ID работы: 8740516

Дьявол носит Armani

Гет
R
Завершён
11
автор
Размер:
93 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 71 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 4

Настройки текста
Вот так, сама того не сильно желая, я попала в мир моды. Я уже работала в редакции около трёх месяцев и постепенно привыкала к своему новому режиму дня. Я продолжала периодически собачиться с Джаном, но все его поручения выполняла с максимальной отдачей и старательностью, хотя иногда мне это давалось с трудом. Мне всегда было так обидно, когда Джинобле совсем не ценил моей работы, даже если она была выполнена безупречно. Хоть бы раз улыбнулся! Всё как должное воспринимает. Однако должна признать, платит он хорошо, и это отмечают все сотрудники. Отличный повод накопить приличную сумму на чёрный день. Что касается моих отношений с коллегами, то всё было не очень гладко. Пьеро и Иньяцио можно из этого списка исключить, потому что с ними у меня были хорошие отношения. И тот, и другой очень сильно мне помогали и разделяли со мной желание убить Джана. А вот остальные оказались не очень дружелюбными. Видимо, им всё не давал покоя тот факт, что я не ношу брендовую одежду и не слежу за своей фигурой, поэтому периодически пытались своего рода мстить мне. То обмажут клеем моё кресло, то «случайно» выключат мне компьютер, когда я печатаю важный документ, который потом не восстановить, то нарочито громко начнут обсуждать мой внешний вид, когда я прохожу мимо. К счастью, меня это не сильно беспокоило. Если завидуют, что мне можно есть сложные углеводы, а им нет, то пускай завидуют молча. В какой-то день Джанлука пришёл в очень хорошем настроении: он даже мурлыкал себе под нос какую-то мелодию и не сделал мне ни одного замечания. Джан чуть не подпрыгивал на ходу. — Что это с ним такое? — спросила я Инью, когда Джинобле зашёл в свой офис. — Ну как же, ты забыла? Сегодня у него встреча с представителями Gran Sasso, — ответил Инья, — а он их очень любит. — А что в них такого особенного? — Они его самые близкие друзья, Джузеппе и Эралдо Ди Стефано. Сегодня они отмечают юбилей своего сотрудничества с нашим журналом и по совместительству их личной дружбы. Так что сегодня Джан у нас ДжанЛюся. — Кто? — засмеялась я. — Джанлюся? — Ну да. Когда он в хорошем расположении духа, он ДжанЛюся, аж визжит от счастья как девчонка, весь такой инфантильный сразу, сентиментальный, а когда наоборот, что является 99% случаев, он ДжанЗЛюся. — Это что-то новенькое, — усмехнулась я. — Боскеттизмы собственной персоной, — вставил Пьеро. — Инья очень любит новые слова придумывать. Кстати, «боскеттизм» — одно из них. — И много у тебя таких боскеттизмов? — спросила я. — Куча, уже несколько томов вышло, — пошутил Иньяцио. — Ждите новый в следующем месяце. — И как ты всё успеваешь? — ухмыльнулась я. — Я везде нарасхват! — хвастливо ответил Боскетто, и мы посмеялись. — Нелли, зайди ко мне! — послышался голос Джана из его кабинета. Я пошла к нему. — Нелли, ты должна будешь погулять с Луной. — Что? Он совсем чокнутый? Я знаю, что он с прибабахом, но чтоб настолько. — Расслабься, так зовут мою собаку, — улыбнулся он. Боже, он даже шутит сегодня. Почему эти Ди Стефано не приходят к нам каждый день? Хоть бы капельку легче стало. — Скоро за нами заедет машина и мы поедем к представителям Gran Sasso. Пока мы будем готовиться к празднику, ты погуляешь с собакой. Когда я тебе позвоню, ты вернёшься. С Луной, естественно. Имей в виду, сегодня важный день и ничто не должно его испортить. Ты поняла меня? — Да, конечно, — ответила я. — Свободна. — Что ж, погулять с собакой — не самое страшное, что мне поручал Джан. Так я думала до определённого времени. За нами приехало несколько машин, и мы, сев в разные (Джанлука в отдельную, конечно), поехали к Gran Sasso. А эти Ди Стефано, оказывается, близнецы, хотя когда они стоят рядом, разница в чертах лица более заметна. Приятные такие парни, интересные. Мне даже показалось, что они старше Джана. Правда, как он менялся рядом с ними! Из заносчивого начальника он тут же превратился в молодого парня, который любит пошутить, попеть и посмеяться. — Джанлу, сколько лет, сколько зим! — воскликнул с распростёртыми объятиями Джузеппе (или Эралдо), едва мы вошли. — Как мы рады тебя видеть! — А я-то как рад, — с улыбкой сказал Джан. Он поприветствовал обоих, крепко их обняв и поцеловавшись в обе щёки. Остальным мужчинам братья просто пожали руки. — А это что за девица с тобой? — спросил один из братьев, кивнув в мою сторону. — Это моя ассистентка, — ответил Джан. — Это? — брезгливо спросил Джузеппе. Или Эралдо. Да нет, вроде он Джузеппе. Он оценивающе на меня посмотрел и скривил рот. — Джанлу, тебе не кажется, что ты уже немного занижаешь свои стандарты? — с ноткой иронии спросил он. Лицо Джанлуки, только что светившееся от счастья, тут же изменилось: уголки губ резко опустились, а зрачки глаз сузились, когда бросили на меня взгляд. Да что не так с моим внешним видом? Надела я ваши дурацкие каблуки, которые вы так любите, что ещё вам надо? Классические брюки с кофтой нельзя уже надеть. — Сам знаешь, кризис, приходиться нанимать дешёвую рабочую силу, — только и сказал Джинобле. Что? «Дешёвая рабочая сила»??? Ладно у себя унижает, но при остальных? Я часто задышала от негодования и уже приготовилась сказать, что я о них думаю, но меня остановила рука Пьеро, схватившая меня за локоть, и его запрещающий взгляд. Я остановилась и передумала. — А где же моя прелесть? Воооот она! Как же я по тебе соскучился! — стал сюсюкаться Джан, когда ему принесли его собаку Луну. Какая она смешная. Такая же кучерявая как и её хозяин, а глаза будто человеческие, такой осознанный взгляд. Даже более осознанный, чем у некоторых людей. И явно такая же кокетка и позёрша как и сам Джанлука. Наигравшись с собакой, он передал её мне вместе с поводком. — Иди погуляй с ней и скройся из моих глаз, чтоб я не видел тебя до самого праздника, — сказал он мне. — Далеко не уходите. Я пошла гулять с собакой вместе с Иньяцио, поскольку ему Джан не дал никаких поручений, а вот Пьеро ему был нужен. Какая шустрая у него эта Луна! Не успели мы выйти на улицу, как она уже понеслась впереди планеты всей на дорогу поиграть в догонялки с голубями. Я чуть не споткнулась из-за неё. Я даже засомневалась, а смогу ли я удержать её поводок. Увидев, что мне немного тяжело, Инья предложил помочь; он-то посильнее будет, да и опыта, думаю, больше, у него же тоже есть собака. Правда сейчас она в Марсале у его родителей, и я знаю, как сильно он по ней иногда скучает. — Во несётся! — удивился Иньяцио. — Даже мой Артурино так не бегает. — Откуда у Джана вообще собака? — спросила я. — Если большую часть своей жизни он проводит у нас в офисе, а потом на каких-нибудь встречах зависает. — Ну, это не только его собака, — ответил Боскетто. — Я видел, что мама Джана приехала, Элеонора, так что, думаю, она её привезла. — А, то есть, так он совсем один живёт? — Да, один, в роскошной квартире в центре Милана, а на работу ездит на крутой тачке с личным водителем. — Роскошная квартира и один? У него даже девушки нет? — Если и есть, то ненадолго, — улыбнулся Инья. — Он у нас всегда слыл за фарфаллоне, пофлиртовать любит. До тебя у него было немало ассистенток, и с каждой он как минимум провёл одну ночь, а то и заводил служебные романы. — Мне, слава Богу, такая участь не грозит, — усмехнулась я. А вот и настал идеальный момент, раз уж зашёл разговор о служебных романах. — Инья, а ты можешь… рассказать мне, что было между Джаном и Пьеро? За что Пьеро так злится на него? — Ну, пф, — вздохнул Иньяцио, вытаращив глаза, — там длинная история. — Ничего, время у нас есть. — Инья как будто засомневался. — Ну расскажи, чего тебе стоит? — Не знаю, — сморщился он. — Я обещал Пьеро, что эта история останется только между нами и Джаном. — Тогда я жалобно посмотрела на Инью, вытаращив глазки. — Ладно, так и быть, расскажу, — сдался Боскетто. —Только обещай, что не подашь виду, что тебе что-то известно. — Я пообещала, и Инья начал: — У Джана была очередная ассистентка Мартина, которая отлично справлялась со своими обязанностями, и он был всегда ей очень доволен. И Пьеро она тоже нравилась. Со временем и ей понравился Пьеро, и они стали встречаться. Ни с кем я не видел его таким счастливым и влюблённым. У них всё было прекрасно, пока Джан тоже не решил, что Мартина нравится и ему. Она рассказывала, что он иногда приставал к ней, но она деликатно его отшивала, пока он не стал ей угрожать, что уволит её, если она не будет с ним встречаться. В один вечер они очень сильно поругались, Пьеро чуть ли не подрался с Джаном, если бы я их не разнял, а Мартину он всё-таки уволил, потому что она продолжала упираться. Она ужасно расстроилась и вся в слезах выбежала из редакции, а Пьеро поспешил за ней. По его словам я понял, что когда они были вне здания, Мартина выбежала не глядя на дорогу и её сбила машина. Насмерть. Прямо на глазах у Пьеро. — Боже, какой ужас! — Согласен. Но ирония судьбы ещё в том, что это была машина Джана, а за рулём был его водитель. — Неужели он всё настолько продумал? — Не думаю. Но Пьеро на эмоциях посчитал, что Джанлука и к этому причастен. Он вообще винил его во всём случившемся. Считал, что если бы Джан не уволил Мартину, она бы не впала в истерику и аварии не случилось бы. Я помню, как ему было тяжело, он был сам не свой; Пьеро очень сильно любил Мартину. Работа помогла ему отвлечься, но когда рабочий день заканчивался, он запивал горе. Я даже какое-то время жил у него и контролировал, чтобы он совсем не спился. — Почему он не ушёл тогда? Каждый день сталкиваться с Джаном, чтобы мучить себя? — Он остался специально на зло Джану. Что-то вроде вечной напоминалки о том, что он сделал. С этого самого момента и ввели запрет на служебный роман, чтобы впредь избежать таких историй, а между Джанлукой и Пьеро встала стена. Со временем, конечно, всё улеглось, но я-то знаю, что Пьеро до сих пор ему этого не простил. И не простит никогда. Такой уж он человек. — Ах! — испуганно воскликнула я, прикрыв рот рукой. — Как-то ты не очень вовремя ахаешь, — усмехнулся Иньяцио. — Где Луна??? — нервно спросила я. — Ээээ… — замялся Боскетто, посмотрев на поводок, на конце которого не было собаки. — Она здесь. Просто невидимой стала. Видишь? Гав-гав. — Иньяцио дёрнул поводок несколько раз, чтобы изобразить движение собаки. — Смотри, как она бегает, — добавил он и покружил поводок вокруг себя. — Инья, это не смешно, где Луна? — Луна всегда на небе, если ты не знала, — попытался разрядить обстановку Инья. Я бросила на него укоризненный взгляд. — Ну что ты так на меня смотришь, откуда я знаю? Я тебе рассказывал и не следил за ней! — А я тебя слушала и тоже не следила! Как она вообще могла сбежать? Ах ты хитрюга! — воскликнула я, рассмотрев внимательнее конец поводка. — Взяла и сгрызла, чтобы потом убежать на волю. — Вдруг у меня зазвонил телефон. Я запаниковала. Пожалуйста, кто угодно, но только не Джан, кто угодно, но только не Джан. Я достала мобильный из кармана. Твою. Дивизию. Мне. Конец. — Да, Джанлука, слушаю, — постаралась я сказать максимально уверено, когда взяла трубку. — Вы ещё гуляете? Где вы? — Да, гуляем, — нервно засмеялась я. — Ваша собака такая активная, только и делает, что бегает! Мы с ней в парке, тут неподалёку. — Закругляйтесь потихоньку. Через 20 минут всё начнётся, а вот через 15 ты и Луна должны быть на месте. — Поняла. — Джан отсоединился. — Инья, что нам делать? — запаниковала я. — Где нам её искать? — Молиться и пытаться её найти, а не орать на меня, — только и сказал Иньяцио. — Давай разделимся. Так и сделали. Инья пошёл в одну сторону, я — в другую. Я звала Луну, искала её под каждым кустом и деревом, приглядывалась к другим собакам, вдруг она решила завести себе новых друзей. Каждая минута была как всегда на счету. Я прокляла всё на свете за это время. Зачем я пошла на эту работу? Что меня заставило сюда прийти? Почему мне не сиделось на месте? Я шла по газону, усыпанному золотыми листьями, поскольку была уже осень, и уже мысленно прощалась со всеми, как вдруг я споткнулась о какой-то бугорок и упала прямо в грязь. Ещё лучше. Ну ладно. Жить мне всё равно осталось немного, так что можно уже начать помирать, но бугорок, о который я споткнулась, оказался живым и не дал мне этого сделать. Луна, чёрт подери! Эта не собака, это хитрая лисичка! Отгрызла свой поводок, пошла гулять, искупалась в грязи, а теперь к ней прилипли осенние листочки, и она из-за своего коричневого окраса сливается с землёй. Вот есть проказница! — А ничто человеческое, смотрю, тебе не чуждо, — сказала ей я, на что она радостно гавкнула. — Что, хочешь, чтобы мне голову оторвали? — Гав! — ответила Луна и завиляла хвостиком. — У вас, походу, это семейное ненавидеть меня, — усмехнулась я и сделала попытку её поймать, но она оказалась ловчее и ускользнула от меня. — Инья, лови её! — крикнула я, увидев его. Быстро среагировав, он встал в позу вратаря. — Ну что, попалась, глупый пучок шерсти? — сквозь усмешку спросил Инья, взяв Луну на руки, которая извивалась как только могла. Какой она живчик. Благо, Инья был намного сильнее. — И очень грязный, — брезгливо добавил он. — Нелли, ты что, решила составить ей компанию? — спросил Боскетто, посмотрев на меня. — Ха-ха, очень смешно, — бросила я, вставая и отряхиваясь. — Погнали скорее к Gran Sasso, у них скоро всё начнётся. — А с грязнулей этой что будем делать? — Я посмотрела на часы. — Думаю, мы успеем её помыть и высушить. Главное, попросить у кого-нибудь фен. Только давай ты этим займёшься, пожалуйста. А то, боюсь, с такой нищебродкой как я никто не захочет там общаться. — Инья усмехнулся, и мы побежали к зданию. Праздник планировался начаться на улице, поэтому у входа в здание уже всё было украшено шарами и готовилась красная дорожка. Мы с Иньей зашли с служебного входа, а я забежала в туалет, чтобы смыть грязь с моих брюк и пальто. Выйдя из туалета, я заметила, как переносили огромный-преогромный торт, чтобы потом на торжественной части пафосно прикатить его на улицу. Торт специально заказывали. Я помню, как я ехала в кондитерскую делать заказ и обсуждала с поваром все детали, размеры, начинку и так далее. — Нелли, ты уже вернулась? — услышала я позади себя голос Джана. — Где Луна? — Когда мы гуляли, она испачкала свои лапки, поэтому я попросила помыть её. Она в целости и сохранности, не переживайте. — А аккуратней с ней нельзя было гулять? — сердито спросил Джанлука, успев взглянуть на мои мокрые брюки. Здравствуйте, сейчас осень, идут дожди и на улице грязно, наверное, она бы по-любому испачкалась? — Одни проблемы от тебя. Ладно, чёрт с тобой. Оставляю тебе Луну до самого праздника и проследи, чтобы её хорошо отмыли, — сказал он и ушёл. Через секунду появился Пьеро. — Что с собакой? — испуганно спросил он меня в упор. Я не ожидала такого напора. — Её моют и сушат, — немного стушевавшись, ответила я. — На самом деле мы с Иньей её чуть не потеряли сегодня, она сорвалась с поводка и убежала, а потом мы нашли её купающейся в грязи. — Фух, я уж думал, что-то случилось, — облегчённо выдохнул Пьеро. — У тебя было такое взволнованное лицо, когда ты с Джаном говорила, поэтому я решил, что с псиной что-то произошло. — Нет, слава Богу, всё обошлось, хотя Джан как всегда остался недовольным. — Ну, его недовольства можно спокойно фильтровать, — улыбнулся Пьеро. Вскоре Инья написал мне, где он, и мы с Пьеро пошли в гримёрку, в которой Иньяцио уже сушил феном Луну. А собаке, кажется, нравилась эта процедура: она с удовольствием подставляла свою мордашку под струю горячего воздуха и широко открывала свою пасть, будто улыбаясь. — Ну что, хулиганка, балдеешь сидишь? — стала говорить я с собакой. — А мне, между прочим, чуть не попало из-за тебя. — А давайте надуем её? — смеясь, предложил Пьеро, взяв в руки насос, которым, видимо, надували шары. — Смешной и пушистый шарик получится, да и хлопот с ней меньше. — Ага, потом Джанзлюся твои-то шарики тебе так надует, что мало не покажется, — сказал Иньяцио. — Господи, какая же она кучерявая! — заметил он, смотря на собаку. — Бигуди, наверное, каждый день накручивает, — пошутила я. Инья закончил сушить собаку и дал мне её на руки, и мы втроём спустились вниз на улицу, поскольку скоро должно было начаться торжество. Когда мы проходили мимо торта, который ещё стоял внутри здания, Луна начала так сильно извиваться у меня на руках, как будто хотела вырваться, но я смогла её удержать. Что это за собака такая, которая смотрит голодными глазами на торт? Когда все пришли, началась торжественная часть. Собралась небольшая толпа, состоящая из наших сотрудников, сотрудников Gran Sasso, фотографов и даже некоторых известных блоггеров, которые были здесь VIP-гостями и вели прямой эфир с аккаунтов в Instagram. И с нашего Instagram шёл прямой эфир. Я стояла в толпе несколько позади, а Пьеро и Иньяцио составили мне компанию. Бароне обнимал меня за плечо, а Боскетто игрался с Луной, дразня пальцем, который она хотела укусить. Первыми начали говорить братья Ди Стефано, рассказывая, как они счастливы, что знакомы с таким прекрасным, умным, интеллигентным, ДОБРЫМ человеком как Джанлука Джинобле. Ну да, ну да. Доброта так и прёт от него каждый день, особенно когда он разговаривает с подчинёнными. Дальше стал толкать речь Джанлука, делясь историей их многолетней дружбы, которая много для него значит. Обменявшись любезностями и попозировав на камеру, все трое попросили вынести торт. Включили весёлую музыку, и вскоре все увидели этот гигантский торт, на вершине которого красовались фигурки в виде Джана, Джузеппе и Эралдо. Все поаплодировали и приготовились резать торт. Луна, которая была на моих руках, опять начала извиваться и энергично шевелить хвостиком. Эта чертовка укусила меня за руку и вырвалась на свободу. Словно ракета она пробежала между людьми и... с разбега сиганула прямо на торт, испортив всю его конструкцию и уронив фигурки. Хорошо, что мы её успели помыть. — Вместо торта будем есть эклертерьера, — вставил Иньяцио. Нависла тишина. Все стояли и не шевелились, ожидая, что будет дальше. От страха и испуга я прикрыла рот рукой и слегка попятилась назад, почувствовав на своих предплечьях руки Пьеро. Увидев сердитый взгляд Джана, он встал ближе к Нелли, словно хотел защитить её от готовой вот-вот взорваться вспышки гнева Джинобле. Я встретилась взглядом с Джаном и поняла, что он ужасно недоволен. Кажется, он готов был убить меня прямо здесь и сейчас, не стесняясь окружающих, тем более что в руках у него был нож, которым он собирался резать торт. Его янтарные глаза смотрели мне прямо в душу и внушали один лишь страх. Вдруг кто-то из толпы начал громко хохотать. Кто-то другой начал смеяться тоже. Вскоре и Эралдо (а может, Джузеппе) поддержал смех. Потихоньку начали смеяться все; даже Джан подключился. Я была спасена: вся ситуация была обращена в шутку и никто больше не злился, а Луна просто купалась в торте, который ей так сильно понравился с самого начала, сама не знаю, чем. Торжественная часть закончилась, и всех пригласили внутрь, где планировался банкет. Толпа стала постепенно схлынивать, а Джан подходил ко мне, сжав кулаки. Он был в ярости. Пьеро стоял рядом со мной. — Ничего тебя попросить нельзя! — бесился Джинобле. — Ты чуть не испортила праздник! Если бы все не начали смеяться, это был бы провал! — Простите, я не хотела... — начала лепетать я. — Мне плевать, что ты не хотела!!! Ты не справилась с самым примитивным поручением, что я, по-твоему, должен думать о тебе и твоих способностях??! Бездарная тварь! — рассердился он и замахнулся, чтобы дать мне пощёчину. — Джан, ты совсем спятил?! — вмешался Пьеро, схватив его за кисть. — Очнись, а если кто увидит?! — Джан сверкнул на Пьеро глазами и задержал на нём свой взгляд. Он дёрнул свою руку. — Считай, что тебе повезло, — обратился ко мне он. — Радуйся, что у тебя есть спасители. — На слове «спасители» он снова как-то странно посмотрел на Пьеро. — Значит так, — сказал он снова мне, — берёшь Луну и драишь её как следует от торта, а завтра... мы с тобой поговорим. Быстро за дело! — Не промолвив и слова, я помчалась исполнять приказ Джана. — По-моему, я с самого начала предупреждал тебя, — сказал гневный аббруццезе, обращаясь к Пьеро. — Ты хотел ударить её без всякой на то причины, — шикнул Бароне. — А ты, кажется, нарушаешь наш запрет, который я ввёл по сути из-за тебя, — встал руки в боки Джан. — Ничего я не нарушаю! — завёлся Пьеро. — Мы с ней коллеги и друзья, и ничего большего. — Ты и Нелли? — язвительно спросил Джанлука. — Дружба между мужчиной и женщиной? Что-то у вас слишком тесная дружба, тебе не кажется? — Ни капли, — сквозь зубы ответил Пьеро. — Джанлу, ты идёшь? — спросил его с порога Эралдо. — Банкет начинается. — Да-да, сейчас, — ответил Джан и снова пристально посмотрел на Пьеро. — Смотри мне, Бароне. Не раздражай меня лишний раз. Ты же знаешь, что это чревато последствиями. — Пьеро немного помолчал. — Иди, тебя ждут, — сказал он, не отводя от Джана взгляд. Джанлука выпрямил спину и ушёл от Пьеро.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.