Люди большие и маленькие

Я громко постучал в тяжелую дубовую дверь, будучи в полной уверенности, что о моем приходе Алукард уже догадался по шагам. – Входи, – отозвался он. Комната была той же, в которую он выдернул меня из собственной постели, но вся мебель, кроме кресла в ореоле света, исчезла. Вампир восседал в нем с бокалом чего-то красного и тяжелой книгой. – С чем пришел? – осведомился Хуякула с гаденькой улыбочкой на губах. – С тебя должок, – наглость – сестра таланта, рассудил я вполне здравомысляще. Вампир поднял брови. – Что я могу сделать для вас, мой господин? Я пропустил издевку мимо ушей. – Ты в курсе, как погибла семья МакКартера? – с преувеличенным интересом изучал я взглядом какую-то плесень на потолке. Вампир чуть наклонил голову набок. – Я тогда еще пребывал в заточении. Но слышал об этом. – Ты знаешь, кто это сделал? – меня начинало трясти от немигающего взгляда красных глаз. Вампир кивнул. – Ты можешь убить его? – Кого конкретно? Того, что убил семью твоего приятеля, или того, что объявился сейчас? Я остолбенел. – А это разные Нёхи? Вампир хмыкнул. – Эти, как ты выразился, Нёхи – одинаковые, но особи разные. Мне стало сильно не по себе. – И много их таких? – На Островах не много, они не любят воду так же, как и мы. Но с появлением Тоннеля наша мирная Англия стала для них доступна. – Я хочу, чтобы ты уничтожил того, что убил семью Винса, – решительно произнес я, попытавшись скопировать немигающий взгляд Алукарда. Насколько успешно – хрен его знает, но посмотрел он на меня тяжело. Неприятно так посмотрел. – Мальчик, я не джинн. И я не исполняю ничьих желаний, – отрезал Хуякула. – Ты мне должен, – настаивал я. – Ты помог мне, и я благодарен за это. Но я не могу убить то, что уже мертво. Мне в тот момент показалось, что он издевается и выгораживает своих немертвых собратьев. Но потом меня посетила догадка. – Ты уже... – Да, – кивнул вампир, соединив кончики своих длиннющих пальцев. – Ты, конечно, весьма благороден, раз так переживаешь за своего коллегу. Но мы с ним знакомы уже десять лет. Я давно успокоил его гнев. Я как-то об этом не подумал. Я почувствовал себя редкостным идиотом, полезшим не в своё дело. – Но я могу убить и этого... нёха, – он словно попробовал незнакомое слово на вкус, – если ты пожелаешь. Какой же я дебил. Издевка в голосе вампира заставила меня залиться краской гнева и стыда. Из неловкого положения меня вывел сам Алукард: рассмеявшись, он встал и, положив руку мне на плечо, произнес: – Я и так его убью, не беспокойся, это моя работа, в конце концов. Эта ночь так прекрасна, ты не находишь? Ночь красной луны, – он посмотрел в потолок, будто мог видеть небо прямо из подвала. – Люблю патрули в такое время. – Тебе, наверное, невыносимо скучно со смертными после стольких веков, да? – отрешенно поинтересовался я, чувствуя себя ребенком. Вампир перевел взгляд на меня. – Нет, ну что ты. Вы забавные, – сказал он с улыбкой и добавил, глядя прямо на меня. – И вкусные. А я в этот момент понял, что мне срочно нужно идти по очень важному и неотложному делу, которое еще надо было придумать. И ближайшие несколько дней я планировал посвятить придумыванию всех вариантов того, как вампир мог бы со мной рассчитаться по должку! …сразу после того, как уляжется вся эта суета. Винс что-то там обронил такое насчет того, что нашему Хуякуле предстоит вояж в Бразилию, где много-много обезьян и дешевых проституток. Интересно, нужно ли делать Гончим прививки?