Жанры, которые на Фикбуке понимают неправильно

ОПРЕДЕЛЕНИЕ Магический реализм — художественный метод, в котором магические элементы включены в реалистическую картину мира. Примечание автора: определение это очень грубое на грани неправильности. ПРИМЕРЫ С ФИКБУКА 1) Выпив снотворное зелье, Северус Снейп вернулся в спальню, лег в кровать и потушил свет. Лекарство подействовало быстро, и через пять минут он уже беспробудно спал. До самого утра сны его больше не навещали. 2) Я уже жила в подобном мире, только тогда не помнила о том, кто я есть. Ну, или это был очень похожий мир, возможно, даже отражение этого, или этот… Да плевать, Бездна их раздери. Главное то, что тут миллиарды обычных людей, которые и правят миром. Самое же главное то, что основная масса этих людей ненавидит ведьм. ПРИМЕРЫ В ЛИТЕРАТУРЕ Борис Виан «Пена дней»: Распечатывая конверт. Колен услышал нежный голос Хлои, письмо можно было слушать, не читая, в нем говорилось: «Милый Колен, Мне хорошо, погода отличная. Единственная неприятность — снежные кроты, эти зверьки ползают между снегом и землей, у них оранжевый мех, и они громко кричат по вечерам. Они сгребают снег в большие сугробы, в которые легко свалиться. Все залито солнцем, и скоро я вернусь». Милорад Павич «Хазарский словарь»: Если же кто-то из хазар шел на нарушение и дерзал купить дешевый, окрашенный хлеб, что было строжайше запрещено, то это могло быть установлено по его испражнениям. Существовала специальная служба типа налоговой, которая время от времени контролировала хазарские нужники и наказывала преступников. В ЧЕМ РАЗНИЦА И ЧТО НЕ ТАК У АВТОРОВ ФБ У авторов ФБ не так абсолютно все. То, что они пишут — не магический реализм, а обычное фэнтези. Профессор Снейп сварил зелье в волшебном мире. Попаданка попадает в волшебный мир, где обычные люди ненавидят ведьм. Магия у авторов есть, может, даже какой-то реализм присутствует, но жанр, который у них указан, — это вовсе не «магия + реализм», как эти авторы думают. Магический реализм появился в латиноамериканской литературе. До сих пор произведение #1 в жанре — «Сто лет одиночества» Маркеса. Золотой стандарт. Некоторые пуристы считают, что тру-магреализм только у латиноамериканских авторов, остальное это уже не магреализм. Но лично я (и не только я, конечно) с этим не согласна. Магический реализм проще всего понять по тому ощущению, которое вызывает произведение. Оно вызывает ощущение… странности. Некой дробящейся вокруг вас реальности, в которой появились какие-то сколы, какие-то трещины, и сквозь них что-то сочится… Надо сказать, что ни фэнтези, ни фантастика таких ощущений вызвать не могут. В них описаны плотные, однородные, гомогенные миры. «Гарри Поттер»: в мире есть маги, в мире есть магглы. «Игра престолов»: в мире есть магия и драконы. «Машина времени»: в мире есть путешествия во времени. Барраярский цикл: в мире есть космические путешествия по пространственно-временным тоннелям, разные цивилизации на разных планетах, успешные генетические эксперименты; возможна криптозаморозка, позволяющая «воскресить» человека. Все просто и понятно. Правила мира четко расписаны. Зная эти правила, читатель с легкостью представляет описанные события. Если есть машина времени, можно попасть в прошлое. Если есть драконы, они могут сжигать города. Если есть магия, можно подвесить кого-то в воздухе или убить заклинанием. То ли дело — магический реализм. Он совершенно непредсказуем. Правила мира читателю неясны. В мире магического реализма может происходить абсолютно все. Авторское правило при этом одно: НЕОБЫКНОВЕННЫЕ СОБЫТИЯ И ЧУДЕСА НЕ ИМЕЮТ ОБЪЯСНЕНИЯ. Там, где объяснение есть, это уже не магический реализм, а фантастика или фэнтези. С этими жанрами главные условия тоже просты и понятны: если объяснение чуда дает магия — это фэнтези если объяснение чуда дает технология — это фантастика. Слова Артура Кларка на сей счет все знают. Не спешите радоваться тому, что магреализм не требует объяснений. Мол, тогда что хочу, то и ворочу от балды. НЕОБЪЯСНИМЫЕ ЧУДЕСА ДОЛЖНЫ ВПИСЫВАТЬСЯ В ЛОГИКУ ВАШЕГО МИРА. Если вы описываете современную Москву, где посреди города, в самом центре, вместо Кремля на Красной площади функционирует теремок Бабы-Яги, то на описанную вами Москву это должно оказывать какое-то влияние. Возможно, Баба-Яга — президент страны, поэтому и живет на главной площади России. Возможно, в России нет президента и вообще правительства, а теремок Бабы-Яги стоял на Красной площади испокон веков. Возможно, Баба-Яга просто правит Россией, и ей регулярно приносят в жертву детей, которых она варит в котле, и это транслируется по всем экранам и считается великим праздником. Голодные игры с Бабой-Ягой по-русски. Возможно многое, важно, чтобы магические элементы в описанном мире воспринимались всеми как само собой разумеющееся. И вокруг бы текла самая обычная, известная нам жизнь. Пробки, стройки, грязь и Баба-Яга в центре всех вещей. Допустим, с вашим персонажем заговорил телевизор. Какие жанры это будут в зависимости от объяснения того, почему заговорил телевизор: 1) с персонажем пытались связаться инопланетяне — фантастика 2) с персонажем пытались связаться маги — фэнтези 3) персонаж сошел с ума, или у него белая горячка, или ему снится сон, — реализм 4) все телевизоры разговаривают со своими зрителями (ироничная интонация) — сатира 5) все телевизоры разговаривают со своими зрителями, как и кофемолки, — фантастика или магический реализм, если объяснением разговорчивости предметов не является технический прогресс 6) телевизор всегда разговаривает с вашим персонажем. Точка. — магический реализм. 7) телевизор всегда разговаривает с вашим персонажем. Точка. Точка. Точка. Стена расплылась и пошла малиновыми волнами. Из пузырей в реальности вылупился Ктулху. Вылез целиком, поглотил мир и исчез. «Завтра плюс два и мокрый снег», — сказал телевизор. — сюрреализм. ДРУГИЕ ПРИМЕТЫ ЖАНРА Авторы, пишущие в жанре магического реализма, хотят вызывать у читателей необычные ощущения (я, во всяком случае, хочу). Сбить его с толку, вырвать из уютного насиженного места. Вытащить из обычной реальности. Достигается это разными способами, в том числе — деконструкцией привычного способа повествования. Текст может начаться с конца и кончиться началом. Повествование может быть нелинейным, события перетасованы. Между строками могут внезапно возникать большие разрывы. Строки между фрагментами повествования могут быть заполнены чем-то другим. Магический реализм очень часто ироничен и грустен одновременно. Собственно, у жанра довольно много примет. И в своих лучших проявлениях он способен на то, чего не могут фантастика и фэнтези: по-настоящему вытеснить вас в другую реальность, вызвав ощущения почти физического характера. Хотя так можно сказать, пожалуй, про любой хороший текст. Но магреализм делает это по-своему. upd Поскольку в комментариях появились вопросы о жанрах некоторых известных произведений, приведу примеры. К магическому реализму относится из книг: — Маркес, Борхес, Кортасар и Милорад Павич — Гоголь «Нос» — Владимир Орлов «Аптекарь» и «Альтист Данилов» — многие произведения Виктора Пелевина (также их же можно отнести к турбореализму) — Мариам Петросян «Дом в котором» В кино: — фильмы Георгия Данелия «Слезы капали» и «Настя» — все фильмы Марка Захарова, кроме экранизации «Двенадцати стульев» и его дебютного мюзикла «Стоянка поезда — две минуты» — весь Алехандро Ходоровски — почти весь Дэвид Линч, но не в чистом виде, а в сочетании с другими жанрами, обычно — мистика и хоррор — почти весь Мишель Гондри — «Персонаж»/Stranger Than Fiction режиссера Марка Форстера.