ID работы: 8691733

Константин: Судный день.

Джен
G
Завершён
7
Размер:
139 страниц, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 22.

Настройки текста
Салли Рэндалл неслась на работу как на крыльях. Она размышляла о том, на что потратит свой гонорар, который должен быть весьма неплохим и как она посмеётся над всеми своими врагами. Когда она вошла в офис корпорации CNN, вопреки ее ожиданиям никто не бросился ей навстречу. Холл гудел как растревоженный улей, люди, разбившись на группки о чем-то оживлённо переговаривались. Она шла через холл к лифту в какой-то пустоте. Знакомые ей сотрудники увидев ее отворачивались, а кто не успевал отвернуться коротко кивал ей. Она поднялась на этаж, где находился офис ее отделения спецрепортажей и политических комментариев и в офисе мгновенно наступила тишина. Все тут же уткнулись в свои мониторы и сделали вид, что не видят ее в упор. " Да они просто завидуют,- осенило ее, - вот говнюки!". Впрочем, в том, что они все говнюки она была уверена с самого начала. С независимым видом, гордо подняв голову она прошествовала к своему рабочему месту и включила компьютер. Он ещё загружался, когда к ней подошла секретарша шефа отдела и сухо сказала. - Вас срочно вызывает к себе исполнительный директор. " Вот оно,"- с торжеством подумала Салли. Она встала, инстинктивным движением разгладила обтягивающую мини юбку и, победно оглядев коллег не торопясь проплыла к лифту. Она вошла в приёмную директора и, коротко кивнув секретарше, сразу же направилась к двери кабинета начальства. - Салли Рэндалл? " Делает вид, что меня не знает". - Мистер Олдман меня вызвал. - Мистер Олдман сейчас занят. - Тогда может быть я зайду позже?- опешила Салли. - Нет, он просил вас ждать здесь. Секретарша небрежно кивнула в сторону широкого и длинного дивана и демонстративно начала полировать пилкой ногти. Салли внезапно почувствовала себя очень неуютно. Все выглядело совсем не так, как рисовалось в ее радужных видениях. Салли Рэндалл родилась на захудалой ферме шатата Кентукки. Ее отец- запойный пьяница, инвалид войны во Вьетнаме едва- едва сводил концы с концами. Мать Салли умерла, когда ей было шесть лет. Несмотря на частое недоедание она выглядела крепкой, пышущей здоровьем девушкой. Она рано созрела и к 15 годам ее тело окончательно сформировалось. Невысокая, с короткими ногами, но сильными бедрами, грудью третьего размера, она часто присутствовала в эротических фантазиях прыщавых одноклассников, которые овладевали ею на задних сиденьях раздолбанных отцовских автомобилей и на сеновале, просыпающихся в сладком томлении на своих мокрых простынях. Однако Салли была весьма целомудренной. Интуиция подсказывала ей, что девственность это та ценность, которую можно продать максимально дорого. Большая часть одноклассников Салли презирала. А тех серых мышек, которые хотели бы иметь с ней дружеские отношения, презирала она. Учёба давалась девушке с трудом и если бы не ее хорошая зрительная память, она вообще не смогла бы закончить школу. Знания она не приобретала, а высиживала. Часами она зазубривала целые страницы учебников. Когда учителя спрашивали ее на уроках, она пересказывала материал слово в слово. Но стоило учителю задать какой-нибудь вопрос, как она впадала в ступор и густо краснела. Ее глаза наполнялись слезами и она жалобно говорила: " Не сбивайте меня". Учителя были к ней снисходительны. " Девочка, конечно, не блещет умом, но она усидчива, аккуратна, примерно ведёт себя на уроках, поэтому закроем глаза на ее лёгкую тупость",- говорили они на учительских собраниях. К последнему классу Салли научилась заучивать лишь куски текста, соединяя их в ответах обтекаемыми фразами " в следствие этого", " исходя из вышесказанного", " всем известно, что". Это немного улучшало ее ответы. Но за два месяца до окончания школы чуть не произошла катастрофа. Отвечая на уроке истории она заявила:" Вероломное нападение японцев на Перл Харбор привело к серьёзным потерям и заставило США вступить во вторую Мировую войну." А затем, без всякого перехода, так как она решила не заучивать следующий кусок текста, закончила свой ответ, что неоспоримо свидетельствовало о подавляющем военном преимуществе Соединеных Штатов. Учитель истории услышав эту чушь, схватился за голову и поставил в журнале жирное С. Казалось, Салли могла забыть об окончании школы с отличием. " Во корова даёт", - громко сказал кто-то на задней парте. Салли вспыхнула и выбежала из класса. Но к этому времени девушка чётко распланировала свою жизнь на годы вперёд и не обходила возникающие препятствия,а просто давила их с неумолимостью тяжёлого танка. За два оставшихся месяца она умудрилась соблазнить учителя истории и когда тот распаленный ее неуемным животным кокетством, однажды после уроков запер дверь в классе и овладел ею прямо на парте, Салли громко рыдая и одергивая помятую юбочку заявила ему, что покончит с собой. Девушка закончила школу с отличием, но на выпускной не пришла. Отец на радостях напился как свинья. Через два месяца после окончания школы Салли поступила в заштатный провинциальный колледж на отделение ландшафтного дизайна. Учиться в колледже было ещё труднее, но все же она с грехом пополам закончила обучение и получила специальность бакалавра по художественному дизайну. Все курсовые, дипломный проект делали за нее юнцы с других курсов, а она щедро платила постелью. По окончании колледжа двадцатитрехлетняя Салли с $ 600 в кармане и никому не нужным дипломом приехала покорять Нью Йорк. Первые годы она жила очень тяжело. С трудом устроившись в небольшую дизайнерскую фирму, ночами она подрабатывала официанткой в кафе на окраине Нью Йорка. Не брезговала заниматься проституцией. Хозяин кафе, пожилой итальянец, который содержал парализованную жену, закрывал на это глаза, потому что девушка щедро одаривала его своими ласками. Он часто совал ей деньги и позволял забрать все чаевые. Салли настойчиво бомбардировала отдел кадров CNN своим резюме и через три года ее настойчивость была вознаграждена. Первоначально ее привлекли к работе в отделе сельскохозяйственных новостей и провинциальной жизни. Длительные, изматывающие командировки, пыль летом, осенняя грязь, зимние заносы, тугодумы фермеры, которые с трудом могли связать два слова, плотно въевшийся запах навоза и коровьей мочи делали условия работы просто адскими. Текучка кадров была фантастической. Но Салли стоически преодолевала все трудности, никогда не отказываясь от сверхурочной работы, помогала таскать оборудование, выполняла любые поручения. Это отметили и перевели в отдел городских репортажей. С этого момента карьера Салли пошла в гору. Она научилась быстро и эффективно уничтожать своих конкурентов и стала мастером по сбору компромата. Через 4 года она зашла в кабинет Хью Олдмана, который тогда был заместителем директора и положила на стол папку с тщательно подобранным компроматом на директора. Ее карьера висела на волоске. Она вздохнула с облегчением, когда через 2 недели после этого директор внезапно уволился и Хью сел на его место. Салли была фанатичной патриоткой США. Такой ее воспитал отец. Недалёкий от природы, он ненавидел коммунистов, либералов и, как он любил говорить, вонючих демократов. На войну во Вьетнаме он пошёл добровольцем. Но уже в третьем бою подорвался на мине- ловушке, лишился правой ноги выше колена и кисти правой руки. Он выжил, но его ненависть к врагам Америки возросла стократ. Когда убили президента Кеннеди он устроил праздник. Кеннеди он считал предателем, потому, что он договорился с Хрущёвым, вместо того, чтобы превратить СССР в выжженную ядерную пустыню. Салли была твердо уверена, все лучшее в мире было создано американцами: телевидение, микроволновки, автомобили, кока- кола, космические корабли. Америка - страна, которая должна править миром. Девушка была активным членом нескольких ультраконсервативных объедениний. Заднее стекло служебной машины она украсила наклейками " Бог любит Америку!", " Американцы лучшие!" Несмотря на то, что CNN официально позиционировала себя как компания не отдающая предпочтение тому или иному политическому течению, бескомпромиссная позиция Салли ярого американизма втайне одоборялась многими менеджерами среднего звена. Она сделала несколько удачных репортажей с сенаторами - " ястребами". О том, что именно CNN выпала честь снять эксклюзивный видеофильм о ликвидации угрозы апокалипсиса Хью Олдман узнал за несколько часов до начала съёмки и, поколебавшись, тем не менее комментатором выбрал Салли. После просмотра видеофильма люди, допущенные к этой серьезной тайне начали звонить президенту США. Они отмечали высокий профессионализм съёмок, но выражали, мягко говоря, недоумение по поводу непрофессионализма комментариев сопровождающих видеоряд. После шестого звонка президент чувствовал себя мальчишкой, который разбил окно директора школы и теперь стоит перед ним красный от стыда, выслушивая его гневную отповедь. Президент понял,что комментарии совершенно неприемлемы ещё во время просмотра. Но заменить комментатора было нельзя, так как из-за соображений безопасности и секретности запись шла в закрытой студии и техники не видели и не слышали того, что происходило за закрытыми дверями, а только регулировали уровень звука. " Хью мне за это заплатит, - прошипел президент,- дорого заплатит! " Он поднял Хью в три часа ночи и целый час, не стесняясь в выражениях, отчитывал его. Через полчаса после разговора у Хью случился серьезный сердечный приступ и его экстренно доставили в одну из лучших клиник Нью Йорка. Несмотря на то, что врачи категорически настаивали на госпитализации, он наотрез отказался и через четыре часа, накачанный анальгетиками, ангиопротекторами и тромболитиками прямо из больницы поехал на работу. Когда секретарша директора через 10 минут сказала Салли, что она может войти, Рэндалл уже была готова лезть на стенку. Она чуть ли не до дыр пролистала единственный журнал, который был в ее распоряжении и была на взводе. Войдя в кабинет девушка поняла, что все ещё хуже, чем она могла себе представить. Он не предложил ей сесть и минут пять смотрел на нее, как на пустое место. Затем предельно холодно процедил. - Рассказывайте. - Что рассказывать?- опешила Салли. - Что такого вы намололи своим поганым языком в комментариях в известной вам видеосъёмке? Салли сбивчиво начала рассказывать. Уже через пять минут директор прервал ее. - Достаточно, можете не продолжать. Будь проклят тот день, когда я поручил это сверхважное задание тебе, тупой скотнице из Кентукки! Салли вспыхнула. - Что я сделала не так?- начала было она. Директор резко прервал её. - Ты все сделала не так! И с этого момента ты уволена! Вон отсюда, тварь!- вдруг закричал он, приставая с кресла, затем побледнев, рухнул обратно, схватившись за сердце. Салли пулей вылетела из кабинета. Почти не разбирая дороги из-за набежавших слёз она бросилась к лифту. Подбежав к своему рабочему столу она схватила пустую коробку из под бумаги и не глядя стала сбрасывать в нее все вещи. Затем собрала бейдж и швырнула его в мусорную корзину. Почти бегом покидая офис она услышала, как кто-то за спиной громко произнес:" В CNN работать- не коров за соски дергать". Раздался дружный хохот. " Ненавижу! Господи, как я их всех ненавижу!" Если бы у нее было оружие, она бы устроила в офисе бойню. Возвращаясь домой она немного успокоилась, но так и не смогла понять, что же она сделала неправильно. Ведь каждый ее комментарий так или иначе подчеркивал величие Америки. В результате она нашла объяснение, которое ее удовлетворило. Ее окружали не просто подонки и карьеристы, высоколобые гнилые либерасты, они все к тому же были предателями. Она сгрузила в коробку всю пришедшую на ее имя корреспонденцию. Ногой захлопнув дверь своей однокомнатной квартиры в элитном районе Нью Йорка, скинула туфли, в изнеможении плюхнулась на тахту. Чтобы отвлечься она решила разобрать письма. Она надорвала конверт первого письма и вытащила вдвое сложенный лист бумаги. На официальном бланке Салли прочитала, что ей необходимо оплатить в течение двух недель пакет из ста телеканалов, который с начала года предоставлялся ей бесплатно компанией CNN в связи с ее увольнением из компании. В случае своевременной оплаты в качестве бонуса ей предлагали предлагали пять телепрограмм бесплатно. Салли читала и от бешенства скрипела зубами. Телеканалы были следующими: " Zair today" с сурдопереводом и субтитрами на французском, спортивный канал из Скандинавии " Новости кёрлинга", канал ретро показов черно- белых мультфильмов Уолта Диснея, женский канал " Климакс это не конец" с ежедневным ток шоу " Стерва" и, наконец, канал повествующий о животрепещущих проблемах скотоводства с названием " Бычки из Кентукки". Прочитав до конца, Салли разорвала письмо в мелкие клочки, бросила на пол и начала с ожесточением топтать обрывки. Через два часа рыданий Рэндалл пошла в ванную и приняла контрастный душ. Завернутая в махровое полотенце со стаканом виски в руке она села на тахту и стала думать, что ей делать дальше. В семь утра следующего дня, одетая в строгий деловой костюм, изящный светлый плащ она выскочила из подъезда и бегом направилась к своей припаркованной машине, но тут же остановилась. Ее машина была погружена на эвакуатор, а на тротуаре стоял хмурый сержант полиции и что-то записывал в блокнот. - В чем дело, мисс?- резко спросил он,- а, вы вероятно мисс Рэндалл? - Да, - выдохнула Салли,- куда вы увозите мою машину? - Это служебный автомобиль корпорации CNN и вы больше не вправе им пользоваться. Если у вас остались в машине какие-то вещи, вы можете получить их в полицейском участке по следующему адресу. Он чиркнул пару слов в блокноте, вырвал листок и отдал ей. В риэлторскую контору пришлось ехать на такси. В конторе она договорилась о срочной продаже свой квартиры вместе с мебелью в течение двух дней. Весь день она методично обходила потенциальные места работы, но либо получала вежливый отказ, либо уклончивое " мы вам позвоним". И лишь в последнем менеджер по набору персонала весело сказал ей. - Когда у нас появится вакансия по уровню сравнимая с вашим предыдущим местом работы, я лично поставлю вас в известность, - и широко, в тридцать два зуба, улыбнулся ей. Салли грохнула дверью так, что та чуть не слетела с петель. Ночью она собрала личные вещи и на следующее утро сняла номер в дешёвом мотеле. В банке она обнаружила, что на счете никаких денежных средств не прибавилось. В бешенстве она в течение двух часов дозванивалась до финансового отдела корпорации. Когда ее наконец соединили она прошипела в трубку. - Это Салли Рэндалл. Где моё выходное пособие?! - По решению совета директоров вы уволены без него. Кроме того, компания оштрафовала вас на $ 75 тысяч за проявленную некомпетентность, повлекшую серьезные последствия для имиджа и престижа компании. Если вы не согласны с этим решением, можете обжаловать в судебном порядке. Салли оборвала вызов и с такой силой сжала смартфон, что едва не сломала. В течение дня она оплатила все долговые счета, преимущественно связанные с компанией, заехала в несколько аптек, где всеми правдами и неправдами купила четыре упаковки сильнодействующего снотворного. Она заперлась в номере и напилась вдрызг. На следующий день она снова заехала в банк и узнала, что на счету осталось $ 75 тысяч. Из банка она поехала в нотариальную контору и составила завещание. По дороге она заскочила в магазин " Шалунишка", где купила три пластиковые имитации кучи дерьма. Завещание было очень коротким. По нему $ 72 тысячи получала ассоциация " Граждане великой Америки", $ 3 тысячи ее отец. По одной кучке дерьма Хью Олдман, финансовый директор корпорации CNN и ее непосредственный начальник. Она купила ещё одну бутылку виски, приехала в номер, заперла дверь, выложила на тумбочку упаковки с таблетками, налила до краев стакан виски и не раздеваясь легла в постель. Она распатронила упаковки таблеток и стряхнула их в ладонь. Прочитав" Отче наш" запихала таблетки в рот и в три приёма проглотила, запивая виски. Остатки виски она выпила залпом. Хью Олдман через час после разноса учиненного им Салли был экстренно госпитализирован с обширным трансмуральным инфарктом. Через сутки он скончался в реанимации. Администрация президента официальные соболезнования не прислала. В девять утра Алестер постучал в кабинет директора Кертиса. Кертис был собран, деловит и слегка напряжён. - Присаживайся, Ал. Расскажи мне пожалуйста о последнем этапе операции" Судный день". - Рассказывать собственно говоря не о чем. Ты наверняка все видел своими глазами в видеозаписи. - Видишь ли, Ал. То, что они нам показали меня не очень устраивает. У меня серьезные подозрения, что это либо монтаж, либо версия для непосвящённых. Поэтому я хочу услышать твой детальный рассказ. Алестер понял всю двусмысленность ситуации, в которую он попал. Если он начнёт детально пересказывать все, что он пережил, да к тому же расскажет об ослике, то директор высмеет его, либо, хуже того, посчитает не вполне психически вменяемым. Фицрой тщательно подбирая слова рассказал о том, что по приказу Далай ламы рядом с ковчегом был помещен другой, неизвестный древний артефакт. Сам Далай лама через него руководил размещением ковчега. И о том, что дезактивация происходила при помощи второго артефакта. Директор слушал очень внимательно. - А кто доставил второй артефакт, не видел? - спросил он Алестера. - Он лежал рядом с тем местом, куда был установлен ковчег. Кто и когда его доставил я не знаю. - Ну что ж, это меняет картину, но делает ее более логичной. Теперь мне в общих чертах понятно, как произошла дезактивация. Удивительно другое. Почему камеры слежения не зафиксировали этот объект и кстати, каким образом ковчег Завета открылся? - Спустя какое- то время, после того, как роботы сняли свинцовую защиту, крышка отскочила сама собой. - Забавно, - протянул директор,- наверное это произошло под влиянием того самого камня" апчхи",- он пристально посмотрел на Алестера. Алестер чисто механически поправил. - Чинтамани. - Остаётся невыясненным последний, но очень важный вопрос. Почему Далай лама выбрал для операции именно тебя? Ведь он мог сам,без посредников руководить операцией. - Я не знаю,- слукавил Фицрой,- у меня есть только одно предположение. Из соображения политкорректности он хотел, чтобы формальным руководителем был тот, кто с самого начала находился в курсе всего происходящего. - Ладно. Примем твою версию как рабочую,- довольно сухо сказал Кертис и Алестер понял, что тот ему не поверил. Но придумывать что- нибудь ещё означало лишь умножение лжи. - Хорошо, - подвёл итог директор,- коротко, без лишних сантиметов и предположений опиши все в виде рапорта и подай мне. Иди, работай. Алестер встал. - Джим, ты не будешь возражать, если я доставлю сюда Джона Константина и он несколько дней поживет у меня на квартире? - Без проблем, Алестер. Дело ещё не закрыто. С формальной точки зрения,он все ещё считается временным сотрудником ЦРУ, а у себя на квартире ты вряд ли хранишь какие-то секретные документы. Более того, я представлю тебе неоплачиваемый отпуск на все время его пребывания. Покатаешь его по городу, можешь показать ему Контору по стандартному гостевому протоколу. Ну, вобщем, сам сообразишь как его развлечь. Кстати, ты в курсе, что он снял со счета $ 2,5 миллиона? - Нет, - с удивлением протянул Алестер,- интересно, зачем ему понадобились такие деньги? - Попробуй узнать. - Спасибо, Джим, я очень тебе признателен. Когда за Алестером закрылась дверь, директор Кертис задумался. " Интересно, почему Фицрой все более и более не искренен со мной? Ведь ещё только несколько месяцев назад он абсолютно мне доверял, мы жили душа в душу и я даже подумывал о том, чтобы сделать его своим преемником. Ещё парочка таких проколов и придется по благовидным предлогом уволить его. А это очень жаль. В последней операции он ошибся только раз, когда пытался взять Мэттью самостоятельно. И это тоже странно, раньше он таких ошибок не допускал. Вернувшись в свой кабинет Алестер позвонил Константину. - Как дела? - Все нормально. - Джон, у меня к вам предложение. Я привезу вас сюда, к нам, и вы несколько дней поживете у меня, согласны? Джон чуть помедлил, затем сказал. - Согласен. - Тогда слушайте меня внимательно. Через три часа приезжайте в аэропорт и ждите. Огнестрельное оружие лучше с собой не брать. Ровно через три часа Джон стоял у входа в аэропорт Лос Анджелеса. Пистолет и запасную обойму по дороге поместил в банковскую ячейку, оплатив ее на 20 дней. Хотя Джон был настороже, но он не заметил, как позади него нарисовался мужчина. - Хэлло, Родриго!- негромко сказал тот. Джон обернулся. Это был его попутчик по дороге из Сиднея в Лос Анджелес. - Хэлло,- сказал он и они пожали друг другу руки. - У тебя есть с собой оружие?- тихо спросил ЦРУ- шник. - Только кастет. - Где? - В правом кармане пиджака. Мужчина встал перед Константином и внезапно порывисто обнял его. - Как я рад нашей встрече! - громко воскликнул он. Когда он разомкнул объятия, Константин понял, что кастета в кармане уже нет. - Пойдём. Они прошли в зал ожидания, но ЦРУ-шник не повел его к кассам продажи авиабилетов. Вместо этого они прошли в малозаметную дверь и,через 5 минут, минуя таможенный контроль оказались на взлетно-посадочной полосе. В ста метрах от них стоял вертолет без опознавательных знаков и включенным двигателем. Как только они сели в кабину, вертолет рывком поднялся в воздух и сделав широкую дугу, полетел на северо-запад.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.