ID работы: 8710626

Dis Aliter Visum

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
361
переводчик
Mitsuko Rinki сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
361 Нравится 61 Отзывы 64 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста
      Казалось, весь город наводнила полиция. Некоторое время они непрерывно бежали, пока Куроро не заметил, что Курапика начинает замедляться. Он был уверен, что в обычном состоянии блондин может бежать намного дольше, но почему-то сейчас ему было трудно поспевать за лидером Редана. Мужчина перешел на шаг и позволил молодому Охотнику догнать его. Блондин старался не опираться на левую ногу.       - Тебя собака укусила? - тихо спросил Куроро.       Курапика покачал головой, но прежде чем он смог объяснить Куроро, почему он отстал, за углом от того места где они стояли, послышались голоса.       - Высокий мужчина в черном и белокурая девушка. Они предлагают несколько миллионов зенни за их поимку. - Курапика скривился, когда понял, что его приняли за женщину, и Куроро пришлось сдерживать ухмылку. Они развернулись и двинулись в обратном направлении. Через несколько шагов, они увидели свет двух фонарей, быстро двигающихся в их сторону. Куроро без слов схватил Куруту за локоть и затащил в темную подворотню между двумя высокими кирпичными зданиями.       Было очень узко. Куроро упирался руками в стену по обе стороны от головы блондина и плотно прижимался к нему. Он опустил голову, задумчиво глядя на макушку Курапики. Он почувствовал, как руки блондина уперлись ему в грудь в безмолвной просьбе не вторгаться в его личное пространство. Ну, отодвигаться было некуда. Он услышал топот ног по мокрому асфальту и еще сильнее прижался к юноше, закрывая его полами пальто от внешнего мира. Руки блондина вцепились в его одежду. Полицейские даже не замедлились, пробежав место, где они скрывались. Они замерли на несколько секунд, тяжело дыша. Дождь лил на них сверху, и Куроро чувствовал капли, медленно стекающие по его шее под одежду. Он подождал еще немного, а затем выпрямил спину.       Курапика стоял, закрыв глаза и нахмурив брови. Лидер Редана несколько мгновений изучал его лицо, задаваясь вопросом, достаточно ли он разозлил Куруту, чтобы блондин взбесился, но когда Курапика, наконец, открыл глаза, они были чисто-голубыми. Почему-то Куроро был немного разочарован. Было бы неуместно специально провоцировать мальчика сейчас, но он хотел увидеть, как эти прекрасные глаза снова станут кроваво-красного цвета. Он решил отложить эту навязчивую идею до лучших времен. Курапика вопросительно посмотрел на него и склонил голову. Что-то за плечом мужчины привлекло его внимание, и он внезапно напрягся. Любые сожаления о цвете его глаз улетучились из головы Куроро, когда Курута вздрогнул, и за долю секунды его радужная оболочка из спокойной зелено-синей окрасилась в ярко-красный. Цвет крови, огня и ярости. Он резко толкнул Куроро в плечо.       - Отпусти меня, - потребовал он и вышел из их укрытия. Куроро моргнул и оглянулся за плечо. По шероховатой поверхности красного кирпича что-то ползало. Просто паук, снующий в поисках укрытия от дождя. Один лишь только вид обычного паука мог привести блондина в ярость?       Интересно.       Он пошел за Курутой, заметив, что мальчик слегка хромает на ходу. Куроро догнал его и некоторое время молча шел рядом с ним.       - Ты хромаешь, - наконец, указал он.       - Я знаю об этом, - холодно ответил блондин.       - Как только у нас будет время, я осмотрю на твою ногу.       - Делай что хочешь, - пожал плечами блондин.       Куроро приподнял бровь. Они медленно шли какое-то время, но все еще могли слышать проезжающие мимо полицейские машины, рев сирен и шум множества бегущих ног. В какой-то момент Куроро решил что с него хватит. Было важно, чтобы они покинули Моринию к концу ночи, и они никогда не выберутся из города в таком темпе.       - Я понесу тебя, - наконец, сказал он. Взгляд Курапики выражал абсолютный шок и ужас.       - Точно нет! - возмутился он.       - Нам нужно спешить. Ты слишком медленно идешь. - Не слушая испуганных протестов блондина, он легко поднял его и, перекинув через плечо, бросился бежать. К его облегчению, блондин не начал возмущаться, когда Куроро поднял его, хотя и ударил мужчину по спине в безмолвном, но яростном протесте. Похоже, он прекрасно понимал, что из-за громких сцен они оба попадут в серьезные неприятности. Куроро держал хороший темп, несмотря на свою ношу. Мальчик был слишком легким. При первой же возможности он начал взбираться вверх, используя заборы и низкие стены, чтобы прыгать на балконы, высокие стены и, наконец, на крыши. Когда они оказались достаточно далеко от особняка Веранцо, он, наконец, отпустил блондина.       Курапика сердито посмотрел на него, его голубые глаза сверкали гневом. Но если ему и было, что сказать о только что перенесенном унижении, он решил держать это при себе. Куроро подошел к краю крыши, на которой они сейчас стояли, и посмотрел на улицу внизу. Курапика остался на месте, ожидая, пока голова Паука объяснит ему следующий шаг своего плана. Все было просто. Им нужен был транспорт, а через дорогу как раз была подземная автостоянка.       - Нам нужна машина, - сказал Куроро и вернулся к все еще злящемуся блондину. - Еще немного. - Затем он наклонился и подхватил Курапику одной рукой под колени, а другой - под верхней частью спины. Глаза блондина начали возмущенно расширяться, однако, затем он одернул себя и заставил лицо вернуться к нейтральному выражению. Ему это не очень удалось, Куроро видел, как он обиженно дуется, и мужчина изо всех пытался сдержать улыбку.       Он спрыгнул на балкон, затем еще на один ниже, а после этого на мостовую. Затем он побежал к тускло освещенной парковке. Куроро выбрал машину, которая не выглядела слишком кричащей и слишком подозрительной; просто обычную черную машину с полутонированными стеклами. Он поставил Курапику рядом с ней, а сам стал взламывать замок с водительской стороны. Курута наблюдал за ним и выглядел крайне недовольным, несмотря на все свои попытки казаться отстраненным. Но он снова промолчал. Куроро открыл дверь и скользнул на водительское сиденье, отпирая другие двери нажатием кнопки на подлокотнике двери.       Он жестом пригласил Курапику сесть на пассажирское сиденье, и как только блондин закрыл дверь, он завел машину и выехал с парковки. Он выехал на улицу, стараясь вести машину с разрешенной скоростью, чтобы не привлекать нежелательного внимания. Он выехал на дорогу, которая вела к северному мосту, как только они пересекут реку, город останется позади. В это время ночи трафик был низкий, но на трассе еще кое-где было несколько машин. Куроро пристроился за белым пикапом с вульгарными наклейками на бампере. Краем глаза он увидел, как Курапика скривился и отвернулся. Куроро сменил полосу движения и нашел более незаметную синюю машину. Он пристроился плотно за ней, что уменьшило бы их шансы привлечь внимание.       Без происшествий они перебрались через мост в пригород. Они ехали, пока не взошло солнце, и, наконец, Куроро припарковался на стоянке придорожного отеля. Он вышел из машины, снял пальто и взъерошил волосы.       - Подожди здесь, - приказал он Курапике, затем вошел в офисное здание мотеля. Через пару минуту он вышел с ключом и снова сел за руль. Он припарковался перед дверью номер 44, и они оба вышли из машины. Быстро осмотревшись, Куроро вызвал свою книгу навыков. Спрятав машину в Нэн-ткань он пошел, чтобы открыть дверь в их комнату.       Место выглядело обшарпанным, но укрыться в нем на день можно. Куроро бросил ключи на стол, на котором стояла кофемашина. Раздался звонок телефона, и Курапика вздрогнул. Он быстро взглянул на Куроро, и тот пожал плечами.       - Ты можешь ответить на звонок. Я собираюсь принять душ.       - Ты не боишься, что я могу кому-нибудь сообщить где мы? - Курапика в замешательстве нахмурился.       - Тот факт, что ты задаешь такой вопрос, доказывает, что ты этого не сделаешь, - Куроро сделал паузу, затем снова пожал плечами. - Если кто-то придет за нами, я просто их убью, и ты не станешь рисковать чужими жизнями. Нет, ты никому не сообщишь наше местонахождение. - Затем он зашел в ванную и прикрыл дверь, прислушиваясь к звонку, пока раздевался.       - Привет? - голос Курапицы был тихим, но у Куроро был отличный слух. - Сэнрицу. Приятно слышать твой голос. - Пауза. - Да, я в порядке. Кое-что произошло, и мне пришлось срочно уехать. - На мгновение снова стало тихо. - Басе сделал что? Ах... Нет, правда, я в порядке...       После этого Куроро полностью закрыл дверь. Он вошел в душ и начал смывать дождь и грязь после ночного дела. Он вспомнил миниатюрную женщину по имени Сэнрицу. У нее была способность слышать сердечный ритм людей. Она не мешала его планам, и даже если Курапике не удастся убедить ее, что с ним все в порядке, Музыкальная Охотница ничего не сможет сделать против Пауков. Он даже не волновался. После долгой дороги душ был просто потрясающий. Куроро не хотел торопился, но знал, что Курапику нужно осмотреть. Ему не понравилась хромота юноши. Скорее всего, травма была не сильной, но он должен был знать точно, чтобы учесть это при следующем ограблении. Еще оставалось несколько пар глаз, которые он хотел украсть, прежде чем они вернутся в Метеор-сити.       Выйдя из душа, он вытерся, прежде чем надеть халат с логотипом мотеля. Он вышел из ванной и увидел, что Курапика заваривает чай.       - Иди в душ, - сказал он юноше. - Когда закончишь, надень халат, я осмотрю твою ступню, а потом заново наложу повязки на плечо и спину.       Блондин кивнул и пошел в ванную комнату, которую только что покинул мужчина. Куроро подошел к кровати и вызвал Нэн-ткань, чтобы достать их багаж. Он выбрал пару черных джинс и водолазку без рукавов. Куроро снял халат и оделся, а затем подошел к столу, чтобы допить чай Курапики. В этот момент Курута вышел из ванной, и Куроро повернулся к нему.       - Сядь, - приказал он, указывая на край кровати. Мальчик вызывающе нахмурился. Видимо, количество приказов за сегодня превысило его лимит терпения.       - Я тебе, что собака? - Но он все же сел на указанное место, туго затягивая свое хрупкое тело в халат, как будто он мог каким-то образом защитить его от мужчины, который сейчас опустился на одно колено перед ним. Куроро поднял босую ступню блондина с пола и осторожно пошевелил ее вверх вниз, вызвав у мальчика короткий, задыхающийся звук. Он повторил движение, но на этот раз слева направо, и увидел, как руки Курапики опустились по обе стороны его бедер, крепко сжимая покрывало.       - Скорее всего, растяжение связок, - сказал Куроро, глядя юноше в глаза. Что-то привлекло его внимание, и он остановился. Курапика дернул ногой, чтобы заставить Куроро его отпустить, но мужчина остановил его и медленно взяв ступню, осторожно вращая лодыжкой.       - Кажется, ничего не сломано, но скажи мне, если хоть где-то будет больно. - Он осторожно массировал ступню большим пальцем, прослеживая маленькие, хрупкие кости внутри стопы Курапики, ища любые признаки перелома. Он поднял глаза, ища на лице юноши отголоски боли, но Курапика просто посмотрел на него в ответ пустым взглядом. Куроро покачал головой, снова опустил глаза вниз, скрывая легкую улыбку. Из всех гордых и упрямых идиотов на свете он столкнулся с худшим из них.       Там. Это было не его воображение. Он почти мог видеть их в полумраке под полами халата, едва различимые на бледной коже. Куроро потянул лодыжку в сторону, так, чтобы немного раздвинуть ноги Курапики, так он мог лучше разглядеть. Три. На внутренней стороне бедра мальчика были три бледные точки, образующие треугольник. Родинки? Он удивленно моргнул и потянулся рукой к бедру, чтобы смахнуть их, думая, что это может быть пыль или что-то в этом роде.       Сверху раздался задушенный удивленный звук, и он убрал руку от блондина. Руки Курапики резко запахнули халат и плотно обхватили бедра. Куроро встал и удивленно моргнул. Блондин опустил голову, его длинная челка скрывала большую часть лица из поля зрения, но он все еще мог видеть - секунду, он что покраснел?! Ради всего святого! Это было просто прикосновение; он не имел в виду ничего двусмысленного. Конечно, юноша был уже достаточно взрослым, чтобы...       - Пошел! Вон! - Голос Курапики дрожал от гнева. Куроро приподнял бровь.       - Ты вряд ли можешь мне приказывать, - напомнил он ему, но все же дал ему немного пространства, вернувшись к кофемашине. - Я завариваю чай, хочешь? - Одна из подушек ударилась о стену возле его головы, затем послышался звук стремительных шагов. Он повернулся и увидел, как захлопнулась дверь ванной. Куроро некоторое время задумчиво смотрел на дверь, обдумывая реакцию блондина. Да, ему было о чем подумать.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.