Часть 4
1 декабря 2019 г., 10:43
Дин посмотрел на пассажирское сиденье, где в настоящее время сидел Кастиэль, уставившись прямо в лобовое стекло. Винчестер с трудом сглотнул. Тот факт, что Сэм не сидел на своем обычном месте и причина, почему его здесь не было, злила Дина, хотя он и был благодарен Касу за помощь.
И хотя они объехали весь город, пока так ничего и не нашли. Конечно, в худшем случае, Аластар мог утащить Сэма далеко, даже в другое измерение. Ему незачем было это делать, но такая возможность существовала.
Дин снова позвонил Бобби, чтобы узнать, нашел ли он какие-либо места где есть знаки демона. Ведь такой могущественный демон, как Аластар, должен был оставить какой-то знак. Уродливые бури, увечья скота — обычное дело. Но пока Бобби тоже ничего не нарыл. Дин предполагал, что Аластар может специально прятать свой след, но зачем ему это делать? Может, Дин ошибался насчет Аластара и Сэм просто сбежал?
Но нет, младший брат сказал, что вернется к утру. Если бы Сэм действительно хотел уйти, то он сказал бы Дину об этом напрямую. Дин доверял своей интуиции, и она говорила, что у Сэмми были проблемы, и они должны были найти его как можно скорее. Но, к сожалению, все бесцельное вождение означало, что в конечном итоге, ему придется заправиться. Поэтому он повернулся с дороги и въехал на стоянку автозаправочной станции. Кас нахмурился и посмотрел на него.
— Что случилось? Ты что-то увидел? — спросил ангел.
Дин закатил глаза.
— Нет, чувак, мне нужно заправить машину и взять что-нибудь поесть. У нас просто закончится бензин, если мы продолжим кататься по кругу, и нам нужно подумать о новом плане игры, потому что все, что мы сейчас делаем, не работает.
— Я не смог ничего обнаружить, — устало сказал Кас.
— Да, я знаю, поэтому нам нужно придумать что-нибудь еще. — Дин вышел из машины и установил газовый насос, прежде чем обойти Импалу и постучать по пассажирской двери. — Эй, если ты останешься здесь то наполни бак, я возьму немного провизии.
Кас немного нахмурился, но сделал, как он просил, когда Дин показал ему, как заправить машину. Винчестер прошел через стоянку к магазину. Он схватил какую-то нездоровую пищу и пачку с шестью банками пива. Когда он подошел к кассе, то впервые осмотрелся. В магазине было чересчур тихо, а была только середина дня. На самом деле, когда он пригляделся, то даже нигде не увидел кассира магазина.
— Эй, — позвал он. — Я готов заплатить. Если вы не хотите, чтобы я просто вышел…
Он бросил свои продукты на прилавок и снова осмотрелся вокруг. Потом заглянул за прилавок, чтобы проверить, не спрятался ли там кассир. И первое, что увидел Дин — тело продавца в луже крови.
— Вот хрень, — пробормотал он и резко развернулся, выхватывая пистолет. Запах серы предупредил его о присутствии демона. Мужчина был высоким и одет в рабочий комбинезон. И, очевидно, был очень доволен тем фактом, что мог смотреть сверху вниз на Дина.
— Винчестер, — сказал демон с усмешкой, когда его глаза блеснули черным. — Очень мило, что ты заглянул.
Дин выстрелил несколько раз, но, очевидно, это ничего не дало. Демон ухмыльнулся шире и шагнул вперед. Охотника швырнуло на прилавок, а затем демон бросился вперед, схватив его за горло и прижал к столу, прямо поверх закусок, которые Дин планировал купить.
— Чувак, это были мои пончики, — прохрипел Дин.
Демон ухмыльнулся.
— Это будет наименьшая из твоих забот, когда я закончу с тобой.
Неожиданно дверь взорвалась, и демон отлетел от Дина, и врезался в дисплей фишек. Охотник вскочил на ноги, когда Кастиэль целенаправленно шагнул к демону, как Терминатор в плаще. Он взмахнул клинком собираясь нанести смертельный удар.
— Кас, подожди! — вдруг закричал Дин, кинувшись вперед и хватая ангела за руку. Кас посмотрел на него в замешательстве и Дин быстро объяснил свой план: — Этот парень может знать, где прячется Аластар. Мы возьмем его с собой и заставим все рассказать.
Кастиэль оглянулся на демона и кивнул.
— Согласен.
Он нагнулся и поднял демона, как будто тот ничего не весил, хотя был на полфута выше и на сто фунтов тяжелее ангела. Дин не в первый раз порадовался, что Кас на их стороне. Демон усмехнулся.
— Я ничего не знаю ни об Аластаре, ни о том, где он. Он делает, что хочет и отвечает только перед Лилит.
— Ну, позволь нам судить об этом, — сказал Дин и кивнул в сторону машины. — Давай загрузим его. У нас есть работа.
***
Они нашли старый заброшенный дом на окраине города, и Дин быстро нарисовал дьявольскую ловушку на полу и поставил в середине кресло, пока Кас вытаскивал демона из багажника Импалы. Ангел потащил демона в дом и усадил на стул, потом встал над ним, скрестив руки на груди. Демон насмехался, но Дин мог видеть в его глазах проблеск тревоги. — Итак, лицензия парня, в которого ты вселился, говорит, что тебя зовут Дэйв, так что я буду тебя называть Дэйвом, — сказал Дин, проверяя бумажник, который нашел в кармане демона. — Ну, Дэйв, это может быть легко для тебя или это может быть очень трудно. Если ты скажешь нам то, что мы хотим знать, мы убьем тебя быстро, если нет, мы все равно убедимся, что ты скажешь нам то, что нам нужно знать. Демон засмеялся. — Правда? Думаешь, я заговорю? — Я надеюсь, что ты будешь умнее, — твердо сказал Дин. — Даже если я знаю, что это не так. Демон зашипел на него. — Так это все? Я должен бояться тебя? Великого Дина Винчестера? Того, о котором Аластар постоянно пел: «лучший ученик, который был у него в руках»? Дин замер, дыхание перехватило, но он продолжал спокойно смотреть на демона. Он пожал плечами, словно у него душа не ушла в пятки. — Ты думаешь, что Аластар преувеличил бы что-то подобное? У него черный пояс в пытках, так что если он сказал, что я хорош, тогда тебе, вероятно, следует задуматься об этом? И поверьте мне, я могу быть творческим. Кас взглянул на него, но Дин не обратил на него внимания. Он не мог сейчас смотреть ангелу в лицо, опасаясь увидеть там неодобрение или отвращение. Демон засмеялся. — О, я уверен, что ты хорош в этом. Но на самом деле, ты не хочешь шокировать своего маленького крылатого друга. Он не сможет так спокойно смотреть на все навыки, которые ты приобрел в аду. Кас шагнул вперед, пристально глядя на демона. — Дин ничего с тобой не сделает. Я сделаю. И поверь мне, я могу быть таким же… творческим. Дин почувствовал, как холод пробежал по его позвоночнику от обещания в голосе Каса. Он также почувствовал облегчение. Он действительно не хотел делать этого снова, особенно перед ангелом. Хотя Кас уже и так знал, что он сделал в аду. Дин почувствовал стыд и чувство вины, но стряхнул с себя эти чувства, когда услышал смех демона. — О, правда? Да ладно, Дин. Отправляешь ангела делать грязную работу? Это твой большой план? Какой же ты после этого охотник? Кас вошел в ловушку и хлопнул рукой по лбу Дэйва. Воздух затрещал, как после удара молнии, и глаза демона стали черными, когда он начал кричать. Дин смотрел широко раскрытыми глазами, как Кас держал демона в течение нескольких секунд. Потом он убрал руку и бесстрастно наблюдал за тем как демон обмяк в кресле. — Скажи, где мы можем найти Аластара, — твердо сказал Кас. — Я не знаю, — прорычал демон, сквозь стиснутые зубы. — Я же говорил, что Аластар делает что хочет! — Ты должен знать, как добраться до него, — сказал Дин, угрожающе кружа около ловушки. — Я знаю, что вы, демоны, можете связываться друг с другом. Демон зарычал. — Пошел ты! Кас снова положил ладонь демону на лоб, и больше криков заполнило пустой дом. На этот раз, когда ангел отстранился, он вытащил свой клинок, прижав его к горлу Дэйва. — У нас не так много времени, поэтому я бы предложил тебе сотрудничать, прежде чем мы станем очень нетерпеливыми, — зарычал он, нажимая сильнее на клинок. Лезвие словно сжигало кожу демона, и тот вздрогнул, скрипя зубами. — Почему ты так хочешь найти Аластара? Не терпится воссоединиться со своим старым хозяином, Дин? — демон сплюнул, а потом насмешливо надулся. — Ты тоскуешь по нему? Дин невесело рассмеялся. — Когда ад замерзнет. Дэйв ухмыльнулся. — Я расскажу тебе один слушок. Я слышал, что Аластар нашел себе новую игрушку. Это заставляет тебя ревновать, Дин? О, но подожди… — демон сделал вид, что задумался. Его глаза блеснули жестокостью, когда он взглянул на охотника. — Разве это не твой младший брат? Ведь его здесь нет. Верно? Так что это должно означать, что он где-то в другом месте… О да, он играет роль новой сучки Аластара. Дин сжал кулаки, и Кас схватил демона за волосы, прижав клинок сильнее к горлу демона. — Хватит тянуть время, мерзость, — зарычал ангел. — Скажи нам, где Аластар. — Я же сказал, что не знаю! — заорал тот, но потом насмешливо покосился на Винчестера. — Но я бы хотел знать. И я бы с радостью отвел вас туда, чтобы узреть лицо Дина Винчестера, когда он увидит, что Ал, сделал со его драгоценным маленьким Сэмми. Можете себе представить? Бьюсь об заклад, бедный братишка сейчас кричит твое имя, а ты понятия не имеешь, где его найти. Как интересно. Как думаешь, сколько раз Аластар вонзал клинок в его кишки? Сдирал с него кожу? Думаешь, он уже вырвал ему глаз? Или, может быть, его язык… — Ах, ты сукин сын, — зарычал Дин, бросаясь вперед, и стараясь вцепится в горло демона. Он оттолкнул Каса с дороги и ударил тварь по лицу. — Дин! — крикнул Кас и схватил его за шиворот, выдернув его за пределы круга, когда демон просто засмеялся. Винчестер неистово пытался вырваться из хватки ангела, но Кас просто обхватил его поперек груди и практически вытащил его из комнаты, закрыв за собой дверь. — Отвали от меня, — огрызнулся Дин, вырываясь из рук Каса. Ангел посмотрел на него с некоторым беспокойством. — Он пытается вывести тебя из себя, Дин. Ты не должен слушать его. — Ты думаешь, что он врет? — спросил Дин, проведя дрожащими руками по волосам. — Да ладно, Кас, ты же не думаешь, что Аластар просто пригласил Сэма на чай и пирожки! — Дин, я понимаю, что Сэм в опасности, поэтому мы сейчас делаем все возможное, чтобы найти его. Но мы не можем этого сделать, если ты позволишь демону добраться до тебя. Именно этого он и хочет. — Я понимаю это, просто… — Дин застонал и закрутился, устало закрывая лицо руками, стыдясь собственного непрофессионализма. — Я просто больше не могу иметь дело с этим дерьмом. Я думал, что оставил его в аду, а теперь он здесь, и у него мой брат. Сэмми не… — он остановился на секунду, кусая губу, — Сэмми не заслуживает этого. — И ты тоже, Дин, — сказал Кас удивительно нежным голосом. Винчестер обернулся, и хмуро посмотрел на ангела. И увидел сочувствие в его глазах, в которых, обычно не было никаких эмоций. — Я не тот праведник, за которого ты меня принимаешь, Кас. — Может быть, не тот, которого ожидают увидеть ангелы, — искренне сказал Кас. — Но я наблюдал за тобой с тех пор, как вытащил тебя из ада, и все, что я видел — это человек, который постоянно жертвует собой ради других. Не только ради тех, о ком ты заботишься больше всего, но и ради незнакомых людей, которых ты никогда даже не встречал. Тебе нужно больше верить в себя, Дин. Винчестер просто покачал головой, открыл рот, собираясь сказать что-то самоуничижительное, чтобы Кас мог, наконец, увидеть его истинное лицо, когда из комнаты раздался грохот. Они переглянулись и ворвались в комнату, где оставили демона. — Сукин сын! — зарычал Дин, когда увидел, пустую дьявольскую ловушку и сломанное кресло, из которого сбежал демон. — Какого черта? Кас поспешил вперед, подняв стул. — Когда он упал, то поцарапал свежую краску, — с горечью сказал он и бросил сломанный предмет мебели на пол. — Черт! — закричал Дин. — Теперь у нас ничего нет! — Не совсем, — сказал Кас. — Я могу отследить демона, посмотреть, куда он идет. Он может привести нас прямо к Сэму. Теперь, когда он знает, что мы идем по следу Аластара, он захочет предупредить его. — Хорошо, тогда пойдем, — сказал Дин, двинувшись к выходу из дома. — Нет, Дин, я должен идти один. Оставайся здесь, и я скоро вернусь. — Кас, подожди… — начал охотник, но ангел взмахнул крыльями и исчез. Дин выругался, оставшись один в пустом доме где не было ничего, кроме разбитой дьявольской ловушки. Он вернулся в Импалу после того, как убрал все улики и с нетерпением уселся на багажник, ожидая возвращения своенравного ангела. Дин проверил свой телефон, но не увидел сообщений от Бобби. Он знал, что Сингер делает все возможное, но Дин все больше и больше беспокоился о Сэме. Чем дольше он у Аластара, тем больше урона демон может нанести, и тем больше демон мог рассказать ему. Дин почувствовал тошноту. Он знал, в какие игры играл Аластар. Он обязательно расскажет Сэму, что Дин сделал в аду, и после этого Сэм никогда не посмотрит на него снова. Потому что, как он мог? Рассказать брату, что он стал мучить души в аду это одно, но если Сэм действительно узнает, что он сделал, все кровавые подробности того, что сотворил Дин, Сэм никогда не захочет с ним разговаривать. Кас был неправ, в Дине не было ничего праведного. Он сломлен. Как только Дин подумал об ангеле, тот внезапно появился рядом, и у охотника чуть не случился инфаркт. — Черт побери, Кас, — проворчал он. — У нас точно нет времени, чтобы я стучался, — мягко ответил Кас, и Дин слегка нахмурился от намека на сарказм в его голосе. — Тем более сейчас. Я последовал за демоном, и, кажется, узнал, где находится Аластар. Дин выпрямился, выхватывая ключи из кармана. — Отлично, тогда вперед! — Это на самом деле недалеко. Мы быстро туда доберемся, — сказал Кас, когда они забрались в Импалу, и Дин завел двигатель, выезжая на дорогу. «Я иду, Сэмми», — мысленно сказал он и нажал на газ, следуя указаниям ангела.***
Сэм откинул голову набок, измученный от боли и крика. Его горло болело, и голос давно пропал. Зловоние сгоревшей ткани и, что еще хуже, сгоревшей плоти, опалило ноздри, и он не был уверен, что когда-нибудь избавится от этого запаха. Аластар, наконец, отложил железный прут в сторону после того, как украсил тело Сэма различными ожогами во всех самых болезненных и нежных местах: под его руками, шеей, животом и ребрами, внутренностями бедер, пятками… Тело Сэма было в агонии, и с каждым небольшим движением, сгоревшие остатки его одежды терлись об ожоги, расплавленные волокна прилипали к нежной плоти. Хуже того, пытки Аластара, наконец, вызвали слезы, чего Сэм стыдился. Но он был в такой боли, истощен как физически, так и умственно, что ничего не мог с собой поделать. Его тело онемело, и он знал, что, вероятно, впадает в шок от травмы и потери крови. Демон вздохнул и покачал головой. — Бедный Сэмми, думаю, что я был довольно жесток с тобой, но ты хорошо вел себя до сих пор. Может быть, не так решительно, как твой брат, я очень наслаждался его скупыми комментариями. Но мы доберемся туда, верно, Сэмми? У нас есть все время в мире. — Почему? — прохрипел Сэм, пытаясь облизать губы, но его рот был настолько сухим, что его язык просто чувствовался как наждачная бумага. — Для чего ты это делаешь? — О, довольно скоро, если все пройдет хорошо, ты увидишь, Сэмми. И тогда ты поймешь, что у тебя гораздо больше потенциала, чем у обычного мальчика с демонической кровью. Я обещаю, парень, ты увидишь удивительные места. — Тогда почему ты меня мучаешь? — потребовал Сэм. — С какой целью? Аластар улыбнулся. — Назови это… о, подготовкой, я полагаю. Я собираюсь превратить тебя в новое животное, Сэмми. Всплеск неповиновения снова расцвел в груди Сэма, и он сердито посмотрел на демона. — Я Сэм. Аластар ухмыльнулся. — Вот так. Узнаю дерзость Винчестера. Мне нравиться выбивать это из тебя. Давай посмотрим, что мы можем сделать дальше. Я даже позволю тебе выбирать. Ты так сотрудничал до сих пор. Что скажешь, Сэм? Мне вырвать у тебя ногти? Или зубы? Или просто старая добрая порка? Сэм застонал, пытаясь еще раз вырваться из оков, но единственное, чего он добился - это еще больше окровавленные запястья и лодыжки. Аластар вздохнул. — Ну, так не весело. Я думаю, все, что говорят о тебе это правда. Что ты самодовольная задница, — он задумчиво осмотрел охотника. — О, теперь есть идея… — Пошел ты, — хрипло сказал Сэм. Аластар ухмыльнулся и подмигнул. — Я польщен, малыш, но ты не в моем вкусе. Демон повернулся к столу орудий пыток, когда где-то в здании раздался стук. У Сэма перехватило дыхание, он не знал, что лучше — страх или надежда. Может, Дин нашел его. Но от этой мысли ему стало еще хуже. Нет, он не хотел, чтобы брат снова столкнулся с Аластаром, именно по этой причине он попал в этот беспорядок. Но он потерпел неудачу, так же, как не смог уберечь Дина от ада. Как бы он ни старался, Сэм просто не мог спасти своего брата. Аластар тяжело вздохнул. — Я сказал всем не беспокоить меня. Они просто не могут понять намек, не так ли? Я скоро вернусь. Сэм наблюдал, как он вышел из комнаты и сразу же изо всех сил начал вырываться из кандалов. Он стиснул зубы и сдержал крик, но все было бесполезно. Его запястья только начали кровоточить еще сильнее, и ремни, что обхватывали его грудь и бедра только впились в раны, причиняя боль. Еще больше крови закапало со стола, собираясь в лужу на полу. Аластар быстро вернулся, с радостным выражением лица. — Ну, Сэмми, похоже, у нас скоро будут гости. Сердце Сэма замерло, и он удивился, почему Аластер так счастлив. — Очевидно, Дин и его питомец ангел вышли на наш след, и прервут нашу небольшую беседу через… о, около пятнадцати минут. Так что я думаю, мы должны подготовиться к встрече, не так ли? Страх заполнил душу Сэма. — Нет. Не причиняй им вреда. У тебя уже есть я! Аластар усмехнулся. — Да, ты в моих руках. Что сделает ситуацию намного вкуснее. Полный набор Винчестеров и пернатый, который украл у меня моего лучшего ученика. Это практически похоже на Рождество. Сэм даже не знал, что сказать. Мало того, что он потерпел неудачу и попал в ловушку, которую должен был заподозрить с самого начала, но теперь Дин и Кастиэль попадут в ту же самую ситуацию. И это была его вина. Слеза скатилась по щеке Сэма, когда он представил, как это уничтожит его брата. — Эй, развеселись, малыш, — сказал Аластар, вытирая слезу с его щеки большим пальцем, все еще липким от крови охотника. — Я позабочусь, чтобы ты провел много времени с Дином, прежде чем я отправлю его обратно в ад. Может быть, он даже покажет тебе несколько своих трюков. Сэм задохнулся от рыдания и закрыл глаза. Как он мог так все испортить?
