Глава 12
15 ноября 2019 г. в 21:15
Кора сдержала рвущееся из груди рычание. С трудом. Справа от неё вдребезги разлетелись пустые банки. Крюк вздрогнул и закрыл лицо рукой. Его глаза сверкнули гневом, быстро сменившимся пониманием, с кем имеет дело. Кора была расстроена. Зла. И владела могущественной тёмной магией. Он заставил себя расслабиться. Осторожно кашлянул.
— Всё в порядке, сладкая? — она проигнорировала вопрос. — Значит, в порядке… — пират немного постоял, покачиваясь на пятках, а затем осведомился: — Я посижу здесь, ладно? Тихо и незаметно. Просто подожду. Не обращай на меня внимания, — он уселся на перевернутый ящик, вытащил из кармана обрывок ткани и взялся полировать крюк.
Кора поджала губы. Они доверяли её дочери. Нет. Не все. Только эта Свон. Она доверяла Реджине со всей страстью — придурью — которой Кора не ожидала. Она вздохнула. Ничего не попишешь. Отчаянные времена требуют отчаянных мер. Она моргнула и вновь поменяла внешность.
Крюк посмотрел на неё и закашлялся.
— Слишком узнаваемая физиономия, не находишь? — предположил он осторожно.
Дэвид ответил самодовольной улыбкой, от которой дрожь пробежала вдоль позвоночника пирата.
— И правда. Но это не займёт много времени.
— Кора! — окликнул Крюк. — А ты не думала о том, чтобы просто поговорить с дочерью?
Глаза Дэвида презрительно сощурились.
— Я хорошо знаю свою дочь, Киллиан. Она признаёт только твёрдую руку, — Кора вздохнула. — Ей нужна мать, которая будет наставлять, формировать её личность. Превратит в Королеву. И больше ей никто не нужен, — с этими словами Кора в облике Дэвида вышла из каюты.
Пират откинулся назад, прижавшись затылком к тёплому дереву корабля. Пока полировал и без того сверкающее серебро крюка, в его голове вертелась только одна мысль, которую ни за что на свете не осмелился бы озвучить. Эта баба безумна.
Тем временем Эмма и её верные заместители петляли по боковым улочкам, чтобы ненароком не нарваться на кого-нибудь из печально известных городских сплетников. Никто им не встретился.
Большинство горожан обедали в закусочной. Гномы лениво переругивались за заставленным едой столом в преддверии очередной рабочей смены в шахтах, когда дверь с грохотом распахнулась. Бабушка сердито вскинула голову, готовая отчитать нерадивого посетителя, но смолчала.
В проёме стоял Дэвид, слегка вспотевший и запыхавшийся, но сохраняющий своё знаменитое самообладание.
— Что случилось? — встревоженная Снежка, подбежав к мужу, положила ладонь ему на грудь. Дэвид улыбнулся и легонько сжал её руку.
— Реджина! — только и сказал он. По закусочной пронеслись перешёптывания. — Пожалуйста, выслушайте меня! — люди зашумели ещё громче. — Выслушайте! — постепенно воцарилась тишина, и Дэвид одобрительно кивнул. — Спасибо. Я принёс печальные вести, которые многим из вас будет нелегко услышать, — он опустил голову, зажмурился, очевидно, пытаясь взять себя в руки. — Арчи. Доктор Хоппер. Он мёртв. Убит ночью.
Закусочная тут же наполнилась тревожными голосами, и Дэвид вскинул руки, призывая присутствующих сохранять спокойствие. Все взгляды обратились к нему. Он сжал челюсти.
— Это сделала Реджина. У нас есть доказательства, — Снежка сдавленно ахнула. — Я позволял ей прятаться в особняке, пока в нашем городе царили мир и покой, но она перешла все границы.
— Ну, конечно, это она! — Лерой вскочил из-за стола. — В прошлый раз Эмма смогла помешать нам, но сейчас — без вариантов. Тогда у Реджины не было магии, а сейчас есть, и мы обязаны покончить с ней. Злая королева убила Арчи! Настал час справедливости! — он подхватил с пола кирку, и остальные гномы последовали его примеру.
— Друзья! — повысил голос Дэвид. — Да, в прошлый раз она была бессильна, но теперь всё изменилось. У неё появилась магия. Я не позволю вам заявиться к ней, как есть, чтобы погибнуть. Нам нужен план.
Из-за спины Лероя раздался тоненький голосок.
— У меня осталась волшебная пыльца, — присутствующие устремили взгляды к юной монахине. — Я могу обездвижить её, а Дэвид наденет на неё наручники, — Лерой гордо улыбнулся Астрид в ответ. — Могу и наручники зачаровать.
Лицо Дэвида озарила широкая улыбка.
— Прекрасно. Спасибо, сестра, — он обвёл глазами собравшихся. — Чего же мы ждём? Добьёмся правосудия для Арчи, накажем Реджину, раз и навсегда! — и решительно вышел из закусочной под одобрительные крики толпы, возомнившей себя вершителями судеб.
Белоснежка нахмурилась.
— Дэвид? Подожди! — она выбежала за ним и, схватив за руку, оттащив его в сторону, покосилась на разъярённых горожан. — Но это неправильно.
Дэвид успокаивающе положил ладони ей на плечи.
— Снежка это нужно сделать. Сейчас же.
— Но как же Эмма? Где она?
— Эмма пошла разговаривать с Реджиной, — Дэвид помрачнел. — Нам нужно добраться до особняка раньше. Она не сможет защитить себя, и я не позволю Злой королеве снова сделать ей больно.
Снежка кивнула.
— Хорошо, пошли.
Толпа двинулась в направлении особняка, по дороге собирая всё новых единомышленников, и когда повернула на Миффлин-стрит, людей было столько, что заняли всю улицу. Вооружённые древним оружием, среди которого преобладали инструменты, мечи и парочка луков, считавшихся во времена проклятия семейными реликвиями, они столпились перед белоснежным домом. Дэвид решительно поднялся на крыльцо и постучал в дверь.
— Реджина! — проревел он. — Покажись!
Раздался всеобщий изумлённый вздох. Дэвид резко развернулся. Реджина появилась слева от них в клубах фиолетового дыма.
— Здравствуй, Чарминг. Снежка. — Она усмехнулась. — Чем обязана такой чести?
— Мы заставим тебя заплатить за преступления против жителей Сторибрука! — Дэвид проговаривал слова чётко и громко. Толпа поддержала его одобрительным гулом.
Реджина округлила глаза.
— За проклятие? Должна сказать, что вы припозднились, — она скрестила руки на груди. — И очень сильно. Извините, конечно, что не отправляю вас в Зачарованный лес, но даже если бы у меня была такая возможность, поверь, Дэвид, наш старый мир больше не пригоден для жизни.
— Дело не в проклятии, — отрезал Дэвид. — В Арчи.
— Доктор Хоппер? — Реджина нахмурилась. — А что с ним?
— Ты убила его! — выкрикнул кто-то из толпы, а следом в неё полетела стрела, которую Реджина без труда поймала и прошипела:
— Убила? Я ничего такого не делала! — обвела глазами собравшихся. — Где ваша дочь, мистер Нолан? Где мисс Свон?
— Патрулирует улицы, чтобы убедиться, что в городе снова безопасно, — он сдёрнул с пояса наручники, переливающиеся всеми цветами радугами из-за магии, которой Нова их накачала под завязку. — Не сопротивляйся, Реджина, и, обещаю, ты не будешь страдать.
— Страдать? Хочешь сказать, что меня ждёт быстрая смерть? — она ухмыльнулась и отвернулась от принца. Притихшая Снежка переводила взгляд с неё на мужа и обратно с нарастающим волнением. — Вот чего ты хочешь, Белоснежка? — прошипела Реджина. — Тебе нужна ещё одна попытка казнить меня?
Снежка дёрнулась, как от пощёчины.
— Скажи, что ты не делала этого, Реджина, — она сделала шаг вперёд, протянула руки к ней, к женщине, которую когда-то считала своей второй матерью. — Сегодня утром Эмма доверилась тебе. Скажи мне, что ты не убивала Арчи.
Реджина стойко выдержала взгляд Снежки.
— Я не убивала доктора Хоппера.
Снежка медленно кивнула и повернулась к Дэвиду.
— Мы должны дождаться Эмму. Она определит, врёт Реджина или нет, — она положила руку ему на плечо.
Дэвид ощутимо напрягся, но почти сразу расслабился.
— Ты права, — он убрал наручники и хмуро посмотрел на Реджину, которая в ответ дерзко вздёрнула бровь. — Я найду её, — он повернулся к толпе. — Пожалуйста, подождите минутку. Шериф скоро придёт и тогда, — он метнул косой взгляд на Реджину. — Тогда мы будем знать наверняка.
Толпа снова зашумела. Напряжение росло с каждой секундой, готовое вот-вот вырваться наружу, и всё из-за того, что Реджина оставалась на свободе. Снежка встала рядом с мужем.
— Достаточно! Мы никогда не казнили невиновных! Не сделаем этого и сейчас! Не скажу, что я в восторге от Реджины, но я не позволю вам бездоказательственно обвинять её! Дождитесь Эмму! Тогда мы будем знать, как поступить!
Дэвид сжал руку жены, а потом растворился в толпе. Горожане немного успокоились, опустили оружие и притихли, хотя и продолжали время от времени коситься на свою Злую королеву.
Реджина хмыкнула.
— Славная речь, Снежка.
— Чтобы спасти тебе жизнь.
— Действительно, — задумчиво пробормотала Реджина. — А зачем? — её глаза сверкнули. — Чтобы заработать лишние очки перед разговором с дочерью, которую ты бросила?
— Да. Она доверяет тебе, — легко согласилась Снежка, не поддавшись на провокацию. — Не знаю, почему. Не знаю, что Эмма такого в тебе разглядела, — она пожала плечами и грустно улыбнулась. — Но что-то мне подсказывает, что ты и Генри — единственные причины, почему она решила остаться в городе, и за это моя вечная благодарность.
Реджина, поражённая ноткой искренности в голосе Снежки, сдержанно кивнула. Открыла рот, чтобы ответить, но ей помешало появление Спасительницы.
— Реджина! — Эмма решительно вышагивала в их сторону. — Слышала, что произошло? — Реджина кивнула. — Хорошо. Тогда ответь на один вопрос. Ты сделала это?
Реджина покачала головой.
— Нет.
Эмма нахмурила лоб. Посмотрела Реджине прямо в глаза. И попятилась.
— Врёшь, — выдохнула она.
Реджина поражённо смотрела на неё. Хваленое самообладание пошло паутинкой мелких трещин.
— Нет, мисс Свон, что бы ты там себе не думала, это была не я.
Шериф лишь покачала головой.
— Я знаю, что я видела, — проговорила она с горечью. — А видела я, как ты убиваешь Арчи. Не лги мне.
Реджина вплотную подошла к ней.
— А наш утренний разговор в доках? Пустая болтовня? — Эмма промолчала. — Манипуляция, я права? Ты хочешь забрать Генри себе.
— Неужели это такой сюрприз, если его второй вариант — ты? — голос Эммы источал чистейший лёд.
Реджина невольно поёжилась, но быстро собралась, а в следующее мгновение магией отшвырнула Эмму прямо в толпу.
— Хочешь убить меня? — рассмеялась она, когда Спасительница, вскочив на ноги, впилась в неё взглядом. — Сначала найди! — От земли стал подниматься дым. Реджина отступила на шаг назад. Со всех сторон полетели стрелы, но бывшая королева, целая и невредимая, благополучно перенеслась в другое место.
Плечи Эммы опустились. Мгновение она буравила лужайку, где только что стояла Реджина, полным ненависти взглядом, всей душой желая, чтобы Снежка не вздумала к ней приближаться. Затем расправила плечи и обратилась к толпе.
— Идите домой! — приказала она. — Не выходите! Я не знаю, на что способна Реджина, но она опасна. Мне нужно найти её первой.
— Эмма! — воскликнула Снежка. — Постой! Подожди!
Эмма развернулась.
— Чего тебе? — рявкнула она.
— Эмма, я понимаю, что ты не хочешь со мной говорить. Я всё понимаю. Но… — Снежка погладила дочь по щеке. — Будь осторожна, ладно? — она была удивлена, что Эмма подпустила её так близко к себе, но на этом сюрпризы не закончились.
— Всё нормально. Я ошибалась, — Эмма улыбнулась. — Мне нужно найти Злую королеву, но я обязательно вернусь. Не переживай.
Белоснежка с тревогой смотрела ей вслед. Грудь сдавило тяжёлое предчувствие. Снежка знала, что-то не так, просто знала, но никак не могла понять, что именно.
И вдруг она всё поняла.
— Какого хрена здесь происходит? — раскатом грома пронесся над толпой знакомый голос. Эмма стояла посреди подъездной дорожки, уперев руки в бока, и мрачным взглядом сканировала собравшихся. Тех немногих, кто ослушался приказа Спасительницы, решив задержаться. — Снежка? — Эмма стала надвигаться на неё. — Что происходит? Где Реджина?
— Это была не ты, — осознала Снежка. Перевела взгляд на подоспевших Руби и Дэвида, с ужасом озирающихся по сторонам, и застыла изваянием. — И не ты.
Эмма схватила Снежку за плечи.
— Что случилось? Где Реджина?
— Исчезла, — прошептала Снежка.
— Что?! — голос Эммы дрожал от едва сдерживаемой ярости. Она попятилась. — Твоя работа.
Снежка покачала головой.
— Нет. Не моя… — остальные согласно замычали. В этом они всегда были хороши. — Дэвида. И твоя.
Эмма и Дэвид обменялись недоуменными взглядами.
— Что?!
При других обстоятельствах неожиданное единодушие самых близких людей порадовало бы Белоснежку, но не сегодня. Оно лишний раз напомнило, что она совсем не знает дочь, не говоря уже о муже, раз её смогли так легко развести, прикинувшись ими.
— Дэвид пришёл в закусочную, — проговорила она медленно. — Он сказал нам, что у вас есть доказательства, что это Реджина убила Арчи, — помолчала. — Арчи… он вообще мёртв?
Злость на лице Эммы сменилась горечью.
— Да, я нашла его утром.
— О… — Снежка потянулась к мужу, который тут же сжал её в объятиях, и, собравшись с мыслями, заставила себя обо всём рассказать. — Он подговорил горожан и привёл нас сюда. Вышла Реджина. Сказала, что ничего не сделала. И Дэвид отправился на твои поиски, но ты пришла сама, — она шмыгнула носом. — Ты расспрашивала её, а потом обвинила во вранье. Сказала нам, что это Реджина убила Арчи.
Эмма, Дэвид и Руби отвели Белоснежку в сторону.
— Это не мы. Это Кора.
— Кора? Но… как? Она осталась там, Эмма. Она не могла попасть сюда.
— Нашла способ, — огрызнулась Эмма. — Кроме неё больше некому. Сначала она использовала зачаровывание, чтобы подставить Реджину, а потом — чтобы натравить на неё горожан, — она стала нетерпеливо мерить шагами дорожку. — Ты знаешь, куда она отправилась?
— Нет.
Эмма потёрла лицо рукой.
— Ладно. Хорошо. Будем решать проблемы по мере поступления. Для начала надо спровадить всех по домам. Дэвид, поговори с ними. Объясни, что Реджину подставили, и попроси разойтись, — он бросился выполнять указания. Эмма обратилась к Белоснежке: — Займись чем-нибудь, — и взяла Руби под локоть. — Сможешь взять след?
— Да, легко, — она втянула носом воздух. Выдохнула. — Кто бы ни приходил утром в участок и к Арчи накануне, Кора или кто-то другой, это точно не Реджина.
— Уверена?
Руби нахмурилась.
— Да. Мне казалось, ты уверена в её невиновности, так с чего вдруг вопросы?
— Мне нужно, чтобы ты была уверена. Не все поверят мне, Руби, понадобится твоя поддержка, — Эмма посмотрела ей в глаза. — Ты? Уверена?
— На все сто. Это не Реджина.
Эмма расправила плечи.
— Хорошо… — вздохнула она с облегчением. — Итак. Сможешь её выследить?
Руби скривилась.
— Нет. Телепортация. Только она была здесь и — оп — её здесь нет, — Эмма качнула головой. — Прости.
— Брось, — она похлопала Руби по плечу и прикусила щёку изнутри, обдумывая дальнейшие действия. — Я должна найти Реджину. Сможешь… — она осеклась. — Ты должна забрать Генри. Ему угрожает опасность, пока он с Реджиной, да и со мной оставаться рискованно, если Кора решит напасть на нас… Поезжай с ним к Мэри-Маргарет.
— Я думала, вы с ней в ссоре?
— И? — Эмма пожала плечами. — Она его бабушка. Я знаю, что они с Дэвидом костьми лягут, чтобы защитить его, — Руби ничего не сказала. Это было правдой. — Спасибо. Иди. Ни с кем не разговаривай, кроме Белоснежки.
Руби убежала. Эмма снова вздохнула. Она тоже чувствовала магический след, оставленный Реджиной, что успокаивало её больше, чем хотела бы признавать. Она почти физически ощущала его. Нужно любой ценой найти Реджину.
— Поговори с Голдом, — услышала Эмма тихий голос и повернулась к матери. — У тебя есть магия. Может, ты сможешь воспользоваться ею, чтобы отыскать Реджину.
Эмма сдержанно кивнула.
— Точно. Спасибо.
Эмма не стала дожидаться ответа. Просто развернулась и зашагала прочь. Тяжесть с сердца Белоснежки ушла, чего не скажешь о беспокойстве и болезненном понимании, что Эмма никогда больше не посмотрит на неё с любовью.