От автора
15 октября 2019 г., 17:51
От автора:
С чего же начать? Эта история появилась благодаря тому, что в четвертом сезоне очень мельком упомянули тот факт, что Генри Фогг выбрал для новой личности Элиота образ распутного сына английского лорда по имени Найджел. С тех пор мне ужасно хотелось написать о том, что бы случилось, повстречай Найджел профессора английской литературы Брайана — раньше, чем Монстр успеет занять тело Элиота. Я решила обыграть эту идею серией из шести зарисовок, каждая по паре тысяч слов. А получилось ВОТ ЧТО. Представляю вашему вниманию моё творение, посвящённое любви Найджела и Брайана, историю, которая разворачивается на фоне цитирования Джейн Остин (которую преподаёт Брайан) и огромного количества не слишком глубоко спрятанных чужих воспоминаний.
Небольшая оговорка по персонажам: канон практически не упоминает деталей образов Брайана и Найджела (но Брайан хотя бы пару раз появляется на экране). Поэтому моим решением было признать, что по сути они остаются Квентином и Элиотом. Но многие ключевые моменты характеров, которые мы привыкли связывать с этими персонажами, размыты или отсутствуют. И чем больше времени Брайан и Найджел проводят вместе, тем отчётливее в них становятся видны Квентин и Элиот. И об их внешности: я старалась не слишком задевать этот момент, потому что в каноне гламуры обоих совершенно отличаются от них самих, за исключением некоторых черт и пропорций. Но в то же самое время, в моём понимании оба этих персонажа в какой-то мере способны видеть друг друга настоящими, физически и эмоционально. Я представляю это, как плёнку с двойной экспозицией: словно обе версии разом наложены друг на друга. Другими словами, во время чтения вы можете представлять Квентина и Элиота привычными вам людьми — или кем-то, кто от них слегка отличается. Выбор за вами.
Оговорка по временной линии: эта история, очевидно, отклоняется от канона после стирания памяти в конце третьего сезона, но к финалу я постаралась завернуть её обратно в канон. Чтобы не спойлерить, напомню, что содержание говорит о том, что Монстр не торопится, но это вовсе не значит, что он вовсе не придёт и не заберёт Элиота себе. Именно поэтому я не могу назвать финал истории Найджела и Брайана очевидно счастливым. Но мне нравится думать о нём, как о финале, полном надежды. А ещё эта история происходит летом, потому что я так решила; честно говоря, практически все детали об учёбе и времени ускользнули от моего внимания, так что прошу вас о снисхождении в этом вопросе.
И наконец, оговорка об Остин: в этой истории очень часто обсуждают её работы. Я постаралась включить в диалоги о книгах (и самих мальчиках) достаточно деталей, чтобы контекст оставался понятным читателям, не разбирающимся в английской литературе. Также замечу, что Найджел воспринимает многих персонажей Остин совсем не так, как это делает автор (хотя в некоторых случаях наши мнения определённо совпадают). Почему Остин? Потому что она мне нравится, а ещё мне очень хотелось поговорить о параллелях между её персонажами и тем, как сами Квентин и Элиот видят свои чувства. А ещё спасибо чудесной статье Алиссы Фикс в «Syfy Wire» о том, что «персонажи Квентина и Элиота жаждут друг друга сильнее, чем герои Джейн Остин». И это очень верная цитата.