ID работы: 8692476

Не-Отказ

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
17
переводчик
erikakry бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 3 страницы, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 1. Сегодня

Настройки текста
Я вошел в техническую лабораторию и улыбнулся Мордину, поглощенному своей работой. Вряд ли мне когда-нибудь надоест видеть его склонившимся над своим рабочим местом. Что хорошо, ведь именно этим он занимается 90% всего времени. — Шепард, — поприветствовал Мордин, как только я приблизился. — Чем могу быть полезен? Неопределенно пожав плечами, ответил: — Если у тебя есть минутка поговорить… — Вообще-то хотел обсудить, — я наблюдал за тем, как он обошел стол. — Медицинские вопросы. — Эм, ладно? — сделал паузу. — Ты случайно выпустил плотоядный вирус? Он улыбнулся. — Если бы это произошло, мы все были бы уже мертвы. Вирус благополучно уничтожен. Я не был уверен, как можно безопасно избавиться от плотоядного вируса, и, вероятно, не хотел знать. Выражение лица Мордина снова стало серьезным. — Осознаю опасность миссии. И знаю, что различные биологические виды по-разному реагируют на стресс. — Разве мы не рассмотрели этот вопрос? Я не сплю ни с кем из своей команды. Он проигнорировал меня, продолжив: — Знаю, ты сюда часто наведываешься. Другие виды прежде уже испытывали ко мне влечение. Так значит тактика с нижними веками сработала. — Крайне неловко. Оттенок кожи, по всей видимости, привлекателен по турианским стандартам. Верно, цвет весьма притягательный. Такой сексуально красный. — У подгруппы кроганов встречается отклонение сексуального характера: их представителей привлекает саларианская гибкость. Больше хрящей в костной структуре. Держу пари, у него тоже есть выгодное положение для перехвата*. Эти длинные худые руки. — Азари, правда, привлекают. Интересно, почему, — Мордин встал в свою излюбленную задумчивую позу. — Вряд ли действие трансвидовых феромонов. Вероятнее, нейрохимия. Я ждал продолжения, попутно размышляя. К чему он клонит? И куда интереснее, зачем он мне все это рассказывает? — Итак? — попытался привлечь к себе внимание, когда стало ясно, что он погрузился с свой собственный мирок. — Хмм… ах да, прошу прощения, рассматривал теории, — покачал головой. — Хотелось бы понять причину твоего влечения. — Ты хочешь, чтобы я объяснил, почему люблю тебя? — имеет смысл. — Не уверен, что смогу это внятно объяснить. Да, у тебя потрясающий цвет кожи; у меня слабость к шрамам; я мог бы часами слушать твой голос... вау, от твоих улыбок у меня внутри все плавится каждый раз; ты полон сюрпризов: никогда не знаешь, что от тебя можно ожидать; мне нравится, как в одну секунду ты можешь быть жестким, а в следующую — милым; ты чертовски умен; ты отличный стрелок. Хочешь, чтобы я продолжал, потому что я могу, хотя чувствую, что несу чепуху? Он не торопился отвечать, обдумывая свои следующие слова. — Наслаждаюсь твоей чепухой. Знакомо. С радостью провожу время в твоей компании. Очень скучаю по такому взаимодействию. Мысли сконцентрированы больше на тебе, а не Коллекционерах. Отвлекает. Раздражает. Проблема. Чувствую извращенное удовольствие, когда у тебя бессонница. — Из-за того, что я слоняюсь по технической лаборатории, — все начинало вставать на свои места. — Ты хочешь сказать, что любишь меня? — Эмоциональная обработка быстрее, чем у других видов. Так и должно быть. Недолговечная культура. Не могу тратить время на воспоминания. Саларианцы умеют чувствовать, просто чувства быстрее проходят. Объясняет отсутствие брака. Не способны долго поддерживать эмоции влюбленности или, возможно, все дело в системе воспроизводства. Очень слабое половое влечение. — Мордин, — прервал. — Как уже сказал, я могу слушать тебя часами, но прямо сейчас, — нервно сцепил пальцы, — мне нужно, чтобы ты перешел к сути. Иначе мое сердце может не выдержать и сдаст от ожидания. Он пошевелил нижними веками. — Мне это интересно. Я бы хотел исследовать эти эмоции. С тобой. — Да, — выпалил. Бог. Богиня. Какое бы божество ни существовало. Я тоже этого хочу. — Хочу предостеречь. У людей чаще развивается привязанность. Все это может не привести к ожидаемому развитию, — Мордин обхватил мое лицо ладонями. — Шепард, не могу обещать вечно. Могу пообещать только сейчас. Я опустил свою руку поверх его. — Я не верю в пошлое «вечно». Просто давай будем вместе сейчас и будем беспокоиться о том, что ждет нас завтра. Знаю, всегда будет вероятность, что Мордин разлюбит меня, и я приму это. Конечно, этот день может и не наступить, но, если он придет, я не буду с ним бороться. Будет больно, но эта боль будет приправлена обещанными воспоминаниями, которые мы разделим здесь и сейчас. Он наклонился и коснулся своими губами моих губ. — Кто знает. Может я брошу тебя первым. — Возможность. Весьма маловероятна.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.