Скажи мне, где болит?

Она прислушивалась и слышала, как Кинг будил и собирал детей в школу. До ушей Марианны долетали задорные голоса Тенни и Стефи, их смех, топот маленьких ног по коридору, а вот рычания или каких-либо грозных выкриков их отца слышно не было. Он изредка гудел что-то своим хрипловатым баритоном, и это приятно удивляло девушку. Ладно. У неё всё же была задача – лежать и выздоравливать. Так что Марианна пожала плечами, уютно устроилась в четырех подушках и взяла книгу – толстый и потрепанный томик «Голодная гора» Дафны дю Морье. Тут в дверь постучали, и девушка вздрогнула от неожиданности. Потом вспомнила: мистер врач обещал принести лекарства. - Да. Войдите, - пискнула Марианна, краснея и пряча книгу под подушку. Она будто испугалась, что получит нагоняй от хозяина за то, что решила почитать. Но это был не Богг. К няне пришли Стефи и Тенни. Оба были в марлевых повязках на лицах и выглядели смешно. Девочка несла небольшой поднос с двумя чашками и таблетками. Мальчик – тарелку с яблоками, печеньем и мелкими бананами. - Привет! – хором поздоровались малыши. - Папа сказал: ты болеешь. А мы попросились навестить тебя, - сообщила Стефи, осторожно опуская поднос на прикроватный столик. – Это тебе вода и лекарства. Там еще записка – папа написал, что и как принимать. - А это – чтоб подкрепиться, - сказал Тенни и плюхнул свою тарелку на одеяло Марианны. – Бананы очень сладкие. А вот яблоки. Ну, они чуть кислые. И печеньки. Они с кунжутом. Ты любишь, я знаю. - Да, это всё здорово, спасибо, - улыбалась девушка, кивнула и сразу взяла одно печенье. – Как ваши дела? - Мы – в школу. Папа нас отвезёт. Он уже позвонил Фанни, сказал, что приедет на работу позже, - пустилась докладывать Стефи. – А тебе просил передать, что к полудню вернётся. А тебе надо спать. - Хорошо. Я буду послушным пациентом. Я хочу быстрей поправиться. А где сейчас ваш папа? – тихо спросила Марианна, глядя на дверь. - Пошел бабушку проведать, - ответил Тенни. - Ах, да, - Марианна улыбнулась, поймав вдруг себя на том, что немного расстроилась, что не Богг принёс ей лекарства и перекус. - Ну, нам пора, - тряхнула головой Стефи, слыша шаги и голос отца: Богг спускался по лестнице в холл и звал детей. – Сейчас пойдём машину заводить. Марианна тоже кивнула: - Что ж, бандиты, желаю вам хорошего дня. Она заметила: дети выглядели довольными, даже счастливыми. Тенни подпрыгивал на месте, словно его толкала некая невидимая пружинка. Стефи тоже сияла глазами. Похоже, малыши были рады начать утро с отцом. И Марианна подумала, что её болезнь – это вовсе не так плохо… * Марианна послушно выпила порошки и витамины, улеглась в постель и взялась за книгу. Читала и ворочалась, с неудовольствием ощущая, что отлеживает бока. Скоро поняла, что события, описываемые в романе, плохо «перевариваются» её сознанием, затуманенным жаром и лекарствами, и потому отложила книгу. И заскучала, пялясь то в потолок, то в окно, за которым вновь шуршал осенний дождь. Марианна уже привыкла ко множеству дел в доме Кингов, и теперь праздность, вызванная болезнью, угнетала её. Потом звуки слились в усыпляющее мурчание, а образы – в голубовато-лиловый туман, тело размякло, и Марианна уснула. Ей снилось, что она пьет какой-то чай и не может напиться – жажда не проходила, в горле всё горело… Проснулась Марианна резко. Какой звук её разбудил, она не могла сказать. Вроде как дверь где-то хлопнула. Марианна зажмурилась – в окно светило солнце. Девушка быстро глянула на часы – показывали без десяти минут полдень. Возможно, вернулся Кинг. И мысли затолкались у Марианна в голове: он ведь зайдёт к ней, а как она сейчас выглядит? Наверняка, похожа на настоящую ведьму? Быстро выскочила из-под одеяла и сразу ухватилась за стену, чтоб не упасть. Потому что закружилась голова, и ноги едва не подогнулись, резко став слабыми. - Ого, - пробормотала Марианна, медленно садясь в кресло, что стояло у кровати. Потом потихоньку она добралась до трюмо и присела уже там, на пуфик, стала рассматривать себя в зеркало. Лицо её было белым, глаза подпухшими, нос – тоже, а вот на щеках горел нездоровый румянец. Противно щипало нос, болело горло. Похоже, грипп разбушевался в её организме вовсю. Марианна решила сползать в ванну – умыться после сна. Уже поднялась и шагнула, как в дверь её комнаты постучали. - Чёрт! – выпалила девушка, резко садясь на кровать. С той стороны, видимо, решили, что это она дала разрешение. Дверь открылась – вошла Гризельда. - Добрый день, милая, - ласково улыбаясь, заговорила она. – Сын сказал: тебе не здоровится… О, я вижу: у тебя жар, - она нахмурилась, подошла к девушке, сильно хромая на левую ногу. – Почему не лежишь? - Все бока уж отлежала, - буркнула Марианна, не очень радуясь тому, что Гризельда пришла ворчать на неё. – Вам не стоило приходить. Грипп – это ж заразно, а в вашем возрасте… - Ничего. Пара минут мне не повредят. Я потом выпью имбирного чаю и виски хлебну. Это всё – отличные противогриппозные средства, - усмехнулась Гризельда. – Тебе что-нибудь нужно? Богг уже пришёл, занимается обедом. - Обедом? – удивилась Марианна. Она и подумать не могла, что Кинг умеет кулинарить. - Да, - покивала Гризельда, подходя к зеркалу и поправляя волосы. – Сын быстро и хорошо готовит. Самые простые блюда. Я его научила. Так что у нас будут куриный бульон, гренки, варёная курица, тушеные овощи. Осилишь? - Ой, - Марианна растерялась и не нашла ответа. Гризельда ласково улыбалась и от этого казалась моложе. - Не волнуйся. Богг справится. И ты справишься… * Обед в комнату Марианны принёс уже хозяин дома. Видимо, он опасался, что Гризельде будет сложно справиться с подносом. Вместе с Кингом в комнату «вошли» аппетитные запахи. Сам Богг был напряжен и хмурился. Марианна тут же подумала, что он очень недоволен её хворью, тем, что из-за болезни она не может выполнять свои обязанности и доставляет ему кучу неудобств. Она глубже вдавилась в подушки, натянула одеяло под самый нос, не зная пока, что делать и говорить. - Обед. Вот, - сообщил Кинг. Он каким-то невероятным способом изогнул позвоночник, чтоб не подходить близко, и осторожно опустил большой поднос с тарелками на кровать. - Надеюсь, вам понравится. Я давно не готовил. П-приятного аппетита, - он споткнулся на слове, когда его взгляд встретился со взглядом Марианны. – Через полчаса принесу вам лекарство. - Спасибо, - просипела девушка и потянула руку к тарелке с гренками. Кинг в два длинных шага оказался у двери и уже одной ногой был в коридоре, когда Марианна спросила: - А как ваша матушка? Мужчина замер, смотрел теперь озадачено, словно этот вопрос был шарадой. - О… она вполне ничего. Даже спустилась в столовую – обедать. Так что… ну да, всё хорошо, - он слегка улыбнулся, кивнул. - А малыши? - Я их не обидел. Не волнуйтесь. Заберу их из школы вовремя, - фыркнул Кинг, выпрямляясь и глядя теперь в окно. Лицо, взгляд мужчины и голос вновь стали ледяными. Марианна заговорила, нервно крутя в руках ложку: - Я не сомневалась, в самом деле… простите, я… мне жаль, что доставляю вам неудобства… Она умолкла, потому что Кинг разочарованно зарычал что-то, закатив глаза к потолку: - Нет-нет, только не это! Ну как можно извиняться за то, что заболел? Теперь, прошу, спокойно обедайте. Если что-то понадобиться – вот переговорное, - он вернулся к кровати, положил на одеяло детскую рацию. – Надеюсь, знаете, как работает. Вторая – у меня, - он хлопнул себя по заднему карману брюк. - Д-да, спасибо, - кивнула Марианна, растерявшись из-за его странной вспышки раздражения. Он вздохнул, пожал плечами и буркнул «не за что» и потащил зачем-то из другого кармана пачку сигарет. Через секунду сообразил, что делает это машинально, убрал пачку обратно и быстро вышел из комнаты. Марианна застыла над подносом. Затем сама пожала плечами и потянула себе тарелку с бульоном. Это было тепло и вкусно. Как и второе – тушеные с морковью кабачки и кусок вареной курицы. Гризельда не лукавила, когда говорила, что её сын вполне сносно готовит. Марианна ела и радовалась тому, что у неё, оказывается, появился аппетит. Это было хорошим знаком. Расправившись с обедом, она переставила поднос с опустевшими тарелками на прикроватную тумбу и легла на бок, укутавшись в лиловое покрывало. В животе стало сытно и приятно, Марианна потянуло в сон. Расслабившись, она незаметно задремала. В реальность её вернули шаги и шорохи. Открыв глаза, Марианна подняла голову и вновь увидела Кинга. Он как раз забирал поднос и, по всему было видно, что старался не шуметь. - О. Всё же разбудил, - прогудел с досадой в голосе. – Ну, раз так: я ещё принёс вам малиновый чай и таблетки. Минут через десять примете, - кивнул на часы. – Постарайтесь потом лежать, потеть и спать. Я сообщу, когда зайду вас проведать. Но это через часа три, не раньше… Он отвернулся, чтоб идти к двери, и замер, когда Марианна вновь сказала «спасибо». Вполоборота повернулся, вновь буркнул «не за что». Его плечи странно вздрогнули. После чая Марианна лежала расслаблено в подушках, глядя в потолок и всё прокручивала в голове то, как она общалась последнее время с Кингом. Их отношения потеплели или, наоборот, стали холодней? Ей странно хотелось дружить с этим мрачным парнем. Он выглядел приятно, когда не хмурился, отлично себя держал и вёл, как джентльмен. Марианна уже обзывала его «умирающий тип мужчины». Но его вечная мрачность… Где-то в глубине души Марианна понимала, что Кинг сам нуждается в обычном общении с людьми. Пока она жила здесь и присматривалась к этой семье, она увидела, что Богг, по сути, очень одинок. Он не хаживал в бары или куда-нибудь ещё в компании, никого не приглашал к себе. Марианна подозревала, что у него не было друзей. Или же он, по какой-то причине, держал их на приличной дистанции от своей семьи и дома. Но он работал детским врачом, каждый день общался с малышами и их родителями, и, судя по тому, что его финансовые дела шли в гору, работу свою он знал и выполнял хорошо, и клиентов у него хватало с избытком. Значит, он всё же умел ладить с людьми. И без особого труда…