Невероятная история Амелии Понд

Всю сладость момента портит громкий голос, скандирующий всё ту же фразу: «Заключённый Ноль покинет место жительства людей, или место жительства людей будет сожжено!» Амелия поворачивает голову и видит, что голос доносится из граммофона машины с мороженым. Доктор отпускает её руки, девушка восклицает: - Что?! Нам указывает вагончик с мороженым? И уже через мгновение они подбегают к мороженщику, который, по всей видимости, удивлён не меньше, чем эти двое. - Зачем вы это проигрываете? – спрашивает Доктор, выхватывая у мужчины в шляпе и очках магнитофон и прикладывая к уху. - Это должна быть Клер де Лун. Понд внимательно присматривается к Доктору, ожидая, что тот будет делать дальше. Доктор ставит проигрыватель на место, оборачивается один раз вокруг своей оси и отбегает в сторону. Амелия хочет сначала побежать за ним, но вдруг слышит за своей спиной ту же фразу: повернувшись, она замечает девушку, телефон которой транслирует эти слова. Доктор также замечает других людей, которые не в силах понять, что случилось с их техникой. - Доктор, - Амелия наконец-то называет его так, - что происходит? Доктор срывается с места и бежит к чьему-то дому, перепрыгивая через забор. Амелия бежит за ним, но через нормальный вход. Она не успевает догнать его прежде, чем Доктор врывается в дом. В маленьком городке, вернее, в посёлке все друг друга знают. Вот и Амелия знала хозяйку этого дома: миловидную старушку, живущую со своим взрослым внуком. Амелия ещё в прошлом году была его одноклассницей. - Привет! – восклицает Доктор, забегая в гостиную, в которой стоит женщина, держащая в руках пульт и пытающаяся выключить телевизор. На экране такой же глаз, что когда-то видели Амелия и Доктор сквозь трещину в стене, а динамики выдают ту же фразу, что и остальная техника. От неожиданного появления парня в лохмотьях в своём доме она приоткрывает рот и перестаёт щёлкать по кнопке выключения. - Извините, что ворвались к вам, - как ни в чём ни бывало заявляет Доктор. – Мы занимаемся неполадками в телевизионной связи в этом районе. За ним в гостиную забегает слегка запыхавшаяся от бега Амелия и покашливающая от всей неловкости ситуации: да-да, не стоит забывать, что в Лидворте все друг друга знают. - И расследуем преступления, - добавляет Доктор, увидев рыженькую в полицейской форме. – Дайте взглянуть, – он подходит к женщине и берёт у неё пульт. - Я уже собиралась вам звонить, - говорит та. – Это по всем каналам. Доктор пытается выключить телевизор, но безрезультатно. А женщина тем временем заговаривает с Понд: - О, здравствуй, Эми детка! Ты теперь работаешь в полиции? – женщина немало удивлена. Понд неловко улыбается и слегка краснеет: - Да. Иногда. - Я думала ты медсестра. Рыженькая улавливает на себе осуждающий взгляд Доктора и краснеет ещё больше: - Могу быть медсестрой. На полминуты наступает неловкая тишина, а после старушка добавляет: - Или на самом деле монахиней… - Я совмещаю! – восклицает Понд, указывая пальцем на женщину, будто та попала как раз в точку. В ответ женщина лишь кивает и сменяет тему. - Эми, кто твой друг? - Кто такая Эми? – спрашивает Доктор. – Ты Амелия! – он хмурит брови. - Да, а сейчас я Эми, - говорит девушка, тоже нахмурив брови. - Амелия Понд! Это было великолепным именем! В глазах рыженькой играет слегка издевательский огонёк, он заявляет: - Немного сказочное. - Я вас знаю? – воодушевлённо говорит старушка, обращаясь к Доктору. – Я вас где-то видела раньше! - Не меня, - уверенно говорит Доктор. – Совершенно новое лицо! – он корчит рожицы, а потом обращается к Эми, всё с той же интонацией, что появилась в его голосе в первый раз, когда он услышал о занятии девушки: - Что за работа такая, кисограмма? - Я хожу на вечеринки и целую людей, - как можно непринуждённее старается ответить Эми. Тишина. Девушка слегка покашливает и добавляет: - Каждый раз в новом костюме. Для веселья! - Ты была маленькой девочкой пять минут назад, - Доктор не на шутку зол. - Ты хуже моей тёти! - Я – Доктор, я хуже, чем чья-либо тётя! И обычно я так не представляюсь, - последние слова он произносит, обращаясь к обитательнице дома. Доктор берёт в руки приёмник, стоящий на комоде. Это радиоприёмник, он поменьше, чем тот, что у мороженщика. Доктор направляет на него отвёрткой. Приёмник говорит всё те же слова, но на разных языках. Понд ничего не понимает, поэтому лишь молчит, слегка надув губки. - Так, значит, они передают это на всех языках. На весь мир. Доктор срывается с места и бежит к окну. Эми и старушка следуют за ним. Доктор открывает окно и выглядывает наружу, глядя на небо. - Что такое? Что происходит? – как всегда спрашивает Понд. Доктор отходит в сторону. - Так, для планеты такого размера с двумя полюсами и ядром с такой температурой им нужен сорока процентный атомный взрыв. В дом входит тот самый внук старушки. Доктор разворачивается и подходит к нему. - Но, по всей видимости, им сначала придётся заправиться, так? Кораблю среднего размера понадобится двадцать минут. Как думаешь, двадцать минут? – спрашивает он у ничего не понимающего парня, привстав на носочки. – Да, двадцать минут. Да, двадцать минут… Он поворачивается к Эми и старушке: - У нас есть двадцать минут. Эми ставит руки по бокам и спрашивает: - Двадцать минут для чего? И вдруг внук милой пожилой дамочки спрашивает: - Ты Доктор? - Он Доктор! – вдруг понимает дамочка. – Это же он! Он Доктор! – восторженно восклицает она. Эми становится так неловко, что она закрывает глаза и закусывает губы. - Доктор в лохмотьях, которого ты рисовала, когда была маленькая. Доктор в лохмотьях, вот же он! Доктор стоит рядом с Эми и старушкой и рассматривает свою одежду, а потом поднимает взгляд на рыженькую, которая стыдливо смотрит на него. - Замолчите, - потупив взгляд и слегка кашлянув, шепчет она. - Рисовала? – переспрашивает Доктор, а потом срывается с места и падает на диван. - Бабушка, это же он, - говорит парень. - Джеф, замолчи! Двадцать минут на что? – вновь интересуется Понд. В телевизоре всё тот же глаз, а техника всё также выдаёт из своих динамиков странную фразу. - Под местом жительства людей они имели в виду не дом, а всю планету, - поясняет Доктор. – Где-то наверху космический корабль, и он собирается уничтожить планету. Двадцать минут до конца света. Эми и Доктор стремительно куда-то идут по улице. - Что это за место? Где я? – спрашивает Доктор у девушки. - В Лидворте. - А где остальной Лидворт? - Это весь. - Здесь есть аэропорт? - Нет. - Атомная электростанция? - Нет. - Даже крошечной? - Нет. - Ближайший город? - Глостер, полчаса езды на машине. - А машина есть? - Нет. - Просто фантастика! Двадцать минут на спасение мира, а у меня только почта! – возмущается Доктор, тыкая пальцем в здание с соответствующей надписью. – И она закрыта! Что это? – вдруг спрашивает он, указывая куда-то ещё. - Пруд с утками, - говорит Понд. Доктор подбегает к пруду, Понд за ним. - А где же утки? - Откуда мне знать! – восклицает Понд. – Их здесь и не было. - Так с чего ты взяла, что это утиный пруд? – Доктор вновь совсем вплотную подходит к девушке. - Так называется! Это важно?! - Не знаю, - говорит Доктор, как вдруг его будто бы что-то начинает ломать изнутри. Он присаживается на бордюр и, положив руку туда, где обычно расположено сердце, говорит: - Ещё рано, я ещё не готов. Вдруг становится слишком темно, откуда-то с неба раздаётся шум. Испуганная Понд поднимает взгляд и спрашивает: - Что происходит? Почему темнеет? Через пару секунд тёмное пятно, что закрывало солнце, исчезает, и свет становится слишком ярким: Солнце изменилось. - Что с Солнцем? – спрашивает Эми. - Ничего. Ты смотришь на него через силовое поле. Они вскрыли верхний слой вашей атмосферы и готовятся вскипятить планету. Понд в ужасе. Доктор встаёт и оглядывается. Все люди как по команде достают свои телефоны и начинают снимать происходящее на камеру. - О, началось! – восклицает Доктор. – Люди так давно этого ждали: запечатлеть конец света на видеокамеру своего мобильника! – он произносит это с некоторой долей отвращения. - Этого не может быть, - утверждает Эми. – Здесь какой-то подвох. Эми складывает пальцы в замок и подносит руки к лицу, растеряно ворочает головой, будто в чём-то до жути сомневается. - Какой подвох? – спрашивает Доктор, который сам теперь чего-то не понимает. - Ты говорил, что у тебя есть машина времени. - А потом я повзрослела. - Этого нельзя делать. Стоп. Помолчи! Помолчи! Постой! – вдруг он ударяет себя по лбу. – Упустил! – он вновь ударяет себя по лбу. – Видел и упустил! Что я видел?! Я видел… И, кажется, он что-то осознал. - Двадцать минут? – Доктор вновь вплотную подходит к рыженькой. – Я могу это сделать. Через двадцать минут планета сгорит. Можешь бежать прощаться с близкими или останься и помоги. - Нет, - вдруг выдаёт Понд. - Прости, что? – Доктор приподнимает брови. Эми хватает его за галстук и выкрикивает: - Нет! Она тащит его к машине, стоящей рядом. - Эми, что ты делаешь?! – возмущается Доктор, но кто его слушает? Из машины выходит какой-то мужчина невысокого роста и с усами. Эми прихлопывает галстук Доктора дверью и, забрав ключи у владельца машины, закрывает её. - С ума сошла?! – спрашивает Доктор, думая, что девушка перед ним и вправду совсем спятила. - Кто ты? – Понд стоит так близко, что они едва ли не касаются носами. - Ты знаешь, кто я, - шепчет Доктор. - Нет, я имею в виду на самом деле. - Через двадцать минут наступит конец света! - Тогда говори быстрее! - Эми, мне нужна моя машина, - говорит мужчина с усами. - Да, а сейчас иди выпей кофе! – восклицает Эми, не отводя взгляда от Доктора. - Ладно, да, - растеряно бормочет мужчина. Ну, как же можно противостоять этой опасной шотландке? Доктор достаёт что-то из кармана и кидает это Эми. - Лови. Эми ловит. В руке у неё оказывается маленькое яблочко с вырезанным на нём смайликом. - Я Доктор. Я – путешественник во времени. Всё, что я говорил тебе двенадцать лет назад – правда. Я настоящий. И сейчас всё происходит по-настоящему. Если ты сейчас же меня не отпустишь, весь твой мир исчезнет. Отчего-то на глазах девушки проявляются слёзы. Она крепче сжимает яблоко. Доктор берёт её запястье в свою руку. - Я тебе не верю, - шепчет Эми. - Только на двадцать минут, - умоляет Доктор. – Поверь мне на двадцать минут. Смотри, - он улыбается и кивает. – Это яблоко свежее, как в тот день, когда ты дала мне его. И ты знаешь, что это именно то яблоко. Эми поднимает взгляд и заглядывает ему прямо в глаза. Отчего-то у обоих перехватывает дыхание. - Эми, поверь мне на двадцать минут. Доктор всё также улыбается, а Амелия принимает важное решение: она нажимает на кнопку открытия двери. - Что надо делать? - Догнать того медбрата!