ID работы: 8740516

Дьявол носит Armani

Гет
R
Завершён
11
автор
Размер:
93 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 71 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
На следующее утро вместо нежной мелодии на моём будильнике меня разбудил резкий трезвон моего мобильника. Я машинально сбросила. Часы показывали 6:47 утра. Какой ненормальный будет звонить мне в такую рань? У меня ещё полчаса до будильника. Я сбросила звонок и снова легла спать. Но поспать мне всё равно не дали, потому что через пару минут мне позвонили опять. На этот раз я посмотрела на экран, и мне высветился номер Пьеро, который я записала ещё вчера. Ему-то что надо? Я взяла трубку. — Алло? — сонным голосом сказала я. — Ты с ума сошла сбрасывать звонки Джана! — услышала я крик Пьеро. — И тебя с добрым утром, — только и пробурчала я и легла на спину на кровати. — У меня не записан его номер, а на незнакомые звонки я не отвечаю. Тем более в такое время. — Знаешь, сколько незнакомых номеров будет тебе звонить, когда ты начнёшь у нас работать? Они могут быть и важными, и если ты их сбросишь, Джан тебе голову снесёт! Больше так не делай, ясно? — Ладно, поняла, — протянула я. — Меня только из-за этого беспокоили? Могу я пойти поспать ещё полчаса? — Какой спать, ты с дуба рухнула? — возмутился Пьеро. — Джанлука ждёт свой кофе, который должен стоять в его офисе ровно через 40 минут! Если кофе не будет на месте, нам всем крышка. — В смысле через 40 минут? — запаниковала я, резко сев на кровати. — Он же сам мне вчера сказал, что рабочий день начинается в 9:30 утра! — О Боже! — Пьеро закатил глаза и обречённо стукнулся лбом о стену. — Как много тебе ещё придётся узнать. Рабочий день у нас начинается, когда Джан придёт в офис, а это происходит не позже 7 утра. Сегодня он пришёл пораньше. — Что за бред? — недовольно спросила я. — Раньше об этом нельзя было сказать? Это мне что теперь, в 5 утра из-за этого вставать? Это вообще незаконно! — Хватит болтать и поднимай свою ленивую задницу со своей мягкой постели! У тебя осталось 38 минут, чтобы принести кофе. Бери его в «Angolo 57», это напротив нашей редакции. Подойдёшь к кассе и скажешь «Кофе на вынос для Джинобле». Они всё сделают. И не смей опаздывать! Пьеро бросил трубку, а я даже не успела ничего возразить. Они действительно чокнутые в этой своей редакции? Как я успею уже за 37 минут, если мне нужно около часа, чтобы добраться до офиса? При условии, что я ещё не позавтракала, не умылась, не причесалась и не оделась? От завтрака мне пришлось отказаться, а чтобы добраться быстрее, я решила потратиться на такси; краситься я стала уже в самой машине. Хорошо, что одежду приготовила и погладила ещё вчера. За 30 минут я была на месте. Я понимала, что уже «жутко» опаздывала, но я уже не могла остановить время. Я сделала всё, как сказал Пьеро, и уже переходила дорогу, как он мне снова позвонил. — Ты где шляешься? Разве я тебе неясно сказал, чтобы ты не опаздывала? — Если бы вы были так любезны сказать мне всё сразу, а не будить меня ни свет ни заря без предупреждения, я бы пришла вовремя! Передай своему зануде, что я уже захожу в здание. — Не сильно тебе это поможет, дорогая, — сказал Пьеро и бросил трубку. — Ты опоздала на 12 минут, — сделал мне выговор Джанлука, когда я зашла с его кофе к нему в офис. — Я знаю, — слегка огрызнулась я. — Ты говоришь это с такой гордостью, как будто совершила подвиг, — сердито выпалил Джан, вставая. — Я в курсе, что опаздывать нехорошо, но это не значит, что мне нужно дурить голову, говоря, что рабочий день начинается на 2,5 часа раньше, чем есть на самом деле! — Если ты этого не знала, то это твои проблемы, — жёстко сказал Джанлука. — Ты опоздала и не принесла мне вовремя кофе, теперь я его уже не хочу. — Он выхватил у меня стакан и бросил его на пол. — Прибери здесь, — сказал он мне и повернулся, чтобы уйти. — Вообще-то я не нанималась к Вам в уборщицы, — бросила ему вслед я. Джанлука остановился и на мысочках повернулся ко мне. — А я не нанимал безответственную и взбалмошную ассистентку. Чтобы через пять минут пол сиял как новенький. И заодно приберись у меня на столе. — Он уже снова собрался уйти, но остановился, обернувшись в мою сторону: — Ах да. Принеси мне кофе через 15 минут, — добавил он и ушёл. Ну и сволочь! Красивая, конечно, очень, но сволочь. Я думала, такие люди существуют только в кино; оказывается, нет, у них есть реальные прототипы. И как я всё успею за 15 минут? Я стала глазами искать швабру, пока не столкнулась на выходе с Иньяцио, который уже держал швабру и ведро в руках. — Спасибо, — сухо сказала я, взяв швабру с ведром. — Не за что. Мой тебе совет: никогда не спорь с Джаном: это его очень злит. — Но ведь он же не прав! — Я понимаю твоё негодование, но, пожалуйста, просто смирись с этим, как и все мы. А с кофе я тебе помогу. Я сам как раз собирался взять, возьму заодно и для Джана. Но это в первый и последний раз, когда я тебе помогаю. Дальше справляйся сама. — Я поняла. Спасибо тебе большое. — Иньяцио мило мне улыбнулся, и на его щеках показались ямочки, отчего он стал ещё милее. Хоть кто-то здесь на человека похож. Я уже убиралась на столе Джана, который и без того был в идеальном порядке, когда Иньяцио принёс мне кофе. Точнее не мне, а нашему начальнику. Я поблагодарила его ещё раз за помощь и поставила кружку на свободное место на столе, а журналы сложила аккуратно в уголке. — Неправильно, — сказал мне с улыбкой Иньяцио — Почему? Что не так? — Кружка должна быть справа, чтобы Джанлуке было удобно брать её правой рукой, а свежий выпуск журнала должен быть в самом центре стола, чтобы он был первым, что попадётся ему на глаза. — Я повела бровью. — Вот откуда я должна это всё знать, если я работаю здесь, — я посмотрела на часы, — от силы минут 20. — Да ты бьёшь все рекорды, — усмехнулся Инья. — Предыдущие ассистентки не выдерживали и пяти минут. Чувствую, ты к нам надолго. — Я ухмыльнулась и опустила голову от смущения. Думаю, с этим парнем можно нормально поговорить. — Слушай, Инья, ты тут самый адекватный вроде, сможешь мне объяснить в общих чертах, что я должна делать, к чему готовиться и какие нюансы учитывать? А то этот мне навряд ли что скажет. — Уф, — вздохнул Иньяцио. — Там большой список. Но давай начнём с азов. Пойдём к твоему рабочему столу. — Мы вышли из кабинета Джана, и Инья показал мне рукой моё рабочее место. Блин. Прямо у офиса этого задаваки. Это же я всё время буду у него на виду. — Садись, — предложил мне Инья, подвинув кресло. Я послушно села, а он устроился на крае стола. — Давай по порядку. С кофе и началом рабочего дня, я так понял, ты уже разобралась. — Да уж, — скривив губы, сказала я. — Мне всё чётко и доходчиво объяснили. — Иньяцио немного усмехнулся, показав свою ямочку. — Ну смотри, в принципе, твоя работа не самая сложная, если бы не характер нашего босса. Твоя задача: всего лишь выполнять его просьбы типа утреннего кофе или распечатки важных документов. Также ты должна сопровождать его на всех встречах с модельерами, дизайнерами или какими-нибудь знаменитостями и делать важные пометки. Иногда тебе могут приходить звонки от модных фирм. Если Джан будет на месте, просто переведёшь линию на него, если нет, просто скажешь, что он перезвонит попозже. Вот в этой папке, — Инья показал на экран компьютера, — список тех фирм, которых Джан терпеть не может, но обстоятельства вынуждают сотрудничать с нами. Ознакомься с ним на досуге и запомни: для них Джана никогда нет на месте, поэтому просто переписывайся с ними по почте от его имени. И пожалуйста, заруби себе это на носу: если Джан о чём-то тебя просит, никогда, слышишь, никогда у него ничего не переспрашивай. Даже если у тебя возникли вопросы, ни в коем случае их не задавай. С любыми сложностями тебе придётся справляться самой, либо в крайнем случае можешь обратиться ко мне или к Пьеро. — Инья, хватит кадрить помощницу Джана и садись за работу, — послышался голос Пьеро. — Ты же знаешь правила. — А я и не кадрил, — сказал Инья. — Я ей всего лишь объяснял, что она должна делать. — А что за правило? — поинтересовалась я. — Никаких отношений на работе, — ровно ответил Пьеро. — Как это? — не поняла я. — Вот так, — сказал Бароне. — Служебные романы тут не приветствуются. Рабочие, дружеские отношения, пожалуйста, а вот любовные — под строгим запретом. — Так всегда было? — спросила я. — Вообще нет, — ответил Иньяцио. — До определённого момента этого запрета не было. — А после чего его ввели? — Неважно, — оборвал Пьеро и опустил глаза. Так-так. А скучно тут не бывает. Уже какая-то интрига. — Что у тебя на ногах? — спросил меня Бароне, когда посмотрел вниз. — Это обувь, если ты не знал, называется «балетки», — нарочито ответила я. — Я вижу, что это балетки. Я лишь пытаюсь намекнуть тебе, что ты должна надеть каблуки. — Зачем? Я и в балетках себя прекрасно чувствую. — Вообще-то у нас дресс-код, и ему следуют все без ограничений. Так что надо носить туфли на каблуках и желательно на шпильках, — высокопарно сказал мне Пьеро. Я усмехнулась и посмотрела на его классные лакированные ботинки тёмно-коричневого цвета. — А ты тогда чего не на шпильках? — иронично спросила я. — У нас же дресс-код. — Иньяцио понравилась моя шутка, и он громко засмеялся, задрав голову. Пьеро хмыкнул с едва заметной улыбкой. — Шути-шути, дорогая, — сказал он. — Только потом не плачься мне, когда Джан сделает тебе замечание. — Я оставила слова Пьеро без комментариев и открыла на компьютере папку под названием «Чёрный список GG». — Пьеро, займись ты моделями от Versace, — сказал пришедший Джанлука, передав Бароне какую-то папку. — Джанкарло только мямлит что-то, а дело не делает. Надо его уволить. Инья, ты знаешь, что делать. — Иньяцио кивнул и сел за свой компьютер. — Хорошо, — согласился Пьеро, взяв папку. Джанлука зашёл в свой офис и через минуту раздался его вопль: — Нелли! Я же просил тебя принести мне кофе! — Он что, слепой? Я же поставила его на нужное место, как Инья и сказал. Я встретилась взглядом с Пьеро, который кивнул мне в сторону кабинета, будто говоря: «Давай, выкручивайся». Я встала и обречённо поплелась к Джану. — Это что такое? — зло спросил он, показывая на кружку с уже отпитым кофе. — Ваш капуччино, Вы сами просили принести, — ответила я. — Это? Это по-твоему капуччино?? Он остыл, и его невозможно теперь пить! Если такие как ты пьют холодный капуччино, то можешь забрать себе, а я к этим помоям даже не притронусь. Даю тебе пять минут, чтобы ты принесла мне настоящий нормальный кофе и не секундой больше! И сними эти дурацкие балетки. От твоих бантиков у меня рябит в глазах. У нас вообще-то есть дресс-код, если ты не знала! Что стоишь, иди за кофе! У тебя 4 с половиной минуты. Мне ничего не оставалось, как послушаться. Я молниеносно бросилась к своему столу, чтобы взять сумку, и побежала, но столкнулась с Пьеро, который, видимо, наблюдал всю эту сцену со стороны. Он смотрел на меня смеющимися глазами, а его лицо украшала победная улыбка. «Ну что, доигралась? А ведь я предупреждал тебя», — говорил его взгляд. Я гордо хмыкнула и побежала в кафешку, пока меня не уволили. Третья попытка принести Джану кофе прошла удачно. К счастью я успела за пять минут сбегать туда и обратно и даже не пролить ни капли напитка. Он молча принял кофе, сухо поблагодарил и сказал, что я свободна, заодно бросив осуждающе-оценочный взгляд на мой внешний вид. Вот не дают ему покоя мои балетки. — Нелли, принеси мне документы о съёмках за прошлую неделю. (А каких именно?) Я что, неясно высказался? О съёмках за прошлую неделю! Ты меня слышишь вообще или ты совсем глухая? Сходи тогда к врачу. (*точно, мы не задаём вопросы*) — Нелли, закажи мне обед. (А что именно и где?) Ты совсем идиотка? Заказывай там, где готовят еду, наверное! И не медли! Чтобы через 10 минут всё было у меня на столе. — Нелли, почему пирожное с шоколадной глазурью? У меня аллергия на лактозу! Если ты сейчас же не поменяешь мне десерт, можешь попрощаться со своей работой! — Этот десерт я не ем, мне он не нравится. Поменяй. — Зачем ты мне принесла этот десерт? Я его не просил, тем более, что я уже не голодный. — Нелли, мне нужен отчёт о показе «Incanto». (А что это такое?) Я тебя зачем нанимал, чтобы ты мне идиотские вопросы задавала или чтобы ты работала? Через минуту чтобы я видел отчёт! (*чёрт, не задавать вопросов, запомни уже наконец!*) — Нелли, принеси мне кофе. — Нелли, какого чёрта ты мне принесла эспрессо, я же итальянским языком тебе сказал, принеси мне капуччино! (*вообще-то нет*) Если через пять минут ты мне не принесёшь нужный кофе, будешь мыть полы во всём здании! — Нелли, почему ты такая медлительная! От тебя одни проблемы и лишние вопросы! (Наверное, потому что я работаю только первый день, и какие-то вещи мне ещё незнакомы? Имею ли я право на время, чтобы адаптироваться?) Ещё одно слово и ты полетишь у меня отсюда! Немедленно соедини меня с Gran Sasso! (*не спорить с Джаном, я поняла*) — Как можно было перепутать пиджак от Armani с пиджаком от Dolce&Gabbana, они же абсолютно разные! (*я бы с этим поспорила*) Или коротко о том, как проходил мой рабочий день, который, казалось, не закончится никогда. Удивляюсь, как у меня хватило сил на целый день, ведь я поела от силы только днём во время обеденного перерыва и съела одну булочку, которую мне смог урвать Иньяцио. — Нелли, где эскизы, которые я просил тебя напечатать? — спросил Джан из своего офиса. — Уже несу, — ответила я, вставая и забирая с собой аккуратно сложенные в папку распечатанные мною листы. Думаю, он должен это оценить, раз так любит порядок. — Благодарю, — нейтрально сказал он, забрав папку. Если верить словам Иньи, «Благодарю» — это высшая похвала, на которую способен Джанлука. Что ж, появился шанс выжить. — Нелли, когда ты избавишься от этих балеток? Я видеть их уже не могу! — Для меня балетки — это удобная обувь, и я буду ходить только в них, — запротестовала я. — Лично я предпочитаю комфорт всяким пресловутым стандартам. — Знаешь, я тоже люблю комфорт, — с издёвкой сказал мне Джан. — А ещё комфортнее я буду себя чувствовать, когда уволю тебя. Ты этого хочешь? — Я отрицательно покачала головой. — А такое впечатление, что ты только этого и добиваешься, раздражая меня целый день! Тебе повезло, что у меня сегодня хорошее настроение, — (что же с ним будет, когда он в плохом настроении?) — поэтому, так и быть, прощу тебе твою своевольность. Но чтобы впредь такого не было, поняла меня? Иначе пеняй на себя. — Как же мне хотелось его убить и врезать по этой симпатичной, но надменной мордашке. Однако пришлось сдержаться. — Да, хорошо, — сказала я, тяжело вздохнув. — Иди работай. — Я вышла из его кабинета и села за компьютер. У меня ещё было несколько электронных писем, на которые я должна была ответить от имени нашей редакции. Вскоре Джан покинул свой офис и попрощался с проходившим мимо Пьеро. Всё, для Джанлуки Джинобле рабочий день окончен, а остальные должны сидеть в офисе, пока не закончат все свои дела, которые могут затянуться и до самой ночи. Это мне уже Пьеро сегодня объяснял. — Ну-с, бунтарка, как поживают твои права и свободы? — с усмешкой спросил Пьеро, слегка опершись своим бедром на край моего стола. — Кое-кто засунул их в самую её середину, — буркнула я, бросив на Пьеро недовольный взгляд исподлобья, и снова уткнулась в компьютер. — Дорогая, просканируй, пожалуйста, этот документ и отправь по почте, который указан внизу страницы, — попросил меня Пьеро, оставив на моём столе лист. — А когда всё закончишь, зайди ко мне, ладно? — О’кей, — немного настороженно ответила я. Справившись со всем за полчаса, я пошла к Пьеро, как он меня и просил. Благодаря Пьеро, который провёл мне сегодня небольшую экскурсию по нашей редакции, архитектуру которой я не смогла понять сразу, я легко нашла его кабинет и постучалась. — Пьеро, ты тут? Я пришла. — Да, я здесь, заходи. — Я вошла и сразу увидела его за письменным столом. — Что ж, ты одна из немногих, кто смог вытерпеть Джана практически за целые сутки и даже успела с ним немного повздорить, в чём ты вообще первая, так что я решил немного облегчить тебе жизнь и своего рода наградить за смелость. — Какая честь, я польщена, — шутливо сказала я. — И что же я получу за это? — По-хорошему, этого делать нельзя, но я воспользуюсь своим служебным положением здешнего модельера и немного нарушу правила. Надеюсь, что с размером я не прогадал. — Он опустился под стол и достал оттуда коробку. Я вопросительно посмотрела сначала на неё, потом на Пьеро. — Взрывчатки там нет, — улыбнулся он. — Открывай. — Я открыла коробку и увидела в ней чёрные туфли на тонюсеньких каблуках от Louboutin. — Это, конечно, очень мило с твоей стороны, но я не могу их взять, — сказала я извиняющимся тоном. — Слушай, дорогая, я иногда сомневаюсь в твоей адекватности. Ты же девушка. Обычно если девушкам задаром дают шикарные туфли от известного бренда, они просто визжат от восторга и тут же их берут. Бесплатно же, лови момент. — Спасибо, но нет, — снова отказалась я. — Да почему? — не мог успокоиться Пьеро. Я немного стушевалась и стала неловко теребить свою прядь. — Если я скажу тебе, засмеёшь. — Пьеро несколько удивился и сдвинул брови. — Обещаю, не буду. Говори. — Я посмотрела Пьеро в глаза. Не знаю, что, но что-то снова заставило меня довериться ему. Он, конечно, подшучивал и издевался надо мной иногда целый день, но он это делал в такой шутливой форме, что на него невозможно было обижаться. — В общем... Дело в том, что... я... я... У меня никогда не было каблуков, и я совсем не знаю, как на них ходить. — Пьеро стоял какое-то время с напряжённым лицом, явно пытаясь сдержать смешок. — Зря я это сказала, — грустно вздохнула я и захотела уйти, но Пьеро остановил меня. — Подожди, стой, — схватил он меня за руку, посмеиваясь. — Мне просто не верится в это. Прямо вообще никогда? Ни разу в жизни? Даже никогда не пробовала хотя бы надеть их? — Нет. — Пьеро внимательно смотрел на меня какое-то время. — Ты правда какая-то странная, — улыбнулся он. — Так не пойдёт. Ты работаешь не где-либо-нибудь, а в редакции «Vogue», так что ты обязана ходить на каблуках. Давай, надевай туфли, я тебя научу. — Ты? — скептически спросила я. — Тебе-то откуда знать, как ходить на каблуках? — Дорогая, через меня прошло столько моделей, что я знаю все женские штучки и секреты, — ответил Пьеро. — Доверься мне, я знаю, о чём говорю. — Немного поколебавшись, я подчинилась. Не успела я встать на каблуки, как тут же начала шататься и падать. — Спокойно, — схватил меня Бароне за талию, — я держу тебя. Выпрями спину и не иди на полусогнутых ногах. Давай, пробуй. — Я попыталась пойти, но ноги не держали меня, и я снова продолжала шататься, периодически теряя равновесие. — Пьеро, что у тебя тут происходит? — услышали мы сзади. Это был Иньяцио. — Таааак, — растянул он, встав руки в боки. — Меня, значит, упрекаешь, а сам флиртуешь с ассистенткой Джана, а? — Да, застал он нас не в самый удобный момент: я в очередной раз упала прямо на Пьеро и обхватила его шею, а его руки были заключены в замок на моей спине. — Инья, это не то, что ты подумал, — решила ответить я. — Пьеро учит меня ходить на каблуках и только. — Да чего там ходить-то? Встаёшь и ходишь, — уверенно сказал Инья и тоже включился в процесс моего обучения. С приходом Иньяцио учиться стало намного веселее. Он всё время вставлял какие-нибудь шутки, которые смешили нас обоих, и часто кривлялся, изображая, как я ковыляю на туфлях. — Как жаль, что нет туфлей 45 размера, я бы посмотрел на тебя, — посмеялся Пьеро, шутя над Иньяцио. — Хотя знаешь, даже если бы и были такие, долго бы они у тебя не прожили. Каблуки бы тут же сломались под твоей тяжестью, едва бы ты надел их. — Также и под твоими ляхами и подкачанной попкой, — не растерялся Иньяцио. — Да и на твои лапти не нашлось бы туфлей. Моя ступня хоть поизящней будет в отличие от твоей, — добавил он, нарочито выставив свою ногу вперёд как балерина. Бароне тоже не растерялся и тут же наступил ему на ногу, загоготав. — Ай-ай, Пьеро! Ну замша же! — запищал Иньяцио. Вот в такой атмосфере и прошло, наверное, минут 40, пока я не стала более менее держаться уверенно на каблуках. Когда я смогла свободно, без помощи ребят пройти два метра дороги туда и обратно, моему счастью не было предела. Также как и ребят. — Пье, наша малышка наконец-то научилась ходить, — сказал Иньяцио, обняв Пьеро как своего самого любимого мужа и изображая слёзы радости. Бароне решил ему подыграть, вытирая и свои, и его слёзы. — Инья, мы с тобой самые счастливые и лучшие родители! — с чувством сказал он, погладив Иньяцио по щеке. Я стояла и не могла остановить свой смех. Такие вроде серьёзные на первый взгляд, а в глубине души такие ещё дети! Ещё немного порепетировав, пошутив и посмеявшись, мы закончили курс обучения, а я, не имея больше никаких заданий, попрощалась с ребятами до завтра и поехала домой. Дома я умылась и тут же провалилась в сон, потому что мне жутко хотелось спать и у меня уже просто не было сил.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.