we can't wait to meet you / Мы не можем дождаться встречи с тобой

Кара уже на полпути с кухни к дивану, когда впервые слышит этот звук, заставивший её споткнуться на ровном месте, и понимает, что это такое. Слишком ошеломлённая, чтобы удержаться на ногах, Дэнверс падает на пол, зацепив за собой стул. Этот шум привлекает внимание всех остальных в комнате, и пять пар глаз оборачиваются, обнаруживая её распростёртой на полу, среди обломков стула. — Кара! Лена с Алекс тут же вскакивают со своих мест, а вслед за ними Уинн, Джеймс и Мэгги. — С тобой всё в порядке? — спрашивает Алекс, однако внимание Кары сосредоточено исключительно на Лене, точнее, на слабом размеренном звуке, который она слышит из живота своей жены. — Дорогая? — с явным беспокойством в голосе спрашивает Лена, и глаза Кары поднимаются от живота девушки, обнаруживая ту же самую обеспокоенность, запечатлённую на её лице. — Я… э-э-э… — Взгляд Дэнверс снова скользит вниз к животу Лютор, она слишком сосредоточена на этой мысли, чтобы обращать внимание на что-либо ещё. Лена беременна, она слышит их ребёнка, и сейчас это всё, что действительно имеет значение. — Кара? — снова обращается Лена, снова привлекая внимание жены к своему лицу. Что ещё сейчас имеет значение, так это то, что Лена обеспокоена, и Кара не может это так оставить — она должна быть спокойной, расслабленной и далёкой от стрессового состояния. Дэнверс отталкивается от пола, не обращая внимания на протянутую руку Алекс, вокруг неё валяются деревянные обломки. — Я в порядке, — с трудом выговаривает Кара, отряхиваясь, и от неё отлетают деревянные щепки. Она на самом деле сломала этот предмет мебели и удивлена, что пол не пострадал. Но сейчас это не важно, главное — это Лена. Дэнверс делает шаг вперёд, подходя к Лютор. Она протягивает руку и нежно проводит ладонью по животу жены. Ей кажется, что она теперь ещё и чувствует тихое сердцебиение. — Ты в порядке? — Я? — удивляется Лена, выглядя совершенно сбитой с толку действиями блондинки. Однако она всё же склоняется к прикосновениям Кары, протягивая руки, чтобы взяться за её предплечья. — Я-то в порядке, это ты только что сломала стул. Что случилось? Кара снова переводит взгляд на живот Лены, думая о ребёнке, которого они обе так долго хотели. Она не может сказать правду, когда здесь находятся все остальные. Это нечто личное, только для них двоих, и этим следует поделиться, когда они останутся наедине. — Я… э-э… я споткнулась, не смотрела, куда иду. Под её ладонью ощущается тепло и звук биения крохотного сердца, смешивающегося с сердцебиением Лены, ведь они стоят так близко. Их маленькая семья скоро станет больше, и сердце Кары переполняется волнением и таким огромным счастьем, что она не знает, как с этим справиться. — Может, стоит отвести тебя в DEO? Провести некоторые тесты? Ты ведёшь себя странно. Она на секунду забыла, что они не одни. — Пфф, я? — фыркает Кара. — Веду себя странно? Ничего подобного. — Она слишком поздно понимает, что это прозвучало абсолютно фальшиво. — Я просто взволнована из-за «Монополии» и очень хочу играть. — Ты улыбаешься, как идиотка, из-за «Монополии»? Кара решительно кивает, волнение в её груди возрастает при очередной мысли об их ещё не родившемся ребёнке, о том, что у них с Леной будет малыш. О Рао, они станут родителями! — Ну же, давайте играть в «Монополию!» — Ей необходимо куда-то перенаправить охватившее её возбуждение, иначе эта новость просто вырвется из неё. А ещё она хочет, чтобы Лена спокойно сидела и отдыхала, так как ей не хотелось бы, чтобы что-нибудь угрожало здоровью её жены и ребёнка. Кара наклоняется и подхватывает Лену на руки: одной рукой под ногами, а второй — поддерживая спину. — Кара! — вскрикивает Лена, в попытке удержаться тут же обняв девушку за плечи. Хотя нельзя сказать, что Кара допустила бы, чтобы Лена упала. Дэнверс делает несколько шагов до дивана и сажает Лютор на то место, где она находилась до того, как Кара упала. После чего блондинка садится рядом и крепко прижимается к жене. — Я могла бы дойти сама, знаешь ли, — бормочет Лена, пока вся остальная компания тоже рассаживается по местам. Кара не замечает направленных на неё недоуменных взглядов, слишком сосредоточенная на своей жене. — Знаю, — отвечает Кара, беря Лену за руку и переплетая их пальцы. — Но мне хотелось донести тебя на руках. Лена качает головой. — Итак, «Монополия»? Ты до этого была так взволнована на этот счёт. Ой, она опять забыла, что они не одни. — Точно, «Монополия», — говорит Кара, снова поворачиваясь к присутствующим и обнаруживая, что все они смотрят на них. — Давайте играть. Игра начинается как обычно, однако внимание Кары сфокусировано не на игре и не на попытке выиграть, как это всегда бывает, а главным образом на Лене. — Ты не проголодалась? — спрашивает Дэнверс, не проходит и пяти минут после начала игры. Кара уже сейчас волнуется за свою жену, которой теперь надо есть за двоих, и хочет убедиться, что та сыта. — Я в порядке, — отвечает Лена, сосредоточенная исключительно на игре. Дэнверс знает, что Лютор, играя, всегда стремится победить, но она уверена, что Лена голодна, потому что они ужинали пару часов назад, и с тех пор не видела, чтобы её жена чем-нибудь перекусывала. — Ты уверена? Я могу принести тебе что-нибудь. — Можешь принести мне мороженое? — Доносится из-за стола голос Уинна. — Нет. Мороженое — хорошая идея, но это нездоровая пища. Рядом стоит миска попкорна, но он пропитан маслом и щедро посыпан солью, так что это тоже нездоровая еда. Она мысленно перебирает содержание всех книг о беременности, которые читала, чтобы подготовиться к тому моменту, когда Лена забеременеет. И это окупается, когда в её голове наконец появляется идея. Кара целует Лену в щёку. — Я сейчас вернусь. И вот она исчезает не более чем на минуту, быстро заскочив в магазин за ингредиентами, а затем на кухню, чтобы смешать их все вместе. Вскоре Кара снова оказывается на диване рядом с Леной, теперь уже с миской еды в руке. — Вот, — говорит она, ставя перед женой тарелку с питательными злаками, орехами и тёмным шоколадом. Смесь насыщена витаминами и минералами, что идеально подходит для беременных. — На случай, если проголодаешься. — Ты только что… — Лена бросает взгляд в сторону кухни. — Ты только что это приготовила? Кара с улыбкой кивает. — Ладно, чудо, — говорит Алекс, слегка подталкивая её руку локтем. — Твоя очередь ходить. Кара берёт кости, бросает их, и её даже не расстраивает тот факт, что она попадает в тюрьму. Сейчас ничто не может испортить её хорошее настроение. После этого наступает очередь Лены, однако Кара хватает кубики, прежде чем её жена успевает протянуть к ним руку.  — Давай я брошу за тебя, ты выглядишь так уютно устроившейся. Кара не даёт Лене возможности возразить и бросает кости. К счастью, этот бросок перемещает фишку Лютор на гораздо лучшую позицию, чем нынешнее местонахождение фигурки младшей Дэнверс. После этого всё идёт хорошо, сердцебиение Лены спокойное и ровное, она расслаблена, и это именно то, чего хочет Кара. Это продолжается до тех пор, пока она не чувствует, что Лена прижимается к ней ближе, и в обычной ситуации это вовсе не было бы проблемой, но сейчас Кара знает, что её жена делает это только потому, что ей холодно. — Ты замёрзла? — Немного, — признаётся Лена, прижимаясь ближе. — Но ты такая мягкая и тёплая. Впрочем, этого недостаточно, поэтому Кара перегибается через спинку дивана и подхватывает любимый плед Лены. Она тщательно оборачивает его вокруг жены и за свои старания вознаграждается поцелуем в щёку. Однако этого пледа мало, Кара хочет быть уверенной, что Лене действительно тепло, поэтому она на мгновение выскальзывает из её объятий, чтобы принести ещё одеял. Миссия Кары увенчивается успехом, так как она возвращается с ещё четырьмя покрывалами, которыми укутывает Лену, теперь выглядящую смущённой, хотя в её глазах также присутствуют весёлые искорки. — Что ты делаешь? — спрашивает Алекс оттуда, где она свернулась калачиком рядом с Мэгги. Кара подумывает о том, чтобы предложить покрывало и им тоже, но Лена может снова замёрзнуть, и это риск, на который она не хочет идти. — Я забочусь о том, чтобы моей жене было тепло. Ходи, твоя очередь. Алекс закатывает глаза и бросает кости, но Кара не видит результата, потому что снова отвлекается на тёплые губы, прижавшиеся к её щеке. — Если ты хотела, чтобы я тебя снова поцеловала, могла бы просто попросить, тебе не нужно было притаскивать сюда все одеяла, которые у нас есть. — Тогда можно мне ещё один поцелуй? — улыбается Кара, и на этот раз Лена прижимается поцелуем к её губам, что ощущается таким же тёплым и наэлектризованным, как и в первый раз. — Ты согрелась? — спрашивает Кара, когда они отстраняются друг от друга. Лена смеётся. — Да. — Она снова целует её. — Спасибо. В конечном итоге в игре побеждает Алекс, к большому разочарованию всех, кроме младшей Дэнверс. При других обстоятельствах Каре было бы не всё равно: она бы надула губы и сказала, что Алекс жульничала, но сегодня её на самом деле не заботит результат игры — она слишком счастлива, лёжа свернувшись калачиком рядом со своей женой, лежащей под грудой одеял, прижав руку к её животу, где трепещет крохотное сердце. Они вынужденно и неохотно покидают диван, чтобы прибраться и попрощаться со всеми, но чем быстрее они это сделают, тем быстрее Кара сможет рассказать Лене новость и тем быстрее они будут лежать и обниматься в постели. Как только за их друзьями закрывается дверь, Лена поворачивается к Каре. — Итак, что происходит? — Что ты имеешь в виду? — Блондинка пытается разыграть невинный вид, но прекрасно знает, что это не сработает. — Не надо вот этого вот, Кара Дэнверс-Лютор, ты весь вечер вела себя странно. Я знаю, что ты заботишься обо мне, но обычно ты делаешь это не настолько усердно. Ты даже не позволила мне самой дойти до дивана. — Я… эм… — запинается Кара. — Я должна тебе кое-что сказать. Дэнверс тянет руку вверх, чтобы поправить очки, которых на ней нет, и Лютор перехватывает её запястье, когда рука девушки опускается. — Всё в порядке? — Лена слегка сжимает её руку. — Ты же знаешь, что можешь рассказать мне всё что угодно. Кара пытается успокоиться. Она даже не знает, почему вдруг занервничала, ведь они обе хотят этого уже довольно долгое время и знали, что это может произойти. Просто Кара ожидала, что Лена сообщит ей эту новость, а не наоборот. Дэнверс расплетает их руки и обхватывает бёдра Лютор, притягивая её к себе. Руки Лены обвивают шею Кары, и блондинка какое-то мгновение просто стоит так, упиваясь ощущением своей жены в объятиях, прижатой к ней, такой тёплой и близкой, и их ребенком, находящимся между ними. — Всё прекрасно, — вздыхает Кара. В своей жизни она чувствовала себя такой счастливой всего несколько раз: когда был их первый поцелуй и в день их свадьбы — это одни из самых счастливых воспоминаний Кары. И сейчас ещё один момент, который следует добавить в список. — Хочешь знать, почему я споткнулась в начале вечера? Если Лена и сбита с толку этим вопросом, она не подаёт виду и кивает. — Я кое-что услышала. Лена поднимает бровь. — А поподробнее рассказать не хочешь? Кара улыбается, убирает руку с талии Лены и снова кладёт ей на живот. — Ты знала, что можно услышать, как бьётся сердце ребенка, когда ему всего шесть недель? Лютор широко раскрывает глаза. — Что? — Ей требуется всего секунда, чтобы понять, о чём говорит Дэнверс. — Кара, — выдыхает она, и в её глазах мгновенно появляются слёзы. Лена кладёт свою руку поверх уже лежащей на её животе ладони жены. — Ты слышишь, как… у нас будет ребёнок? Кара чувствует, как на её глаза наворачиваются слёзы, на самом деле она удивлена, что продержалась так долго. Она кивает. — Ты беременна. Ладонь с её руки исчезает, так как Лена вместо этого обнимает Кару, обхватив её так крепко, как только может. Кара так же крепко прижимает её к себе. — У нас будет ребёнок, — говорит она в шею Лене, и хотя ей этот факт известен уже несколько часов, он всё ещё не ощущается реальным. Лютор отстраняется и протягивает руку, чтобы смахнуть слёзы, которые Дэнверс чувствует на своих щеках. Тёплая рука Лены обхватывает её лицо. — Это, по крайней мере, объясняет весь сегодняшний вечер. Кара застенчиво улыбается. — Возможно, я немного переборщила с заботой? Лена смеётся. — Ты так считаешь? Кара снова опускает руку на живот Лены, уже испытывая нежные чувства к их ещё нерождённому ребёнку. — Я просто беспокоилась за вас обоих, но думаю, что смогу немного умерить свой пыл. Она знает, что снова станет чрезмерно заботливой — в этом вся её сущность, но вместе они смогут справиться с этим. — Замечательно, потому что мне определённо не требовалось пять одеял, — Лена делает паузу, и Кара взволнована тем, как она краснеет. — Просто когда их слишком много, становится вроде как жарко. — Уверена, что это было только из-за одеял? — со смехом спрашивает Дэнверс. Лютор тоже смеётся, после чего вздыхает. — Ты делаешь меня такой счастливой. — Ты тоже делаешь меня такой счастливой, — говорит Кара и мимолётным поцелуем касается губ Лены, после чего наклоняется, чтобы поцеловать её живот. — И ты тоже. Мы не можем дождаться встречи с тобой. — Давай, — говорит Лютор, потянув вверх Дэнверс, припавшую к её животу. — Пойдём спать. В эту ночь Кара засыпает, крепко обнимая жену и положив руку на её живот, а в её ушах громко и успокаивающе бьётся сердце их ребёнка.