкл мёртв, никто не будет тебя преследовать. -Дело не в этом, — девушка перевернулась так, что теперь лежала на нём.- Мне нравится, как ты ухаживаешь за мной. -Тебе нравится, как мы с Тайлером боремся за тебя? — спросил Клаус в то время, как Кэролайн играла с его амулетом. -Оу, Тайлер… Он любит меня, ты знаешь. Говорит об этом всё время. Он держит меня, а ты так редко это делал, — девушка заговорила до того, как мужчина успел ответить, — Ты хочешь меня? -Да, — Клаус ответил уже автоматически. -Докажи это, — Кэролайн руками оттолкнулась от груди Первородного.- Я больше не служанка. Если ты хочешь, чтобы я что-то сделала, не стоит ожидать, что я примчусь, как только ты щелкнешь пальцами. -А потом я смогу внушить тебе вспомнить? — спросил Клаус и девушка улыбнулась. -Я вспомню, когда придёт время. Сейчас не оно. Хочешь меня? Так завоюй меня. -Звучит как вызов. Хорошо, дорогая, будет так, как ты хочешь. -Позволь мне полюбить тебя опять, если можешь, — Клаус кивнул.- Тебе пора. Деймон поднимается. -Ладно, — мужчина поднялся.- С Днём рождения.

***

-Ты не можешь их открыть? — разочаровано спросила девушка. -Я пытаюсь, но заклятие очень сильное, — ответила ведьма.- Это больше, чем просто запечатывающее заклинание. -Что бы там не было, оно может убить Клауса. Я не сдамся, когда зашла так далеко. -Тогда тебе нужно найти другой способ, — в ответ на это девушка застонала. -Думаю, я должна вернуться в Мистик Фоллс. Придется немного поиграть.

***

-Пожалуйста? — попросила Кэтрин. -Ты только что сказала «пожалуйста»? — сказала Елена и Петрова закатила глаза. -Нам следует рассказать историю о давно потерянном близнеце, потому что меня уже тошнит от этих пятиминутных появлениях на публике. Давай же, мы ведь семья. -Да, мы семья, — послышался голос позади двойников. Их глаза округлились от удивления, а вошедшая, тем временем, быстро передвинулась к девушкам и стукнула их лбами, от чего те потеряли сознание. Девушка достала телефон Елены и, позвонив Сальваторе, сказала, что пришла домой раньше и им следует остаться у Кэролайн. -Идеально.

***

Кэролайн потянулась. Ночь была трудной. У нее была замечательная вечеринка, Тайлер укусил её, а затем из ниоткуда появился Клаус и вылечил её. Девушка заметила голубую коробочку на прикроватной тумбочке. Она взяла её в руки и увидела, что там есть записка. От Клауса Кэролайн нерешительно открыла коробочку и увидела там красивое ожерелье. Оно выглядело старинным и было с диамантами. -Вау, — сказала она сама себе. Девушка достала его и надела на шею. Она поднялась и посмотрела в зеркало. Идеально. Кэролайн заметила браслет на своей руке. Тайлер. Если бы не Клаус, укус Локвуда убил бы её. Но вероятно именно Клаус заставил парня сделать это. Но зачем? Зачем спасать её после этого? Кэролайн собиралась узнать. Она оказалась в особняке Майклсона только спустя часа расспросов Деймона и Стефана о её самочувствие. Они заставили девушку выпить около галлона крови, чтобы убедиться, что она излечилась. Братья действительно забыли, что вампирша намного старше. -Кэролайн Сальваторе, — сказал Клаус, когда открыл дверь и увидел девушку по ту сторону, — чем я заслужил такое удовольствие? -Я пришла, чтобы отдать это, — Кэролайн протянула голубую коробочку.- Это слишком, я могу принять его. -Чудесная девушка заслуживает чудесных вещей, не думаешь? И, кроме того, оно лежало в комоде около 400 лет. Я решил, что ему уже давно нужна прелестная хозяйка. -А как же Ребекка? -Она любить надевать собственные украшения. Возьми его, мне нечего с ним делать. -Я не… — начала Кэролайн, но Клаус перебил её. -Просто подари мне что-то такое же хорошее на мой День рождения, и мы будем в расчёте, — девушка улыбнулась. -Есть новости о Ребекке? -Никаких. Но не расстраивайся, дорогая, я верну их. -Хорошо, — блондинка не знала, что ещё сказать.- Зачем ты заставил Тайлера укусить меня? -Тест на прочность нашей связи. Я думал, он сможет противостоять этому, так как любит тебя. Но, как видишь… -Тогда зачем ты спас меня? -Я не мог позволить чему-то настолько прекрасному, как ты, умереть, — ответил Клаус и увидел кое-кого позади Кэролайн.- Говоря о дьяволе…- девушка повернулась и увидела входящего Тайлера. -Если здесь кто-то и дьявол, так точно ты, — сказала она улыбающемуся Первородному. -Тогда ты, должно быть, ангел. Тайлер, я должен сказать, что твоя девушка очень очаровательна. -Кэролайн…- парень попытался подойти к девушке, но та сделала несколько шагов назад. -Ты почти убил меня. -Потому что он заставил меня! — крикнул Тайлер, указывая на Клауса, который с улыбкой спирался на дверь. -Пока ты не найдёшь способ контролировать себя, я не смогу находиться рядом, — сказала Кэролайн.- Прости, Тайлер. Я всё ещё забочусь о тебе. Это не поменялось. Увидимся, — девушка ушла, оставив двух парней наедине. -Кэролайн не понравится ваша борьба, — сказал Элайджа, подходя к ним.- Если вы будете воспринимать это, как игру — она не выберет ни одного из вас. -О Боже, у тебя тоже были отношения с Кэролайн? — спросил Тайлер и Первородный засмеялся. -Нет, — ответил тот с всё ещё довольным лицом, — я просто долго её знаю. Если хочешь заполучить её — не играй. Она приз, да, но не игрушка. А сейчас, простите меня, — с этими словами Элайджа ушел, оставив двух гибридов злобно смотреть друг на друга.

***

Елена очнулась привязанной к стулу. Кэтрин сидела возе нее и также была привязана. -Кэтрин! — девушка пыталась разбудить её.- Кэтрин! — она начала шевелиться. -Елена? Где мы? -Хорошо, что вы обе очнулись, — сказал кто-то из тени. -Кто ты? — спросила Елена, и когда говорящая вышла на свет, громко ахнула. -Зовите меня Татья, — девушка ухмыльнулась.- Мы семья и мы отомстим за то, что они с нами сделали.

***

Кэролайн слушала голосовое сообщение Тайлера, в котором он говорил, что уезжает, чтобы стать лучше и разорвать связь с Клаусом. Чтобы больше никогда не ранить её. Милый мальчик. -Оу, где же щенок-жилетка? — сказал Деймон из дверного проема. Кэролайн повернулась к нему и улыбнулась. -Что мне делать? Ждать его? -Ты любишь его? — ответил Сальваторе вопросом. Глаза девушки быстро наполнились слезами. -Нет, — ответила она, тряся головой, — но я смогу полюбить…однажды, — Деймон не любил смотреть, как плачет его сестра. Она не любила Тайлера, потому что любила Клауса. Даже если и сама об этом не знала. -Следуй своим инстинктам. Ты найдёшь свою настоящую любовь. Если это Тайлер — чудесно, если нет — продолжай искать, — Кэролайн заулыбалась и обняла его. Он был лучшим старшим братом, не смотря то, что девушка была старше почти на 400 лет.

***

-Привет, Елена, — сказала Бонни, открыв дверь и увидев по ту сторону свою лучшую подругу. -Нам нужно поговорить, — тон девушки был очень серьезным. -Кончено, проходи. Что случилось? -Я нашла способ убить Клауса, — ответила Елена и глаза ведьмы округлились, — но мне нужна твоя помощь. И твоей мамы. -Что? Я уже несколько лет не видела мать. -Я нашла её, — Бонни задержала дыхание. — Но я не говорила с ней. Только нашла. Для заклинания нужно две ведьмы из одного рода. Бонни, это единственный способ избавиться от них раз и навсегда. Клаус убил мою маму. Пожалуйста. -Ладно, девушка не знала, как всё обернется.- Поехали. Татья шла за Бонни с коварной ухмылкой. Было просто. Они даже не могут отличить свою лучшую подругу от Первородной Петровой.

***

Кэролайн опять думала о Тайлере. Она никогда так много о нём не думала. Они должны были расстаться, пока Локвуд не сможет себя контролировать. В следующий раз Клауса может не быть рядом. -Привет, дорогая, — сказал голос и девушка удивилась тому, как Клаус это делает. Внезапно появляется, когда она думает о нём. Что ж, она была в Гриле, так что это просто совпадение. -Тебе не следует быть здесь, — сказала Кэролайн, когда мужчина сел напротив.- Сейчас придёт Стефан, а ты не очень-то ему нравишься. -Он меня знает? — спросил Клаус.- Возможно, следует сначала кого-то узнать, а уже потом решать — нравится он тебе или нет, — он улыбнулся и блондинка закатила глаза. -Он знает достаточно. Он знает, что ты приказал моему парню укусить меня, что могло убить меня. -Я бы никогда не позволил тебе умереть, Кэролайн, — неожиданно серьезно сказал Первородный. Девушка промолчала. Они просто сидели и смотрели в глаза друг другу, пока их не отвлек голос Стефана. -Что здесь происходит? -Я уже ухожу. Стефан, Кэролайн, всегда приятно с вами увидеться. -Где Елена? — спросила Кэролайн, как только Клаус ушел. -Уехала с Бонни. Она написала мне недавно. А где Тайлер? -Не знаю. Где-то далеко, пытается разорвать связь с Клаусом, чтобы больше не навредить мне. -Это хорошо. Тебе не следует волноваться об этом, — но посмотрев на лицо девушки, Стефан добавил, — Но тебя волнует не это, правда? -Да. Я не знаю, хочу ли этих отношений опять. Всё это время я пыталась заставить себя полюбить Тайлера, но я не знаю смогу ли. А он любит меня! Видишь же, что делает, чтобы быть со мной. Разрывать связь очень болезненно, но всё же Тайлер это делает. Разве этого не достаточно, чтобы полюбить его? -Не заставляй себя, Кэролайн, — сказал Стефан.- Вы с Тайлером хорошая пара. Но если есть тот, кого ты действительно сможешь полюбить — не будь с волчонком ради обязанности, — девушка положила голову на стол. Чего она ждала?

***

Елена делала то, о чём никогда не могла подумать. Она держала Кэтрин за руку. Татья закрыла их в подвале, а дверь заколдовала, так что девушки не могли открыть её. -А ты ещё говорила, что я плохая, — сказала Петрова, разбивая тишину. -Она хочет убить их всех, не только Клауса. -Я понимаю её желание мести. Её дочь забрали перед тем, как использовать кровь Татьи для заклинания. Никто не знал, что она стала вампиром. -Значит, теперь по городу ходят три девушки с нашим лицом. Точнее говоря — с её лицом, — сказала Елена.- Я сожалею о твоей дочери. -Я никогда не держала её на руках, — грустно вспомнила Кэтрин. -Мне жаль, — ответила Гилберт и вдруг засмеялась. -Что? -Татья была права, в некотором извращенном смысле мы действительно семья. Я никогда об этом не думала. -Да, запутанные, дисфункциональные личности, которые похищают друг друга, — фыркнула Петрова. -Ага, и пытаются пожертвовать друг другом, — добавила Елена и Кэтрин закатила глаза. -Я искала себя. Но будучи здесь поняла, что я совсем одна. Никто за мной не скучает. -Кэролайн скучала бы. Учитывая то, что вы опять стали близки. -Можешь дать мне той крови, что оставила Татья? — попросила Петрова и Елена передала ей бутылку, попутно открывая свою с водой.- По крайней мере, мы не в гробнице.

***

Когда Елену и Кэтрин нашли, начался полный хаос. Они рассказали, что были похищены еще одним двойником, который притворялся Еленой целый день. Бонни сказала, что заклинание было успешным и, что действительно дурно чувствует себя из-за того, что не заметила разницы. Гроб был открыт. И чтобы не было внутри — оно могло убить Клауса. Все посмотрели на Кэролайн. -Что? Почему вы все так странно на меня смотрите? -Мы собираемся убить Клауса. С тобой всё в порядке? — спросил Деймон. -Да, почему это должно меня волновать? — ответила девушка.- Ладно, не важно, — плохое чувство поселилось в душе Кэролайн.

***

-Для начала, я собираюсь съесть немного фигурной картошки фри, — сказала кому-то Кэролайн в телефонную трубку.- Да, я знаю, что мы должны искать её, но не думаю, что за полчаса что-то поменяется. Ладно, я пришла, я… Оууу… -девушка заметила вполне живых Клауса и Ребекку. -Привет, дорогая, — сказал Майклсон. -Я думала вы мертвы, — Кэролайн нажала кнопку отбоя. -Всё немного сложнее. Но я вернул свою семью обратно. -Приятно видеть тебя, Кэролайн, — начала Ребекка и тогда блондинка начала неловко переминаться с ноги на ногу. -Мне нужна фигурная картошка фри, — сказала она и сделала несколько шагов в сторону барной стойки, но потом обернулась.- Я…я рада, что вы живы. Вы создаете захватывающую атмосферу вокруг, — после этого Кэролайн ушла, а Клаус улыбался ей в след.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.