ID работы: 8693519

War of Hearts

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
35
переводчик
I wish... бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
77 страниц, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 4 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 19. Конец войны

Настройки текста
Когда Алек объявил, что не собирается возвращаться в Институт, он почувствовал на себе любопытный взгляд Иззи, но ему было все равно. Он ушел, прежде чем она успела что-либо спросить, и направился прямо к дому Магнуса. Он решил навестить Магнуса, когда проснулся утром после мучительно короткого сна. Он не мог заснуть прошлой ночью, не мог перестать думать о Магнусе и о том, как сильно скучал по нему. Прошло два дня с их первого свидания, и с тех пор они переписывались всего несколько раз. Беспрерывная охота за Валентином завалила Алека и всех его друзей настолько огромным количеством работы, что у них едва хватало времени на сон. Несмотря на их утомительные миссии, Алек становился все более решительным. Он знал, что чем скорее они поймают Валентина, тем скорее Магнус окажется вне опасности и Алек наконец-то сможет проводить с ним достаточно времени. Но это была лишь одна из причин, почему Алек решил найти Валентина. Его ненависть была причиной номер два. Алек был так зол на него, сначала за то, что он забрал Джейса и обманул его, а потом за то, что он забрал и причинил боль Магнусу. Гнев Алека подпитывал его стремление найти Валентина не только для того, чтобы восстановить справедливость в Сумеречном мире, но и для того, чтобы свершить личную месть. Он не мог дождаться, когда доберется до Валентина и преподаст ему урок о последствиях причинения боли людям, которых он любил. Он любил Магнуса. Алек не знал, почему и как это случилось — просто теперь это был факт. И он знал, что это безумие, потому что они были только на одном свидании, если это вообще можно назвать свиданием, и они только обменялись несколькими поцелуями. И он понятия не имел, чувствует ли Магнус то же самое по отношению к нему. Но эти поцелуи и время, проведенное рядом с Магнусом, были лучшими моментами в жизни Алека. Кроме всего прочего, Алек сам себе начал нравиться больше. С тех пор как он встретил Магнуса, Алек начал понимать, чего он хочет в своей жизни, и наконец смог постоять за себя. Он был более уверен в себе и мотивирован добиваться того, чего хотел, и он решил, что людям, которые не могут принять его таким, какой он есть, нет места в его жизни. И когда он попытался подумать о том, что случилось бы, если бы Магнус не вернулся благополучно от Валентина… Мысль об этом привела его в ужас. Именно тогда он понял, что влюблен в Магнуса Бейна. Теперь все стало ясно. Алек понимал, что ему следовало бы попытаться немного поспать перед долгим днем, но с него было достаточно ожидания. Ему было все равно, что Валентина еще не поймали. Он не просто хотел увидеть Магнуса, он нуждался в этом. Ему нужно было уладить конфликт в своем сердце, а он не мог сделать этого, не увидев Магнуса. Мысли о Магнусе множились в его голове, пока он не осознал, что смотрит на его дверь уже сколько времени. Он вдруг осознал, что уже поздно, почти три часа ночи, и Алек подумал, а хорошая ли это была идея? Он не хотел тревожить сон Магнуса, но Алек также помнил, как тот жаловался, что не может заснуть с тех пор, как сбежал от Валентина, поэтому вместо звонка он рискнул тихонько постучать в дверь и понадеялся на лучшее. К удивлению Алека, дверь открылась почти сразу, и перед ним предстал испуганный Магнус. Алек был застигнут врасплох его прекрасными чертами лица, и дыхание стало тяжелым. — Александр? — нерешительно спросил Магнус. — Эй, — пробормотал Алек. — Я знаю, что уже поздно… Надеюсь, я тебя не разбудил. Алек проглотил свою нервозность, надеясь, что она останется внутри, и посмотрел на Магнуса, ожидая какого-то знака, говорящего, что он желанный гость. — Ты ранен? — спросил Магнус и обвел взглядом тело Алека, что заставило его смутиться от того, как он, должно быть, выглядит. Он не пошел в Институт переодеваться, а пришел сюда сразу после напряженной битвы с демонами, так что, наверное, сейчас он выглядит ужасно. — Нет, — тихо ответил Алек и смущенно отвернулся. — Ты в порядке? — Магнус, казалось, не расслышал предыдущего ответа Алека. — Я в порядке, — сказал Алек и посмотрел на Магнуса. — Тебе что-нибудь нужно? Магнус полностью проигнорировал ответы Алека и продолжал изучать его глазами. — Магнус, я в порядке, — успокаивающе сказал Алек. — Я просто хотел тебя увидеть. Магнус наконец посмотрел ему в глаза, и Алек почувствовал его удивление; Магнус определенно не ожидал его увидеть. Что, если появиться вот так без приглашения, да еще и в таком виде — плохая идея? Алек почувствовал, как его снова охватывает неуверенность, но он не успел выразить это словами, потому что Магнус взял его за руку и потянул внутрь. Алек услышал, как за ним закрылась дверь. Вдруг — ощущение рук Магнуса, обхвативших его талию, его напряженный взгляд — все, что он ощущал, остальное просто перестало существовать. Алек пристально посмотрел в горящие золотистые глаза Магнуса, гадая, загорятся ли его собственные глаза или мозг, если этот зрительный контакт продлится еще минуту. Но глаза и мозг Алека были избавлены от такого трагического конца, когда Магнус притянул его ближе и прижал их губы друг к другу для страстного поцелуя, от которого у Алека мгновенно перехватило дыхание. Алек провел языком по нижней губе Магнуса и воспользовался возможностью, предоставленной ему, когда тот застонал; Алек скользнул языком в рот Магнуса и почувствовал, как он и Магнус вздрогнули, когда Алек стал исследовать рот Магнуса изнутри. Теперь Алек прижимал Магнуса к своему телу, а руки Магнуса медленно двигались от талии Алека вверх, по его рукам и плечам, к лицу. От Магнуса слегка пахло алкоголем и чем-то сладким, и Алек целовал его так страстно, словно сам хотел опьянеть. Алек почувствовал объятия Магнуса на своей шее и притянул его так близко, что их тела практически слиплись. Ему нравилось тепло, исходившее от сильного тела Магнуса. Ему нравилось, как Магнус отвечает на его поцелуй, но он также знал, что не сможет продолжать это долго; он действительно не хотел падать в обморок, поэтому он прервал поцелуй, чтобы глотнуть воздуха. — Александр… — Магнус тоже тяжело дышал. — Ты, конечно, знаешь, как… сбить мужчину… с ног. Алек только сейчас заметил, что Магнус оперся о спинку дивана, восстанавливая дыхание. Алек почувствовал себя виноватым: он забыл, что у Магнуса нет рун, как у него, и нет даже магии. Это было странное чувство — быть сильнее Магнуса, и он находил его довольно неудобным. — Извини… — пробормотал Алек и почувствовал, что краснеет. — Нонсенс! Это был комплимент, дорогой, — сказал Магнус и нежно поцеловал Алека в губы. Когда они снова отстранились друг от друга, Магнус улыбнулся Алеку и провел тыльной стороной ладони по его пылающей щеке. Алек глубоко вздохнул и улыбнулся в ответ. Он был так счастлив в этот момент, что ему захотелось завернуться вместе с Магнусом в одеяло и остаться там навсегда. — Я как раз собирался заварить чай. Сделать тебе чашечку? — промурлыкал Магнус. — Чай? — скептически переспросил Алек. — С каких это пор мы здесь пьем чай? — добавил он и не смог удержаться от ухмылки, увидев потрясенное выражение лица Магнуса. — Александр! — воскликнул он. — Чай — один из самых замечательных напитков в мире! Алек скрестил руки на груди и кивнул, стараясь сохранить серьезное выражение лица. — Но если тебе нужно что-то покрепче, я могу предложить и это, — сказал Магнус, немного придя в себя. — Нет, чай — это прекрасно, — небрежно кивнул Алек и посмотрел, как Магнус направляется на кухню. Магнус остановился перед дверью и повернулся к Алеку. — Пожалуйста, чувствуй себя как дома, — сказал он и скрылся на кухне. Алек обошел диван и сел на его правый край. Он оперся на локтями колени, сложив руки вместе, и прокрутил в памяти испуганное лицо Магнуса. Алек и не подозревал, что Магнус так беспокоится о своем чае. Он еще многого не знал о Магнусе, но с нетерпением ждал возможности узнать получше. Он также сделал мысленную пометку подразнить его еще этой любовью к чаю в будущем. В Бруклине стоял тихий рассвет. Алек услышал, как Магнус готовит чай, и пришел к выводу, что прийти сюда сегодня ночью было лучшим решением, которое он когда-либо принимал — помимо отмены свадьбы с Лидией и поцелуя с Магнусом перед всеми гостями. Этот момент все еще держал первый приз в номинации за самую смелую и безумную вещь, которую Алек когда-либо делал. Алек знал, что с Магнусом ему еще предстоит столкнуться с множеством препятствий — бессмертие Магнуса было одним из них, — но с ним он чувствовал себя сильнее, как будто был способен противостоять чему угодно. Он любил это новое чувство и любил Магнуса за то, что тот принес ему столько счастья. Алек заметил щебетание птиц, и ему захотелось присоединиться к их радостной песне. Через пару минут Магнус вернулся с подносом, на котором стояло что-то похожее на старинный черный железный чайник и две одинаковые чайные чашки. Они были похожи на предметы, которые можно найти в антикварном магазине. Магнус поставил поднос на центральный стол, тот самый, на котором они ужинали два дня назад, когда впервые пошли на свидание, и разлил чай по кружкам. Он протянул одну из них Алеку, и их пальцы соприкоснулись лишь на мгновение, но этого было достаточно, чтобы по телу Алека прошла волна электричества. Магнус взял свою кружку и сел рядом с Алеком, но не слишком близко к нему. Потягивая чай, Алек вынужден был признать, что он действительно хорош. Он никогда раньше не пробовал такой уникальной смеси, но опять же, он не был большим любителем чая, поэтому понятия не имел, что может быть в нем. Он хотел спросить Магнуса, но тишина была приятной, и Алек не хотел нарушать их покой. Поэтому они пили чай в тишине, наслаждаясь спокойствием, которое приносило им присутствие другого человека. Довольно скоро веки Алека начали тяжелеть. Несмотря на усталость, Алек чувствовал на себе взгляд Магнуса, поэтому слегка покачал головой, чтобы не заснуть. Он не хотел, чтобы у Магнуса сложилось неверное впечатление, что ему скучно. — Долгая ночь? — тихо спросил Магнус. — Ага, — кивнул Алек, не глядя на Магнуса. Поворачивать голову в этот момент казалось слишком большим усилием. Он был удивлен тем, как сонно прозвучал его голос, и все еще чувствовал на себе пристальный взгляд Магнуса. Мгновение спустя, Магнус наклонился вперед, взял из рук Алека пустую кружку и поставил ее обратно на поднос рядом со своей. Затем он нежно взял Алека за руки. — Иди сюда, — тихо сказал Магнус и притянул Алека к себе. Алек последовал указаниям Магнуса и наклонился, положив голову на грудь Магнуса и закинув ноги на второй диван, стоящий рядом. Магнус обнял его, и Алек вздохнул от ощущения тепла, решив, что ему нравится быть в надежных объятиях Магнуса. Он почти не мог думать, вдыхая успокаивающий запах Магнуса. Но, медленно погружаясь в сон, он был уверен в одном. Сердце Алека наконец успокоилось.

***

Одинокая слеза медленно скатилась по щеке Магнуса. У Магнуса не было слов, чтобы описать то, что он чувствовал, он просто погрузился в это чувство. Появление Алека было неожиданностью, но это было ничто по сравнению с тем, как Алек показал ему, насколько он для него важен. Когда Магнус нежно погладил Алека по спине, он понял, что уже очень давно не чувствовал себя таким счастливым. И он держал в своих объятиях этого прекрасного ангела, которого и следовало благодарить за все это счастье. Магнус нежно поцеловал Алека в макушку, когда заметил, что тот заснул. «Я так сильно люблю тебя, Александр», — подумал он, положив подбородок на голову Алека. Магнусу нравилось держать Александра в своих объятиях; эта приятная теплая тяжесть приносила ему покой, в котором так отчаянно нуждалась его душа. Может быть, теперь все наладится; может быть, он наконец сможет двигаться дальше. Возможно, Магнус сможет начать прощать себя за все свои ужасные поступки. Конечно, это будет нелегко, но, по крайней мере, теперь у него есть помощник; если Алек считает, что он не монстр и достоин быть счастливым, тогда, возможно, ему тоже следует начать верить в это. Магнус закрыл глаза и, прежде чем заснуть, заверил себя, что все будет хорошо и что Алек будет рядом. Он погрузился в безмятежный сон, держась за Алека, с улыбкой на лице. Пока все было хорошо.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.