ID работы: 8709548

Teen Beach

Слэш
Перевод
R
Заморожен
149
переводчик
marry234328 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
132 страницы, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
149 Нравится 69 Отзывы 56 В сборник Скачать

Глава 25: Ян Чонин, Ли Феликс и приглашение

Настройки текста
ОЩУЩЕНИЕ рук Чана на его талии не покидало мысли Чонина, не после того, как он высадил Чана, не после того, как он вернулся с друзьями домой, и даже не тогда, когда он проснулся на следующее утро. Это было нечто иное, как благословение, и Чонин жаждал почувствовать это снова. Чонин лежал на диване и смотрел телевизор со своими друзьями байкерами, когда его телефон завибрировал. Вытащив его из кармана штанов, он увидел что это сообщение от Феликса. Веснушки: йо, приятель, не спишь?

Чонин: неа! утра феликс :))

Веснушки: утра чонин! Веснушки: ты занят сегодня?

Чонин: неа, а что такое?

Веснушки: не знаю в курсе ли ты сегодня у чана день рождения! Веснушки: Я джисон и сынмин устраиваем небольшую вечеринку для него в клубе «Levanter» сегодня вечером и мы хотели чтобы ты пришёл! Веснушки: Тебе же есть 18 да Прежде, чем Чонин мог осознать, что сегодня день рождения Чана, и он не знает об этом, кто-то вырвал у него телефон из рук. — Какого… — Оо, вечеринка? Скажи им, что мы придём! — проверещал Хёнджин у него за спиной. Чонин шлёпнул своего друга по плечу и забрал свой телефон обратно. — Болван! Пригласили меня, не тебя! И к тому же я ещё не знаю пойду ли. Хёнджин цокнул языком. — Ой, умоляю. Зачем пропускать бесплатную возможность потусить всю ночь напролёт? «Легко тебе говорить», — подумал Чонин. — «Ты постоянно в клубах!» — Я просто немного нервничаю. Я никогда не был в «Levanter» и не знаю, что ожидать, — несмотря на то, что Чонину недавно исполнилось восемнадцать, он до сих пор и ногой не ступал в ночной клуб. Не то чтобы он вообще хотел, он не думал, что было что-то привлекательное в том, чтобы быть в месте, наполненном алкоголем, потными телами и музыкой с пошлым текстом. Хотя иногда такое и дома бывает. — Это то, почему ты должен взять меня с собой! Я самый частый гость в «Levanter», — выглянул Хёнджин из-за плеча Чонина. — Кто, кстати, устраивает вечеринку? — Феликс, Джисон и Сынмин. Хёнджин застыл. — Позови Минхо и Чанбина, — прошептал он. — Мы пойдём на эту вечеринку. Как оказалось, уговорить Чанбина пойти было проще, чем ожидалось. — После всего произошедшего за последние две недели, мне был только нужен повод, чтобы напиться, — пробормотал он, заставляя Чонина застенчиво улыбнуться. А в случае с Минхо всё было с точностью до наоборот. — Нет, — сказал он, когда Чонин спросил его, и захлопнул дверь в спальню перед его лицом. Это было грубо, мягко говоря. Минхо сам по себе был немного странным после того, как вернулся домой днём раньше. Хоть он и всегда был тихим, но сейчас он полностью пресекал попытки друзей поговорить с ним и в принципе не обращал на них внимание. Это было первой вещью, которую Чонин услышал от него с тех пор, как они ушли из супермаркета, и он понятия не имел что произошло. — Минхо, пожалуйста? — умолял он через дверь. — Без тебя будет не так, — в ответ он не получил ничего кроме тишины. Смиренно вздохнув, он повернулся к Хёнджину и Чанбину. — Похоже будем только мы втроём. Вы же останетесь со мной? Чанбин протянул руку и потрепал Чонина за щеку. — Конечно, АйЭн. Какими мы были бы братьями, если бы оставили нашего младшенького одного? — Или того хуже… ужасно одетого! — добавил Хёнджин, чем вызвал улыбку у парней. — Серьёзно, нам нужно выбрать одежду для тебя, чтобы ты выглядел как покоритель женских сердец сегодня, — на секунду он замолчал. — Или мужских сердец. Или небинарных сердец. Короче, давай хорошо оденем тебя, да? Чонин улыбнулся, пока Чанбин пытался не засмеяться. — Звучит отлично.

***

— ЧАН! — крикнул Феликс, вбегая в спальню друга. Голова Чана тут же оторвалась от стола, на котором он спал, его глаза были размером с блюдца. — Какого?.. — пробормотал он сонно, когда Феликс врезался в него, почти сталкивая с кресла. — С днём рождения, старпёр! Поднимайся, уже полночь! Ты не можешь провести свой день рождения просто лёжа здесь! Чан застонал и попытался оттолкнуть Феликса. — Уходи, Феликс, — проскулил он. — Я хочу поспать. — Очень плохо, — раздражённо сказал Феликс. — Ты должен встать прямо сейчас, чтобы могли найти что-нибудь сексуальное для сегодняшнего вечера? — И почему я должен выглядеть сексуально сегодня вечером? — Потому что, — сказал Феликс, спрыгивая с колен Чана, — Джисон, Сынмин и я устраиваем вечеринку в «Levanter» для тебя! Сюрприз! Чан опустил голову обратно на стол. — Нет. Лицо Феликса погрустнело. — Что? Ну, давай, ты должен пойти! — Не должен. — Должен! Я вытащу тебя из этого кресла силой, если понадобится, Бан Чан! Чан вздохнул. — Феликс, нет ничего, что бы ты мог сказать и это заставило бы меня уйти отсюда. — Чонин придёт. На мгновение Чан замолчал, и Феликс подумал, что он, возможно, не так всё понял. Но потом его друг посмотрел на него, не поднимая головы со стола, и спросил: — Ты что-то говорил о том, что надо сделать меня сексуальным? Веснушчатый сёрфер хитро ухмыльнулся. Попался.

***

ЧОНИН не имел ни малейшего понятия, что надеть в клуб. К счастью, пришёл Хёнджин и выбрал кое-что для него. К сожалению, большинство одежды, которую он выбрал была очень… вызывающей. — Хёнджин, — сказал Чанбин, держа в руках чёрный кружевной топ, который ничего не оставлял воображению. — Ты купил что-нибудь, что не кричит «я буду трахать всё, что движется»? — Конечно! — Хёнджин залез в кучу новой, только что купленной одежды, которую он бросил на кровать, и откопал там что-то, что Чонин с трудом смог опознать. Это было похоже на несколько кожаных, скреплённых между собой ремней. — У меня ещё есть вещи, кричащие «разложи меня на этом столе прямо сейчас»! Это лучшее из двух миров! — Иисус! — Чанбин сунул кожаную вещь обратно в кучу, его уши горели. — Где ты вообще… забей. Почему ты купил это ему? Хёнджин пожал плечами. — Спонтанная покупка. Я верну, если ему не понравится. Позволь ему самому решить. Чонин наклонил голову. — Что это такое? Прежде, чем Чанбин смог ответить, Хёнджин ударил ладошкой по его рту. — Всего лишь небольшой аксессуар, который надевается поверх одежды. Хочешь примерить? Чонин пожал плечами. — Конечно. Вот так восемнадцатилетний Ян Чонин впервые надел кожаную портупею. — Мне вроде нравится! — сказал он, повертевшись перед зеркалом, и не заметив того, как побледнел Чанбин. — Чувствую себя защищённым. Выглядит неплохо! — Сама по себе портупея была довольно проста: ремни растягивались по всей его груди и спине в форме Х, давая ему достаточно места, чтобы он смог просунуть свои плечи и руки. Серебряные круглые гвоздики подчёркивали ремни, сочетаясь с белой рубашкой, одетой под портупеей и оттеняющей её. — Если бы ты надел чёрные скини с этим, ты бы выглядел идеально, — восхитился Хёнджин. — Ты определённо должен надеть их сегодня. Чонин взволнованно кивнул. Если Хёнджин думал, что он выглядел хорошо, это значит, что он должно быть выглядел феноменально, потому что у его друга очень завышенные стандарты красоты. «Надеюсь, Чану понравится», — подумал он. — «Это было бы лучше любого подарка…» Чонин начал задыхаться. — Подарок! У меня нет подарка для Чана! Хёнджин издал звук отвращения. — И? Ни у кого из нас его нет. Наше присутствие — само по себе подарок. — Может быть для тебя, но… — Чонин состроил гримасу. — Я буду чувствовать себя плохо, появившись без подарка. — Какая разница? — застонал Чанбин. — Почему это волнует тебя так сильно? Чонин, конечно же, знал ответ на этот вопрос. Однако, он ещё не был готов рассказать. — Забей. Без разницы. Давайте сфокусируемся на том, чтобы хорошо выглядеть и хорошо повеселиться сегодня ночью, да? Хёнджин усмехнулся. — Хорошо сказано, мелкий. Я уже могу сказать, что это будет безумно сумасшедшая ночь. — Учитывая то, что АйЭн буквально надел бдсм-портупею, — пробормотал Чанбин. — Подожди, что?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.