ID работы: 8728261

Анжелика.

Гет
R
Завершён
8
Пэйринг и персонажи:
Размер:
244 страницы, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 28 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 27

Настройки текста
Я столкнулась с Севериной Берн,поболтав немного,она отвела меня к одному из домиков,которые в Голдсборо были построены для гостей. -Я навела там уют и порядок,а Лорье принес твои вещи.Мы недоумевали,почему вы с сударыней Анжеликой не приехали вместе с господином Пейраком,но наши мужчины,ты и сама об этом знаешь,не считают нужным посвящать женщин во все свои дела и ничего не рассказывают нам никогда.Поэтому мы все таки подготовили для вас дома,хотя граф сказал,что сударыня Анжелика будет жить с ним в его форте. -Спасибо огромное,это сейчас так кстати,я соскучилась по сну в нормальном доме и на мягкой кровати. Мы договорились увидеться днём,чтоб вместе пообедать и поболтать обо всем. Возле моего дома кто-то стоял и я остановилась,боясь подойти.После всех этих приключений и рассказов о том,что в лесах промышляют какие-то злодеи,я в каждой тени начала видеть потенциального убийцу.Я развернулась,начала медленно уходить,собираясь бежать. -Эй,ты куда?-услышала я голос Энрико.Он поспешил ко мне. -О,это ты.-я нервно рассмеялась.-У меня начинает развиваться паранойя,я думала,что это кто-то посторонний. -В Голдсборо все спокойно и есть охрана,посторонний не пройдет сюда.Я услышал,что ты вернулась,но не знал,где тебя искать,поэтому решил подождать возле дома. Он крепко обнял меня и прижал к себе: -Наконец ты со мной,я ужасно скучал по тебе и не находил места от волнений.Мы с монсеньором Рескатором повсюду вас искали,пока не узнали,что нас послали по ложному следу.Кловис пропал,его сейчас разыскивают,ведь это все началось с его записки. Энрико по привычке называл моего отца монсеньором Рескатором,но папа его не исправлял,ему это напоминало времена,когда они вместе плавали по Средиземноморью и вызывало у него ностальгию. -Что-то я не заметила,что отец волнуется,он был холоден с мамой. -Есть на то причины,но граф и правда очень волновался,если бы Кловис попался ему на глаза,он бы ему свернул шею. -Но что за причина? -Вернулся Курт Риц.Он сбежал из плена и видел...мне неприятно об этом говорить тебе и распространять слухи.В общем он видел твою мать в каюте с этим пиратом. -О-о-о.-я не сдержала возглас.-Но все не так,как он подумал.Этот парень не разобрался в чем дело и поспешил распространить сплетни. -Надеюсь твои родители сегодня поговорят и все уладится.Что из себя представляет этот пират?Тут его уже заранее все ненавидят,не только за то,что он хозяйничает в наших водах,но и из-за истории с твоей матерью. -Я не общалась с ним,видела издалека,но команда у него забавная,есть даже достойные люди.Надеюсь никакой войны между ними и нашими людьми не будет. Энрико поспешил сменить тему. -Я могу зайти в дом?На сегодня я свободен и хочу провести это время с тобой,если ты конечно не собираешься отдыхать. -Я устала,но ещё не собираюсь спать,к тому же тоже соскучилась и хочу побыть с тобой. Я проснулась рано утром от грохота пушек,который был слышен со стороны берега.Энрико,думая,что я сплю,осторожно освободил свою руку,убрав ее из под моей головы и встав,начал одеваться. -Ты куда?-спросила я. -Доброе утро,я думал ты спишь и не хотел тебя будить.Корабль Золотой бороды загнали в ловушку,сейчас граф собирает команду и мы поплывем туда,будет морской бой. -И ты вчера ничего мне не сказал! -Я не хотел,чтоб ты волновалась,когда сказала,что в его команде есть нормальные люди и ты с ними знакома. -В дальнейшем я хочу,чтоб между нами не было секретов и чтоб ты не сбегал утром,как преступник,особенно когда намечается сражение.Я не хочу думать о плохом,но ты можешь не вернуться или с тобой может случится что-то,а мы даже не попрощались и не увиделись бы. -Обещаю,что со мной ничего не случится,я не раз участвовал в морских сражениях и теперь у меня есть причина быть осторожнее и желание вернуться на берег. -Вы будете их убивать всех...-грустно сказала я,перед моими глазами промелькнуло лицо Барсемпью и юнного португальца по имени Лопец. -Как и они наших людей.-сухо ответил Энрико. -Как же это глупо,отец и Золотая борода могли бы провести переговоры,чтоб избежать этой нелепой резни. -К сожалению именно так и происходит,в море и на войне,мужчины не тратят время на болтовню,предпочитают решать все силой. -Поэтому я вас ненавижу. -И меня?За то что я буду в этом участвовать? -Нет,я просто буду некоторое время злая и невыносимая.Я всегда так себя веду,когда не согласна с происходящим. Энрико оделся и поцеловал меня. -Береги себя.-сказала я. -Все будет хорошо,увидимся на берегу.Монсеньор Рескатор попросил твою маму и других женщин собраться на берегу,чтоб помогать раненым. -Еще одна мужская странность,убивать и калечить друг друга,чтоб потом просить вас всех лечить.Ладно,я тоже там буду. Все женщины собрались на берегу,в ожидании,когда понадобится их помощь.Раненых не только нужно было лечить,они так же нуждались в пище,воде и других заботах.Чуть ли не на наших глазах разыгрался морской бой.Корабли отца и Ванрейка палили из пушек по "Сердце Марии",кораблю Золотой бороды.Затем матросы перебрались на его борт и началась абордажная драка. Я переживала за отца и Энрико,за многих знакомых мужчин из их команды,но так же мне было жаль экипаж противника.Через пол часа все было кончено. -Молодцы наши мужчины!-восклицали протестантки.-Показали этому пирату,с кем он связался. -Бой уже окончился?-услышала я голос мамы,повернулась,чтоб ей ответить и ахнула-на ее лице был огромный синяк. -Это отец тебя так?! -Он был зол на меня,но ударилась я сама,когда он меня толкнул... -Но потом,я надеюсь,он понял,в чем дело и что его Курт Риц не так понял увиденное? -В это сложно не поверить и я его не виню,сейчас мы не разговариваем,но я буду предпринимать попытки,чтоб поговорить с ним нормально,когда он остынет и помириться. -Хочешь,я с ним поговорю? -Нет,не нужно,это должна сделать я. К нам подбежал Лорье: -Господин Пейрак сказал,что на Сердце Марии есть раненые и им нужна помощь. Мама взяла корзинку с бинтами и лекарствами и мы направились в лодку,чтоб подплыть к кораблю. Корабль был потрепан битвой,но все же держался на воде и стал теперь трофеем отца. Барсемпью,который находился на палубе,увидев нас,даже обрадовался,что среди враждебных для него людей есть те,с кем он знаком.Он поспешил к нам. -Вы ранены?Это вам нужна помощь?-спросила я. -Пустяки,всего лишь саблей задело бедро. -Садитесь.-приказала я и после того,как продизенфицировала порез,наложила на него повязку. -Спасибо.-лейтенант был подавлен и с грустью смотрел на свой разбитый корабль. -Скажите.-в пол голоса обратилась к нему мама.-А где ваш капитан?Он в плену или убит? -Понятия не имею,во время боя его не было на корабле. Подошли испанцы отца и повели лейтенанта к шлюпке,чтоб переправить к остальным пленникам. -Острожнее с ним.-попросила я.-Будьте помягче с этим парнем. Дон Альварес кивнул. Спустившись в трюм,мы оказались в воде по щиколотки,видно в судне была брешь.Там,на полу,мы увидели юнного португальца. -Лопец.-я поспешила к нему. Парень был придавлен балкой,которая во время боя упала на него.Вдвоем с мамой мы ее подняли и убрали.Парень был бледен,склонившись над ним,мама стала искать рану и вскоре разорвала на нем рубаху,пропитанную солёной морской водой и кровью.В животе его зияла огромная рана,из которой шла кровь. -Вы спасёте меня,мадам?У меня почти такая же рана,как у Аристида.Вы его спасли и он теперь бегает как заяц,значит у меня тоже есть надежда? -Да,конечно мой мальчик. Я посмотрела на маму,а она едва заметно,чтоб парень не заметил,грустно покачала головой. Порывшись в корзинке,мама достала пузырек с жидкостью,который я узнала -это было что-то вроде яда,который позволял умереть спокойно и без мучений,вызывая галлюцинации перед смертью,чтоб отвлечь человека от боли и мук. -Выпей это.-мама помогла ему приподняться и выпить из пузырька,затем подложила ему под голову свой передник и помогла лечь поудобнее. -Теперь мне стало лучше.-улыбнулся Лопец.-Я не чувствую боли,спасибо мадам. Мама взяла его руку в свою и стала ждать.Вскоре глаза парня остекленели и мама,сняв с себя косынку,накрыла его лицо. Не выдержав этой душераздирающей сцены,я отвернулась,вытирая слезы. Мы не заметили,что в трюм зашли отец,Ванрейк,д'Урвиль и Энрико,которые застали эту сцену и молчали,чтоб не мешать нам. Я встала и растолкав их,выбежала на палубу,спустившись в шлюпку,я попросила,чтоб гребцы доставили меня на берег.Следом за мной проворно запрыгнул в шлюпку Энрико. -Ты воспринимаешь все близко к сердцу.-заметил он. -Да,теперь я начинаю думать,что эта страна не для меня... -Надеюсь ты не злишься на меня,отца и других. -Я злюсь на всех,но как сказала Северина,мужчинам плевать на мнение женщин,у нас не спрашивают советов и делают так,как сами хотят. До берега мы плыли молча,затем Энрико попрощался и ушел по поручениям отца,а я,чтоб отвлечься от грустных мыслей,завалила себя работой,которой на берегу было достаточно. Многие выгружали товар из поверженного корабля и Берн делал опись всего,что там было найдено-каждый,кто сражался,должен был получить свою долю.Женщины занимались ранами тех,кто принимал участие в битве,в том числе и мама.Но никому не было дела до пленных,которых загнали под навес,они безралично смотрели на береговую суету,ожидая своей участи. -Мари-Анж!-услышала я и обернулась. Аристид,как будто мой старый знакомый,замахал руками и попросил,чтоб я подошла к ним. Ванно,матрос из команды Ванрейка,перегородил мне дорогу: -Извините мадемуазель,но я бы не советовал к ним подходить. -Все в порядке,они ничего мне не сделают. Матрос сдался и пропустил меня. -Как вы тут?-спросила я,ставя на пол корзину с бинтами и мазями. -Мой живот опять начал болеть.-пожаловался Аристид.-Может посмотришь? -Так зачем же ты,дурень,полез в бой,если рана ещё не зажила? Он виновато пожал плечами: -Я поверил в себя. Я проверила рану,выглядела она неплохо и швы не разошлись,на всякий случай я продизенфицировала швы и наложила свежую повязку. -А ведь мы могли бы взять тебя в заложницы и спокойно отсюда уйти.-задумчиво сказал Аристид. -Ты неблагодарная свинья.-устало ответила я. -Аристид!-вмешался Барсемпью.-Мы не будем этого делать,придержи свой поганый язык. -Да это просто мысли в слух.Конечно мы не будем этого делать,хоть и знаем,что нас ожидает виселица. -Я поговорю с отцом.-пообещала я. -Не думаю,что он тебя послушает,я видел его,железный тип,такие исполняют то,что задумали,не дрогнув.Хотя вынужден признать,я его зауважал,как ловко он провел свои маневры и застал нас врасплох. -Даже если нас поведут на виселицу.-сказал Барсемпью.-Как было обещано.Мы примем эту смерть достойно. -Я постараюсь этого не допустить.На сегодня достаточно смертей и я больше не позволю продолжать насилие. -Даже одного того,что вы расположены к нам,уже достаточно.-с благодарностью посмотрел на меня Барсемпью. Я собралась уже было уйти,но задержалась: -Вам что-нибудь нужно? -Мы с самого утра не жрали.-пожаловался Гиацинт. Я сходила на берег и взяла со стола,уставленного корзинами с едой,сыр,ветчину,хлеб,яблоки и бутылку сидра. Пленники налетели на все это и еда быстро исчезла в их желудках. -Было бы хорошо теперь как-то развлечься.-погладил сытый живот Аристид. -Ты ещё попроси сюда бабу привести.-сказал ему Гиацинт. -А что,можно?-с надеждой посмотрел на меня Аристид. -Я сейчас ударю тебя в живот.-холодно сказала я. Пират вновь обнял свой живот,как беременная женщина и сделал шаг назад. -Следите за языком.-накинулся на них Барсемпью.-Девушка и так сделала много для нас,имейте совесть и не наглейте. Я попросила Ванно дать им карты,чтоб пленники не скучали и пошла к маме. -Может сходим пообедаем в таверну к госпоже Каррер?-предложила я. -Было бы неплохо,я ужасно проголодалась.Я как раз закончила осматривать последнего ранено,так что можно отдохнуть и наконец поесть. Я помогла маме собрать все ее инструменты,пузырьки с лекарствами и бинты,Лорье подхватил корзину,чтоб отнести ее в мамину комнату,а мы направились к таверне. Какой-то мужчина подошёл к нам.У него был холодный и бесчувственный взгляд,как у рыбы,голос был таким же безжизненным. -Мадам де Пейрак?-спросил он. -Да. -У меня для вас записка.-он протянул маме клочок бумаги. Я подавила любопытство и не стала заглядывать через плечо матери,чтоб прочитать,что там,но повернулась,чтоб ещё раз взглянуть на этого мужчину.Его уже не было рядом с нами,я принялась смотреть в разные стороны,но он исчез среди снующих на берегу людей. -Странный тип.-заметила я.-Не помню его и никогда не видела среди других матросов. -Должно быть он из команды Ванрейка.-рассеяно ответила мама.-Сейчас в Голдсборо прибыло много людей и трудно всех запомнить. -Что в записке? -Отец просит меня подойти к одной из бухт,на берегу которой он назначил мне встречу,написал,что хочет поговорить. -О,тогда иди к нему.Свидание,как это мило,наконец он решил помириться,именно этого я и ожидала от него. Я зашла в прохладное помещение таверны,где собрались все женщины Голдсборо,чтоб пообедать,выпить сидра и посплетничать. -Идем к нам.-Северина приветственно замахала руками,подзывая меня.Кроме нее,за столиком сидела Абигаэль,живот которой на последнем месяце беременности стал очень большим. -Не иначе,как там богатырь или даже два.-улыбнулась я,приложив руку к ее животу. Лицо Абигаэль светилось от счастья,она была уже немолода и не надеялась,что сможет забеременнеть или вообще выйти замуж.Теперь тут,в Новом свете,ее мечты сбылись. Мы уже заканчивали обедать,как в дверях появился отец со своими испанцами. -Добрый день,сударыни.-весело он обратился к женщинам,которые окружили его,чтоб поприветствовать.-Всем ли понравились подарки,которые вам привезли из Европы? Женщины восторженно загалдели,благодаря отца за подарки и говоря о том,какой Эриксон молодец,что смог их хорошо упаковать и осторожно привезти,ни одна посуда не пострадала и все вещи прибыли в хорошем состоянии. Я удивилась,увидев отца тут,ведь в это время он должен был быть с матерью. Терпеливо ожидая его,пока он поговорит со всеми женщинами,я встала в сторонке.Он заметил,что я жду,когда он освободится и поспешно закончил разговоры,чтоб подойти ко мне. -Что-то случилось?-его взгляд стал серьезным. -Почему ты тут? -А где я должен быть?-удивился он. -Но маме принесли записку,ты назначил ей свидание и ожидаешь ее на берегу. Я порылась в карманах и поискала записку,которую мать выбросила,а я подобрала,просто из любопытства,чтоб посмотреть,где будет происходить эта встреча. Отец поспешно пробежал по записке взглядом,на лице у него появилась тень беспокойства. -Эта записку написал не я. -Тогда кто?!Мы должны туда немедленно отправиться. -Оставайся тут,я сам туда схожу с испанцами. Отец собрался выходить,но ему перегородил дорогу какой-то другой мужчина,который в отличии от первого,кто принес записку,обладал располагающей к себе внешностью.Он так же протянул ему записку.Граф машинально дал ему несколько монет и мужчина поспешил уйти,пока отец читал.Нахмурившись,граф смял записку в кулаке,его лицо исказила вспышка гнева,но затем он быстро подавил эту эмоцию,бросил записку на стол и поспешил уйти со своими испанцами. Я подобрала клочок бумаги и начала читать. "Приходите в заброшенную бухту,которая расположена за скалами.Там вы увидите свидание вашей жены с Золотой бородой." Я принялась ходить туда-сюда по комнате,в волненнии думая,что можно предпринять. -Что-то случилось?-Абигаэль подошла ко мне. Не желая ее волновать,я улыбнулась. -Нет,пустяки,все в порядке. Я побежала искать Энрико,которого вскоре нашла на берегу,где он руководил разгрузкой корабля Голдсборо. Я показала ему записку. -Ты знаешь,где это место? -Да,я там бывал. -Мы должны немедленно пойти туда и возьми пистолеты. -Но что происходит? -Толком не могу понять,но ясно,что какие-то идиоты занимаются глупостями и плетут интриги,чтоб развязать новый конфликт.На берегу может сейчас происходить что угодно,возможно это западня,в которую хотят увлечь отца,а может там и правда Золотая борода и может произойти драка.Мы должны этому помешать.С отцом испанцы,но вдруг ему понадобится ещё помощь?Мы незаметно подойдём,для подстраховки и чтоб контролировать ситуацию. Энрико оставил свои обязанности на бретонца Жана и повел меня к заброшенной бухте. Когда мы пришли,там уже началась потасовка.Мама была растерянная,поняв,что попала в ловушку и стояла,закрыв лицо руками от отчаяния.Золотая борода выглядел внушительно и уверено в себе,не пытался бежать и стоял прямо,ожидая развязки этой встречи.Несмотря на то,что отец был ростом ниже этого пирата,выглядел он так же уверенно и эффектно,в своем черном костюме и плаще,в окружении свиты из испанцев,которые были облачены в доспехи.Жестом отец показал на Золотую бороду и испанцы начали его окружать,чтоб взять в плен.Золотая борода дрался,как лев,отшвыривая ударами от себя испанцев,но вскоре его оглушили и нацепили на него кандалы. Только сейчас отец заметил меня и Энрико. -А вы что тут делаете?!-гневно спросил он. Я испугалась этой вспышки,но Энрико решил принять удар на себя. -Мы пришли чтоб вам помочь,монсеньор Рескатор,если бы что-то пошло не так. Наконец я осмелела: -Энрико не при чем,это я настояла,что мы должны сюда пойти и ему пришлось меня сопровождать,чтоб я не пошла одна. Лицо отца смягчилось и ему стало стыдно за мимолетную слабость,которой он поддался и дал вспышке гнева овладеть им. -Спасибо,но все уже позади,идёмте в Голдсборо. Кто-то уже пустил слухи,наверняка те люди,что вредили нам,что у графини де Пейрак было свидание с врагом и граф его сорвал.Толпа людей собралась на площади,пока мы подходили к порту. Некоторые начали швырять камни в Золотую бороду и его оскорблять: -Проклятый пират! -Висельник и богохульник! -Смерть Золотой бороде! Его люди совсем упали духом,когда увидели настроение толпы,отца и то,что их капитан пойман. Некоторые ларошельцы с отвращением и злостью смотрели на маму,начали нападать и на нее: -Посмотрите на нее,бесстыдница,ни капли стыда,как она могла,променять такого уважаемого человека,как граф на этого преступника. Когда один из камней угодил в маму,по приказу графа ее окружили испанцы,чтоб сдерживать злую толпу. Мама шла смело и не опускала глаз,я восхитилась ее смелости и самообладанию. Но когда она заметила меня,то отвела взгляд,боясь,что и я ее осуждаю. Я подошла и взяв ее за руку,чтоб показать,что я на ее стороне,и пошла вместе с ней.Мама сжала мою руку и с благодарностью посмотрела на меня. -А где Кантор? -Курсирует на своем корабле вдоль берега,говорят что был замечен корабль тех странных людей,которые создают неприятности,отец попросил поискать их. -Хорошо,что его сейчас нет тут. Мама опасалась,что Кантор поддастся всем этим слухам,это могло его огорчить и опять испортить отношения с мамой. Мама ушла поужинать в трактир,толпа разошлась наконец,а отец скрылся в своем форте,куда приказал доставить Золотую бороду для разговора. Ночью никто толком не спал,а когда мы проснулись,то увидели,что на площади,на помосте,строят виселицы для пленников.На берегу же наоборот готовился пир,чтоб после казни люди могли отпраздновать победу над пиратом,который больше не будет хозяйничать в наших водах.Те,кто собирался на казнь,были нарядно одеты,чтоб потом не терять времени на переодевание и приступить к празднованию. Я достала из шкафа черное платье и оделась,как будто собираясь на похороны.Это был своего рода бунтарский жест,чтоб показать,что я против казни.Мама была так же против казни и я ей пообещала,что помогу что-то сделать,если у нее есть план.Но если плана не было,я решила,что буду действовать самостоятельно,скажу речь на помосте,что я против казни,что за последние дни и так погибло в бою много людей,устрою скандал или вообще попытаюсь закрыть собой пленников и буду стоять с ними на помосте.Я надеялась,что те из женщин гугеноток,у кого доброе сердце,присоединятся ко мне и мы растопим лёд в сердцах мужчин. Взяв ведро с водой и кружку,я отправилась к пленникам,чтоб их напоить. -Наша песенка спета.-сказал Барсемьпью,прислушиваясь к тому,как стучат молотки,которыми сооружали виселицы. -Еще рано отчаиваться.-попыталась приободрить его я. Аристид сегодня был не разговорчив и только много курил. Все собрались на площади и мы с мамой протиснулись поближе к эшафоту,куда вывели пленных и их капитана. Золотая борода,с кандалами на руках,стоял прямо и смело,как будто был не на своей казни и его голубые глаза без страха смотрели во враждебную толпу.Но в друг на помосте,рядом с ним,появился отец.Толпа сразу притихла,ожидая ,что будет дальше. -Позвольте мне рассказать вам одну историю.-обратился к толпе отец.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.