Норма

1

      Только к весне до всех дошло, что даже если Пеннивайз не живет в своем новом доме, то протапливать его надо хотя бы несколько дней, чтобы не появилась сырость, букашки и тому подобное. И так, клоун сидел уже три дня один в своем доме. Он решился взять кровать, стол и стул. Пока больше ничего. Может еще немного книг. Для того, чтобы поесть, он шел обратно к Денбро, на этом его движения ограничивались.       Скучно. Было скучно. Но не ему одному, точно так же скучал и Билл. Он был рад, когда Пеннивайз приходил утром, в обед и вечером, но этого недостаточно. Раньше у него было больше свободного времени, и они с клоуном хорошо его проводили. А эти три дня... Да и еще время...       - Мам, мо-о-ожно я по-о-ойду к Пеннивайзу с-с-сегодня ве-е-ечером? - тихо спросил Билл у мамы, пока Пеннивайз собирался в коридоре.       - Ну... Да, думаю, ты бы мог помочь ему немного. Только не забудь спросить у него самого.       - Хо-орошо - переминаясь с ноги на ногу ответил тот.       Странно, но Билл чувствовал себя так, словно напроказничал, хотя повода для этого не было. Он подошел к клоуну, и тот перестал собираться, задумчиво посмотрел на мальчика.       - Пенни, - Билл не знал, когда точно начал звать так клоуна, однако тот был не против - мо-о-ожно сегодня я пойду с т-т-тобой? - он посмотрел на Пеннивайза, ожидая его ответа.       - Конечно, Билли. - клоун улыбнулся, в его глазах явно появился огонек - Пеннивайз всегда рад гостям.       ...       Билл лежал на кровати, держа в руках оба атласа о животных. Он хотел сравнить свои догадки и записи из своего атласа, сделанного его руками, с теми, что есть в атласе официального издания. Мальчик присел на кровати, оперевшись спиной о подушку, и посмотрел на Пеннивайза, который сидел за столом, ожидая от клоуна реакции. Он знал, что как только клоун дочитает, обязательно посмотрит на Билла, не говоря ничего.       - Думаешь.. Было бы здорово, если бы мы могли засыпать как медведи? Только не на зиму, а на несколько лет? - он ждал реакции, но клоун внимательно слушал - Лет на 50... Хотя это много... Может на 25-30. Ты просыпаешься, когда появляются инновации, смотришь, что кануло в лету. Смотришь на новое поколение. Можно попытаться стать знаменитым. Разве не здорово?       - Может быть... - Пеннивайз выглядел задумчиво.       - Только главное, чтобы все так делали... Я имею в виду, вся семья, - Билл не заметил, как начал мечтательно смотреть в потолок- иначе в следущий раз, когда очнусь, они могут быть мертвы... Или совсем старыми.       Билл не знал, что Пеннивайз мог легко такое провернуть. Он не сделал бы его бессмертным, но мог бы сделать его жизнь длиннее, и мальчик прожил бы не 70-80, а 100, может даже 200. Возможно, он когда-нибудь скажет ему об этом.       Мальчик не заметил, что клоун присел рядом, и когда увидел его - вздрогнул.       - Как успехи, Билли? - спросил он, смотря на атласы в руках парня, от чего тот улыбнулся.       - Все хорошо.       - Отлично. - клоун улыбнулся и приблизился к Биллу - Давай-ка сыграем?       ...       Они играли в жмурки. Билл весело хохотал, когда Пеннивайз ловил его и начинал щекотать. И почему Пеннивайз раньше не подумал о том, что может пригласить его к себе? Они долго играли в разные игры, пока не наступила ночь. Вдвоем сели у печи на стул, Билл сел на колени клоуна, накрылись одеялом и заснули. Не очень удобно, но тепло.

2

      Мама снова попросила Билла и Бетти собрать кое-каких трав, только она не была уверена, что дети смогут сами дойти до места, где они растут.       - Хэй, так я же как раз рядом с ними и рублю деревья! - воскликнул Пеннивайз, когда увидел картинку цветка - Я мог бы сходить с ними, тогда никто не потеряется.       И так на следующий день они все вместе отправились в одну сторону: дети - за своими травами, Пеннивайз - выполнять работу и приглядывать за детьми.       Бетти иногда слышала, как охотники хвалятся своей добычей, не забывая ругаться, и ей стало кое-что интересно. Это что-то пугало ее.       - Билл? - она позвала брата, который шел между ней и клоуном - Люди ведь охотятся на животных? -       Глупый вопрос, Бетти.       - Ну... Д-да. - ответил тот.       Они оба несли мешочки на плечах. Оба мешка были завязаны веревкой, чтобы ничего не выпало, если трава собрана.       - А люди на людей могу... охотиться?       - С ч-чего вдруг та-а-акие вопросы, Бетти? - Билл удивленно взглянул на сестру.       - Просто охотники иногда говорят, что убили зверя, увидев только его макушку. - тихо проговорила она - То есть, они не видели туловища или ног, а только макушку... А что, если они перепутают макушку зверя с головой человека? - кажется, страх давал знать о себе, и ладошка Бетти, за которую ее держал брат, начала немного потеть - А что, если у кого-то такая же кудрявая голова, как у барана? Или... - девочка услышала хихиканье брата.       - Бетти, у нас не-е водятся б-б-бараны. - весело ответил тот - Думаю, что о-они не стреляют н-на обум. Когда охо-отник видит зверя, он то-о-очно понимает, ч-что это добыча, а н-не другой чело-о-овек. Что-то в-вроде повадок, свойственных то-о-олько зверю. - он немного подумал - Д-думаю, если ч-ч-человек охотится на человека, э-э-это как ми-и-инимум странно. Это не-еправильно. - Билл поправил капюшен ее плаща.       - Я знаю, просто...       - С тобой ни-ичего не случится, по-о-ока я ря-я-ядом - Билл подмигнул ей, и Бетти улыбнулась. ...       Они все вместе собирали цветы, чтобы быстрее справиться, и тогда дети могли пойти домой, а Пеннивайз спокойно работать, не боясь, что кого-то может придавить деревом. Они собирали растения на разных участках, полностью увлеченные делом. Билл даже не заметил как отошел довольно далеко.       Где-то сбоку раздался топот копыт и послышалось ржание коня. Прямо к ним из-за деревьев выпрыгнул индеец верхом на черном коне. Он оглядел их всех своим злым взглядом, посмотрел на Билла и занес руку с копьем, чтобы нанести удар прямо по мальчику. Билл стоял в оцепенении, не мог даже пискнуть. Все было слишком быстро, он даже не сразу понял, что случилось, как перед ним уже стоял Пеннивайз, а копье воткнулось в землю, оставив лишь маленький кусочек от своего жала и длинную трость. Рядом с лошадью в землю воткнулась стрела, и всадник помчал дальше. Мимо них пронеслись еще двое индейцев, но уже с другой окраской на теле, говорящей о том, что они с этим разбойником принадлежат к разным племенам.       - Билли, ты в порядке? - Пеннивайз резко развернулся к парню, и только сейчас тот заметил, как живо хлещет кровь из раны клоуна.       О нет, это не тот вопрос, который ты сейчас должен задавать Биллу. Совсем не то.       Билл все еще стоял в оцепенении пока не раздался плачь Бетти. Тогда он вытащил из мешка веревку, завязал чуть выше пореза на бедре Пеннивайза, подхватил Бетти, и они пошли домой.       ...       У Билла был просто шок. Да, такое иногда бывает.       Он донес Бетти, поддерживая Пеннивайза. Странно, но отец оказался дома, хотя обычно обедает в лесу. Они сделали все, что могли, и Пеннивайз отрубился. Просто вырубился на расправленном диване, без чувств. Билл весь оставшийся день пребывал в шоке, не показывая никому ни слез, ни паники. Ходил словно зачарованный, будто ничего и не произошло, только после наступления темноты в кровате под одеялом он наконец понял, что именно произошло. Билл не мог не винить себя. Он слышал, как внизу ерзает клоун на диване, иногда тяжело вздыхая. Под этим пуховым одеялом Биллу было очень холодно, его ладони и стопы были словно лед. Сердце бешено колотилось в груди, отдавая болью в голову...       ...       Пеннивайз проснулся ближе к ночи, нога ужасно гудела и голова тоже, а еще хотелось пить. Он сел на диване, заметил стакан с водой на тумбочке, освежился, снова прилег на спину. Клоун чувствовал чье-то волнение, чье-то переживание, это перебивало боль в ноге, но он не совсем понимал(или понимал) кому принадлежат эти чувства. Неожиданно он услышал скрип ступенек, ведущих на второй этаж, повернул голову и заметил силуэт. Меньше взрослых, но выше Бетти - это точно Билл. Мальчик прошмыгнул по лестнице, прикрывшись одеялом, подошел к дивану и аккуратно залез на него, пристроившись рядом с Пеннивайзом, положив свою голову ему на плечо, а рукой приобняв его.       - Что случилось, малышка? - Пеннивайз озабоченно посмотрел на Билла, такое состояние парня пугало его.       - Я... - ком подступал к горлу, а голос начал дрожать - Прости, Пеннивайз...       Это все, что он успел сказать, прежде чем слезы неосознанно начали градом литься по щекам, а тело дрожать, как осенний лист. Он прижался к клоуну, уткнувшись в его грудь, шмыгая носом, пытаясь унять дрожь.       - Тише, тише, Билли. Все в порядке. - такого Пеннивайз точно не ожидал. Он начал вытирать ладонью слезы мальчика, нежно касаясь его щеки.       - Это я виноват... Я... - Билл целый вечер носил это в себе, не зная, кому выговориться, и вот настал этот момент.       Он считал себя виноватым в случившемся, ведь если бы парень вовремя среагировал и отскочил, копьё просто врезалось в землю, не задев ноги Пеннивайза.       - Это ведь неправда, неправда, Билли - клоун гладил его по волосам, пытаясь успокоить - Ты ни в чем не виноват, мне просто следовало лучше следить за вами.       - Но ты и так... и так... - он просто не мог остановиться, не мог контролировать это.       Пеннивайз перевернулся на бок, аккуратно укутал парня в одеяло и прижал к себе.       - Я ведь жив, это просто царапина, все в порядке. - он нежно поцеловал его в лоб - Нет причин для волнения. Успокавайся, малышка, иначе я тоже начну плакать. - клоун посмотрел в глаза Билла, и их взгляды встретились.       Разве взгляд Пеннивайза говорил о том, что клоун сейчас ужасно мучается от страшной боли? Нет, он говорил лишь о волнении, которое принес с собой Билл. Он был теплым и согревающим, и мальчику больше не было так холодно, он начал успокаиваться.       - Я просто не...       "не хочу тебя потерять, Пеннивайз"- мог так сказать Билл, но он еще не понимал своих чувств к клоуну, они были смешанными, не ясными.       - Думаю, мне повезло, что ты был рядом, иначе я бы не понял, что делать, Билли - он снова поцеловал его в лоб - И почему же ты считаешь себя виноватым? Ты спас мне жизнь.       - Но я ведь мог... Мог про-осто отпрыгнуть или по-о-обежать в сторону к тебе или Бетти. - Пеннивайз вытер последние слезы с щек Билла.       - Глупенький. - усмехнулся клоун - Ты конечно шустрый и маленький, но не антилопа, чтобы так быстро бегать. От охотника вроде него никогда не спрячешься.       - С чего ты взял, что он охотник? - Билл удивленно посмотрел на Пеннивайза широко раскрытыми глазами.       - А зачем бы он еще сюда прискакал? Так далеко от племени... - клоун улыбнулся, заметив, что Билл совсем успокоился. Его тело больше не дрожало, как и голос, он только шмыгал периодически и все. - Явно не цветочки собирать, как мы. Разве я не прав?       - Да. - легкая улыбка Билла заставила Пеннивайза немного расслабиться, его прекрасный малыш больше не беспокоился о случившемся так сильно, а значит, все хорошо.       Билл снова уткнулся носом в грудь Пеннивайза, его объятия ужасно согревали. Хотелось спать.       - Сладких снов, Билли - снова поцелуй, но уже в макушку, и Билл отправляется в царство морфея, забываясь в теплых объятиях клоуна, слыша лишь отрывки последних слов - ... с тобой все будет в порядке, пока я рядом.

3

      Пеннивайз проснулся рано утром, однако позднее, чем Билл, когда он обычно собирался идти к оленям. Но мальчик все еще лежал рядом, прижавшись к клоуну, уткнувшись лбом в его плечо. Честно сказать, Пеннивайз чувствовал себя ужасно, всю ночь он пытался перевернуться хотя бы в одну сторону, но все отдавалось болью в ноге. Хорошо, что хотя бы мальчик не трогал его и на этом спасибо.       - Малышка, - он ладонью провел по щеке парня - ты не пойдешь сегодня к оленям?       Билл очнулся, но глаз не открывал. Он потянулся, оголяя шею, вздохнул, а затем посмотрел на Пеннивайза. Парнишка увидел его огромные синяки под глазами, уставшее лицо.       - Нет... - Билл рукой загладил волосы назад, прикрыл глаза и снова прижался к клоуну - Я хочу остаться с тобой.       - Хорошо, как скажешь, Билли. - Пеннивайз прислонился щекой к макушке мальчика, и они оба снова заснули.

4

      Билл встал до того, как проснулись родители, Пеннивайз попросил его принести ему воды. Затем встала мама, отец, Бетти. Барбара попросила сына после завтрака сходить за кое-какими растениями, чтобы сделать Пеннивайзу отвар, который мог бы немного успокоить его рану, и тот согласился, быстро собрался, позавтракал и ушел.       Билл шел навстречу солнцу, собирая травы, и снова не заметил, как далеко он ушел от Дерри и близко подошел к Кендускиг. Река знакомо шумела, немного успокаивала, но мальчик не мог забыть про Пеннивайза, его это сильно тревожило. Вскоре от размышлений его оторвало ржание лошади, на поляну прискакала одна девушка из племени. Она неуверенно оглядела Билла, а затем спустилась вниз.       - Эй, эй - парень приподнял руки, когда она по-варварски начала лапать его, расстегивая рубашку. - Я не ранен, не ранен.       Она удивленно посмотрела на него, пока он застегивал все обратно.       - Значит, тебе повезло больше, чем тому рыжему клоуну - она скрестила руки на груди, а затем протянула ему цветок, который точно не рос вблизи Дерри - На. Он поможет ему.       - Поможет от чего? - недоумевающе спросил Билл       - На копье был яд... Если твой друг еще не умер, то это ему поможет.       Билл сразу же выхватил цветок, подобрал мешок со своей травой и рванул домой, не забыв крикнуть девушке спасибо. Он не верил своим ушам, яд на копье, а Пеннивайз все еще жив, хотя прошло столько времени. Наверное, он должен был благодарить за это Бога.       Билл забежал в дом, кинул мешок у порога, и увидел Пеннивайза, все еще сидящего за обеденным столом, только уже под накидкой. У него жар? Клоун буравил взглядом стол, прожигая все на своем пути. Его дикий взгляд, рассерженный, злой...       - Пенни...вайз... - Билл неуверенно позвал его, и тот сразу окликнулся.       - Все в порядке, это просто царапина, я не умираю. - произнес он и улыбнулся.       О да, просто царапина, ведь не яд сейчас пожирал тело Пеннивайза, а ярость. Она не давала ему покоя, он точно заставит этих индейцев жрать землю, и даже не потому, что они ранили его, а потому, что пытались ранить Билла. Да, он убьет их, убьет! Будет танцевать на их костях! Сожрет их! Он сделает все, чтобы они умерли в мучениях!       Теплые руки легли на плечи Пеннивайза, Билл обнял его и прижался.       - Пенни... Она сказала, что на копье был яд... И дала цветок... - он показал клоуну цветок.       - "Она"? - Пеннивайз приобнял Билла - Я думаю, тебе не стоит общаться с этими индейцами, малышка. - а затем шепнул ему на ушко - Я думаю, это может быть опасно, Билли.       - Я просто запарю его тебе, а потом посмотрим, хорошо? - Билл коснулся своим лбом лба Пеннивайза.       Клоун и правда был горячее обычного.

5

      Хотя Пеннивайз и чувствовал себя ужасно первые несколько дней, радость все же была - Билл все время крутился рядом, пытаясь ему как-то помочь. И это сделало их ближе. Намного ближе, хотя они этого пока и не понимали.       Из-за этого ужасного нападения племени отец Билла совсем не мог найти себе места. Он считал, что детям повезло, ведь рядом оказался Пеннивайз. А если бы его не было? Да и что не так? Почему они вдруг решили начать охотиться на них, как на зверей? Это предстояло узнать всему поселению.       Рядом с ними уже жило кое-какое племя, но оно было дружественным, они не нападали, лишь пытались найти способы общения. И в этот день они тоже прискакали на лошадях, чтобы забрать некоторых мужчин и объяснить им, что же случилось.       Они зашли в вигвам вождя племени и молча выслушали его. Оказалось, что на них напало соседнее племя из-за того, что мужчины Дерри вырубали леса. Конечно, они все считали, что это неправильно, но иначе не могли. И нужно было действовать. Отец Билла уже собирался выйти вместе с остальными, но за руку его поймала старушка, что сидела все время за их спинами. Она сказала ему что-то на их языке, а затем девушка, что дала Биллу цветок, перевела. Оказалось, что в доме Денбро живет монстр.       Разве отец удивился этому? Каждого можно считать монстром.       Из-за этих нападений исчезновение Гарри и смерть Гвен приписали индейцам.

6

      Билл пришел к реке рано утром, долго стоял, но никто так и не вышел из кустов с другой стороны. Олени не пришли. Он стоял пораженный и раздосадованный. Это все из-за того, что он несколько дней не отходил от Пеннивайза? Но он не мог.       Когда Бетти и клоун пришли, то тоже были удивлены. Билл сидел на камне, опустив голову на колени. Пеннивайз подошел к нему, дотронувшись до руки.       - Что случилось, Билли? Куда подевались твои друзья? - немного грустно спросил он.       - Они не пришли, - Билл вздохнул и начал спускаться - Не пришли.       Пеннивайз погладил мальчика по его рыжим волосам, но тот не отреагировал.       - Почему... Мм... - Билл вздохнул. Он приходил еще несколько дней, однако они не появились. Билл нервничал из-за этого, он переживал, что их могли убить или напугать, и теперь мальчик их никогда не увидит. Ужасное томление в неведении.       Пеннивайз не мог не заметить переживаний мальчика, и от этого ему тоже становилось не сладко.       - Вот увидишь, завтра утром они точно появятся. - сказал ему Пеннивайз, обнимая его ночью.       ...       Утром Билл снова пошел к Кендускиг. Он стоял на камне, как обычно. Вода шумела, как обычно. Солнце поднималось, освещая все вокруг. Все, как обычно. Ничего нового. Это был последний день, последний, больше он не мог. Не мог приходить сюда и расстраиваться. Это все было ни к чему.       Неожиданно сзади раздался шелест. Билл подумал, что Бетти и Пеннивайз пришли слишком рано, и обернулся, чтобы спросить их об... Перед ним стоял олененок, маленький и пушистый. Он явно потерялся, но чувствовал себя уверенным здесь, в лесу. Билл начал аккуратно спускаться, стараясь сильно не шуметь, чтобы не напугать олененка. Наконец он оказался внизу и начал аккуратно подступать к нему по-тихоньку. Осторожно, чтобы не спугнуть. Сперва олененок начал отступать, но заметив, что от Билла не идет угрозы, просто остановился и стал ждать, однако его страх не улетучился. Билл медленно подошел к нему, протянул руку и начал ждать, когда олененок обнюхает ее. Весь мир мальчика перевернулся, когда олененок позволил ему коснуться себя. Он немного погладил его, а затем услышал шуршание позади. Он вновь обернулся. Оказалось, что по ту сторону реки вышли олени. Возможно, малыш просто заблудился, каким-то образом перешел реку и теперь рядом с мальчиком. Билл повернулся к олененку, но его там не оказалось. Его там не было.       Билл подумал, что это всего лишь бы сон. Наступила зима

7

      Дети снова болели зимой, не часто, но все же. Однако после последних событий летом, Пеннивайз понял, что теперь точно смотреть не может на это. Он вел себя как мамочка еще больше, чем Барбара, особенно по отношению к Биллу. Не давал ему покоя, пока был дома, хотел быть уверенным, что, когда он придет в следующий раз, мальчик точно не откинет коньки. И пока все шло хорошо.       ...       Взрослые построили горку возле дома управляющего, и теперь все желающие могли прокатиться на ней, было очень весело.

8

      Отец Билла помнил те слова старушки и много наблюдал за Пеннивайзом. Он не видел, чтобы клоун хотя бы раз оказался жестоким, однако заметил кое-что другое... Он собирался применить соответствующие меры по этому поводу.

9

      За осень и зиму Билл смог сблизиться с девочкой из племени. Ее звали Пэмуя, она была дочерью вождя. Она была старше Билла всего на 2 года, но выглядела уже такой взрослой. Они спрашивали друг у друга советы или рассказывали что-нибудь интересное, им было здорово вместе.